00:31La historia de hoy es sobre eso.
00:33Se llama Remarkably You
00:36y está escrito por Pat Zietlow-Miller
00:39con ilustraciones de Patrice Barton.
00:43Puedes ser valiente.
00:44Puedes ser fuerte.
00:47Liderando paradas, dibujando a un público.
00:50Puedes ser tímido.
00:52Puedes ser tímido.
00:53Mirando quietamente a tus vecinos.
00:57Puedes ser pequeño.
00:59Puedes ser pequeño.
01:01Aprendiendo cosas nuevas cuando estás fuera y alrededor.
01:04Puedes ser grande.
01:05Prácticamente crecido.
01:07Veniendo y saliendo con amigos de tu propio.
01:10No importa tu volumen, tu edad o tu tamaño.
01:14Tienes el poder de ser una sorpresa.
01:18Tienes el conocimiento.
01:20Eres sabio y inteligente.
01:22Puedes cambiar el mundo.
01:24¿Estás dispuesto a empezar?
01:26No sientas en las esquinas.
01:27¡Sé parte del fray!
01:29Siga tus pasiones un poco cada día.
01:33Encuentra lo que necesites arreglar.
01:35Repara lo que puedes.
01:37Entonces escoge un nuevo problema y hazlo de nuevo.
01:40Tal vez estés incerto.
01:42No sabes qué hacer.
01:44Solo mira los momentos que te dejan ser tú.
01:48Tal vez seas divertido.
01:49O curioso.
01:50O rápido.
01:52O tal vez siempre estés decididamente último.
01:57Tal vez te gusta contar.
01:59O dibujar todo el día.
02:01O encontrar dragones invisibles para asesinar.
02:05Tienes tu propio espíritu.
02:07Un flair imparcial.
02:08Así que arregla lo que tienes.
02:10Cada día.
02:11En todos los lugares.
02:13Tal vez viajes.
02:14O viajes.
02:16O cantes.
02:18El mundo necesita tu voz.
02:20La voz que traes.
02:22Puedes hacer la diferencia.
02:24En grandes o en pequeños pasos.
02:26No sabrás cuánto hasta darlo todo.
02:29Encuentra lo que eres bueno en.
02:31Lo que tienes que dar.
02:33Entonces comparte tu luz del sol donde quiera que estés.
02:36Tal vez seas un ayudante.
02:38Que es el primero en la escena.
02:40Un escultor.
02:42Un constructor.
02:44Una reina de salto de ropa.
02:46Un nadador que sube.
02:48Un cellista que aplaude.
02:50Un abogado que voluntea.
02:54Eres una bendición.
02:56Una promesa.
02:57Un premio.
02:58Eres capaz, amable, valiente y inteligente.
03:02Tal vez te vayas sin notar.
03:04O brilles como una estrella.
03:06Pero donde sea que vayas.
03:08Y quien sea que seas.
03:09No cambies cómo actúes.
03:11Sólo actúes como los demás.
03:13Crea en ti mismo.
03:15Y en las cosas que haces mejor.
03:17No importa si eres valiente.
03:19O cuidadoso.
03:20O amable.
03:21Abraza quién eres.
03:22Y cómo eres diseñado.
03:24Sueña tus propios sueños.
03:26Escucha tu propio corazón.
03:28Puedes cambiar el mundo.
03:29Solo tienes que empezar.
03:31Sigue tu camino.
03:33Haga lo que te gusta hacer.
03:35Sea completamente.
03:37Único.
03:38Remarkablemente.
03:39Tú.
03:41Me encantó esa historia.
03:43¿Tú?
03:44Es muy fácil sentir que debes ser como todos los demás.
03:47Pero es mucho mejor cuando podemos celebrar nuestras diferencias.
03:51Así que mañana mañana.
03:53No me copias con la leche antes del cereal.
03:55Disfrútalo de la manera que te gusta.
03:58Volveré con otra historia de la cama de CBeebies muy pronto.
04:02Pero ahora es el momento para que agarres tu teddy.
04:04Descanses.
04:05Y vas a dormir.
04:06Buenas noches.
