00:00Renard sure burned out these farms when he retreated through here. What are those farmers going to do now?
00:16Why do we always get the easy jobs?
00:18Now, Jack, you must choose the correct moment where you give your opponents the advantage.
00:31But if you wait forever, you die of old age.
00:43There's a signal. Let's go.
00:48Can you cut it a little closer next time? I think we're still alive.
01:09Admit it. Your life would be so boring without me.
01:19It's time they come.
01:27Cyber, get Scout, please.
01:34Cyber worked up a remote.
01:36Time to hunt.
01:41Titania's in position.
01:48Take cover. Let's go.
02:07Signal the Sky Fighters.
02:08Let's go get him, girl.
02:20That's you, her.
02:38Nice work, pilot.
03:08Ignition.
03:19That gator from the Independence better be right. There's no turning back now.
03:23I hope you know what you're doing, Jack.
03:26Move out.
03:37Renard, I've told you that Cyber-9 is the key to everything.
03:44Yes, my lord.
03:46Then why haven't you brought it to me?
03:48It's difficult, sir. It's guiding the boy.
03:53Guiding? The Cyber is a tool. It has no free will.
04:00Yes, my lord. But we know not where to look. The boy is everywhere and nowhere.
04:08The queen is in the south. The boy is always with her.
04:14Find the boy, destroy him, and bring me Cyber-9.
04:20Jack, I have told you countless times that I am not a shovel.
04:33Yeah, you're right. How are you as a pick?
04:37Jack, this is unacceptable.
04:50Whoa!
05:02What is it?
05:03It's asking for your ticket.
05:07My friend, job well done.
05:22You sure this is right?
05:23According to the data in the Independence, this is the way to the last remaining M-115 emitter.
05:29Which might have information about how to open the vault, but come on, call it by its right name.
05:35This is the heart of the ancients.
05:38That is an unsubstantiated legend. This is not a treasure hunt.
05:42We'll see about that.
05:46Smells like machina.
05:48They use these ancient tunnels as travel routes.
05:51Then let's get going. Here, Scout.
06:00Jack, please. This is a fragile structure.
06:03I thought your pals the ancients built things to last.
06:09I didn't do it.
06:16Whoa!
06:18Jack, center yourself.
06:20Easy for you to say.
06:29Come on, Scout. You can do it.
06:34All right.
06:36You got it, girl.
06:37Don't kiss the engine, you'll burn your lips.
06:51Okay, baby. Papa's home.
07:04You got company?
07:29It should be just ahead.
07:32What's that?
07:37Whoa!
07:39Jack, this is most ill-advised.
07:41I should check to see if any protection systems are still running.
07:45Uh-huh.
07:48Jack, wait.
08:03Jack, get me out of here!
08:09I keep telling you to be careful, but do you listen?
08:12No! You are stubborn and foolish!
08:16What do I do now?
08:17She's been mad at me ever since the Independence.
08:19What's going on with her?
08:21Human behavior requires careful analysis of personal experience.
08:25Is there anything in your recent past that may have changed your relationship?
08:29No.
08:30Well, nothing except...
08:33Uh...
08:34Let's go.
08:44Here's the rendezvous.
08:46Well, maybe Jack and the others are already inside.
09:01Nobody home.
09:03What do we do now?
09:04You're asking me?
09:29Ugh!
09:42This map...
09:43It's an old railway.
09:45This building was one of the stations.
09:55Why do I know I'm gonna wish I stayed up here?
10:14Is this old or what?
10:17Welcome to what little is left of my world, Jack.
10:21Oh!
10:29How did you get down here?
10:34The heart of the ancients.
10:36There is Simon Stone.
10:40You know what I'm gonna do with my first million?
10:42What?
10:43I'm finding the most beautiful girl in the whole kingdom and spending it all on her.
10:50Either that or buy a really big tank.
10:52Mick.
10:53Yeah?
10:54You a fool.
10:55Plug me into the console.
10:57I'll check for more traps.
11:08Cyber-9 has interfaced with the system.
11:11Renard is in that area.
11:14Send a squad of tunnel rats to meet him.
11:17I want no mistakes this time.
11:33Faster!
11:34Before we lose them again!
11:37All right.
11:38Everybody back.
11:40I can handle this.
11:41Just a moment.
11:42I'm detecting a connection to somewhere below.
11:44Something very old.
11:46Do not disconnect the M-115 until we explore this.
11:52What?
11:53We came all this way and...
11:55Mick.
11:56Listen to me.
11:57Do not touch the gem.
11:59Understand?
12:00All right.
12:01All right.
12:02Jeez.
12:03It's everybody's problem.
12:04All right.
12:05I'll bring up the rear.
12:08Now!
12:28What is it?
12:29The last of the automated agrodomes.
12:32These plants are special grains and fruits
12:34kept alive even after they were destroyed above.
12:37They were bred to grow within days,
12:39to survive under the harshest conditions,
12:41to feed an entire planet.
12:44When the time is right,
12:45we can activate this platform
12:47and take the plants back to the surface.
12:49The heart of the ancients keeps this place alive.
12:52We can't disconnect it without destroying all of this.
12:56Can I pick one?
13:03Listen.
13:05Can you hear it?
13:07It is singing an ancient song.
13:09Where is Mick?
13:11By the youth!
13:14Come to papa.
13:26Hide.
13:38Drop your weapons.
13:40King Renard.
13:42Give me the Zyber.
13:44Yeah, right.
13:45Like I'm just going to hand it...
13:46You'll have to go through me, Renard.
13:48One move and the boy dies.
13:52Run.
13:53Run!
14:11Run!
14:17Jack, for the millionth time,
14:19I'm a valuable piece of machinery.
14:22Scout!
14:51Get everyone away.
14:53I'll hold off Renard.
14:55No, we'll all fight them.
14:57Now.
15:01I'll take this one, thanks.
15:05You won't escape me.
15:07I'll lay Zyber 9 at the feet of Lord Maquestro
15:11and I will rule as his right hand.
15:16Has he not told you his true purpose?
15:20You speak in riddles.
15:22I answer with steel.
15:28Take him.
15:57Master.
16:17Master.
16:41Master.
17:09Master.
17:18Akira.
17:21Jack, sometimes discretion is the better part of valor.
17:24What?
17:25Run.
17:26Not this time.
17:49Man, same old thing.
17:51Almost blown up ten times and nothing to show for it.
17:54Nothing?
17:56Maybe not.
18:08It's time, Jack.
18:09Let me talk to the heart of the ancients.
18:19It gives us permission to enter the garden.
18:48Let's go.
19:18It's okay.
19:19Here, look.
19:24Plant these.
19:25They're supposed to take about two days to grow.
19:27Look at that.
19:28And give the seeds from these to friends.
19:30And keep on spreading them.
19:32Well, was it all worth it?
19:34Your quest for the heart of the ancients.
19:36Hey, it's not every day you find out how to feed the world.
19:40We fought off the king again.
19:42And more.
19:43The heart of the ancients has told me of a vast data storage bank that may hold the secrets we will need if we are going to open the vault.
Comments