00:00CBB's Bedtime Story
00:07Hola, soy Celia.
00:09Bienvenidos a mi hermoso y colorido jardín.
00:13La historia de esta noche es sobre un pequeño insecto
00:17que amaría mis hermosas flores.
00:20¿Pueden adivinar qué es?
00:22Hace este sonido.
00:24Bzzz.
00:26Por supuesto, es un pájaro.
00:29Veámos qué está haciendo nuestro amigo pájaro en la historia.
00:33Se llama Natura's Tiny Miracle Bee,
00:37escrito y ilustrado por Britta Teckentrup.
00:43La mañana se desvanece en un día nuevo.
00:46En el bosque, los pájaros suenan.
00:49Aparece un pájaro.
00:51Colgado en negro y oro,
00:53una maravilla de la naturaleza se va a desvanecer.
00:58En la cima del árbol, los pájaros empiezan a cantar.
01:02El pequeño pájaro golpea sus alas.
01:04Mientras viaja aquí y allá,
01:06un suave sonido llena el aire.
01:10De vuelta y de vuelta, tocando y tirando,
01:12el pájaro sabe exactamente a dónde va.
01:15Visitando las flores de cada huella,
01:18tiene un trabajo especial.
01:20Recibiendo néctar mientras va,
01:23de cada cinturón, cada rosa.
01:26Lleno de nectar, el pequeño pájaro
01:28suena, suena duramente.
01:32El pájaro viaja de flor en flor,
01:34atraído por su dulce perfume.
01:37Recibiendo nectar uno a uno,
01:39su compas es el sol del mediodía.
01:43Entre las orillas, los árboles,
01:46las flores se desvanecen en la brisa.
01:49Cargando nectar de lugar en lugar,
01:51el pájaro siempre deja un pequeño trazo.
01:55Flores tan lejos como el ojo puede ver.
01:59Demasiadas flores para un solo pájaro.
02:03De repente, el pájaro se ha ido.
02:06Tiene un mensaje para transmitir.
02:09De vuelta en la orilla, el pájaro se va a la noticia.
02:12Hay trabajo que hacer, no hay tiempo que perder.
02:15Escucha su dulce sonido.
02:18La palabra sale, los pájaros vienen.
02:22Sonando por las rocas densas,
02:25a través del ponte donde crece el tiempo silvestre.
02:29A través de las orillas, un dulce olor.
02:33Los pájaros viajan con calma.
02:36Como las flechas brillan de naranja en el sol,
02:40los pájaros deben terminar lo que han empezado.
02:43Parando en cada flor que encuentran,
02:46dejando atrás el regalo de la pola.
02:49Los pájaros pasan por un flujo de madera.
02:52Los dropletes brillan y las flechas brillan.
02:56El agua gira.
02:58Las burbujas y las hojas.
03:00Un llanto llora por sus hojas.
03:03Mientras los pájaros viajan a través de las flechas y las burbujas,
03:07un pequeño milagro ocurre.
03:11Por cada planta y flor que ves,
03:15ha vivido un pequeño pájaro.
03:23Espero que hayas disfrutado de la historia de la noche.
03:25Creo que nuestros amigos pájaros están listos para un buen descanso.
03:30Es hora de que tú y yo nos sentemos también.
03:33Te veré muy pronto para otra historia.
03:35Duerme bien.
03:36Buenas noches.
