Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 8/9/2023
Nakakulong na sa Navotas police station ang anim na pulis na sangkot sa pamamaril sa labimpitong anyos na lalaki na napagkamalang suspek.

Alamin natin ang iba pang detalye hinggil sa nangyari.
Makakausap natin si Navotas Police Chief Police Colonel Allan Umipig.

Visit our website for more #NewsYouCanTrust: https://www.cnnphilippines.com/

Follow our social media pages:

• Facebook: https://www.facebook.com/CNNPhilippines
• Instagram: https://www.instagram.com/cnnphilippines/
• Twitter: https://twitter.com/cnnphilippines

Category

🗞
News
Transcript
00:00 Let's go back to our top story. Six police officers are in jail for shooting a 17-year-old man who was mistakenly suspected.
00:07 We will talk to Navotas Police Chief, Police Colonel Alan Umipig.
00:12 Colonel, good afternoon to you. I will ask now.
00:16 So the police, they are six, that is our report.
00:20 And they are looking for a suspect and they heard that the suspect is in a boat.
00:28 And they saw this 17-year-old who looks like a gem boy and was shot.
00:34 So is that accurate, sir? Is my guess correct?
00:40 Good afternoon, Ma'am Pinky and to all the listeners. I will start first.
00:47 In August, there was a shooting incident in NVPS, Navotas City, around 1:45 p.m.
00:58 The victim of the shooting incident died and there were two suspects.
01:04 One was caught immediately and the other escaped.
01:10 Around 1 p.m., information was received by the substation commander of substation 4, which is located in the area of Kaon Laran.
01:23 Based on what he received, one suspect is hiding in a boat in the river in the area of NBBN Kaon Laran.
01:34 They went there to confirm and catch the suspect they thought escaped.
01:42 There were two suspects inside the boat.
01:46 When the police arrived, they shouted to let the two suspects inside.
01:51 One of them stayed inside the boat and the victim, out of fear, jumped into the river, into the water.
02:03 The police involved, based on their claims, shot the victim.
02:11 They aimed at the water or the river and the victim's body.
02:19 Did the six people shoot the victim, Colonel?
02:22 Yes. They admitted that they shot the victim.
02:26 The six people?
02:28 Yes, ma'am.
02:29 And it's a sure mistake in identity. They're not looking for the person who was killed earlier.
02:36 Yes, ma'am. No.
02:38 So it's a case of mistaken identity?
02:42 Yes, ma'am.
02:44 How will this happen now? Where are the six people? Are they in jail?
02:52 They are in jail in the detention facility of our station.
02:56 It happened on August 2 and the day after, on August 3, we followed the victim's family to their house,
03:04 including the other witness, the victim's accomplice in the boat.
03:09 I accompanied them to the prosecutor's office to file a case against our six police officers.
03:17 You helped them?
03:19 Yes, ma'am. I accompanied the victim's family, including the brother, father and the witness who were with him in the boat.
03:27 Sir, I have a question. Did they fire warning shots?
03:30 Our police claims that it was a warning shot. That's why they shot the victim in the water.
03:39 That's their claim. The bad thing is they didn't know that the victim jumped because the boat was on the other side.
03:50 But Colonel, didn't you say they shot at the water? They started shooting at the water?
03:56 Yes, that's our police claim.
04:00 All right. So what is next after they are currently detained right now? Colonel, the six people, what will happen next?
04:08 They are facing administrative charges. The one holding them is in the IAS.
04:14 Yes, IAS.
04:16 To show their culpability for the incident, the victim killed them.
04:23 The two officers who led the operation, all of them, the six and the two officers, were released from the boat.
04:33 They are in the NPD and restricted custody. The two officers are also being investigated for their culpability in the so-called common responsibility.
04:43 Thank you very much Colonel Alan Umping. Thank you sir.
04:48 Thank you also ma'am Pinky.

Recommended