00:00Little star, little...
00:07Do you want to take him?
00:10I don't know.
00:13I don't know what to do, Paula.
00:16I only have faith in Dave.
00:19If only he would wake up.
00:22Helen...
00:26Helen...
00:28I'm bored.
00:30I don't know what to do.
00:33What do you mean?
00:36Dave has woken up.
00:38He will help Helen tomorrow.
00:40Maybe I can sell to someone you know.
00:44Don't do that.
00:46There are a lot of girls out there.
00:48Just tell me if you know someone I can hire.
00:52Ma, please.
00:54I really want to see her.
00:57You won't be able to see her because you're blind.
01:00Gorge, bring Helen here, please.
01:04What about Dave?
01:06Well, while he's in a coma, he can't do anything, right?
01:10And even if he wakes up, he won't be able to get the baby right away.
01:15Helen, I have good news.
01:18What is it?
01:20Dave is looking for you.
01:23But...
01:25But...
01:27But...
01:29But...
01:31But...
01:41Is this complete?
01:44You might be able to save a lot of money.
01:47Don't be ridiculous.
01:49I just did what we agreed on.
01:54Is everything clean now?
01:55Yes, everything is clean.
01:57Even my case.
01:59I already taught you the case.
02:01I already got Helen's affidavit.
02:04I don't want it anymore.
02:07You can go shopping tomorrow, Lester.
02:10You forgot my gift.
02:15I think you forgot the information I gave you.
02:19What is it, Lester?
02:21Wait, I haven't forgotten it yet.
02:25This is the name.
02:27The name of the person who gave the tip to Laguna about you.
02:31Wait.
02:33This is Ruby.
02:35Helen's stepmother.
02:45So, this is where you live.
02:48I don't want any trouble, Madam Medina.
02:51You know what?
02:53When Dave woke up,
02:56you were the one he was looking for.
03:00Not me,
03:02not his wife, Bianca,
03:05but you.
03:08Would you believe that?
03:12Dave and I don't have a relationship.
03:14He's just helping me because of you.
03:16I didn't come here to judge you.
03:22I have to learn
03:24to tolerate your presence.
03:26My son is looking for you.
03:28I love him.
03:30I will do everything
03:32for his recovery.
03:36Now,
03:38are you coming
03:40or not?
03:46I'm coming.
03:55Come on.
04:01What is this?
04:02He's not answering.
04:04Is it okay for you
04:05if he's lower than before?
04:08Yes, it's okay.
04:09As long as it's money.
04:12Let's see if Judge can do it.
04:14Judge?
04:15He's going to do it.
04:18Okay.
04:19It's okay.
04:21Looks like we don't need him now.
04:25Hey,
04:26do you have a job
04:27that you can give to my sister?
04:30But not like this.
04:32Can she be a dancer?
04:34Dancer?
04:35No.
04:37Hello, Judge?
04:39Yes, you can do it later.
04:40Later?
04:42I have a job here since I was young.
04:49What are you doing here?
04:53You know what, Dave?
04:55I dare you to be a good wife.
04:58I don't need it anymore.
04:59It's better if you leave.
05:11Yes, Doc?
05:12Is Ms. Kelly not here yet?
05:14She's not here yet.
05:16I'm the wife, Doc.
05:17You can tell me.
05:19The result of Dave's I-Exam is up to me.
05:22Me too, Doc.
05:23Sorry, I didn't know.
05:28It's not as bad as I thought.
05:32I'm sorry, Doc.
05:33It's not as bad as I thought.
05:35It's not as bad as I thought.
05:36It's not as bad as I thought.
05:37It's not as bad as I thought.
05:38It's not as bad as I thought.
05:40The good news is,
05:42it is not a permanent blindness.
05:45The bad news is,
05:50we can't tell when your vision will return.
05:54And according to our results,
05:57there's a blood clot in your eyes.
06:00It's dangerous if this is operated on.
06:03All we need to do now is wait.
06:06Wait?
06:07Wait?
06:09Well, it can be today,
06:11tomorrow,
06:12maybe a year.
06:14That's all I can say.
06:15Doctor,
06:17my son can't be blind.
06:19He's a photographer.
06:21He needs to be able to see.
06:23He can't be blind.
06:25He can't.
06:28Dave?
06:29Excuse me.
06:30Helen?
06:32Helen?
06:34Helen?
06:49Helen,
06:50I can't see you.
06:55Dave,
06:56you can still see me.
06:58Don't lose hope.
07:04I'm sorry.
07:07I did this.
07:09I didn't take good care of Nino.
07:12I wasn't careful.
07:14It's not your fault, Dave.
07:17That's enough.
07:21The doctor said you can still see.
07:24Just open your eyes.
07:27Why do you look like that?
07:29In front of me?
07:37Bianca, please.
07:39If you cannot sympathize with your husband,
07:42you better leave now
07:44and go back to your office.
07:47Mom,
07:48you can't do this.
07:50You can't do this.
07:51You can't do this.
07:53You can't do this.
08:00I'm telling you,
08:02leave now.
08:04Please?
08:22Yeah!
08:39Bro,
08:40let's enjoy this.
08:42Oh yeah,
08:43one, two, three,
08:44boy!
08:46Bro, I can die here.
08:48Not yet.
08:49We're just having fun.
08:50Yeah.
08:55Is Ruby not coming here?
08:58She didn't come back here.
09:00She just came here to give me a kiss.
09:03Is that so?
09:05A kiss?
09:09Bro, that's enough.
09:11Let's just enjoy this.
09:14Look at me.
09:15Kiss me here.
09:18See?
09:19Me too.
09:41What do you think, El?
09:44This is great, right?
09:45Huh?
09:49I'm just concerned.
09:51Nothing's happening anymore?
09:54No.
09:55A lot more is happening.
09:56A lot more.
09:57Linio is still going to school.
09:59We're still going to the States.
10:00This show will go on for a long time.
10:02Mom,
10:03we're thinking of a creative idea.
10:05A twist for the ending of season one.
10:08Our season ender needs to come strong.
10:11You want them to explode?
10:12Shh!
10:14Shh!
10:15You want them to explode?
10:18I'll think of something.
10:19I'll think of something.
10:35El,
10:38stay here.
10:40Don't leave me.
10:43I'll come back tomorrow.
10:44I'll bring you back.
10:48What if
10:50I can't see you again?
10:57Don't think like that.
10:59What's important is
11:00that you're awake now.
11:02That's one of the things you should be thankful for.
11:07But I need your eyes.
11:09I need to see.
11:10How can I see you?
11:12How can I imagine you and Linio?
11:15How can I protect you?
11:17From a person like Lester?
11:21Don't think about that now.
11:24What's important is
11:25that you wake up and be strong.
11:30I'll always be here for you.
11:33Go now.
11:41Sorry.
11:45Madam, I'll bring Ellen.
12:00Ellen,
12:01are you crying?
12:05Why is it like that, Borj?
12:06Borj,
12:08why did this happen to Linio?
12:12Why did he disappear?
12:15He's the only hope I have
12:17to see Linio again.
12:20Don't worry, Ellen.
12:21You'll see him again.
12:24Even if he disappears,
12:25I won't be able to see Linio.
12:29Sorry, Borj.
12:32I've become selfish.
12:33I'm sorry.
12:35It's okay, Ellen.
12:37The hardest thing for everyone
12:39is waiting for you.
12:42You don't know
12:43if you're waiting for someone
12:46or not.
12:54We'll have a hard time
12:55driving later.
12:58You know what?
13:00Let's buy a car now.
13:04Bro,
13:05it's already closed.
13:07It's already late.
13:10Tomorrow?
13:11Sure, tomorrow.
13:14I'll buy a car.
13:15Are you ready?
13:17Let's go.
13:21Bro,
13:22Yoli is waiting for us.
13:33Let's go.
13:45I have an idea.
13:47Why?
13:48Are we going to start a new life?
13:52It's the opposite of what I thought.
13:55We have a lot of money now.
13:58It's easier to borrow and borrow.
14:03But we don't have a lot of money.
14:14What did you do here?
14:19I'm tired of them telling me
14:21what I should do.
14:26Especially that old man,
14:27Lamera.
14:33Be a good wife.
14:36You are caring.
14:42I'm tired of working.
14:47I'm so tired.
14:50You're the one who's tired.
14:53No one is forcing you
14:55to force yourself on Dave.
15:04I just want him to love me again.
15:12It's hard to do that, Borj.
15:16It's hard to love me.
15:34Make me happy, Borj.
15:39Please.
16:04He just left.
16:06Let's just wait.
16:07I'm sorry.
16:08Oh, you're here.
16:12Helen, you have a visitor.
16:13Hi, Helen.
16:15Good evening.
16:17Can we talk?
16:19You're the one in Gwyneth's show, right?
16:22About what?
16:26Let's talk inside.
16:27Okay.
16:29I won't keep you waiting.
16:32I have a job offer for you.
16:35Job offer?
16:37Do you want to see Nino?
16:41If you agree,
16:43I'll offer you a job in our show.
16:47We need a maid like Nino.
16:50We thought
16:52why not you?
16:54Can you do it?
16:56What do you think?
17:02Think about it, Helen.
17:04It's like hitting two birds with one stone.
17:07You're always with Nino,
17:09and you still make money.
17:15What is this?
17:16Is this Mrs. Cecil's idea?
17:19It's up to them.
17:20They want to hire me, right?
17:22It's not like that, Helen.
17:26I'm sorry,
17:27but I'm not that kind of person.
17:29I'm sorry,
17:30but I'm not that kind of person.
17:35They used me once.
17:37That's enough.
17:40It's up to you.
17:43But,
17:45this is my card.
17:47In case you change your mind,
17:50or if you need any help,
17:52just call me.
17:55Okay.
17:56I'll go ahead.
18:00Oh,
18:02Ma'am,
18:05maybe
18:07I can see Nino.
18:09Maybe I can talk to him.
18:22Nino, why are you following me?
18:25Can we play?
18:27Go play with your grandma, okay?
18:29I'll go watch DVDs.
18:31Can I watch DVDs?
18:34Nino,
18:35I'm not going to watch kids' DVDs, okay?
18:38Hey, Met,
18:39why don't you watch
18:41kids' DVDs
18:43so Nino can watch them too?
18:45What do you think?
18:47Okay.
18:48Come.
18:49Let's go.
18:51Can I play, Mommy?
18:53No, of course not.
18:54Come,
18:55let's watch some DVDs.
19:02Oh my God,
19:03what is this?
19:04I need to rest.
19:06I need a break.
19:08Gwyneth,
19:09you've been on a break for a long time.
19:11It's time for her to rest.
19:13Right?
19:14Why don't we just get Ayaya?
19:16I'll be lost with that kid.
19:18I need a beauty rest.
19:19Gwyneth,
19:20that is a good idea.
19:22Very good.
19:23Mommy,
19:24we're going to fall.
19:26Oh,
19:27cute talk, cute talk.
19:28Come on, let's go.
19:33This season can be a hit.
19:37We can get a new character.
19:39Ayaya, for example.
19:42That's a clever idea.
19:44You will work out,
19:45Auntie.
19:46Okay.
19:47El, come here.
19:48Let me show you
19:49my new papers.
19:50It's beautiful.
19:51Really?
19:53Mommy,
19:54is that how high
19:56dogs can climb?
19:58Maybe.
20:01Did you have a dog before?
20:04I'm not an animal person.
20:10They're just here.
20:11Come here.
20:13There.
20:15Okay,
20:16more questions.
20:19Can we
20:22watch it tomorrow?
20:25Of course.
20:26I have an early Christmas concert.
20:29Do you want to watch me sing?
20:36That's sweet.
20:37Sweet, right?
20:49We agreed
20:50that after Nino finishes,
20:52there will be no contact.
20:53So, what are you doing here?
20:55Dave is awake.
20:56So, get ready
20:57because he will take Nino from you.
20:59If everything I plan
21:02is approved
21:03even up to season 3,
21:05I'll show nothing.
21:07Quinette,
21:08take Nino out.
21:09I want to talk to my son.
21:11El,
21:12what is the explosion you're talking about?
21:14Mommy!
21:16Mommy!
21:18Nurse,
21:19where is Boris?
21:21They left together.
21:24Who left together?
21:25Sir Dave's wife.
21:28I'm telling you,
21:30I'm telling you.
21:33I'm telling you.
Comments