00:00 "This day, June 26, 2023, we, the security forces, gathered within the National Council
00:09 for the Protection of the Homeland, CLSP, have decided to put an end to the regime you
00:16 know.
00:17 This is due to the continued declaration of the security situation, the bad economic and
00:25 social situation, reaffirming our commitment to respect all commitments signed by Niger.
00:32 We reassure the national and international community in respect of the physical and moral
00:39 integrity of the authorities of the June in accordance with the principles of human rights.
00:45 The land and air borders are closed until the stabilization of the situation.
00:50 A curfew is established on this day from 10 p.m. to 5 a.m. on the entire territory
00:59 until further notice."
01:00 [BLANK_AUDIO]
Comments