00:00Andiamo bambini e innalziamo le emozioni, più in alto della luna ecco Beanie & Cecil
00:15in un cartone animato di Bob Clumpet. Navigheremo con Beanie e il corvo,
00:23dalle Vespe Mangiauomini ci beccheranno una puntura o due. Le Vespe Mangiauomini attaccano in Plutone
00:32l'attacco delle Vespe Mangiauomini. Signore e signori dell'emisfero norde di ogni mare in questo
00:41momento il capitano e il suo valoroso equipaggio Beanie & Cecil stanno entrando rapidamente nel
00:47pericoloso stretto oltre la morte. La loro impresa è ardua perché nessuno è mai sopravvissuto
00:53all'attacco delle Vespe Mangiauomini. Un'orda di femmine guerriere capeggiate dal più agguerrito
00:58dei maschi della loro razza, Siranos e Dambumbak. Non si era mai vista prima di adesso una simile
01:03quantità di Vespe Cannibali. Un milione per l'esattezza. Ciurma, ci siamo messi in una gran brutta situazione.
01:14Ehi, la Vespace. Obiettivo in vista, pronti ad attaccare in massa.
01:26Guarda Stisi, sono le Vespe Mangiauomini. Vespe Mangiauomini ?
01:36Vespe Mangiauomini ?
01:39E ora per questo mino stanco vado a fare la nina. Buona notte.
01:46Guardate, si sta arrotando il Pongiglione. E incredibile, saranno un milione.
01:53E tranquillo, in servo una mossa strategica. Non c'e niente di più insuperabile di una cortina di ferro.
02:08Ventura per bersaglio. E il programma della giornata.
02:35Guardale, hanno cambiato formazione. Dovete colpire il bersaglio, al centro.
02:44Quello e un kamikaze. E ? Un altro kamikaze.
02:54Io vi aspetto qua, eroe che suicide.
02:57Brutte Vespace, non mi potrete mai raggiungere, perché io ricorrerò alla magia.
03:12Questo schermo invisibile di mia invenzione e ingrato di proteggermi con...
03:18Ma non contro una mattonata. Un milione di mattonate per l'esattezza.
03:28Vesto Vespace, con lo spray si scaccia. Barbagliatemi per l'attacco decisiva.
03:39Uffa !
03:44Mi avete scorciato.
03:51Pazienza, mangeremo il corvo.
03:57Oh, no !
04:15Squadrone, baionetta in carro !
04:19Aiuto ! Sisi, aiuto !
04:23Eccomi, mi hai chiamato ? Che facciamo adesso ?
04:29Non ti preoccupare, ricorreremo alla convinzione psicoterapeutica.
04:35Il persuasore segreto.
04:38Ehi, lavoi, e un'invenzione di Sisi, la Vendivision television.
04:43Ma non siamo su questa piazza per vendere ragazze.
04:46Interrompete la battaglia per ascoltare la voce del nostro superverde consigliere Sisi,
04:51che vi aggiornerà sugli ultimi ettami della modeggia.
04:55Ragazze, i nasi lunghi non vanno più. Sono di moda quelli all'insù.
05:01Dior dice che quest'anno va di moda il corto. Chi non si aggiorna è un capone.
05:10Accomodatevi nel salone dettaglio.
05:13Ci vediamo più tardi, e buona fortuna !
05:24Oh, guarda com'è carino !
05:28Un grosso ringraziamento a Sisi, il serpente amico di tutti,
05:32che tramuta i nemici in amici. La guerra è finita.
05:36Grazie, Sisi, il serpente marino ! Per questo grazie a tutti !
05:41Per questo grazie a tutti !
05:59Arrivederci, amici. Calmate le vostre emozioni.
06:03Voleremo ancora molto presto...
06:06Combini !
06:07E il vostro serpente obbediente in un cartone animato di Bob Clumpet !
06:37Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
