00:00 Est-ce qu'en fait la nature n'est qu'un chat gigantesque ?
00:07 Et si oui, qui lui caresse le dos ?
00:12 Permettez-moi de vous présenter le brillant Nikola Tesla.
00:18 C'est réellement le plus grand.
00:21 Quant au Google Nikola Tesla, on obtient 34 millions de résultats.
00:25 En gros, ce sont les mêmes quatre photos.
00:28 On trouve aussi des infos étranges ou même farfelues.
00:31 Thomas Alva Edison, vous avez un briquet.
00:35 Ah, Tesla, je ne vous avais pas vu.
00:38 Et maintenant, j'ai l'immense plaisir de vous présenter un tout nouveau système d'énergie,
00:42 le courant alternatif.
00:45 Mon système va transformer le fonctionnement du monde.
00:48 Pas d'étincelles. C'est parfait. Où vous cachez-vous ?
00:51 Le courant alternatif est une perte de temps, peu pratique et mortelle.
00:56 Vous vivez dans votre tête.
00:58 Comme tout le monde.
00:59 Tu manques de financement.
01:01 Monsieur Tesla considère que je lui dois de l'argent par de quoi ? 50 000 dollars ? D'accord.
01:05 Anne Morgan, la fille de J. Pierpont Morgan.
01:09 Une femme comme celle-là peut rendre possible tes rêves les plus fous.
01:14 Tous mes rêves sont possibles.
01:16 Je vous offre une limonade ?
01:18 Vous travaillez la nuit dans un laboratoire secret.
01:21 Vous projetez des éclairs à partir de la Terre jusqu'au ciel.
01:25 C'est comme si j'essayais d'apprivoiser un chat sauvage
01:28 et que je me retrouvais couvert d'égratignures sanglantes.
01:32 Vous aimez être griffé ?
01:34 Si nécessaire.
01:35 [Musique]
01:58 Le monde dans lequel nous vivons
02:02 est partie d'un rêve que Tesla a rêvé le premier.
02:05 [Musique]
02:13 [Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org]
Comments