00:00Hey Parimrudolini, you have not obeyed my orders.
00:08You have violated the rules of heaven.
00:12You have hurt a happy butterfly in our garden for no reason.
00:19Therefore, I curse you to become a butterfly and live on earth from today.
00:27Hey Indradev, I have not hurt that butterfly on purpose.
00:34That butterfly sat on the honeycomb which I had kept for my use.
00:41So I got angry and tried to fly that butterfly in anger.
00:49But my uttarayaka jhatka hit hard and one of its wings broke.
00:55Maharaj, my intention was not to hurt it at all.
01:01Please take back my curse.
01:07Okay, it is okay that your intention was not to hurt it at all.
01:14But so much anger on such a small thing is also not right.
01:20If you have hurt the butterfly, then I cannot take back its curse.
01:26But if you free someone from its pain on earth, then you will be able to come back to heaven.
01:35But Maharaj, how can a butterfly help someone?
01:41You have to find the solution to that problem.
01:46With this, you will also realize that even small insects like butterflies have to face so many difficulties.
01:56And what is their pain?
02:00And if needed, even a small insect like a butterfly cannot do anything.
02:07Go, your punishment starts now.
02:16How can you forget our beloved Kishan like this?
02:21How do I know that he is left behind?
02:25I thought that after having lunch, he came home with you from the field.
02:32Because I did not see him after lunch.
02:36So I thought he must have come home with you.
02:40No, he did not come with me.
02:43When you were eating, Kishan was playing somewhere.
02:47I thought you know.
02:50And he will come home with you in the evening.
02:53Now I don't know where he must have gone alone.
02:56And I don't know how he will come home alone.
02:59You go immediately and find him.
03:02I don't know where such a small boy has gone.
03:07Yes, yes, you don't worry.
03:09Wait, I will go right now and find him.
03:18Hey, where have I come?
03:20I can't see my father.
03:22I can't even see my field.
03:25And now the sun has also set.
03:27How will I go home?
03:29How will I go to my parents?
03:33Hey, Titli Rani, you are so beautiful.
03:36Come on, let's play together.
03:39Hey, Titli Rani, where are you going?
03:42Wait, where are you running away?
03:45Wait for me.
03:47Let's play for some more time.
03:50Hey, Titli Rani, wait.
03:52Listen to me, Titli Rani.
03:54Wait, wait.
04:01I looked for Kishan everywhere.
04:03But I did not find Kishan anywhere.
04:05I don't know where he must have gone.
04:08What should I do?
04:10Where should I look for him?
04:12Oh God!
04:14Where should I look for this child?
04:17Now I don't understand what has happened.
04:21Where has my darling gone?
04:28Hey, my Kishan.
04:30Where were you, my child?
04:32Where did you go?
04:33And who told you the way home?
04:36Mom, when did I go far away from the farm
04:39behind the birds and butterflies?
04:41I didn't even know.
04:43I saw a butterfly there.
04:45So I followed it and came here.
04:49Hey, Titli Rani.
04:51We don't know how to thank you.
04:53Today we got our lost child back
04:55because of you.
04:57A small butterfly has done
04:59a great job for us today.
05:01That's why we thank you from our heart.
05:07I always used to roam around
05:10in your courtyard.
05:12Whenever I used to play with Kishan,
05:15I used to feel very happy.
05:18Even Kishan never bothered me.
05:21The other children wanted to catch me.
05:24They wanted to tie me up.
05:27But Kishan never behaved like this with me.
05:31And always used to play with me happily.
05:35So this time it was my duty
05:38to help you and Kishan.
05:41Today when I saw that
05:43both of you were worried about Kishan,
05:47I helped you
05:49and gave you relief from your pain.
05:53And that's why
05:55today I am free from Indradev's curse.
05:59Now I am ready to go to my house in heaven.
06:04I will never forget that
06:07I got your and Kishan's help
06:10to become a fairy again.
06:20Kishan, don't cry.
06:23I will always be with you.
06:26And whenever you see a butterfly
06:29and think of me,
06:32you will always find me with you.
06:36Every butterfly is like a fairy.
06:40And you play with them without any trouble
06:44just like you used to play with me.
06:48Will you play?
06:50So take this.
06:52To remember me,
06:54I will give you a small gift.
07:02I will give you a small gift.
Comments