00:00Y me quedaré hasta que cierre.
00:31Así está mejor.
00:50Aquí está.
00:51¿La molestamos?
00:52Por supuesto, amigo.
00:55Mira ese cabello.
00:57Sí, en verdad se ve horrible.
00:59Sí, se ve horrible.
01:01Y mira su ropa.
01:03¿Por qué te metes con ella?
01:05No es asunto tuyo, Semal.
01:07Es nueva aquí, déjala en paz.
01:08Dije que no es asunto tuyo.
01:10Te dijo que no te metas con ella, ¿no escuchaste?
01:12¿Tengo que pedirte permiso?
01:13Sí, nos pedirás permiso.
01:14Ahora lárgate, no la molestes más.
01:26¿Cómo te llamas?
01:27Asu.
01:28Soy Semal.
01:29Y yo soy Demir.
01:40Irfan.
01:42Llénalo.
01:45Asu, ya basta.
01:48No te pedí tu opinión, Irfan.
01:49Dije que lo llenes.
01:50Hazlo.
01:58Llénalo.
01:59Entiende, todavía no hemos abierto.
02:01No me importa, quiero que lo llenes.
02:03Y pon algo de música.
02:04Esto parece un funeral.
02:07Estoy pagando, de todos modos.
02:09Soy tu clienta, toma.
02:11Ahí está tu propiedad.
02:13¿Qué?
02:14¿Qué?
02:15¿Qué?
02:16¿Qué?
02:17¿Qué?
02:18¿Qué?
02:19¿Qué?
02:20¿Qué?
02:21¿Qué?
02:22¿Qué?
02:23¿Qué?
02:24¿Qué?
02:25¿Qué?
02:26¿Qué?
02:27Ahí está tu propina, vamos.
02:29Quiero bailar, Irfan.
02:30Pon música.
02:33Ahí está.
02:34¿Estás feliz?
02:35Sí, mucho.
02:36Súbele el volumen, ¿quieres?
02:37Más.
02:38Más.
02:40¡Ah!
02:57¡Ah!
02:58¡Ah!
02:59¡Ah!
03:00¡Ah!
03:01¡Ah!
03:02¡Ah!
03:03¡Ah!
03:04¡Ah!
03:05¡Ah!
03:06¡Ah!
03:07¡Ah!
03:08¡Ah!
03:09¡Ah!
03:10¡Ah!
03:11¡Ah!
03:12¡Ah!
03:13¡Ah!
03:14¡Ah!
03:15¡Ah!
03:16¡Ah!
03:17¡Ah!
03:18¡Ah!
03:19¡Ah!
03:20¡Ah!
03:21¡Ah!
03:22¡Ah!
03:23¡Ah!
03:24¡Ah!
03:25¡Ah!
03:26¡Ah!
03:27¡Ah!
03:28¡Ah!
03:29¡Ah!
03:30¡Ah!
03:31¡Ah!
03:32¡Ah!
03:33¡Ah!
03:34¡Ah!
03:35¡Ah!
03:36¡Ah!
03:37¡Ah!
03:38¡Ah!
03:39¡Ah!
03:40¡Ah!
03:41¡Ah!
03:42¡Ah!
03:43¡Ah!
03:44¡Ah!
03:45¡Ah!
03:46¡Ah!
03:47¡Ah!
03:48¡Ah!
03:49¡Ah!
03:50¡Ah!
03:51¡Ah!
03:52¡Ah!
03:53¡Ah!
03:54¡Ah!
03:55¡Ah!
03:56¿Que paso?
04:02Oye...
04:03Siempre me vas a venir a buscar así.
04:06Salgamos de aquí.
04:07SUÉLTAME, NO VOY.
04:09Vas a venir conmigo.
04:10Dije no voy .
04:12Si quieres que vaya, espera aizermene mi trago y nos vamos, okay?
04:18Mírame.
04:19TE ESPERE POR OCHO AÑOS, ¿NO TE BASTA?
04:21VAMONOS.
04:22No voy a irse mal.
04:24¿Por qué? ¿Estar aquí es mejor que estar conmigo?
04:28¿Ah? ¿O preferirías estar con Demir?
04:40No me interesa estar con ninguno de ustedes, Emanuel. ¿Acaso no me conoces?
04:54¿Por qué huyes de mí?
04:56Porque yo no te quiero.
05:00Escucha bien. No quiero a nadie, Emanuel.
05:02Quiero estar sola, ¿entiendes? ¿Quieres que sea más clara?
05:05¡Eso estoy esperando!
05:09Viniste a verme después de tantos años. Dijiste que saliste de prisión.
05:12Mencionaste a Demir. Mencionaste a Oiku. Pusiste mi mundo de cabeza completamente.
05:17Déjame en paz.
05:19Si quieres vengarte o algo, hazlo de una vez por todas.
05:23Pero a mí, déjame en paz.
05:27¡Déjame en paz!
05:53Vamos.
05:55No quiero.
05:56¡A su camino nos vamos!
05:57¡Suéltame!
05:58¡Vámonos!
05:59¡Dije que me sueltes! ¡Suéltame!
06:04¡Déjame!
06:05¿Quién te crees que eres?
06:11Salgamos de aquí.
06:15¡No!
06:16¡No!
06:17¡No!
06:18¡No!
06:19¡No!
06:20¡No!
06:21¡No!
06:22¡No!
06:23¡No!
06:24¡No!
06:25¡No!
06:34Vamos.
06:47¿Quién era él?
06:48¿Cómo voy a saberlo?
06:51Vamos.
06:52¿Qué es eso?
06:54Vaya, vaya, hace mal.
06:56¿Quién es un auto?
06:58Vamos, Asu, entra.
07:00¿De qué fabricante es?
07:05Yo lo abro, ocho, deja.
07:06Ahí está.
07:07Yo lo hago.
07:21¿Estoy en mi casa?
07:33No, no es mi casa.
07:36¿De quién es el tuyo?
07:38Ven.
07:51¿Quién es?
08:21¿Quién es?
Comentarios