Gabriel Byrne joue Samuel Beckett dans la bande-annonce du biopic : Dance First

Dance First sortira  sur les plateformes numériques le 16 août.

Transcript

00:00Le Nobel Prize for Literature is hereby awarded to Samuel Beckett.

00:08Éric Caterstorff.

00:14You know this is going to be a journey through your shame.

00:19Isn't everything?

00:23Whose forgiveness do you need the most?

00:25We shall begin with mother.

00:28Est-ce que tu lises mon histoire?

00:30Qu'est-ce que c'est que ça!

00:32Je vais à Paris et j'espère que je ne reviendrai jamais.

00:36Je suis malade, avec regret.

00:38Tu veux dire Suzanne?

00:40Bonjour Sam.

00:42Tu pourrais appeler tes blessures après ça.

00:45Je pourrais aussi appeler mes joies.

00:48Je ne serai jamais si heureuse de nouveau.

00:50Parce que je savais la vie qui venait.

00:53Monsieur Joyce, mon nom est Samuel Beckett.

00:56Je voulais te rencontrer.

00:58Ce qui est important, ce n'est pas ce que nous écrivons, mais comment nous écrivons.

01:03Nous devons écrire en danger, Beckett.

01:07Qu'est-ce que c'est que ça?

01:08De l'or.

01:12Même dans ce lieu horrible, ils ne pouvaient pas éteindre les étoiles.

01:19Monsieur Beckett?

01:21Je suis Barbara Bray, du département de drame.

01:25C'est très gentil de m'appeler.

01:27Ne sois pas absurde.

01:31Elle a rédéfini la littérature moderne.

01:34C'est un masterpiece.

01:36Il y aura toujours un appel à la tessellation.

01:41Tu m'as dit quand tu allais à elle.

01:45Maintenant, tu es juste bien.

01:48Tu dois avoir l'impression que tu peux prendre la preuve pendant 32 ans.

02:01Toi et moi, Sam, nous n'avons pas été créés pour la victoire.

02:04Nous ne le survivrons pas.

02:06Il y avait de la joie.

02:09Pour eux, pour toi, tu as dit danser d'abord, penser plus tard.

02:17Tu n'as pas hâte d'y arriver, de la joie à la douleur.