00:00 Vous êtes sur RTL.
00:02 Julien Celié. RTL bonsoir jusqu'à 20h.
00:07 Allez RTL bonsoir, l'émission continue et partout à Tisse, voici l'heure de l'invité pour tout comprendre.
00:13 Et ce soir tout comprendre au monde merveilleux d'Astérix le Gaulois.
00:17 Le 40e album de la saga sort demain, son nom, l'Iris blanc.
00:20 Alors Astérix c'est bien plus aujourd'hui que de la bande dessinée,
00:24 c'est aussi un parc d'attractions, des produits dérivés des dessins animés, des films.
00:27 Alors pour comprendre comment s'articule et fonctionne cet empire,
00:31 on est avec l'indispensable Monique Younez du service Pultran RTL.
00:35 Monix, ça va Monix ?
00:37 Mais oui, ça va très bien.
00:38 Alors vous êtes plongée dans le monde d'Astérix, vous avez discuté même avec l'homme qui gère la marque Astérix,
00:43 Céleste Surug. Mais on va commencer par la base.
00:46 D'abord, il y a quoi dans l'Iris blanc, l'album qui sort demain ?
00:49 L'Iris blanc est une philosophie de développement personnel prenée par Vice-Everstus,
00:54 le médecin en chef des armées de César.
00:56 Mais oui, il est certain que cette méthode va re-motiver les légionnaires de César
01:00 pour qu'ils reprennent confiance en eux.
01:02 Et ça marche fort du côté romain, les légionnaires adorent désormais se faire tabasser par Astérix et Obélix.
01:09 Le seul problème c'est que la méthode de l'Iris blanc arrive aussi en Gaule.
01:13 Obélix est atterré de voir qu'au village, on a remplacé le sanglier par du poisson frais.
01:19 Mais oui, et que Bonnemine quitte son mari à bras raccourcis pour prendre l'air, respirer un coup.
01:25 Tiens, ça respire une femme, mais depuis quand ?
01:27 Astérix et Obélix vont essayer de remettre de l'ordre dans tout ce bazar.
01:32 On va plonger dans les secrets de la réalisation d'un album d'Astérix.
01:36 Il faut combien de temps, Monique, pour écrire et dessiner un tel album ?
01:40 18 mois ! Les tractations commencent début novembre, 10 jours après la sortie de l'Iris blanc.
01:47 Là, ça va commencer 10 jours après la sortie du blanc ?
01:49 Début novembre !
01:51 Le directeur général des éditions, Albert René, Céleste Suruc, a déjà demandé à plusieurs scénaristes de lui proposer un synopsis.
01:59 Il va choisir le scénario et donc le scénariste en accord avec les ayants-droit de la série,
02:05 c'est-à-dire avec les filles des créateurs d'Astérix, Albert Uderzo et René Goscinny.
02:11 Six personnes, à ce stade, seront dans la confidence.
02:14 Une fois le scénario complètement accepté, le dessinateur, Didier Conrad, commencera son travail.
02:21 Mais donc pour moi, c'est trop tard, Monique. J'avais un super scénario, moi.
02:25 Mais non, vous avez encore 10 jours !
02:27 Par contre, Astérix chez les Belges, ça a déjà été réalisé.
02:31 Ah zut !
02:32 Mais Astérix à RTL, peut-être que ça ira.
02:34 Ah, ça c'est vendeur !
02:35 Bon, Monique, tout ça se fait dans le plus grand secret, j'imagine ?
02:37 Oui, alors dès avril prochain, le secret sera partagé par les 40 traducteurs et éditeurs internationaux.
02:45 Tout le monde signe des contrats de confidentialité.
02:48 Les fichiers échangés sont alors ultra sécurisés.
02:51 Les logiciels cryptés ne permettent ni impression, ni enregistrement, ni copier écran.
02:57 Les mots de passe changent à chaque connexion.
02:59 Les dessins sont envoyés en version dégradée.
03:02 Toutes les informations circulent sous un nom de code.
03:06 Et est-ce que vous savez, pour l'Iris blanc, c'était quoi ?
03:09 C'était une boisson.
03:11 Alex ?
03:12 Du Sprite ?
03:13 Non, du Morito !
03:14 Morito, non !
03:15 Oui, c'était ça !
03:16 C'était le nom de code pour l'Iris blanc !
03:18 Ah, c'est génial !
03:19 Incroyable ! Alors ces contrats de confidentialité, j'imagine qu'ils vont s'étendre aux centaines d'imprimeurs aussi ?
03:23 Oui, les imprimeurs, les libraires, même la presse y est soumise,
03:27 puisqu'on lit l'album chez l'éditeur deux jours avant la sortie,
03:30 et qu'on s'engage à ne rien divulguer avant le jour J.
03:33 Donc vous l'avez lu chez l'éditeur, par exemple ?
03:34 Oui, chez l'éditeur.
03:35 Voilà, dans une petite cabine.
03:37 Et vous n'avez pas pu sortir avec ?
03:38 Mais non, on ne peut pas sortir avec.
03:40 C'est une machine marketing assez bien huilée pour que rien ne perturbe la sortie des 5 millions d'exemplaires dans le monde.
03:47 2 400 000 en France.
03:49 Ecoutez Céleste Turug.
03:50 Le premier week-end reste pour moi quelque chose d'assez incroyable.
03:53 J'ai tenté si bien qu'à la sortie du week-end, on a en général vendu plus d'un tiers des 2,4 millions.
04:00 Donc c'est plus qu'une lecture, c'est quelque chose qui fait nation.
04:02 J'ai entendu des gens qui disaient "c'est un peu comme le Beaujolais nouveau, c'est un bon cru, un mauvais cru".
04:07 Il y a ça, donc il faut préserver ça.
04:08 Voilà, les ventes d'Astérix totalisent aujourd'hui 393 millions d'albums dans le monde.
04:14 Chaque nouvel album est traduit dans 111 langues et dialectes.
04:18 C'est la bande dessinée la plus traduite d'ailleurs.
04:20 L'album le plus vendu reste Astérix le Gaulois.
04:23 Mais c'est le premier de la série qui s'écoule encore chaque année à 40 000 exemplaires en moyenne.
04:28 Est-ce que la vente des albums est boostée quand il y a d'autres événements ?
04:32 Par exemple un grand film blockbuster Astérix ou de nouvelles animations au parc Astérix ?
04:36 Toujours, et Alain Chabat fêtera par exemple l'année prochaine les 60 ans d'Astérix par une série sur Netflix autour du combat des chaises.
04:43 Il est déjà dedans !
04:45 Il y a actuellement une exposition "L'économie selon Astérix".
04:49 Ça aussi, ça fait venir du monde, c'est à la Citeco à Paris, c'est très ludique.
04:53 Et rien que le parc Astérix, écoutez bien, il a attiré cette année 2 800 000 visiteurs, un record depuis sa création en 1989.
05:02 Alors les parcs d'attractions, les expositions, Monique, mais est-ce que le nom d'Astérix figure aussi sur beaucoup de produits ?
05:09 Pas tant que ça, je dois dire. Dernièrement, il y a eu des fraises baptisées Astérix.
05:13 Il y a eu un bâtonnet sorbet fraise-banane Astérix.
05:16 Bon ben c'est pas très...
05:18 Céleste Suruc veille à ce que la charte établie par René Goscinny et Albert Uderzo autour de leur héros soit respectée.
05:24 On ne peut pas associer Astérix à n'importe qui, n'importe quoi.
05:27 Pas de jeu d'argent, pas de sexe bien sûr, pas d'association avec la finance.
05:32 Il y avait comme ça des secteurs sur lesquels les personnages ne peuvent pas s'associer et on est très vigilants.
05:38 C'est con parce que le Viagra Astérix, la potion magique...
05:41 Un peu de sexe leur fera du bien, non ?
05:44 Il faut préserver l'honneur d'Astérix et faire en sorte que ça reste une saga familiale qui rassemble le plus de lecteurs possible.
05:51 Pour découvrir encore plus les secrets de fabrication d'Astérix, écoutez Céleste Suruc dans le podcast Focus de la rédaction présentée par Anthony Martin dès vendredi soir.
06:02 C'est sur RTL.fr.
06:03 Vivement vendredi pour écouter ce délicieux podcast.
06:06 Vous avez participé à ce podcast qui est plus hémonique donc il sera forcément formidable.
06:10 Merci beaucoup de nous avoir expliqué l'empire Astérix et les secrets de fabrication d'un album du petit gaulois à moustache blonde.
06:19 Merci beaucoup Monique.
06:20 On marque une toute petite pause et puis la suite bien entendu de RTL.
06:22 Bonsoir, c'est votre match des impôts pour briller.
06:25 On vous rappelle que c'est un match France-Belgique depuis le début de la semaine entre Alex et Agnès ici présents.
06:32 Et il y a un partout, pas le centre.
06:34 Ils sont tous de coude à coude.
06:35 RTL
06:37 [SILENCE]
Commentaires