00:00Betty shouldn't surreptitious
00:31Wawa and the leaf badge
00:36Hello little wolves
00:38I wonder what Wawa has prepared for you today
00:45Hello Wawa
00:47What are you doing?
00:48A wolf
00:50Leaves?
00:51Yes, Wawa is making a collection
00:53Don't you think they're pretty?
00:55Yes
00:58You really have to like leaves
01:01A wolf?
01:03Yes, Wawa even has a leaf badge
01:06Wow
01:09But Wawa is missing one
01:12A wolf
01:14Yes, it's the only one he can't find
01:17And what does your leaf look like?
01:21But it looks like a rainbow
01:24Yes, Yuppie, it's the rainbow leaf
01:27It's a very special leaf that's very hard to find
01:32Can we help you find it, Wawa?
01:36Yes!
01:44Open your eyes wide to find the rainbow leaf, little wolves
01:50Rainbow leaf!
01:58Excuse me
02:01Sorry
02:04That's not the right leaf
02:07I've found it!
02:11It's the rainbow leaf, isn't it?
02:16It's a tiger leaf
02:20It's still a very pretty leaf
02:24Come on, let's keep looking
02:39Is that a rainbow leaf, Wawa?
02:42No, it's a palm leaf, the biggest I've ever seen
02:47I don't think it'll fit in your book of nature, Wawa
02:51A wolf!
03:01Still no sign of the rainbow leaf?
03:04Wolf!
03:08A rainbow leaf! Let's catch it!
03:22Where did it go?
03:25It must be somewhere around here
03:32It's turning all black
03:37What was that?
03:39Maybe it was a monster!
03:44Wawa's right, little wolves, monsters don't exist
03:51A monster!
03:57It's just a big pile of leaves, it's not a...
04:07A wolf!
04:21Wolf!
04:27We got away, great!
04:29Wolf!
04:38You're...
04:41Coming!
04:43Ouch!
04:48That's not a monster, it's...
04:52Pique-Pique the Elephant!
04:54Yeah! I didn't mean to scare you, little wolves
04:59Say, why were you dressed up as a monster?
05:02You know what?
05:04I was having a little walk and I found myself covered in leaves
05:08I couldn't see where I was walking
05:11Wawa, that's not the rainbow leaf!
05:20Wolf!
05:25Yeah! We found it!
05:28Thanks, Pique-Pique!
05:30Wolf!
05:32The pleasure is all mine, little wolves
05:35Don't thank me
05:37It's time to bring back the leaves to Wawa
05:47Ah, finally! The rainbow leaf!
05:51Oh, it's beautiful!
05:54Did the little wolves do a good job today, Wawa?
05:58Wolf!
06:03Well done, little wolves!
06:05You've earned your leaf badge
06:08Yeah!
06:11Ah, here are your parents
06:14You only have time for one last thing
06:17A hug!
06:19Oh!
06:20A hug!
06:23We got our leaf badge!
06:31Goodbye everyone!
06:33We had a good time, didn't we, Wawa?
06:39Yeah!
06:52See you next time!
Comments