00:00♪♪
00:30Look, I can't guarantee that you won't fall apart again.
00:34What did I tell you, Onur?
00:35You've been telling me for two days that I'm in your place.
00:38Don't wander around the sun. Give up.
00:41You're threatening me, but the sun is right in front of you.
00:43Don't forget that.
00:44I'm a dangerous man.
00:46Not just for you, but for the sun.
00:49Stay away from the sun.
00:50Wait a minute, I told you that before.
00:52Look, I know what you're doing.
00:54I won't let you do this anymore.
00:56What are you going to do?
00:57Are you going to protect the sun?
00:59You couldn't protect your wife and father.
01:01You weren't strong enough for that.
01:02Now you're going to protect the sun?
01:04What are you saying?
01:09Emir!
01:13Stop!
01:15What are you doing?
01:16Güneş, stop being stubborn. This man is threatening you.
01:20What are you talking about?
01:21I'm telling you, you don't have to be afraid of this man.
01:23You're the one who's bothering me again.
01:25Will you leave?
01:26Are you deaf?
01:27I heard you, girl.
01:30You're right about what you're doing right now.
01:32But don't do this yourself to punish me, Güneş.
01:35Emir, go away.
01:36Go away!
01:41I'll see you later.
01:43Whenever you want.
01:56I'm not sorry about what I said to him.
01:58But I have a lot to tell you.
02:00Why did you break into his house?
02:02What was the need for this?
02:04You made a mistake, didn't you?
02:06Because he didn't take you to his house.
02:08God knows where he took you.
02:10What do you mean?
02:12Last night...
02:13Where were you last night?
02:15Were you with your business partner?
02:17What business partner?
02:19What business partner?
02:21What business partner?
02:23What business partner?
02:25Were you with your business partner?
02:27We closed a deal with my brother.
02:29It's easy to close a deal with your brother.
02:31He doesn't know the truth.
02:33What about me?
02:34Stop questioning me.
02:36I'm not going to question you.
02:38I know. It was those guys last night.
02:40I'm not going to hold you accountable.
02:43If you're not going to hold me accountable for breaking into his house,
02:46okay, hold me accountable.
02:48I'm not going to reveal myself to protect you or Emir.
02:52If you want to mess with each other, go ahead.
02:55Then why are you blackmailing me?
02:57Prove to me that you're not protecting him.
03:00Because my brother...
03:02What about your brother? Are you trying to protect your brother?
03:05Neither Emir nor I believe in this.
03:08That's my problem anyway.
03:10Who are you trying to protect?
03:13I'm sick of your questions.
03:16Maybe I should find out who you're trying to protect.
03:22What are you doing?
03:24We'll find out who you're trying to protect.
03:27Get out of the car.
03:31You're being ridiculous. Where are we going?
03:35What are you doing? What's going on?
03:39What are you doing? Where are we going?
03:41Say something. What are you doing?
03:47Don't be ridiculous. Where are we going?
03:49Say something.
03:52Where are we going?
04:22Where are we going?
04:40Are you after me?
04:42No!
04:47No, no, no!
04:50Stop them, for God's sake!
04:52It's a simple road fight.
04:54Can you imagine what it could cost?
04:57I'm begging you, stop them!
04:59Tell them to stop!
05:01Emir!
05:05I'm begging you, stop them!
05:07I'm begging you, stop them!
05:13Stop them, I'm telling you!
05:21You're so close to death, aren't you, Güneş?
05:24Now, between my two lips.
05:26I'm begging you, stop them!
05:28Tell them to stop!
05:31Tell them!
05:38Let them go.
05:45Is that all you've got?
05:50Is that all you've got?
06:01Now I don't have to ask you...
06:03...who you're trying to protect.
06:06What do you want?
06:08I want you to convince him.
06:10Convince him that we're in a relationship.
06:13I don't want him to come to me again.
06:15Convince him that we're in a relationship.
06:18What kind of a person are you?
06:20No, Güneş, you're not the one who should be afraid of me.
06:23I'm not just afraid of you. I'm disgusted by you.
06:27It's good to know that I have time to change that.
06:31Come on, hop in and I'll take you to your car.
06:34Come on.
06:49Hello?
06:50Brother just left the office.
06:52Is Güneş there?
06:53No, brother. Güneş is not with him.
07:00So you don't agree with our deal.
07:10Ferhat, hello.
07:12Yavuz Sancaktar here.
07:14Thanks.
07:17I called you to give you some good news.
07:22It's about the traveler.
07:28Death is so close, isn't it, Güneş?
07:30Now it's between my two lips.
07:47Sit down.
07:49No need. I won't talk for a long time anyway.
07:52I won't say anything different about what I said at the port.
07:55But I really want you to listen to me.
07:58I'm listening.
08:00You can't give up solving problems anymore.
08:05I'm sorry, Yavuz.
08:07I'm sorry.
08:09I'm sorry.
08:11I'm sorry.
08:13I'm sorry.
08:16That man is scaring you, isn't he?
08:19How are you scaring me?
08:21You're disturbing me.
08:23That man is my lover.
08:25I guess you don't expect me to believe that, Güneş.
08:28Shame on you.
08:29You said you believed me.
08:31But you still don't believe me.
08:33And now you expect me to believe you.
08:35Yes.
08:36I want you to believe me more than anything.
08:39But don't expect anything different about the traveler.
08:42Because everything is clear, Güneş.
08:45Look.
08:47It was a big mistake to raid the house.
08:49I can understand your anger, but...
08:51Yes, he raided my house.
08:53But I didn't go to the port because of that.
08:56I went because I couldn't stand him threatening you.
09:03Güneş.
09:04If that man is threatening you today,
09:07it's all because of me.
09:09I started this game, Güneş.
09:12I'm the one who gave you to that man.
09:14Do you think you're aware of Engin?
09:17Let's say you're right.
09:19Let's say I'm with him because I'm afraid of Engin.
09:22Tell me, how did you know?
09:25Didn't you come and threaten me with my brother?
09:28You're right, I didn't know.
09:31But I've changed, Güneş.
09:33That's why I can't stand what they're going through because of me.
09:37It's my fault.
09:39I'm sorry.
09:41It's my fault.
09:48You wanted it to be like that, didn't you?
09:50You wanted everything to be because of you.
09:52Because it would give you strength.
09:56I'm sorry for you, Emir, but...
09:58I brought Engin into my life because I wanted him.
10:01I'm with him because I want him.
10:03I don't believe you.
10:05I'm used to you not believing me.
10:09I'm not going to try to make you believe me.
10:12You broke me once, but I got up.
10:16You don't have the strength you think I have anymore.
10:26Why did you come here?
10:30To protect my relationship.
10:32I don't want you to be a problem between us anymore.
10:38I'm sorry.
10:44You've hurt me enough.
10:47If you're that sincere in your regret,
10:50stay away from us.
11:08I'm sorry.
Comments