- hace 1 año
ONE LOVE 10 sep.mp4
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00¿Me puedes dar dos minutos?
00:11¿Qué ves, Yem?
00:22Yemanah.
00:23Omer, ¿estás bien?
00:26¿Te quedaste aquí?
00:27Claro, no podía ir a ninguna
00:28parte sin verte.
00:32Escucha, sé que estás enojado,
00:37pero jamás haría algo para
00:39perjudicarte a ti o a Metan,
00:40lo sabes, nunca haría algo
00:42así, Omer.
00:43Así había sido hasta ayer.
00:45No me hagas esto, por favor,
00:46no lo hagas.
00:48Mira, esto va a pasar,
00:49va a quedar atrás.
00:50Será como si nunca hubiera
00:51pasado, confía en mí.
00:56Yemanah, sé que...
00:59que Bilgeim
01:03me preocupa a mi hijo.
01:05No yo.
01:06Le acabas de causar
01:07una herida muy profunda
01:10y no sé si se curará.
01:12Ya me tengo que ir,
01:14voy a ver a mi abogado.
01:16Hoy va a terminar tu arresto,
01:17por fin saldrás libre,
01:18puedo venir por ti
01:19si quieres.
01:21No tienes que hacerlo,
01:22la única persona a la que quiero
01:24es tu abogado, vámonos.
01:55Ayse, buenos días.
01:58No tardaré en llegar a la escuela,
02:00pero antes quiero pedirte
02:01que me hagas un favor.
02:02¿Podrías hacer una lista
02:03de todos los materiales
02:04que encontramos en la escuela
02:05durante la revisión de mochilas?
02:07Tal vez encontremos una pista.
02:09Estaré en la escuela en una hora.
02:12Muy bien, nos vemos en un rato.
02:16Tengo que encontrar una cosa ahí.
02:20No puedo perder a Omer por esto.
02:26Fatih, ya casi me voy,
02:27voy a ir a ver a tu tío.
02:28Iré contigo,
02:29no quiero dejarte solo.
02:32No es necesario
02:33que vayamos todos, hijo.
02:35Mientras más seamos,
02:36más problemas habrá.
02:39¿Ahí está la señora Kibel Jim?
02:41No lo sé, hijo.
02:42Está obsesionada con nosotros.
02:44Fatih, escúchame, hijo,
02:46tu esposa está embarazada,
02:48no hagas nada que la agobie.
02:50Entonces debería aceptar
02:51cómo es su madre.
02:53Mantente al margen,
02:55mantente al margen,
02:56ya tenemos suficientes problemas
02:58y lo último que necesito
02:59es tener que lidiar
03:00contigo también.
03:02Está bien, papá.
03:05Por cierto, ¿hoy saldrá libre?
03:08Hijo, tu tío no está preso.
03:11No digas nada de esto
03:12en la oficina,
03:13él es inocente
03:14y no debería tener que preocuparse
03:15por su reputación
03:16dentro de la empresa.
03:17No, papá, no.
03:18No voy a decir nada.
03:19No te preocupes.
03:22Bueno, ya me voy.
03:24Te mantendré informado.
03:25Sí, papá.
03:26Nos vemos más tarde.
03:28Cuídate, papá.
03:30Tú también cuídate.
03:34Fatih se está desquitando
03:35contigo, ¿verdad?
03:36Así es.
03:38Él odia a mi mamá, Norsema.
03:40Está obsesionado con ella.
03:44Es porque al principio
03:45ella no lo quería.
03:47Pero ya pasó mucho tiempo
03:48de eso.
03:50Y ahora todos dicen
03:51que mi mamá es la villana.
03:53No te preocupes, Doga,
03:54se resolverá.
03:56Sí, estoy segura de eso,
03:58pero me preocupa
03:59lo que pasa
04:00entre el señor Omer
04:01y mi mamá.
04:04Bueno, Doga, no quiero
04:05preocuparte más por eso,
04:07pero será algo complicado.
04:11Lo sé, pienso lo mismo.
04:13Y por desgracia,
04:14todo lo que pasa entre ellos
04:15nos afecta a Fatih y a mí.
04:18Fatih es impulsivo,
04:20pero al final entiende.
04:22Además, te quiere mucho.
04:25Norsema, tú también amabas
04:26a Umut.
04:27Y mira lo que pasó.
04:29A veces el amor no es suficiente.
04:31Ya sabemos eso.
04:33Tienes razón en eso.
04:37¿Qué vas a hacer?
04:42Tengo que esperar
04:43hasta que acabe el divorcio.
04:45¿Y después?
04:48No lo sé.
04:51Me siento como pez
04:52fuera del agua.
04:56Me da miedo
04:59que a Umut le pase algo.
05:01Algo malo
05:02si él y yo estamos juntos.
05:05Y si Allah me hizo pasar
05:06por todo esto
05:07para evitar algo así.
05:11A veces cuando quieres algo
05:14y Allah no te lo concede
05:15es porque no es lo mejor
05:16para tu vida.
05:18Y si esto es algo así...
05:20Norsema, ¿de qué estás hablando?
05:25Cuando te pasa algo malo,
05:27comienzas a cuestionarte la vida.
05:30Cosas que han pasado antes.
05:34¿Qué hice para merecer esto?
05:38Lo he pensado muchos días.
05:41No me entiendo a mí misma.
05:43Un día solo pienso
05:45que Allah pone a prueba
05:47a la gente que ama.
05:49Pero al día siguiente pienso
05:51que tal vez le hice daño
05:53a alguien sin querer
05:54y ahora estoy pagando por eso.
05:56Norsema, sabes que no hiciste
05:58nada malo, ¿verdad?
06:01¿A qué te refieres?
06:03Según lo que dices,
06:04las cosas malas
06:05solo le pasan
06:06a la gente más mala del mundo.
06:08Recompensa y castigo.
06:10Pero a veces las cosas
06:11solo pasan porque sí.
06:13¿Tú no crees en el destino?
06:17Bueno, más bien creo
06:18que cada quien
06:19labra su destino.
06:23Así que no creo
06:24que debas preocuparte por eso.
06:26Humud y tú van a ser muy felices.
06:30Que Allah lo conceda.
06:32Norsema, no metas a Allah
06:34en lo que haces.
06:36Te mereces ser feliz.
06:38Solo cree en ello.
06:40Piensa en positivo
06:41y dale señales positivas
06:42al universo.
06:51Suegra.
06:53Toca y Norsema
06:54se encerraron a hablar
06:55de nosotras.
06:56No se cansan de molestarnos.
06:59Nilay.
07:00¿Eh?
07:01Escucha, tu suegro
07:02dijo que hablará contigo.
07:04¿Sobre qué, suegra?
07:05Dijo que tienes
07:06que aprender a cerrar la boca.
07:08¿Y por qué no se lo dice a Doga?
07:10Si lo dijo, lo dijo por ambas.
07:13Con lo de Homer,
07:14tu suegro ya tiene
07:15mil cosas en la cabeza.
07:17No le des una preocupación más.
07:19Suegra, ¿ya llegó mi suegro?
07:20Le diré algo.
07:22Mire, Doga se está dedicando
07:23a lavarle el cerebro
07:24a mi cuñada.
07:26¿Cree que sea misionera?
07:28Ay, pero qué cosas dices.
07:31Digo que fue a la iglesia.
07:33No puedo más contigo.
07:35Más te vale
07:36no decirle eso a nadie, niña.
07:40Bueno, está bien.
07:46Terminé la carta,
07:47te toca entregarla.
07:50Y le pusiste un sobre,
07:52qué lindo.
07:54Le llamaré al chofer de Apo.
08:02Señorita Lep.
08:06Izan, ¿cómo estás?
08:08Muy bien, gracias.
08:10No estoy en horario laboral,
08:12ya lo sabe.
08:13Solo puedo trabajar de noche.
08:15Sí, sí, te llamé por otra cosa.
08:17Ven a mi oficina cuando puedas.
08:19Quiero que le entregues
08:20un sobre a Nursema.
08:23¿A Nursema?
08:24Pero escucha,
08:25no puedes decírselo a nadie.
08:29Ya sabes cómo guardo tu secreto.
08:31Claro, claro.
08:32Entiendo, me haré cargo.
08:34Muy bien, sabía que lo harías.
08:37Te voy a enviar la dirección
08:38y pasa cuando tengas tiempo.
08:40Solo asegúrate de que nadie te vea
08:42cuando se lo entregues.
08:45Claro, señorita.
08:46Es mi especialidad.
08:48Me encantan los secretos.
08:50Muy bien.
08:51Bueno, adiós.
08:53Ya está.
09:09¿Qué me ves?
09:11Dímelo a la cara, ¿qué me ves?
09:22¿Qué me ves?
09:39Metan, ¿cómo estás?
09:41Te llamé muchas veces
09:42y no me contestas, me preocupas.
09:44Descuida.
09:45No te preocupes por mí, Jimen,
09:47¿de acuerdo?
09:49¿Qué dices, Metan?
09:51Madre e hija hacen un desastre
09:53y luego se preocupan por eso,
09:55eso es precioso.
09:56Oye, ¿es en serio?
09:57¿Te estás volviendo loco?
09:59Solo estoy tratando
10:00de ayudarte con todo esto.
10:01No lo hagas.
10:02No quiero que me ayudes, Jimen,
10:04¿entiendes?
10:05Solo aléjate de mí, por favor.
10:07¿Y yo qué te hice?
10:08¿Estás loco?
10:09¿No le dijiste a tu mamá?
10:11¿No fuiste tú
10:12quien empezó todo esto?
10:14Los entrastes tu mamá remató
10:15y anotó,
10:16¿qué es lo que no entiendes?
10:17Ay, Allah.
10:19¿Qué me metiste?
10:21Escúchame bien,
10:22cuida tus palabras
10:23o voy a tener que golpearte
10:24en la cara.
10:25Golpéame, anda, hazlo.
10:27¿Qué pasa con ustedes, chicos?
10:30No pasa nada.
10:32Vuelvan a sus lugares.
10:38Ah, privat.
10:40Señor Abdullah,
10:41se completó el proceso.
10:43El arresto del señor Omer
10:44terminó y quedará en libertad
10:45hasta el día del juicio.
10:47Gracias, Allah.
10:48Mucho gusto, señor Abdullah.
10:49Gracias, comandante.
10:50Disculpe la molestia.
10:51No fue molestia.
10:52Estas cosas suelen pasar.
10:53Espero que este malentendido
10:54se aclare lo antes posible.
10:56Así sea, comandante.
11:04Que Allah te bendiga.
11:05Que Allah te bendiga, Omer.
11:06Tranquilo.
11:07Gracias, hermano.
11:08Qué bueno que al fin está libre.
11:09Se lo agradezco.
11:11¿Estás bien?
11:13Sí, hermano, estoy bien,
11:14aunque he tenido mejores días.
11:18Espero que este desafortunado incidente
11:19se resuelva lo antes posible.
11:22Ojalá.
11:24Muchas gracias, comandante.
11:26Gracias.
11:28Hasta luego.
11:34Mi papá está muy afligido
11:35por la detención de mi tío.
11:37¿Qué dices?
11:38Tu tío está en la cárcel.
11:40Ah, no.
11:41Es que estuvo arrestado.
11:42Por eso lo dije.
11:43Ay, no sé por qué
11:44pasan estas cosas.
11:46Que Allah nos ayude.
11:48Amén.
11:50¿Quién vendrá, señora Sonmez?
11:52Ah, vendrán mis amigas de juego.
11:54Nos vemos una vez a la semana
11:55para jugar con quién.
11:57Ah, ¿el juego de cartas?
11:59Sí, ese es.
12:01Ah, es como las reuniones
12:02de los hombres, ¿verdad?
12:04Algo así.
12:09Voy a llamar a Kivilcim.
12:10Me tiene preocupada.
12:16Hola, mamá, ¿qué pasó?
12:19Kivilcim, estoy preocupada por ti.
12:22¿Ya tienes alguna novedad
12:23de Omer?
12:25No, nada, aún sigo esperando.
12:27Por favor, avísame
12:28cuando sepas algo, ¿sí?
12:30Sí, mamá, lo voy a hacer.
12:32Bueno, nos vemos.
12:42No vas a llamar a la señora
12:44Kivilcim.
12:49No, primero quiero avisarle
12:50a mi hijo.
12:52Aunque ahora debe estar en clases.
12:54Mi pobre hijo.
12:57Estaba hecho un desastre.
12:59¿Y cómo no iba a estarlo?
13:02Nunca habíamos pasado
13:03por algo así.
13:13Omer, esto también les afecta
13:15mucho a ustedes.
13:17¿Cómo van a superar esto
13:18la señora Kivilcim y tú?
13:21No lo sé, hermano.
13:24Te juro que no tengo idea.
13:28Pero este golpe
13:29nos sacudió muy fuerte.
13:32Mira, ahora ve a casa.
13:36Date un baño, duerme y descansa.
13:38Ya tendrás tiempo
13:39para pensar.
13:41Eso es lo que haré, hermano.
13:45Gracias.
13:47Que Allah te bendiga, Omer.
13:48Estaré aquí siempre.
13:54Muchas gracias, cariño.
13:57Sonmez, te deseo todo lo mejor.
13:59Estuvo todo delicioso.
14:01Sí, nos encantó.
14:04Muchas gracias, chicas.
14:09¿Alguien quiere limonada?
14:10No, gracias.
14:11Ay, Sonmez, mira eso.
14:13Recibiste una herencia
14:14o algo así.
14:16Tienes una fortuna en el brazo.
14:19¿Una fortuna?
14:21Es una imitación.
14:22Me lo dio Alef.
14:23Me lo puse para impresionar.
14:25Eso es imposible.
14:27Este reloj no es una imitación.
14:29Me cambio el nombre si lo es.
14:31¿Esto es original?
14:33Claro que no, no lo es.
14:35No hay duda
14:36de que ese reloj es original.
14:38Hay cosas que no sé,
14:39pero ese reloj es original.
14:41Eso es cierto.
14:43Se nota que ese reloj es original
14:45con tan solo verlo.
14:47El reloj no es falso.
14:49Es de oro.
14:50Ve a una joyería.
14:52Pregunta y vas a ver lo que te dicen.
14:54Ay, no me importa.
14:57Ni siquiera es mío.
14:59Chicas, vamos a comer más kisir.
15:02En realidad, no se llama kisir.
15:06Su verdadero nombre es Armagi.
15:10Está delicioso.
15:15Por fin, gracias, Ala.
15:17Estoy muy feliz, papá.
15:18Qué bueno.
15:20Ajá.
15:21Está bien, papá.
15:23Está bien.
15:24Iré a verte saliendo de la escuela.
15:26Te quiero mucho.
15:27Muchos besos.
15:28Adiós.
15:32Oye, voy rápido a ver a mi mamá
15:34y ahora regreso contigo, ¿de acuerdo?
15:36Está bien, ahora regreso.
15:46¿Directora?
15:48Entra, Jimen.
15:52El señor Omer ya salió.
15:54¿Hablaste con él?
15:55¿Ya salió?
15:57¿Cómo lo supiste?
15:59No me ha llamado.
16:00Escuché a Metan hablando por teléfono.
16:03No podía ir a preguntarle, pero lo escuché.
16:06Ahora todos ellos nos odian.
16:10Está bien, Jimen.
16:11Gracias.
16:14No han hablado.
16:16¿Están enojados?
16:17Él me va a llamar.
16:19O tal vez lo haga yo.
16:22Mamá, ¿ustedes se van a separar?
16:26Jimen, ¿por qué dices eso, hija?
16:28Claro que no.
16:31Eso espero.
16:32Anda, ve a clases.
16:35Bueno, nos vemos.
17:31¿Diga?
17:34¿Omer?
17:36¿Estás bien?
17:38¿Qué pasó?
17:39¿Por qué no me dijiste nada?
17:41Sí, estoy llegando a casa.
17:43Voy a bañarme y a descansar.
17:46¿Necesitas que te lleve algo?
17:47¿Puedo llevártelo?
17:49No, gracias.
17:52De todos modos, hoy saldré temprano.
17:56De todos modos, hoy saldré temprano.
18:00Jimen, esta noche quiero estar a solas con Metan.
18:07La ha pasado muy mal.
18:09Será mejor que estemos padre e hijo.
18:12Nos vemos otro día.
18:15Está bien, tienes razón.
18:18Tienes que estar bien.
18:21Tú y yo podemos vernos después si quieres.
18:23Está bien, gracias.
18:46Supongo que se acaban de conocer.
18:48¿Sí?
18:49Nos conocimos en una tienda.
18:51Qué suerte tuviste.
18:53¿Por qué?
18:54No te lo diré, lo verás por ti misma.
18:57¿Qué voy a ver?
19:00La señora Merve es muy espiritual.
19:02Cura a todos los que toca.
19:04He venido por 10 años.
19:06Ay, no sabes.
19:07He sido testigo de muchos milagros, te lo juro.
19:10¿Hace caminar a los inválidos y le devuelve la vista a los ciegos?
19:13Si viene seguido, lo verás por ti misma.
19:16Ya veremos, ojalá.
19:22Vamos a rezar y luego comenzaremos la reunión.
19:36¿Se siente bien, señora Merve?
19:38Alto.
19:39Hay una energía muy pesada alrededor.
19:41En fin, vamos a empezar a rezar y lo descubriremos después.
19:52Adelante.
19:53Norayat, ¿Nursema está en casa?
19:55Sí.
19:56Tengo que decirle algo, ¿le puede llamar?
19:58Está bien.
19:59¿Nursema, cómo estás? Espero que bien.
20:02Sí, estoy bien. Gracias. ¿Qué pasa?
20:05Nosotros estamos esperando a la señora Merve.
20:09No, no, no, se está quedando en la habitación.
20:11¿Seguro?
20:12Sí, se está quedando en la habitación.
20:14¿Y qué pasa?
20:15Nosotros estamos esperando a la señora Merve.
20:18¿Qué pasa?
20:19Se ha quedado de vuelta.
20:20¿Y qué pasa?
20:21Se ha quedado de vuelta.
20:23¿Qué pasa?
20:24Se ha quedado de vuelta.
20:25¿Cómo?
20:26Se ha quedado de vuelta.
20:28de esta época.
20:41Y qué es.
20:43Me lo dio. Me dijo que nadie
20:44lo viera, debe ser algo muy
20:48importante. Leelo y después
20:53destruyendo.
20:53Se lo agradezco mucho.
20:56Por cierto, si quieres enviar algo de vuelta, solo llámame.
21:00Eso dijo Alep. Que tengas buen día.
21:26Dijiste que no llamara, pero no dijiste nada sobre cartas.
21:34Te envío una frase del libro, Madonna con el abrigo de piel,
21:38porque eras la pintura que nunca me cansé de admirar.
21:42Si la coincidencia no te hubiera puesto frente a mí,
21:45habría vivido de la misma manera, pero sin darme cuenta de nada.
21:50Me enseñaste que hay otra vida en este mundo,
21:53que yo también tengo un alma.
21:58Tú eres mi paz, Umut.
22:03A partir de ahora, tenemos que hacer toda la caridad
22:24y buenas obras posibles, tantas como podamos.
22:27Eso nos protegerá a nosotras, a nuestros hijos
22:31y a todos nuestros seres queridos de todos los posibles desastres
22:35y los accidentes que están por venir.
22:41Señora Merve.
22:42Dime, Seher.
22:43Llegaron los niños, están en la cocina.
22:45¿Ya llegaron?
22:46Qué bueno, Seher.
22:47Ahora dales algo de comer y prepara las cosas que se llevarán a casa.
22:51Iré contigo después de despedir a las invitadas.
22:54Está bien, señora.
22:56¿Son sus hijos, señora Merve?
22:58Le damos de comer a los niños de bajos recursos que viven por aquí
23:01y les enviamos comida a sus familias.
23:03Ay, qué hermoso.
23:04En serio, lo que haces es maravilloso, señora Merve.
23:07Bueno, ¿me dejaría pasar a su baño?
23:10Claro que sí, Nilay.
23:11A la derecha.
23:26Buenas tardes.
23:27Hola.
23:28¿Niños?
23:29Disfruten su comida.
23:31Muchas gracias.
23:32Gracias, señora.
23:34Bueno, estaba buscando al baño.
23:36Claro, le diré dónde es.
23:38Pase.
23:39Es ahí, en la puerta de la derecha.
23:50Hayriye, ¿estás lista?
23:51Es tu turno.
23:52Muy bien, anda.
23:53Vamos, niñas.
23:54Vamos.
Comentarios