00:00 Le compte fédéral se charge de fraude bancaire,
00:02 Ipe Mizuhara,
00:04 une personne qui, jusqu'à récemment,
00:05 a été employée comme traductrice
00:08 pour allégément voler plus de 16 millions de dollars
00:12 pour le joueur de baseball professionnel
00:14 Shohei Ohtani.
00:15 Je savais qu'ils étaient tous en train de gagner,
00:29 c'est exactement ce que je ressentais,
00:31 c'est une des choses qui m'ont été rendu compte.
00:32 Selon le complaint,
00:34 Mr. Mizuhara a volé ce monnaie
00:37 pour financer son appétit vorace
00:41 pour les sports illégaux.
00:43 ♪ ♪ ♪
01:09 Mr. Mizuhara a connu Mr. Ohtani en 2013,
01:12 et les deux connaissaient l'un l'autre.
01:14 Mr. Ohtani ne parlait pas ou ne comprenait pas l'anglais,
01:17 alors que Mr. Mizuhara connaissait l'anglais
01:20 et était familier avec les États-Unis.
01:23 Comme ça, Mr. Mizuhara
01:25 n'a pas seulement traduit pour Mr. Ohtani,
01:27 mais aussi a acté comme son directeur de facto.
01:30 ♪ ♪ ♪
01:46 ♪ ♪ ♪
01:53 Comme je l'ai dit avant,
01:54 je veux vraiment parler des autres équipes aux États-Unis,
01:57 donc je vais m'en sortir.
01:59 (Rires)
02:01 et c'est pour cette raison que...
Commentaires