[ENG] EP.9 Sugar Dog Life (2024)

Asian Drama TV

10/2/2024

Sugar Dog Life (2024) EP 9 ENG SUB

Transcript

00:00I

00:19Must also notice to get up

00:21Oh

00:28It's get up

00:36Got that what I'm gonna come on

00:40I'm a son Santa that is I imagine it'll cut a shoulder that shit

00:47Come not to see study what come on

00:51Sorry, I'll come on that shit. You're not good

00:54Damn it

00:56That's Nikon not to see me

00:59That's no mama that

01:02Hunter got that it's yoga. Don't go Nikko

01:05Don't have to meet her. She can't either

01:10So no, no, yeah

01:14What

01:16I'm tiny so money to see

01:25This week

01:34Jika more more like that kind of mother condo chunk of ice to see

01:47I got that

01:52Shigoto ikanai to

01:58Come in

02:02I'm sorry

02:09Honey, I don't you think

02:17Take this

02:39Cooked up

02:42Majide

02:45She does

02:48Take a look at all that I got that you

02:54My idea for cook shit I got that

03:04Miss me

03:07I

03:13Got to check it together

03:20Simply shock to you, so I need more cash onことないから

03:25You must take that look I'm not

03:28Mita Wakanda

03:30Satsugasakura, Baman

03:32You

03:35Don't know kiosk, you know, I don't know answer you

03:39Sausage don't open up and you

03:50Horie Chu

03:53Soca

03:55I

03:58Don't shut up, but that's it. It's amazing. I'm ugly. Yeah, that's you

04:08That's the act of stunder I'm a saunter

04:12What's the damage I don't think sucks and go

04:18Dakara

04:20Julia more tsukuri ni ikanai

04:25Sorry

04:28Horie, no, yeah, I like it. I can I go to our car

04:36None take what I love I end up

04:40Ira she not all moreことはある

04:44ここはくだって不思議とすんなり受け入れられた

04:46I

04:51Didn't

04:54Walk that you are don't say they took I didn't

05:03It's me

05:08Especially

05:11You

05:16Kono misenara konosaki futatsu me onigiri maga tsukudesu yo, but I don't think I got that one time

05:23Miss me couldn't do it. Don't come back. Say, let's put on a sequel. You'll see the whole guy. You can't tell you

05:27I

05:40Kowai Smi-kun no koto

05:46It's me cool

05:48Doesn't worry, you know, what's that?

05:53Boy I just don't have to do

05:58I'm a sasanga you know, you know, I shoulda

06:03Own a list get a Marissa

06:07She got a nice on the gun, but not you got a

06:10little I can't understand in there

06:13What's so sad about that?

06:17Nighty-night

06:19I

06:23Made a myth boy I said I didn't

06:33Not a moreだからいるつってわけじゃないけどなんかスッキリしたわ

06:43Your cat

06:49I've always wanted someone to support me.

07:00That's why.

07:11I'm glad it's you, Amasawa-san.

07:13I'm glad I fell in love with you.

07:27That's all I wanted to tell you.

07:43Amasawa-san?

07:49Amasawa-san?

07:52Tenji.

07:55Can you wait a little longer?

08:00Isumi-kun told me everything.

08:03I don't want to tell you everything.

08:09I understand.

08:11You can wait, right?

08:15I'm sorry.

08:17But...

08:19What you're saying and what you're doing is a mess.

08:23I'm sorry. I'm really sorry.

08:29See you.

08:41What have I done?

08:52Amasawa-san...

08:55I love you!

09:00I'm sorry.

09:11The breakfast I made is really good.

09:16Be prepared.

09:29I can make it too.

09:31That's why I made this.

09:32That's why I made this.

09:39I thought it was a surprise for your birthday.

09:42For me.

09:44For you.

09:46I'll cook for you.

09:55I see, a report. That's tough.

09:59Okay.

10:01I'll talk to you about the shift later.

10:04Officer.

10:06Welcome.

10:11Hello.

10:13Welcome.

10:29It's warm, right?

10:31Yeah.

10:43What are you doing?

10:45I was going to cook, but I cut it.

10:49What did you cut?

10:51Green onions.

10:53You can't cut green onions with scissors!

10:55You can't cut green onions with scissors!

10:58I see.

11:02My hand...

11:06Sorry.

11:14Sakuraba-kun.

11:16I finished warming it up.

11:19Okay.

11:54Stop it!

11:56Don't study anymore.

11:58What?

11:59You still have a long way to go.

12:01Spend your youth with me.

12:05I won't!

12:07If you're going to study, do it alone.

12:09I don't want to study!

12:11Study.

12:16Huh?

12:18That's not a report.

12:20Just look at it.

12:22Look at it!

12:24Stop it!

12:26Be careful in the car.

12:45What are you doing?

12:47Nothing.

12:49What's wrong?

12:51Is everything okay?

12:53What were you looking at?

12:54It's dangerous to look away, so be careful.

12:57Here it comes.

13:09Study?

13:11That's right.

13:13University students have to study.

13:15I see. Good luck.

13:16Let's go.

13:23Now I know how to make meatballs.

13:27Next is hot pot.

13:31At that time, I had the same taste as you.

13:38How happy I was that you liked it.

13:46I'm sorry.

14:01Rock-paper-scissors!

14:03Rock-paper-scissors!

14:05Rock-paper-scissors!

14:07Rock-paper-scissors!

14:09Rock-paper-scissors!

14:13What's wrong with him?

14:14Did you get dumped?

14:16He hasn't replied yet.

14:18I see.

14:24Isumi recipe book?

14:33Wiener meatball hot pot.

14:40Sprinkle some spinach and it'll be delicious.

14:45Wiener meatball hot pot.

14:53Cut the vegetables into large pieces.

14:56Amazawa's soup stock is perfect.

14:59Miso soup.

15:01We made it together.

15:09It's nostalgic.

15:14Wiener meatball hot pot.

15:38With this, Amazawa will be able to cook by himself.

15:44Amazawa's soup stock.

15:46Make sure you eat well.

15:58Amazawa's soup stock.

16:05Where's Isumi?

16:07He's at home.

16:15Amazawa's soup stock.

16:17Is that all for today?

16:21That's great, Isumi.

16:25Let's go.

16:36They checked my age here.

16:45Amazawa's soup stock.

16:56Can I check your age?

17:01Amazawa?

17:03Why are you here?

17:08Don't go.

17:10Don't go?

17:12What's wrong?

17:14With this, Amazawa will be able to cook by himself.

17:19I thought you'd go somewhere.

17:22That's not what I meant.

17:24I just want you to eat well every day.

17:29Then what's this?

17:36I was writing something.

17:38It reminded me of the past.

17:40It was fun.

17:44Wipe your tears.

17:47Oh, I see.

17:51What a misunderstanding.

17:56Be careful with the knife.

17:59Watch this and make it.

18:14I like you, Isumi.

18:24I want to be with you forever.

18:28I want to protect you forever.

18:32So...

18:36Please go out with me.

18:44I'm sorry.

18:49I made you wait so long.

19:05I'm sorry.

19:10I'll forgive you.

19:12I was alone that day.

19:15But you found me here.

19:33Isumi.

19:41Isumi.

19:43Isumi.

19:46Isumi.

19:48Isumi.

20:11I'm sorry.

20:41Isumi.

20:42Isumi.

20:43Isumi.

20:44Isumi.

20:45Isumi.

20:46Isumi.

20:47Isumi.

20:48Isumi.

20:49Isumi.

20:50Isumi.

20:51Isumi.

20:52Isumi.

20:53Isumi.

20:54Isumi.

20:55Isumi.

20:56Isumi.

20:57Isumi.

20:58Isumi.

20:59Isumi.

21:00Isumi.

21:01Isumi.

21:02Isumi.

21:03Isumi.

21:04Isumi.

21:05Isumi.

21:06Isumi.

21:07Isumi.

21:08Isumi.

21:09I'm sorry.

21:14Let's eat dinner.

21:15Yeah.

21:16Let's eat.

21:18It looks delicious.

21:20Right?

21:21Let's eat.

21:34It's delicious today, too.

21:37I'm so happy every day.

21:41It's not every day.

21:44Then, let's make it every day.

21:49Let's live together.

21:54Really?

21:58Kyosuke.

22:01Call me that from now on.

22:08Kyosuke.

22:11I can't hear you.

22:14Kyosuke.

22:19What?

22:21You did it on purpose, didn't you?

22:23Please, say it again.

22:26Please, please, please.

22:31You don't like it, do you?

22:33Oh, he checked it.

22:34Misubi, wait.

22:36No, no, no, no.

22:38Wait, wait, wait.

22:40Wait, wait, wait.

22:42No, no, no, no.

22:45Stop it.

23:04Don't worry about it. I'm here.

23:08Oh, every day is a special day.

23:14Sugar Dog Life.

23:16If you want to watch it again, go to T-Bar.

23:18Thank you for watching until the end.

23:23Sugar Dog Life.

23:25The release of Blu-ray has been confirmed.

23:27The precious making of the behind-the-scenes video has also been confirmed.

23:30Pre-orders are now open.

23:32Please go to T-Bar many times.

[ENG] EP.9 Sugar Dog Life (2024)

Category

Transcript

Recommended