00:00¡Espera! ¡Alto ahí!
00:02¡Quita tus guantes!
00:03¡Oscar! ¡Tranquilo!
00:04¡Deja que entre!
00:05Bien.
00:07El señor Demir recibió el mensaje.
00:10Bienvenido.
00:12No es una visita de cortesía.
00:15¿Por qué golpeaste a Hugo?
00:16¿Por qué?
00:17Habla.
00:19Si que eres estúpido.
00:21¿Cómo pensaste que podría ser?
00:23¿Por qué?
00:24¿Por qué?
00:25¿Por qué?
00:26¿Por qué?
00:27Si que eres estúpido.
00:29¿Cómo pensaste que podrías burlarte de mí con un cuadro falso?
00:32Pudo ser una confusión.
00:33Pudiste llamarme.
00:34Pero fuiste donde la señora Mupideh y me enviaste un mensaje de texto.
00:37Así no funciona.
00:38¿Y cómo funciona?
00:39Anda, dímelo.
00:41Dime.
00:42Anda.
00:51Entonces quedamos en eso.
00:53Sí.
00:54Trato hecho.
00:55¿Me parece bien?
00:57Entonces me traes los cuadros y terminamos todo de una vez.
01:00Y así no te presiono más, ¿bien?
01:02Pero tengo una condición.
01:06Necesito que encuentres a alguien.
01:09¿De verdad?
01:13Por si no te había quedado claro, no estás en posición de poner condiciones.
01:17Bueno, no soy yo el que pierde.
01:19Si quieres que robe las pinturas, harás lo que te digo.
01:23No puedo robar nada mientras haya alguien en esa casa.
01:28Le diré a uno de mis hombres que te ayude con el trabajo.
01:31No, ellos no sirven.
01:32Tú vas a buscar a quien te digo y la vas a encontrar.
01:36Escucha bien, Demir.
01:37No me pongas a prueba si quieres que esto termine bien.
01:40Bien, como quieras.
01:42Si no puedo encontrar a esa persona...
01:46...la niña será un problema.
01:49Y no habrá forma de que puedas conseguir esos cuadros.
01:55¿De quién se trata?
01:56¿Por qué lo buscas con tanta insistencia?
02:01Ella.
02:03Zeynep Kaya.
02:05Esta es la dirección donde vivía antes.
02:08Desapareció repentinamente después de cuidar a la niña durante ocho años.
02:12Es lo único que sé.
02:17Encuéntrala y cerramos el trato.
02:27Hola.
02:28Encontré a la mujer que buscabas, Demir.
02:33¿Tan rápido?
02:34No me llamo Gillette por nada.
02:35Si quiero encontrar a alguien, lo hago.
02:37¿Dónde está ella?
02:38Está en una casa en Custepe.
02:40Date prisa, no te queda mucho tiempo.
02:42¿Cómo llegó ahí?
02:43Yo qué sé. Averígualo tú. Yo no soy tu niñera.
02:46Envíeme la dirección. Por mensaje.
02:48No, no, no.
02:49No, no, no.
02:50No, no, no.
02:51No, no, no.
02:52No, no, no.
02:53No, no, no.
02:54Envíeme la dirección por mensaje de texto.
02:57Bien, como digas.
02:59Te la envío.
Comentarios