00:00 *Musique*
00:04 Notre modeste cottage.
00:05 C'est immense.
00:06 Larita a rencontré l'homme idéal.
00:09 *Musique*
00:11 Eh bien, je vous présente ma femme.
00:13 Et maintenant elle va rencontrer... sa mère.
00:15 Madame Witteker, je me réjouis de vous connaître.
00:17 Ah, vous êtes américaine.
00:19 *Musique*
00:23 Elle est exactement ce que j'imaginais.
00:25 Elle me plaît.
00:26 Nous savons tous ce qui vous plaît.
00:28 *Musique*
00:31 *Musique*
00:33 *Musique*
00:35 Préparez-vous à être emporté dans un tobillon, Larita.
00:38 *Musique*
00:40 *Musique*
00:46 Est-ce le fruit de mon imagination ou votre fille est-elle en train de danser sans douceur ?
00:51 *Musique*
00:55 Nous n'avons pas besoin d'autres rappels de votre petite vertu.
00:57 *Musique*
01:00 Vous souriez, Jim.
01:01 Pas ma bonne distraction, désolé.
01:02 *Musique*
01:08 Elle est scandaleuse.
01:10 *Musique*
01:14 *Musique*
01:23 Avez-vous vu le chien ?
01:25 Non, pas récemment.
01:26 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
Commentaires