- il y a 2 ans
Catégorie
✨
PersonnesTranscription
00:002 policiers sont tués de sang-froid dans une aire de repos de Floride.
00:08Quand l'adrénaline a commencé à redescendre, j'ai compris la gravité de la situation.
00:14Les 3 suspects sont en prison pour meurtre.
00:18L'un d'eux est bien décidé à s'évader, quel que soit le temps qu'il lui faudra.
00:22Il était, si vous voulez, le fauteur de troubles de l'établissement.
00:2620 ans plus tard, il retrouve enfin la liberté.
00:30Mais une soirée trop arrosée risque de tout compromettre.
00:33Et il n'a d'autre choix que de disparaître.
00:35À la campagne, on peut se fondre dans la masse.
00:38On savait qu'il pouvait être dangereux.
00:40On risquait de perdre sa trace si on ne l'interpellait pas tout de suite.
00:49Les criminels pensent parfois pouvoir échapper à la justice.
00:54Voici l'histoire de l'un de ceux qui ont failli réussir.
01:02Sud de la Floride, 1972.
01:05Walter Rhodes, 21 ans, a l'air propre sur lui.
01:09Mais il est loin d'avoir une vie rangée, ce qui lui attire souvent des problèmes.
01:13J'étais quelqu'un d'irresponsable.
01:15J'agissais d'abord et je réfléchissais ensuite.
01:18Ça m'a conduit, ça va sans dire, à commettre beaucoup de crimes.
01:23Et à aller en prison.
01:33Lorsque Walter Rhodes est finalement arrêté pour deux vols,
01:37il est condamné à 15 ans de prison.
01:40Au bout de 4 ans, il bénéficie d'une libération conditionnelle.
01:44Il fait son possible pour gagner sa vie sans enfreindre la loi.
01:48Il essaye d'utiliser son charme à son avantage.
01:51J'ai trouvé du travail dans le mannequinat pendant quelque temps.
01:55Je faisais des séances photo.
01:57Mais il manque d'argent.
02:00Alors, quand un ancien codétenu l'appelle, il flaire le bon plan.
02:05Il veut en savoir plus.
02:09Jesse Tafferro a fait de la prison pour vols et agressions sexuelles.
02:13Et à en croire Walter Rhodes, il n'aime pas qu'on lui résiste.
02:17Personne ne s'avisait de lui manquer de respect.
02:20Il émanait de lui une aura menaçante.
02:28Toutefois, sa proposition semble respecter la loi.
02:32Il m'a dit qu'il allait m'aider.
02:35Il m'a dit qu'il était avec sa femme, que sa camionnette était en panne.
02:41Et que si je l'emmenais chercher ses affaires à différents endroits
02:45et que je le déposais à West Palm Beach, il me paierait.
02:49J'avais un permis en règle.
02:52Et pas lui.
02:54Pendant trois jours, Walter Rhodes conduit son nouveau patron dans tout Miami.
02:59Il ne s'agissait pas que de récupérer des bagages, finalement.
03:03Il dilait de la cocaïne.
03:09La plupart du temps, je restais dans la voiture.
03:12Et il allait faire ce qu'il avait à faire.
03:20Le jeune homme continue de travailler pour Jesse Tafferro malgré tout.
03:27Les accotés valent la peine de prendre des risques.
03:30Pendant qu'on roulait, on fumait un peu d'herbe.
03:34De temps en temps, il sortait de la cocaïne, il en mettait sur une pochette d'allumettes
03:38et tout en conduisant, je la sniffais.
03:41Et ça me plaisait bien.
03:43Mais au bout de quelques jours, j'ai commencé à m'inquiéter, à devenir parano.
03:47J'avais le pressentiment que ça allait mal se terminer.
03:51Mais j'en ai pas tenu compte.
03:54Le 19 février 1976, Walter Rhodes est le chauffeur de Jesse Tafferro depuis une semaine.
04:00Il n'a plus qu'un dernier travail à effectuer pour lui et sa petite amie, Sonia Wilson.
04:05J'allais les emmener à West Palm Beach.
04:08Ils avaient un dernier deal à faire.
04:11Ensuite, ils partaient pour New York.
04:16Jesse Tafferro charge la voiture pour le voyage vers le nord.
04:21Au bout de quelques heures, il décide de s'arrêter pour dormir.
04:25C'est bon, on y va.
04:28Au bout de quelques heures, il décide de s'arrêter pour dormir.
04:40À 7 heures, l'agent Philip Black de la police routière de Floride effectue sa ronde du
04:59matin accompagné d'un policier venu du Canada, l'agent Donald Irwin.
05:03L'agent Black s'arrête à côté de leur véhicule.
05:06Ils se sont arrêtés et ils ont vu qu'il y avait des gens dans la voiture.
05:11Il était de son devoir de leur demander ce qu'ils faisaient là.
05:17À l'époque, je dirigeais le bureau du shérif dans le sud du comté.
05:26L'agent s'approche prudemment du véhicule.
05:30Ce qui s'est passé ensuite est la version de Walter Rhodes qui a été largement contestée.
05:35Je suis réveillé par le bruit de la portière qui s'ouvre.
05:39Je tourne la tête et je vois un agent de police.
05:46Il regarde le plancher et aperçoit un pistolet, un 9 mm dans son étui.
05:55Il se penche lentement tout en me regardant et le prend.
06:06Ensuite, il me demande mon permis de conduire.
06:13Je lui donne mon permis, les papiers de la voiture.
06:16Il va à son véhicule.
06:22Pendant ce temps, Taferro prend l'arme qu'il a sur lui et la passe à Sonia à l'arrière.
06:33Lorsque l'agent Black découvre qu'il a affaire à un ancien détenu, il lui demande de sortir de la voiture.
06:49Ensuite, il s'intéresse aux autres passagers.
06:56Sonia prend son sac et commence à le fouiller à la recherche d'une pièce d'identité.
07:00L'agent remarque des petites choses, ça et là, et il attrape un truc.
07:03C'est un papier aluminium plié.
07:05Il se dit que c'est de la cocaïne.
07:08Il continue de fouiller.
07:10Il attrape un sachet de hashish.
07:14Il met sa main sur son arme et il les regarde d'un air méfiant et leur dit, descendez de la voiture.
07:22Et ils reculent.
07:23Personne ne bouge.
07:25La portière passager est coincée.
07:29Alors il se penche à l'intérieur, l'attrape et commence à le tirer vers le siège conducteur.
07:34Toujours selon Walter Rhodes, le policier canadien, l'agent Irwin, vient prêter main forte à l'agent Black.
07:40Ils essaient de le plaquer contre la voiture.
07:42À un moment donné, ta ferro est de dos.
07:45Ils essaient de le menotter.
07:48Quand soudain...
07:50Le coup est parti du siège arrière.
07:53L'agent ne bouge plus.
07:55Mais il est toujours debout.
08:00À ce moment là, ta ferro se dégage, attrape l'arme par le canon et il tire quatre fois sur l'agent.
08:18Ta ferro vise la tête de l'autre gars.
08:22Et il tire deux fois.
08:25Pile dans l'oeil.
08:28Il tombe tête la première.
08:31Les deux agents meurent sur les lieux.
08:34D'après Walter Rhodes, Jesse Taferro prend alors l'arme du policier et ramasse quelques douilles sur le sol.
08:40Il demande à Walter Rhodes et à sa petite amie de monter dans la voiture de police.
08:45Je suis au bord de la panique et sous le choc.
08:49Je suis jamais monté dans une voiture de police sauf à l'arrière, menotté.
08:59Lorsqu'il aperçoit un vieux monsieur, Jesse Taferro demande à Walter Rhodes de s'arrêter.
09:04Il a exactement ce dont ils ont besoin.
09:06Une voiture pour prendre la fuite.
09:09Je m'approche de l'homme et je lui demande si c'est sa voiture.
09:12Il me répond que oui.
09:13Alors je lui dis, donnez-moi les clés.
09:17L'homme hésite, alors Walter Rhodes lui dit, donnez-moi les clés.
09:21Je lui dis, donnez-moi les clés.
09:25L'homme hésite, alors Walter Rhodes pointe son arme sur lui.
09:29Les deux criminels décident alors de le prendre en otage.
09:33En ce qui me concerne, je n'avais pas de plan.
09:35Je voulais juste m'enfuir, aller n'importe où.
09:38Quand l'adrénaline a commencé à redescendre, j'ai compris la gravité de la situation.
09:43En plus, j'avais le pressentiment que ça allait mal se terminer.
09:47Tandis que les suspects s'enfuient avec leur otage,
09:50des agents de la police de Floride arrivent sur les lieux du crime.
09:54Ils sont horrifiés par ce qu'ils découvrent.
09:58Ils sont bien décidés à mettre la main sur les tueurs.
10:01Ils apprennent que la voiture de leur collègue a été retrouvée
10:04à l'endroit même où un autre véhicule a été volé.
10:07Un hélicoptère de la police repère la Cadillac volée sur l'autoroute en direction du nord.
10:13Au sol, des policiers se préparent à couper la route aux suspects.
10:19À ce moment-là, la police routière établit un barrage.
10:29Walter Rhodes sait qu'ils ont été repérés.
10:32Il n'a que quelques secondes pour prendre une décision, se rendre ou forcer le barrage.
10:44Attention tout le monde !
11:0220 février 1976, sud de la Floride.
11:06Walter Rhodes, Jesse Tafferro et Sonia Wilson sont impliqués dans une interpellation qui a mal tourné
11:12et qui a coûté la vie à deux policiers.
11:14Ils sont bien décidés à ne pas se laisser arrêter.
11:17En arrivant aux abords du barrage que la police routière de Floride a établi,
11:21Walter Rhodes ne ralentit pas.
11:30Lorsque les suspects accélèrent, les agents reçoivent l'ordre de tirer.
11:35Lorsque le véhicule est passé, un des agents a tiré directement sur le côté.
11:41La balle traverse la portière et touche le conducteur.
11:45Je ne sais plus ce que je faisais à ce moment-là. J'étais sonné.
11:48J'ai pris le volant et j'ai tiré d'un coup sec.
11:52Après avoir mis à l'abri l'otage et le bébé, les policiers arrêtent les suspects.
12:12La police est arrivée.
12:14Après avoir mis à l'abri l'otage et le bébé, les policiers arrêtent les suspects.
12:27Grievement blessé à la jambe, Walter Rhodes est emmené à l'hôpital.
12:37Ils ont attendu 30 heures avant de m'opérer, ce qui signifie que ma jambe était morte.
12:41Les médecins doivent amputer. Walter Rhodes portera une prothèse.
12:46Les trois suspects sont inculpés de meurtre.
12:49Walter Rhodes négocie une révision de son inculpation et témoigne contre Jesse Tafferro et Sonia Wilson.
12:55Il maintient que ce sont eux qui ont tiré.
13:03J'ai plaidé coupable d'homicide involontaire en échange de trois condamnations à perpétuité simultanées.
13:10Dans l'idée que je purgerais 5, 7 ou 12 ans.
13:15Jesse Tafferro et Sonia Wilson sont eux condamnés à mort.
13:20La peine de la jeune femme sera parcommuée en réclusion à perpétuité,
13:24ses avocats ayant découvert des preuves que Walter Rhodes avait peut-être menti.
13:31Désormais derrière les barreaux, Walter Rhodes est plus en danger que jamais.
13:35Il a enfreint le code des détenus en trahissant Jesse Tafferro, un homme qui a beaucoup d'amis en prison.
13:41Je suis enfermé et j'ai envoyé deux personnes dans le couloir de la mort.
13:45Donc je me suis dit que j'allais déguster parce que tous ceux qui connaissent Tafferro savent qui je suis.
13:51En plus, je n'ai plus qu'une jambe. Je savais que ça allait être dur.
13:59Je savais que Tafferro était derrière ces menaces.
14:06Je me suis battu plein de fois. Je ne sais même plus combien de fois.
14:11Un jour, deux types me sont tombés dessus avec des couteaux. Ils m'ont poignardé dans la nuque.
14:22Son seul espoir de survie réside dans l'évasion.
14:28Pendant un an, il cherche un moyen de se faire la belle.
14:32Finalement, un après-midi, tandis qu'il effectue des travaux à l'extérieur, la chance lui sourit.
14:38Il aperçoit une scie à métaux sur le plateau d'un pick-up.
14:42J'en revenais pas. Je l'ai vue, paf, je l'ai prise. Je l'ai glissée sous mon t-shirt.
14:50Il garde précieusement la lame en attendant l'occasion de pouvoir s'en servir.
14:55J'allais pouvoir couper les barreaux de ma fenêtre.
14:58Pendant les deux jours qui suivent, le détenu scie méthodiquement les barreaux de la fenêtre de sa cellule.
15:04Il attend qu'il fasse nuit, puis il se glisse à l'extérieur sans faire de bruit.
15:16Il a perdu une jambe lors de sa dernière rencontre avec la police.
15:20Franchir la clôture de la prison semble impossible.
15:23Je ne pouvais pas aller vite. J'étais debout sur cette jambe, j'ai levé l'autre jambe, je l'ai coincée dans le grillage et je me suis hissé.
15:31J'étais très fier d'y arriver avec une seule jambe.
15:35Mais lorsqu'il arrive au sommet de la clôture, sa jambe artificielle l'a fait trembler.
15:41Des chiens ont commencé à aboyer, et du coup, ça a donné l'alerte à la patrouille.
15:46Les surveillants se précipitent vers la clôture.
15:49Il n'a d'autre choix que de se rendre.
15:57J'aurais franchi les deux clôtures s'il n'y avait pas eu ces chiens.
16:05Après sa tentative d'évasion, Walter Rhodes est rendu au sommet de la clôture.
16:10Après sa tentative d'évasion, Walter Rhodes est transféré dans une autre prison de Floride, mais les menaces de Jesse Tafferro persistent.
16:19Et il songe toujours à s'évader.
16:29Quelques semaines plus tard, trois détenus lui soumettent un projet audacieux.
16:40Le projet repose sur une faille située dans le bâtiment de la firmerie.
16:45C'était un vieux bâtiment de la seconde guerre mondiale, construit avec des parpaings.
16:54Il y avait un vide sanitaire d'environ 1m20 de haut sous le bâtiment.
16:59C'est quelque chose qui n'a jamais été fait. Walter Rhodes est intéressé.
17:03C'était une idée géniale.
17:09J'étais prêt à tout parce que j'avais plus qu'une jambe.
17:13Walter Rhodes s'associe aux trois détenus.
17:16Ils volent matériel et vivres pour mettre leur plan à exécution.
17:27Le 29 mai 1977, les quatre hommes passent à l'action.
17:39À 16h, en procédant au contrôle des effectifs, le lieutenant Williams fait une découverte préoccupante.
17:46J'ai fait un comptage.
17:49Il manquait quatre détenus.
17:53Son inquiétude grandit lorsqu'il voit que parmi les détenus qui ont disparu figure Walter Rhodes.
18:01Je savais qu'il y avait un gros risque qu'il s'évade, que c'était un fauteur de trouble.
18:06Il crée des problèmes au personnel et il s'en crée à lui-même.
18:11Le lieutenant Williams ne perd pas une seconde et lance une recherche dans toute l'enceinte de la prison.
18:17On a immédiatement vérifié la clôture extérieure et la clôture intérieure.
18:22J'ai demandé ensuite aux surveillants de chercher d'éventuelles traces de pas à l'intérieur du périmètre.
18:27Ils n'en ont pas trouvé.
18:29Cela signifiait qu'ils étaient cachés quelque part dans la prison.
18:32J'étais certain qu'on allait les retrouver parce qu'ils ne pouvaient être qu'à l'intérieur de l'enceinte.
18:38Et on les retrouverait morts ou vifs.
18:42Les surveillants sont sur la bonne voie.
18:44Mais ce qu'ils ignorent, c'est que les détenus sont cachés sous leurs pieds et qu'ils creusent un tunnel vers l'extérieur.
18:51On n'a pas perdu de temps.
18:52On s'est tout de suite mis à creuser avec des pelles de cuisine presque aussi grosses que de vraies pelles.
18:57On s'est mis au boulot.
18:58On prenait la terre devant nous et on la déposait derrière nous.
19:01On en faisait un tas pour boucher le passage.
19:06Ils ont bien préparé leur évasion.
19:08Ils ont de quoi survivre plusieurs jours sous terre.
19:12Ils ont de la lumière, des vivres et un périscope pour regarder à l'extérieur.
19:17On devait être à 30 ou 60 centimètres sous terre.
19:20On faisait un trou au-dessus pour regarder dehors.
19:23On devait être à 5 mètres de la clôture.
19:26Tout se passe bien jusqu'à ce que l'un des détenus commence à paniquer.
19:31Il avait du mal à respirer.
19:33Puis il a commencé à étouffer et à péter un plomb.
19:39Sa panique est devenue contagieuse.
19:42Je ne peux pas dire que moi je respirais très bien non plus.
19:49On avait l'impression d'être dans une tombe.
19:52Tellement c'était étrange.
19:55J'avais très envie de sortir de là.
19:58La liberté n'est plus qu'à quelques mètres.
20:01Mais les détenus ont-ils creusé leur propre tombe ?
20:2029 mai 1977.
20:22Un an s'est écoulé depuis le meurtre de deux policiers en Floride
20:26qui a valu à Walter Rhodes d'être condamné à la prison à perpétuité.
20:30Aujourd'hui, il tente de se faire la belle avec trois complices
20:33en creusant un tunnel sous la prison.
20:35Mais lui et un autre détenu ont du mal à respirer
20:39et commencent à paniquer.
20:42On a décidé de partir, lui et moi.
20:45On allait ressortir, puis refermer le tunnel
20:48et il pourrait continuer.
20:49Les deux hommes retournent jusqu'au vide sanitaire sous l'infirmerie.
20:53J'ai rouvert le tunnel.
20:55Walter Rhodes espère regagner le dortoir sans être vu.
21:02Pendant ce temps,
21:04le lieutenant Williams continue de diriger la chasse à l'homme.
21:09Lorsqu'on travaille dans ce milieu avec ce genre d'individus,
21:14on apprend à penser comme eux.
21:15On ne veut pas être comme eux, mais on pense comme eux.
21:18Lorsqu'il fouille le sous-sol du bâtiment de l'infirmerie,
21:21quelque chose attire son attention.
21:23J'ai vu qu'il manquait des parpaings dans le vide sanitaire.
21:27J'ai tout de suite compris qu'ils étaient sous le bâtiment.
21:34Ils ne pouvaient être que là.
21:36On avait fouillé toute la prison.
21:39Il est temps d'arrêter.
21:41Il est temps d'arrêter.
21:42On avait fouillé toute la prison.
21:46Un surveillant se penche vers l'entrée du vide sanitaire et appelle les détenus.
21:50Au bout de plusieurs minutes, Walter Rhodes et son complice,
21:53victime lui aussi d'une crise de panique, sortent de leur cachette.
21:56J'étais heureux de pouvoir respirer pour tout vous dire.
21:59J'étais soulagé de sortir.
22:05Avec les surveillants à leur trousse,
22:08les deux autres hommes se rendent aussi dans leur quissui.
22:1090% des évadés se font prendre.
22:14Le lieutenant Williams est impressionné par le tunnel.
22:17Il était assez large pour que deux détenus se croisent.
22:20Et il faisait 1,20 m de hauteur.
22:23Et il était creusé de telle manière qu'il ne pouvait pas s'effondrer.
22:27J'étais assez surpris par le travail qu'ils avaient fait.
22:30Ils avaient bien préparé leur coup.
22:33Mais ça n'a pas fonctionné.
22:34Rares sont les détenus qui parviennent à s'évader.
22:40Après sa deuxième tentative d'évasion,
22:43Walter Rhodes est transféré vers une prison de haute sécurité.
22:46Je pense qu'il était écrit que je ne m'évaderais pas.
22:49Donc, je renonçais à l'idée.
22:52En revanche, sa réputation de balance continue de le poursuivre.
22:56Il sait que pour survivre en prison,
22:59il va devoir apprendre à se défendre,
23:01bien qu'il ait été amputé d'une jambe.
23:04Il découvre qu'un autre détenu est un karatéka expérimenté.
23:13Je donnais des cours de karaté en prison.
23:16J'en donnais depuis deux ans à ce moment-là.
23:19J'avais pas mal d'élèves.
23:23J'avais dans les 80 élèves issus de tous les gangs.
23:26Et lui, il venait regarder les entraînements.
23:36Je pensais que je me débrouillais au karaté avant de connaître Mark Herman.
23:40J'avais la ceinture violette.
23:42Je me préparais à passer la marron quand j'avais deux jambes.
23:45Et je peux vous dire que je me croyais bon.
23:48Quand j'ai rencontré Mark Herman,
23:51avec lui, je me suis dit,
23:53Mark Herman,
23:55avec lui,
23:58j'ai appris beaucoup.
24:11Rhodes est venu me demander s'il pouvait prendre des cours.
24:17J'ai regardé sa jambe de bois et je lui ai dit,
24:20t'es sûr de vouloir faire ça ?
24:23Il a dit, il faut que j'apprenne à me défendre.
24:34Au cours des mois suivants,
24:36Walter Rhodes met toute son énergie dans ses entraînements.
24:40Il a pris de l'assurance une fois qu'il a commencé les cours.
24:44Comme élève de karaté, Rhodes était très appliqué.
24:47Il se donnait deux fois plus de mal que les autres,
24:50parce qu'il n'avait pas le choix.
24:52Il a appris à se servir de sa canne comme d'une arme.
24:56Il m'impressionnait.
24:58Il y mettait du cœur.
25:00Sa vie était en jeu.
25:04Très vite, les deux hommes ne sont plus simplement élèves et maîtres,
25:08mais deviennent amis.
25:10Mark Herman devient le protecteur de Walter Rhodes.
25:13J'ai fait passer le message que Rhodes était mon ami,
25:17et il a été accepté.
25:19Personne n'y touchait.
25:23Sans Mark, je ne pense pas que je serais encore vivant.
25:26Pendant tout le temps où il a été là,
25:28personne ne s'est avisé de me faire quoi que ce soit.
25:33Le jeune homme cesse d'être un fauteur de troubles
25:36et devient un prisonnier modèle.
25:38En revanche, il pense constamment à la liberté.
25:40J'ai fini par arrêter de faire n'importe quoi,
25:43et j'ai commencé à m'instruire.
25:46J'ai passé beaucoup de temps à suivre tous les cours possibles et imaginables,
25:50et j'ai commencé à m'amender.
25:53Plus de dix années s'écoulent.
25:55Un jour, un article attire son attention,
25:58et Walter Rhodes contacte son auteur,
26:00une femme qui s'appelle Sharon.
26:03C'était un récit dont le thème me parlait,
26:06alors je lui ai écrit un livre.
26:07Et elle m'a répondu.
26:09Puis, de fil en aiguille,
26:12on a fini par se parler au téléphone.
26:14Sharon est séduite par son charme et par ses lettres.
26:18C'était un beau mec, et il savait bien écrire.
26:21Il pouvait exprimer ce qu'il était profondément.
26:24Sharon se bat pendant sept ans pour tenter d'obtenir sa libération,
26:28afin qu'ils puissent être ensemble.
26:30Elle prenait l'avion pour venir me voir.
26:32Elle avait même engagé un avocat.
26:33Elle s'est présentée devant la commission
26:35qui décide des libérations conditionnelles.
26:37Elle a tout fait pour que je sorte.
26:41En 1990,
26:43Jesse Tafferro passe sur la chaise électrique.
26:45Deux ans plus tard,
26:47Sonja Wilson est rejugée en raison de nouvelles preuves
26:50selon lesquelles Walter Rhodes
26:52aurait admis après coup avoir été le tireur.
26:54Bien que Sonja Wilson continue de clamer son innocence,
26:57elle plaide coupable d'avoir été le tireur.
26:59Sonja Wilson a été arrêtée,
27:00et Sonja Wilson continue de clamer son innocence.
27:02Elle plaide coupable d'homicide involontaire
27:04en échange d'une réduction de peine.
27:06Elle sera relâchée.
27:08En avril 1994,
27:10Walter Rhodes a lui aussi une chance d'être libre.
27:13Il obtient une libération conditionnelle
27:15et le droit d'aller à Santa Fe où vit Sharon.
27:18J'étais presque
27:20en état de choc
27:22après 18 ans de prison.
27:24Enfin libre et aux côtés de la femme qu'il aime,
27:27il espère commencer une nouvelle vie.
27:29Elle vivait dans un quartier assez chic de Santa Fe
27:32et gérait une imprimerie numérique.
27:37Il apprend vite les ficelles du métier
27:39et l'aide à développer son affaire.
27:41J'étais déjà très calé en informatique.
27:44J'avais suivi deux formations professionnelles en un an
27:47et j'étais très content de moi
27:49parce que maintenant je pouvais me servir de mes compétences.
27:52On imprimait des livres,
27:54puis on s'est mis à la création de sites Internet.
27:56Très vite,
27:58Walter Rhodes lui demande sa main.
28:03Il se marie
28:05et pendant cinq mois, leur avenir semble prometteur.
28:10Mais un soir,
28:14j'ai acheté une bouteille de saké.
28:20C'était la première fois que je buvais
28:22en 20 ans.
28:23Quand je suis arrivé à la maison,
28:25l'effet de l'alcool m'est tombé dessus d'un coup.
28:28Il a enfreint les conditions de sa remise en liberté.
28:31Sharon est furieuse.
28:33Elle menace de le dénoncer.
28:36Sharon a pété un plomb.
28:38Elle disait,
28:40tu n'as pas respecté les conditions de ta libération.
28:42Ça m'a énervé parce qu'on était les deux seuls à le savoir.
28:49On s'est disputé.
28:50Walter Rhodes quitte la maison furieuse.
28:53Sharon décide d'appeler la police.
29:00J'étais de plus en plus saoul.
29:02À cause de cet écart, il risque de tout perdre.
29:20Décembre 1997, Santa Fe, au Nouveau-Mexique.
29:33Walter Rhodes a été remis en liberté conditionnelle
29:36après avoir passé 18 ans derrière les barreaux.
29:40Mais il risque de retourner en prison
29:42à cause d'une soirée alcoolisée.
29:50Après ça, je me suis réveillé à l'hôpital.
29:56Elle avait appelé la police.
29:59Ils m'ont écroué pour ne pas avoir respecté
30:01les conditions de ma libération en buvant.
30:03Je me suis senti trahi.
30:05J'étais très en colère parce que je n'avais rien fait de mal.
30:08La police accepte de le libérer
30:10à la condition qu'il se rende dans une clinique de désintoxication.
30:14Cela ne lui dit rien qui vaille.
30:17Je devais y rester deux ans.
30:18La première année, je ne pouvais recevoir
30:20ni visite, ni mail, ni appel téléphonique.
30:22Rien de tout ça.
30:24Plus j'y pensais, plus j'étais décidé à ne pas y aller.
30:28Il élabore un plan d'action.
30:37Rhodes m'a appelé
30:39et m'a demandé s'il pouvait passer me voir.
30:41Je lui ai dit
30:43« Qu'est-ce que tu fais ? »
30:45Il m'a dit « Je suis en conditionnelle ».
30:47Je lui ai dit
30:49« Oui, viens me voir ».
30:52Sans le dire à Sharon,
30:54Walter Rhodes part pour Phoenix en Arizona
30:56et retrouve son vieil ami.
31:00Il lui dit qu'il cherche du travail et un logement.
31:03J'ai décidé de l'aider.
31:06J'ai appelé mon frère
31:08qui avait une entreprise de climatisation.
31:10Je lui ai demandé s'il avait une place.
31:12Son frère accepte non seulement de l'engager
31:14mais également de le loger.
31:17C'est ton père, frère ?
31:19Je t'apprécie.
31:21Pendant deux mois, le fugitif travaille dur.
31:24Mais bientôt, il se retrouve dans une situation gênante.
31:31Mon frère avait une femme qui était un sacré numéro.
31:37Elle faisait 1,75 m dans les 50 kilos.
31:40Elle était blonde.
31:42Elle venait du Texas.
31:44C'était une dure à cuire.
31:47La femme de son frère a commencé à me draguer.
31:51Elle était très belle.
31:53La tentation est trop forte pour lui.
31:56Le seul moyen de se sortir de cette situation est de partir.
32:03J'ai dit à Mark,
32:05écoute, je ne peux pas rester là avec elle.
32:09Je ne veux pas détruire le mariage de ton frère.
32:12Le mieux, c'est que je parte.
32:14Il retourne chez Sharon.
32:18En gros, elle était désolée de ce qui s'était passé.
32:21Et moi aussi.
32:23Et elle a accepté de me reprendre.
32:26Sharon prend un énorme risque en abritant un fugitif.
32:29La police le recherche depuis qu'il ne s'est pas présenté à la clinique de désintoxication.
32:34Mais il a un plan pour ne pas se faire prendre.
32:38J'ai fait en sorte d'obtenir une nouvelle carte d'identité
32:41au nom de Michael Garcia.
32:44Cette personne existait
32:46et je lui ai emprunté son identité sans qu'elle le sache.
32:50Après m'être procuré cette carte de sécurité sociale,
32:54j'ai obtenu un permis de conduire.
32:58Je me répétais sans arrêt le numéro de sécurité sociale.
33:01Je le faisais tous les jours.
33:03La date de naissance, le nom de jeune fille de la mère,
33:05pour que ça devienne un automatisme
33:07et que je m'approprie ce personnage,
33:08que je me mette dans la peau de cette personne,
33:12que ça devienne la réalité.
33:14Pour contribuer au stratagème,
33:16Sharon demande le divorce,
33:18arguant qu'elle ne sait pas où se trouve Walter Rhodes.
33:22Le fugitif a recours à une dernière ruse
33:24pour faire croire à la police qu'il a quitté le pays.
33:29J'avais un ami qui allait au Canada.
33:32J'ai écrit une lettre à Sharon dans laquelle je lui disais
33:35que j'avais une belle vie là-bas.
33:36Et j'ai demandé à cet ami de la lui poster du Canada
33:42pour qu'il y ait le cachet de la poste.
33:44Quand Sharon l'a reçu, elle l'a remise au FBI.
33:50Le couple est maintenant prêt à commencer une nouvelle vie.
33:53Walter Rhodes et Sharon vendent tous leurs biens
33:56et partent s'installer dans la petite ville de Twisp,
33:59dans l'État de Washington.
34:01C'est un coin à reculer de l'État de Washington.
34:04C'est au milieu de l'État de Washington.
34:06C'est au milieu de nulle part.
34:09Ils commencent à trouver leur marque
34:11dans leur nouvelle vie tranquille à la campagne
34:13sous les noms de Michael et Sharon Garcia.
34:17J'ai une nouvelle vie et je l'adore
34:19parce que grâce à elle, je n'ai pas de casier judiciaire.
34:22Je ne suis plus qui j'étais.
34:24Et je commence à m'investir dans cette nouvelle personnalité.
34:28Et ça me plaît.
34:30C'est sans doute la seule fois de ma vie
34:32où je me suis senti libre.
34:36Je suis devenu un homme à tout faire.
34:39Et je gagnais pas mal d'argent
34:41en faisant des petits travaux chez les gens.
34:43Rhodes, que j'ai toujours connu en tant que Michael,
34:46avait ce charme sympathique des gens du Sud.
34:49Je l'avais engagé pour des projets paysagistes chez moi.
34:52Il bossait bien.
34:54Il était enthousiaste.
34:56C'était agréable de parler avec lui
34:58et il savait travailler.
35:00Le fugitif devient rapidement un membre respecté
35:02de cette petite communauté.
35:04Ma première réaction,
35:06c'était wow, il est beau ce type.
35:08Il était vraiment sympa et très ouvert.
35:11À mesure qu'il se lie d'amitié avec ses voisins,
35:14il est de plus en plus mal à l'aise de leur mentir.
35:17Ça a toujours été un problème
35:19quand les gens se rapprochaient de moi.
35:21Pour commencer, ils voulaient savoir pour ma jambe.
35:24J'étais toujours obligé de dire que j'avais eu un accident de voiture.
35:33Ce n'est pas facile de devenir quelqu'un d'autre,
35:34d'essayer de se faire passer pour quelqu'un d'autre.
35:38Normalement, on ne fait jamais confiance à personne.
35:41Mais on a fait confiance à Rhodes.
35:52En 1929, Walter et Sharon achètent leur première maison ensemble
35:57à 160 kilomètres nord de Twisp, à Oroville.
36:00J'avais trouvé bizarre
36:02qu'ils veuillent s'installer dans un endroit aussi isolé.
36:05Ce n'était pas à Oroville même, mais dans la campagne.
36:11En revanche, pour le fugitif, l'endroit est idéal.
36:16C'était parfait pour moi,
36:18parce que c'était un lieu de villégiature.
36:20Les gens venaient six mois dans l'année
36:22et les six autres mois, on était seuls.
36:27Pendant quatre ans,
36:29ils vivent tranquillement et gagnent leur vie
36:31en faisant des travaux informatiques.
36:34Mais à 5000 kilomètres de là,
36:36un agent de la police routière de Floride
36:38reçoit une demande étrange d'un de ses collègues.
36:49Il travaillait sur un projet consacré aux policiers tués
36:52dans l'exercice de leurs fonctions.
36:54L'agent Black, l'un des policiers de son projet,
36:56avait perdu la vie
36:57et l'un des criminels impliqués
36:59figurait sur notre liste de personnes recherchées.
37:01Il m'a demandé de me pencher sur le dossier
37:03et d'essayer de retrouver sa trace.
37:06Après neuf ans de cavale,
37:08Walter Rhodes vit enfin la vie qu'il veut.
37:10Jamais j'ai pensé que quelqu'un était à ma recherche.
37:14Pourtant, un policier curieux
37:16risque de le démasquer
37:18et de le renvoyer derrière les barreaux.
37:22Le lieutenant Paul Henry
37:24recherche le nom Rhodes
37:25dans une base de données des registres publics.
37:27Il fait le lien entre Sharon Rhodes
37:29et une certaine Sharon Garcia
37:31qui vit dans l'état de Washington.
37:35Dans un registre que j'ai pu éplucher,
37:37j'ai trouvé une adresse postale à Twisp.
37:40Il effectue ensuite une recherche sur l'adresse
37:42et trouve un autre nom.
37:44J'ai trouvé le nom de monsieur Garcia
37:46à la même adresse.
37:48C'était peut-être quelqu'un qui vivait là
37:50depuis dix ans ou depuis peu, je ne savais pas.
37:52Mais ça m'a poussé à aller plus loin.
37:53En creusant un peu,
37:55j'ai découvert que la description physique
37:57de monsieur Garcia était similaire
37:59à celle de Walter Rhodes.
38:01J'ai contacté le service d'optroi
38:03des permis de l'état de Washington
38:05et ils m'ont fait parvenir
38:07le dossier de demande de permis
38:09avec les photos qui avaient été prises.
38:13Il étudie avec attention
38:15la photo de Michael Garcia
38:17et la compara à une photo de Walter Rhodes.
38:20C'était le même homme pour moi.
38:22Les photos ayant été prises
38:24à vingt ans d'intervalle,
38:26le lieutenant Henry doit en avoir le coeur net.
38:28Il n'y a qu'une façon de le savoir.
38:31Walter Rhodes avait perdu une jambe.
38:33C'est un signe particulier important.
38:35Sur la demande de permis de conduire,
38:37généralement les états exigent
38:39que figure ce type d'information.
38:41Lorsque j'ai vu cette information sur le formulaire,
38:43j'ai été convaincu qu'on tenait notre homme.
38:48Le lieutenant Henry contacte
38:49le bureau du shérif du comté d'Okanogan
38:51pour qu'il soit arrêté à Oroville.
38:54Le 9 septembre 2003,
38:56l'inspecteur Mike Worden
38:58est en charge de l'affaire
39:00et il met au point une stratégie.
39:02On s'est déguisés en chasseurs,
39:04habillés en civil.
39:06On avait nos fusils,
39:08des tenues de camouflage.
39:10D'après les informations fournies par la Floride,
39:12on savait qu'il pouvait être dangereux
39:14compte tenu du crime qu'il avait commis
39:16et des armes utilisées.
39:20L'inspecteur Worden et son partenaire
39:22surveillent le domicile du fugitif.
39:25On s'est installés en face de la maison
39:27pour guetter leurs faits et gestes
39:29et attendre qu'ils sortent.
39:32Au bout de plusieurs heures,
39:34ils aperçoivent leurs cibles
39:36qui montent dans sa voiture.
39:38Mais l'homme n'est pas seul.
39:40Une femme monte dans la deuxième voiture.
39:42Les deux véhicules étaient en train
39:44de partir de la maison.
39:46À ce moment-là,
39:47il fallait prendre une décision.
39:49Est-ce qu'on devait les suivre ?
39:51Est-ce qu'on devait établir un contact en ville ?
39:53Ou est-ce que c'était mieux
39:55de les interpeller au milieu de nulle part ?
39:57L'inspecteur Worden craint aussi
39:59que le fugitif ait vu qu'il était surveillé.
40:01On a toujours peur de s'être trahis
40:03d'une manière ou d'une autre.
40:05On risquait de perdre sa trace
40:07si on ne l'interpellait pas tout de suite.
40:10Sachant que le suspect est impliqué
40:12dans le meurtre de deux policiers,
40:14l'inspecteur Worden suit les deux véhicules
40:15avec prudence.
40:17Lorsqu'on s'apprête
40:19à interpeller des individus,
40:21on ne sait jamais comment ça va se passer.
40:23Donc on a toujours un peu d'appréhension
40:25avant de passer à l'action.
40:27Lorsque le fugitif s'engage
40:29sur la route principale,
40:31l'inspecteur Worden allume son gyrophare
40:33et s'arrête derrière lui.
40:35J'ai pensé qu'il contrôlait les excès de vitesse
40:37et je savais que je ne roulais pas vite.
40:39Il s'arrête.
40:41Il ne s'attend pas du tout
40:43à ce qui va se passer.
40:46Les deux gars sortent de leur voiture.
40:55Ils ont des armes automatiques.
40:57Je suis dans la voiture
40:59et ils me demandent de descendre.
41:02On portait des gilets pare-balles.
41:04On était armés de fusils d'assaut.
41:12J'ai ouvert la porte.
41:14J'ai ouvert la portière pour sortir.
41:27Je ne bouge pas.
41:29Je les regarde.
41:31Je me dis qu'ils se trompent de personne.
41:33L'un d'eux me dit
41:36« Vous pouvez sortir lentement ? »
41:38À ce moment-là, j'ai compris
41:40qu'il savait qui j'étais.
41:41Walter Rhodes
41:43voit toute sa vie défiler devant ses yeux.
41:47J'ai sérieusement envisagé
41:49de commettre ce qu'on appelle
41:51un suicide par policier interposé.
41:53Il songe à attraper le couteau
41:55qu'il a dans la poche de son pantalon.
41:57À ce moment-là, j'ai pensé
41:59« Voilà, c'est fini. »
42:01J'aurais pu ouvrir mon couteau
42:03et les laisser m'abattre sur le champ.
42:12Vous savez pourquoi je ne l'ai pas fait ?
42:14Parce que Sharon était là,
42:16l'air horrifié.
42:18Je ne l'avais jamais vu comme ça.
42:20C'est en la voyant
42:22que j'ai décidé de ne pas le faire.
42:28Ils seront sans opposé de résistance,
42:30mettant ainsi fin à neuf années de cavale.
42:32Le couple est immédiatement arrêté.
42:34Sharon plaide coupable
42:36de recel de fugitif
42:38et est condamnée à une année
42:40de travaux d'intérêt général.
42:42Walter Rhodes est inculpé
42:44de non-respect des conditions
42:46de sa libération
42:48et de faux serment.
42:50Je pensais qu'ils allaient simplement
42:52me taper sur la tête.
42:54C'est ce qu'ils m'ont fait.
42:56C'est ce qu'ils m'ont fait.
42:58C'est ce qu'ils m'ont fait.
42:59Je pensais qu'ils allaient simplement
43:01me taper sur les doigts
43:03parce que je n'avais pas commis d'autres crimes
43:05hormis celui de vivre sous une fausse identité,
43:07mais sans en abuser.
43:09Mais au lieu de ça,
43:11ça fait bientôt dix ans que je suis en prison
43:13et si un miracle ne se produit pas,
43:15je vais mourir en prison cette fois.
43:17Aujourd'hui,
43:19Walter Rhodes est de retour en Floride
43:21où tout a commencé.
43:23Il purge le reste de la peine
43:25à laquelle il avait été condamné
43:27avant sa libération conditionnelle.
43:30Je ne suis plus le même Walter Rhodes.
43:33C'est comme si j'étais quelqu'un d'autre.
43:39J'ai aimé ce que je suis devenu.
43:42J'étais un citoyen responsable,
43:44travailleur, quand j'étais dehors.
43:48Ça prouve que je pouvais le faire.
43:51D'ailleurs, je l'ai fait.
43:53Simplement, je ne l'ai pas fait
43:55comme on aurait voulu que je le fasse.
43:59Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
Écris le tout premier commentaire