- hace 1 año
La Luz de mi Vida 01 Octubre
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00de la vida y de la muerte.
00:09Cómo estás, qué pasó, cuéntame.
00:15Volvimos a internar a Dila.
00:19Se desmayó otra vez. Por algo
00:19diferente. Tuvimos que
00:22internarla en una clínica.
00:23En un psiquiátrico en realidad.
00:29Ay, no puede ser, pensaba que
00:32Dila solo tenía mucha
00:32personalidad, nunca pensé que
00:36estuviera enferma.
00:37Sude, que quede entre
00:40nosotros, por favor.
00:40Por supuesto, no se lo voy a
00:45decir a nadie, lo juro.
00:45Gracias.
00:58¿Ha hablado con Dila?
01:07No la dejan hablar con nadie.
01:08Usted es su madre, tal vez
01:09pueda hacer algo.
01:09Prefiero que siga con el
01:12protocolo.
01:16Tráeme más pan, ¿quieres?
01:18¿Podríamos ir a visitarla?
01:20Aún no podemos verla.
01:20Pero quizás si vamos a
01:23verla, se sienta un poco más
01:23tranquila.
01:26¿Y qué pasa con mi tranquilidad?
01:28¿No quiere pasar un poco en mí
01:31también, no te parece?
01:31Sigo esperando mi pan,
01:35Merves, y no me gusta esperar.
01:37Apartamento en el centro.
01:37Calma, no se venderá de
01:40inmediato.
01:41Alguien tiene que ofertar
01:43primero, luego comprar, después
01:44el trámite legal, después la
01:46inscripción de escritura,
01:47faltan un montón de pasos.
01:48Pero como sea, alguien lo va a
01:51comprar, ¿verdad?
01:53Elif, no me digas que estás
01:58perdiendo la esperanza.
01:58Pero alguien comprará el
02:02apartamento, necesito un plan B,
02:02porque si la venden, tengo que
02:06tener un lugar adónde irme.
02:06Sí, pero no te preocupes por
02:09eso, ¿sabes qué?
02:09Pueden quedarse conmigo
02:11mientras encuentran otro lugar.
02:11Con suerte tú y tu mamá caben
02:15en esa casa, no hay espacio para
02:15nosotras.
02:17Hoy nos acomodamos, mujer, no
02:19todo es tan difícil.
02:19Voy a seguir buscando, cambiaré
02:21el filtro de búsqueda, quizás
02:22cotizar en un distrito
02:23diferente.
02:24¿Y qué pasará con la escuelita
02:26de Güneş?
02:27Busco una nueva, hay una en
02:28todas partes.
02:29Ay, pajarito, y justo que
02:31encontró una amiguita.
02:32Hará otros amigos, Fulia, es
02:36una situación difícil.
02:37Sí, buenos días, estoy llamando
02:40por el anuncio de la casa en
02:41alquiler, ¿podría agendar una
02:43visita?
02:44Claro, no te preocupes.
02:47Sí, entiendo, estoy de acuerdo.
02:48Muy bien, nos vemos entonces,
02:49muchas gracias.
02:50Perdóname, amiga, no tengo que
02:51desquitarme contigo, es que me
02:52siento muy acorralada, no me
02:53contengo.
02:54¿Y por qué no hablas con Firat
02:55de esto?
02:56Él adora Güneş.
02:57Fulia.
02:58¿Podría?
02:59Esa opción está cerrada.
03:00Por favor.
03:01No, no, no, no, no, no, no, no,
03:02no, no, no, no, no, no, no, no,
03:03no, no, no, no, no, no, no, no,
03:04no, no, no, no, no, no, no, no,
03:05no, no, no, no, no, no, no, no,
03:06¿Tienes el informe?
03:07Aquí está.
03:08¿Se lo llevarás a Firat?
03:09Sí.
03:10Era mi turno de traer los cafés.
03:11No, estoy de acuerdo, no te
03:12preocupes, no me preocupes,
03:13es que no soy tan desagradable
03:14como pensé.
03:15No, no, no, no, no, no, no, no,
03:16no, no, no, no, no, no, no, no,
03:17no, no, no, no, no, no, no, no,
03:18no, no, no, no, no, no, no, no,
03:19no, no, no, no, no.
03:20No, no, no, no, no, no, no, no,
03:21no, no, no, no.
03:22¿Por qué?
03:23Porque no tengo informe.
03:24¿Y qué?
03:25Aquí está, ¿se lo llevarás a Firat?
03:28Sí.
03:34Era mi turno de traer los cafés.
03:37Ten.
03:40Gracias.
03:43Alper, ¿sabes lo que pienso?
03:45¿De Elif?
03:46Creo que sabía de la segunda vida de su esposo.
03:50Tal vez planeó meterse aquí en la empresa a propósito.
03:53Con el objetivo de engatuzar a Firat como una viuda negra.
03:58¿Y qué quieres hacer, Sude?
04:05Mira.
04:08Justo aquí.
04:10Estas transferencias deben tener algún detalle del destinatario.
04:14Como algún código postal, dirección, distrito.
04:23Digamos que sí.
04:24¿Qué harás con esos datos?
04:26Quizás preguntarle a algún vecino, ¿qué sé yo?
04:31Pensé en eso anoche.
04:34Kakan tuvo el accidente en Sarillernos, ¿verdad?
04:38Tal vez Elif se enteró de la segunda vida de su esposo esa noche.
04:44Soy muy buena investigando, ¿verdad?
04:46Soy inteligente, lo sé.
04:53¿Qué pasa?
05:17¿Qué está pasando en la familia Ayaz?
05:19La familia Ayaz vive momentos difíciles en su mansión.
05:22Dila, la única hija de la familia, fue internada en una clínica psiquiátrica.
05:31Maldita sea.
05:39Sí, diga.
05:41Hola, mi querida.
05:42Me acabo de enterar de lo que pasó.
05:45Lo lamento muchísimo.
05:47¿Es cierto todo lo que dijo?
05:49Apuesto a que fueron esos patéticos de la barandula.
05:52Les encanta meterse donde no les importa para vender sus revistas.
05:57¿Cómo está, Dila?
05:59Eh, mira.
06:00Sabes que puedes contar contigo.
06:02No te avergüences en pedirme ayuda.
06:05Tengo que cortar, estoy muy ocupada ahora.
06:17Maldita sea.
06:20No puede ser.
06:23No, ¿qué es esto?
06:25¿Qué está pasando en la familia Ayaz?
06:29Ya supe que me mentiste.
06:30¿Qué?
06:31¿De qué hablas?
06:33Sabías que Dila estaba enferma desde el principio.
06:35Resulta que ahora está en una clínica psiquiátrica.
06:38¿Qué?
06:40¿Qué?
06:41¿Qué?
06:42¿Qué?
06:43¿Qué?
06:44¿Qué?
06:45¿Qué?
06:46¿Qué?
06:47¿Qué?
06:48La clínica psiquiátrica.
06:50¿Qué pasa, Yilmaz?
06:52¿Tienes algún plan secreto que me estás ocultando?
06:54¿Qué estás diciendo?
06:56No tengo ningún plan.
06:58Y mira, acabo de ver esta noticia.
07:04Firat se pondrá como loco.
07:08Voy a hablar contigo después.
07:11Hola, señora Sureya.
07:13No sabía que vendría hoy.
07:14Qué sorpresa.
07:15Quiero hablar con Firat, por favor, de inmediato.
07:17Muy bien.
07:18La comunicaré de inmediato.
07:19Pase.
07:20La acompaño.
07:21Vamos.
07:48Diecinueve.
07:51Diecinueve.
07:52Cuatro.
07:54Sí.
07:55Mira.
07:57¿Lo ves?
07:59Se va a pegar en la cabeza.
08:02Mira.
08:03Ahora.
08:04Lo hizo.
08:07Basura.
08:08El hombre de gris.
08:10Va a sacar la basura.
08:11Cuatro.
08:12Tres.
08:13Dos.
08:14Uno.
08:15Ahora.
08:16Sacó.
08:17La basura.
08:19Puerta.
08:20Mira.
08:21Traen la comida.
08:22A la misma hora.
08:24El miércoles guisantes, sopa, pan y postre de leche.
08:27Es el señor de Bigot y Barba.
08:30Quince minutos, veinticuatro segundos.
08:33A veces veinticinco.
08:35La puerta se abre.
08:36Él se va.
08:40Doce segundos.
08:42La puerta se cierra en doce segundos.
08:47El evento más cercano es el trigésimo quinto aniversario.
08:50El año pasado hubo unos problemas con la organización.
08:53Es verdad.
08:55Un evento que mi madre quisiera olvidar.
08:58Por eso es que hicimos un estudio y tenemos algunas ideas.
09:01¿Quieres escucharlas?
09:05Dime.
09:07¿Qué es?
09:09¿Qué es?
09:11¿Qué es?
09:13¿Qué es?
09:14Dime.
09:16Firat, podemos hablarlo más tarde.
09:18Aún tenemos tiempo.
09:22De acuerdo.
09:23Mejor después.
09:28¿Quieres hablar un poco?
09:35Olvídalo.
09:36No quiero molestarte con mis cosas.
09:39Nada de lo que digas podría molestarme.
09:42Y dicen que soy muy buena para escuchar.
09:49Bueno.
09:55Perdón, Firat.
09:57Pero la señora Sureyya está aquí esperando en la sala de reuniones.
10:00Sabes que no le gusta esperar.
10:03La señora Sureyya.
10:05¿Cómo pude olvidarme de eso?
10:07Qué mal.
10:08Voy de inmediato a recibirla.
10:09Elif, podemos continuar más tarde.
10:11Esto es muy importante.
10:13Claro, como quieras.
10:15Gracias por entender.
10:17Ay, cómo pude olvidarme de ella.
10:34Señora Sureyya, bienvenida.
10:36Sude, puedes dejarnos solas.
10:39Por supuesto.
10:41Señora Sureyya, que tenga un buen día.
10:51Señora Sureyya, me enteré hace poco de lo que sucedió.
10:54Esos mensajes fueron totalmente inapropiados.
10:56Por favor, acepte mis disculpas.
10:58No es necesario, Firat.
11:00No estoy aquí para escuchar una explicación.
11:02Sabes que me agradas.
11:04Por eso quería decírtelo en persona.
11:07Desde este momento, el contrato se acaba.
11:10Pero, señora Sureyya, firmamos un acuerdo.
11:13Su decisión afectará a cientos de personas.
11:15Por favor, piénselo de nuevo.
11:17Lo siento.
11:19Pero no hay nada más que pensar.
11:21Señora Sureyya.
11:23Escuche.
11:25Sé muy bien lo importante que son para usted
11:27la moral y los principios de las personas.
11:29Pero usted me conoce.
11:31Deje que me excuse al menos.
11:33Mi madre no fue la que envió ese mensaje.
11:35Fue mi hermana.
11:37Y ella no está muy bien mentalmente.
11:39Por lo tanto, que se mejore luego.
11:41Pero dije lo que tenía que decir.
11:43Así que dile al Departamento de Finanzas
11:45sobre el término del acuerdo.
11:47Señora Sureyya, por favor.
11:49Que tengas un buen día.
12:10Ay.
12:12¿Reunión Express?
12:14No quiso ni escuchar el plan.
12:16Creo que tiene problemas.
12:18Estaba desconcentrado.
12:20¿Y no le preguntaste qué le pasaba?
12:22Lo hice. Me iba a contar, pero llegó Sude.
12:24Claro.
12:26La comadreja esa lo hace a propósito.
12:28Está tratando de meterse entre ustedes dos.
12:30Ay, Fulia, no empieces otra vez.
12:32No hay un nosotros dos.
12:34Ay, no me vas a decir que es un amor platónico.
12:36Miraditas, llamaditas.
12:37Eso no es una amistad.
12:39Fulia.
12:41Bueno, me callo.
12:43Pero te digo una cosa, ¿eh?
12:45El algún día va...
12:47Ya va. Mejor voy a ir por un café.
12:49¿Quieres uno?
12:51No, ya tomé como 200.
12:53Mirad.
12:58¿Estás bien?
13:00No, no estoy para nada bien, Eli.
13:04Hoy no es un buen día para ninguno de los dos.
13:05¿Qué te pasó?
13:07No importa.
13:09¿No te fue bien en la reunión?
13:11Ella vino a deshacer un trato millonario.
13:13Acabamos de perder a una socia muy importante
13:15para la compañía.
13:17¿La señora Sureya?
13:19Sí.
13:21Su participación era determinante para todos.
13:23Las cosas malas vienen una tras otra.
13:25Vienen todas juntas.
13:30Justo iba...
13:32a la cafetería de enfrente,
13:33a comprar un café.
13:35¿Quieres acompañarme?
13:37¿Y un té?
13:40Si es un té chai, entonces voy encantado.
13:43Está bien, un té.
13:45Pero yo invito esta vez.
13:47¿Está bien?
13:49Súper.
13:51Iré por mi bolso y ya vengo.
14:34Buenos días.
14:36Buenos días.
14:38Soy Umran Ayaz.
14:40Vengo a ver a mi hija, Dila Ayaz.
14:42Espera un segundo.
14:44Tengo que comprobar si tiene permiso de visita.
14:46Soy Umran Ayaz y puedo verla cuando quiera.
14:48Muy bien, señora.
14:52Doctor, ¿puede venir al vestíbulo?
15:03Gracias, Mehmet.
15:05Disfrútenlo, señor Firat.
15:08Supongo que vienes aquí con regularidad.
15:11Solo cuando me aburro de la oficina.
15:13Es un lugar muy agradable.
15:15Lo es.
15:17Pero yo invito.
15:19Ese fue nuestro trato.
15:21No lo olvides, Firat.
15:23De acuerdo.
15:25Lo acepté sin problemas.
15:28La señora Sureyya...
15:30¿pudo venir?
15:31La señora Sureyya,
15:33¿por qué de repente canceló el contrato?
15:39Es complicado
15:41y muy difícil de explicarlo.
15:43Tal vez yo pueda ayudar.
15:48Mi hermana Dila
15:50le envió un mensaje a la señora Sureyya
15:52desde el teléfono de mi madre
15:55con palabras muy ofensivas
15:57que no podría ni pronunciar.
15:59¿Pero por qué hizo algo como eso?
16:07Dila está en el jardín.
16:09No puede recibir visitas.
16:11Pero como usted es su madre,
16:13se lo permitiré.
16:15Ella está muy enferma.
16:17Por favor, sea cuidadosa.
16:19No se preocupe.
16:21Acompaña a la señora.
16:23Claro.
16:25Por aquí.
16:28Lo siento mucho.
16:30Es una situación complicada.
16:32Te ibas a enterar igual
16:34porque publicaron en las redes sociales
16:36un montón de fotos
16:38del día que la internaron.
16:40¿Hay algo que pueda hacer
16:42para ayudarte?
16:44Elif, no creo que nadie
16:46pueda ayudarme con esto.
16:48Confío en el tratamiento clínico.
16:50Pero quizás podría ayudarte
16:52con la señora Sureyya.
16:54¿Qué más sabe sobre ella?
16:59Que tiene mucho poder.
17:01Sí, pero ¿qué cosas le gusta?
17:03Siendo honesto,
17:05la verdad es que no sé mucho de su vida.
17:07A pesar de que la conozco hace bastante,
17:09ella es muy reservada con sus cosas.
17:11Sí, pero todos tienen algo
17:13que les gusta.
17:15¿A qué quieres llegar con esto?
17:17Conozco a este tipo de gente.
17:19Burócratas, empresarios, ministros.
17:21He trabajado con muchos de ellos.
17:23Lo que quiero decir
17:25es que puede hacerse la dura
17:26cuando quiera.
17:28Pero debe haber una forma
17:30de conmoverla.
17:35Té.
17:37Té.
17:39¡Mehmet!
17:57¿Qué diablos estás haciendo aquí?
17:59¿Quién te dijo que vinieras?
18:05Por supuesto.
18:08Querías ver cómo sufro aquí,
18:10¿no es así?
18:14Listo, ya me diste.
18:16¿Vas a ponerte a bailar
18:18para celebrar la victoria?
18:20Vine para sacarte de aquí.
18:22¿Qué?
18:26Me estás molestando, ya basta.
18:28No, hablo muy en serio.
18:32Siéntate.
18:46Todo el mundo está hablando
18:48de tu enfermedad.
18:50Esto es una vergüenza para la familia.
18:52¿Qué está pasando en la familia?
18:54Por eso tengo que sacarte
18:56de este lugar.
18:58Así que no te equivoques,
19:00que no lo hago por ti.
19:02Estoy preocupada por la reputación
19:04de nuestra familia.
19:06Y bueno, entonces,
19:08¿nos vamos ahora mismo?
19:10Sí, nos vamos juntas.
19:12Pero primero tenemos que mostrarle
19:14a la gente que estás
19:16en perfecto estado.
19:18Ah, saquémonos una buena foto
19:20de madre e hija, acércate.
19:23Ven, no seas tímida.
19:27Ven.
19:31Abrázame, que se vea.
19:33Ahora sonríe un poco.
19:35Y ahí va.
19:37Perfecto.
19:45¿Qué estás haciendo?
19:47Estoy aclarando que estás
19:49hospitalizada porque tienes
19:51una bronquitis aguda
19:53que pronto te vas a recuperar
19:54y no deberían hacer caso
19:56a las mentiras de la prensa.
19:58¿Listo?
20:01Pero tú y yo sabemos
20:03que es una gran mentira.
20:09Perteneces a esta clínica
20:11porque estás loca y lo sabes.
20:20Oye.
20:22Cálmate.
20:24¿A dónde diablos estás?
20:26¡Maldita seas, vieja loca!
20:28¡Tú deberías estar
20:30en este manicomio!
20:34¿Cómo va todo aquí?
20:36Trabajo en la lista
20:38de proveedores.
20:40Bien, déjalo, no es urgente.
20:42Investigaremos a la señora
20:44Sureya Gural.
20:46¿Qué le gusta hacer?
20:48¿Qué pasatiempos tiene?
20:50¿Dónde compra su ropa?
20:51Es importante para Firat
20:53y la empresa.
20:55Muy bien.
21:00No es solo por coleccionar
21:02artefactos históricos
21:04o ser una coleccionista.
21:06El objetivo es proteger
21:08nuestro patrimonio cultural
21:10que nos pertenece a todos.
21:12Quiero mantener fresca
21:14nuestra memoria a través
21:16de estos objetos para no olvidarnos
21:18de quiénes somos.
21:19Después tengo que ir por Güneş.
21:21Tú sigue investigando
21:23algo que le pueda gustar
21:25a la señora Sureya.
21:27Sí, amiga, yo me encargo,
21:29no te preocupes.
21:31Nos vemos.
21:33Por eso quería traer
21:35estas exclusivas piezas
21:37históricas.
21:39Son de mi colección personal.
21:41Quiero contribuir con la memoria
21:43de nuestro país,
21:45por eso las donaré.
21:47Me gustaría que todos
21:49compartieras tu memoria
21:51con la señora Sureya.
22:20Necesita unas pocas reparaciones,
22:22pero es lo que hay.
22:34¿Qué opinas, señora?
22:38Unas pocas reparaciones.
22:40Oiga,
22:42esta casa necesita
22:44demasiados arreglos
22:46para ser habitable.
22:47¿Tienes dinero por este lugar
22:49a medio construir?
22:51Ese es el valor de mercado.
22:53No es fácil encontrar una casa
22:55en alquiler en esta ciudad.
22:57Le mostré esta casa
22:59porque es una buena candidata,
23:01pero la verdad es que mucha gente
23:03está interesada en alquilar
23:05este lugar.
23:07Tengo otra casa disponible
23:09a dos calles de aquí.
23:11Si quieres, se la puedo mostrar.
23:13Está bien.
23:15Vamos.
23:18Le mostraré la sala de estar.
23:39Salud, señora.
23:41Este lugar es más barato.
23:43El ingilino se irá
23:45en dos semanas.
23:47Pero el casero quiere
23:49los cuatro meses por adelantado.
23:51La caldera está descompuesta,
23:53pero la va a reparar.
23:57Voy a pensarlo, gracias.
23:59No tiene mucho tiempo.
24:01Si me permite decirle,
24:03no podrá encontrar nada mejor
24:05con su presupuesto.
24:09Adelante.
24:13¿Qué está pasando
24:15en la familia Ayaz?
24:17No sé.
24:29¿Qué te pasó?
24:31Desapareciste después de la reunión.
24:35Bueno, fue horrible.
24:37Lo imaginaba.
24:39¿Quiere terminar el contrato?
24:41¿Por qué?
24:43No puede hacernos eso.
24:45Dile para molestar a mi mamá.
24:47¿Por qué?
24:49Ese contrato es muy importante
24:51para la empresa.
24:53Estaremos en problemas
24:55si nos quita su apoyo así tan de repente.
24:57Tranquilo, Firat.
24:59Me encargaré de eso.
25:01Buscaré la forma para que se retracte.
25:03No hagas nada por ahora.
25:05Hable con Elif.
25:07Ella va a convencerla.
25:09¿Cómo que Elif?
25:11Ella no sabe nada de estas cosas, Firat.
25:13Trata de confiar en Elif, Sude.
25:15¿Adónde vas?
25:18Iré a ver a Adila.
25:20Siento como si la hubiera abandonado.
25:22Tengo que ir a verla más seguido.
25:24Yo voy contigo.
25:26Quiero ir solo.
25:36Tranquilos.
25:38No se paguen a caer.
25:48No curras.
25:50¿Qué tal tu día?
25:52Dame tu mochila.
25:54No está tan mal la escuela,
25:56¿no te parece?
25:58¿Quieres toallas de papel?
26:00Son dos liras.
26:02Claro, dame una.
26:08Aquí tienes.
26:10Gracias.
26:12¿Quieres una?
26:14No, gracias.
26:16Aquí tienes, cariño.
26:19Gracias, señora.
26:21De nada.
26:23¿Quieres toallas de papel?
26:25Son dos liras.
26:27Claro que sí.
26:29Aquí tienes.
26:31Muchas gracias.
26:35A algunos niños les tocó más difícil.
26:38Él hace lo que puede para ayudar a su familia.
26:42Vamos.
26:43Señora Nurten llamando.
26:45Hola, señora Nurten.
26:50¿Cómo dice, se los llevarán ahora?
26:55No, no pueden meterse en mi casa.
26:58Voy de inmediato para allá.
27:00¡Güneş! ¡Güneş! ¡Corre! ¡Corre!
27:05¿Cómo que solo los familiares pueden verla?
27:08Por favor, yo soy alguien importante.
27:10Soy su novio.
27:11Soy parte de la familia.
27:13Solo puede entrar su familia, nadie más.
27:17Pregúntele a ella entonces.
27:19Por favor.
27:21Ay, por todos los cielos.
27:23¿Por qué no habla usted con la familia?
27:25Por mi parte no puedo autorizarlo.
27:27Este lugar es como una cárcel.
27:42Hola, ¿qué tal?
27:45Perdón, ¿tienes acceso a todo el edificio?
27:48¿Adentro también?
27:50Así es.
27:52¿Así que puedes entrar a donde quieras?
27:54Así es.
27:57¿Quieres ganarte unos billetes?
28:11No.
28:42¿Qué tal?
28:44¿Qué tal?
28:46¿Qué tal?
28:48¿Qué tal?
28:50¿Qué tal?
28:52¿Qué tal?
28:55¿Qué tal?
28:57¿Qué tal?
28:59¿Qué tal?
29:01¿Qué tal?
29:03¿Qué tal?
29:05¿Qué tal?
29:07¿Qué tal?
29:09¿Qué tal?
29:12Oiga, oiga, eso es mío.
29:14¿Qué hacen?
29:16No, no se lo lleven, por favor.
29:18¿Pero qué es todo esto?
29:20Por favor, esa mesa es mía.
29:22¿Qué hacen?
29:41¿Qué hacen?
30:11¿Qué hacen?
30:41Orden de embargo.
31:03Señora Elif,
31:05les dije que se detuvieran,
31:07pero no me escucharon.
31:08Lo siento mucho.
31:11Gracias, Nurten.
32:09¿Qué tal?
32:11¿Qué tal?
32:13¿Qué tal?
32:15¿Qué tal?
32:17¿Qué tal?
32:19¿Qué tal?
32:21¿Qué tal?
32:23¿Qué tal?
32:25¿Qué tal?
32:27¿Qué tal?
32:29¿Qué tal?
32:31¿Qué tal?
32:33¿Qué tal?
32:35¿Qué tal?
32:36¿Qué tal?
32:38¿Qué tal?
32:40¿Qué tal?
32:42¿Qué tal?
32:44¿Qué tal?
32:46¿Qué tal?
32:48¿Qué tal?
32:50¿Qué tal?
32:52¿Qué tal?
32:54¿Qué tal?
32:56¿Qué tal?
32:58¿Qué tal?
33:00¿Qué tal?
33:02¿Qué tal?
33:04¿Qué tal?
33:06¿Qué tal?
33:08¿Qué tal?
33:10¿Qué tal?
33:12¿Qué tal?
33:14¿Qué tal?
33:16¿Qué tal?
33:18¿Qué tal?
33:20¿Qué tal?
33:22¿Qué tal?
33:24¿Qué tal?
33:26¿Qué tal?
33:28¿Qué tal?
33:30¿Qué tal?
33:32¿Qué tal?
33:34¿Qué tal?
33:36¿Qué tal?
33:38¿Qué tal?
33:40¿Qué tal?
33:42¿Qué tal?
33:44¿Qué tal?
33:46¿Qué tal?
33:48¿Qué tal?
33:50¿Qué tal?
33:52¿Qué tal?
33:54¿Qué tal?
33:56¿Qué tal?
33:58¿Qué tal?
34:00¿Qué tal?
34:02¿Qué tal?
34:04¿Qué tal?
34:06¿Qué tal?
34:08¿Qué tal?
34:10¿Qué tal?
34:12¿Qué tal?
34:14¿Qué tal?
34:16¿Qué tal?
34:18¿Qué tal?
34:20¿Qué tal?
34:22¿Qué tal?
34:24¿Qué tal?
34:26¿Qué tal?
34:28¿Qué tal?
34:30¿Qué tal?
34:32¿Qué tal?
34:34¿Qué tal?
34:36¿Qué tal?
34:38¿Qué tal?
34:40¿Qué tal?
34:42¿Qué tal?
34:44¿Qué tal?
34:46¿Qué tal?
34:48¿Qué tal?
34:50¿Qué tal?
34:52¿Qué tal?
34:54¿Qué tal?
34:56¿Qué tal?
34:58¿Qué tal?
35:00¿Qué tal?
35:02¿Qué tal?
35:04¿Qué tal?
35:06¿Qué tal?
35:28¡Dile!
35:30¿Qué haces aquí?
35:36¿Cómo estás? ¿Te sientes bien?
35:41Te parece que estoy bien.
35:47Lo lamento.
35:51Lo lamentas. ¿Qué cosa?
35:57Dile.
36:00Mamá me contó todo.
36:01Ya sé lo que hiciste.
36:06¿Qué se supone que hice?
36:08Ella logró convencerte de que soy la oveja negra.
36:12Ella me mostró los mensajes.
36:16Y después...
36:19Me mostró una grabación.
36:22Ella es una bruja.
36:24O peor aún, es un demonio, es espiafada.
36:27Me tendió esa trampa para que tú me encerraras aquí.
36:30Hermanita, no lo niegues otra vez, por favor.
36:35Está bien.
36:37Envíe los mensajes.
36:41Quería confundirla.
36:43Porque ella me hostiga todo el tiempo, se lo merecía.
36:47Pero yo no le corté el brazo, hermano, créeme.
36:49Se cortó ella misma.
37:00¿Sabes lo que más me duele de todo esto?
37:07Que no me creas a mí y sí a mamá.
37:18Dile.
37:21Te prometo que todo lo que hago es para que estés mejor.
37:24¿Para que esté mejor?
37:26¿Esto te parece mejor?
37:28¿Esto es bueno para mí?
37:36Mamá no dejará que me saquen de aquí nunca.
37:39Ella ganó y yo perdí.
37:42Ella siempre quiso esto.
37:47Y tú la ayudaste, hermano.
37:49Eras la única persona en la que podía confiar.
37:56Pero elegiste confiar en ella.
38:20¿Por qué tienen a mi hermana atada?
38:23Después de ver a su madre hoy, enloqueció.
38:26Tuvimos que atarla.
38:28¿Mi madre estuvo aquí?
38:30No fue nada fácil.
38:32Se resistió bastante.
38:36Lamento todos los problemas que pudo haber ocasionado.
38:39Escuche, señor Firat.
38:41Su hermana está pasando por un problema muy grave.
38:44¿Qué?
38:45Una visita que no sea grata para ella podría ser contraproducente.
38:48Y sería bueno que pudiera hablar con el novio de su hermana.
38:52Un momento, espérete.
38:54¿En qué novio está hablando?
38:56El novio que estuvo aquí hoy.
38:58Estuvo insistiendo para poder verla.
39:00Eso fue hace un rato.
39:02Pensé que seguía dando vueltas por aquí.
39:04No tengo idea de quién habla.
39:10¿Qué pasa?
39:12No sé.
39:13¿Qué pasa?
Comentarios