00:00This is my lucky day, Azriel.
00:09I can feel it in my bones.
00:11La.
00:12La.
00:13La.
00:14La.
00:15La.
00:16La.
00:17La.
00:18La.
00:19La.
00:20La.
00:21La.
00:22La.
00:23La.
00:24La.
00:25La.
00:26La.
00:27La.
00:28La.
00:29Firewood to collect
00:38You won't escape me this time you disgusting blue-skinned
00:59Wouldn't it be smurfy if they were always this nice?
01:04Oh, that would be heavenly.
01:06Yeah, heavenly. I wish...
01:09Hey, that gives me an idea!
01:13Keep an eye on them. I'll smurf right back.
01:18So that's the plan. What do you think?
01:21Sounds great. Let's do it.
01:24I hate plans.
01:26Okay.
01:28Taylor, you smurf the costumes.
01:30Andy, you smurf the scenery.
01:32And hurry, Darkamel and Osmrium will wake up soon.
01:37Wake up, wizards! Wake up!
01:47What's going on here? Who are you?
01:51Isn't that pretty obvious?
01:54Oh, no. You mean I... I've passed away?
02:00That's one way of putting it.
02:03But I made it?
02:04Up here?
02:06I knew I was right to hate those wretched smurfs.
02:09Actually, wizard, we kind of like smurfs up here.
02:14You do? I mean, you do.
02:18And on the basis of your record,
02:21your future doesn't look too good.
02:26No peeking.
02:32You're not... You're not going to send me down there?
02:39I'm afraid so.
02:44No, Osmrium, go climb a tree. We're in enough trouble.
02:48There's only one way to save yourself, wizard.
02:52Yeah, only one.
02:55You must go back and be good to the smurfs.
02:59Good to the smurfs?
03:08I'll do it. I'll do it. Just don't send me down there.
03:13Yeah, very well. Close your eyes and count to ten.
03:18And remember, be good to the smurfs.
03:22Yes, I'll remember. I'll remember.
03:25One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.
03:37We're back, Osmrium.
03:39Oh, thank badness. I mean, I mean, thank goodness.
03:42I'm a new wizard. You'll see. I'm good, good, good, good.
03:46Come, Osmrium. We must find some smurfs.
03:49To be kind to.
03:57Here they come.
04:00Let's see if it worked.
04:09Run. Oh, run.
04:12Wait, wait, wait. Don't run, please. I'm a nice fellow now.
04:16Please. I want to be your friend.
04:20They are wonderful, lovable, adorable creatures.
04:25This is revolting.
04:30Oh, no, Gargamel. You have trapped us.
04:34No, no. I want to be, to be good to you.
04:39Thank you, Ice.
04:40Come on. We weren't smurfed yesterday. This is a trick.
04:44Oh, no, no, no trick. I've changed. I'll do anything for you.
04:50Go, Osmrium.
04:53Did you say anything?
04:56Yes, yes, anything. Just name it.
04:59Well, uh, there are a few chores we could think of.
05:05How is it smurfing, Gargamel?
05:08Oh, fine, fine. Oh, just fine.
05:13You mean smurfing, don't you?
05:16Yes, smurfing.
05:19That water isn't too cold for you, is it, Gargamel?
05:26Yeah, we wouldn't want you to catch a cold.
05:29Oh, no, no, it's absolutely perfect, my adorable little friend.
05:38Smurfing day for a picnic, huh, Smurfs?
05:43You can smurf that again.
05:45Sure you have enough paint here, Gargamel?
05:50Plenty, oh, plenty of paint.
05:53Don't forget the bottom.
05:54Oh, yes, yes, yes.
05:55Ow! Ooh, I'll get you for this, you miserable little...
06:00And what's that, Gargamel?
06:02Oh, uh, I wish I knew.
06:04And what's that, Gargamel?
06:06Oh, uh, I was just saying that I can't remember ever having so much fun.
06:15Thanks a smurf, Gargamel.
06:17It was heavenly having you help us.
06:21Oh, it's you.
06:25Yeah, our plan worked real good.
06:27I smurf you tomorrow, old pal, old friend.
06:31See you tomorrow.
06:32And idle hands at the devil's workshop and...
06:36I bet Gargamel knows all about the devil's workshop.
06:41Right, Gargamel?
06:43Oh, right.
06:51Pick smurf berries.
06:53Smurf.
06:54Prepare bridge over river smurf.
06:56Smurf.
06:57Repaint smurf dam.
07:00Oh, smurf, Papa Smurf.
07:02Aye, smurfs, you're certainly getting a lot of work smurfed, my little smurfs.
07:07I'm very proud of you.
07:09Well, you see, Papa Smurf, we tricked Gar...
07:13Let's go, Smurfette.
07:15Papa needs his rest now.
07:17Now, don't you worry, Papa Smurf.
07:20We're smurfing care of everything.
07:22And we mean everything.
07:25Bye-bye, what good little smurfs.
07:28I can't take it anymore, Asriel.
07:32Being nice to those disgusting, nauseating blue wretches
07:36goes against every fiber in my wonderfully evil body.
07:41Greetings, wizard.
07:48Thought we'd drop down for a little visit.
07:51Oh, wonderful.
07:53Here's a list of chores for tomorrow.
07:57Oh, well, here goes nothing.
08:07If I were you, wizard, I'd keep him on a chain.
08:11I will, I will.
08:12I hate chains.
08:14Until later, wizard.
08:16Keep up the good work.
08:27Why, those deceitful little wretches.
08:30It's one of their devious tricks, is it?
08:33Well, this is the last time they'll ever trick me.
08:36Because now I know just how to destroy them.
08:48Ah, what a smurfy day.
08:50I feel as good as smurfed.
08:52Smurfette, Smurfette.
08:54Where is every smurf this smurfy morning?
08:57Oh, Papa Smurf, they're with Gargamel.
09:01Gargamel?
09:03I'm not so sure we should bring you into our village, Gargamel.
09:07Oh, but don't you see?
09:09Once I'm in your village, I'll be able to do so much more to you.
09:13I mean, for you.
09:15Well, I guess it's all right.
09:17It's about time Papa Smurf learned about the new you.
09:21And boy, oh, Smurf, will he be proud of us.
09:24Heheheheheheh.
09:32Heheheheh, don't worry, Smurf.
09:34Gargamel's just here to help with our chores.
09:38That's right.
09:39I'm here to...
09:41help.
09:42In fact, I think I'll help myself to a few of you.
09:50After them, Azriel.
09:51Argh!
09:53Give up, you despicable, blue-skinned vermin!
09:56You don't stand a chance!
09:59Just what do you think you're smurfing, wizard?
10:02What?
10:03What what?
10:04What's this?
10:05This is your conscience speaking.
10:10Conscience?
10:11I don't have a conscience.
10:13Oh, yes, you do.
10:15Hey!
10:16Leave this village.
10:18Leave these smurfs alone.
10:20Don't be ridiculous! Will you stop that?
10:24Not until you leave this village!
10:26All right! All right! I'm going!
10:29And don't forget the cat!
10:33Come on, miserable beast!
10:35Faster, wizard!
10:38But I'll never be able to find my way back there again!
10:41That's the idea!
10:43Hey!
10:44Oh!
10:45Ow!
10:46Hey!
10:47Ow!
10:48Boy, we're lucky that cloud saved us before Gargamel got us!
10:53And, uh, before Papa Smurf found out what we did!
10:57Yeah! Next time, we better plan a little better!
11:01No more plans, Jokey Smurf!
11:05Next time, I'll tell Papa Smurf!
11:08Do you understand?
11:10Oh, yes! Yes, Great Conscience!
11:13Now be good, all of you!
11:16Yes, Great Conscience!
11:18I'll be watching!
11:20Ooh!
11:24How did it smurf, Papa Smurf?
11:26And so smurfly perfect, Smurfette,
11:29they went for it, Smurf, Vine, Slinker, and Eggs!
