00:00 - Je vais le mettre là.
00:02 - Bonjour, monsieur Akram.
00:08 - Bonjour.
00:10 - Bienvenue à Bahdana.
00:12 - Merci.
00:13 - Comment vas-tu ?
00:14 - Bien.
00:15 - Tu es bien ?
00:16 La santé est bonne ?
00:17 Tu as bien réussi ?
00:18 - Oui, je suis bien.
00:19 - Tu fais encore de la chimie ?
00:21 - Oui, je fais encore.
00:23 Je veux juste te demander,
00:24 qu'est-ce qui s'est passé avec Sainad ?
00:27 - Comme tu le sais,
00:28 il est en prison.
00:29 - Oui, mais il est bien.
00:31 Il a des amis qui sont en prison,
00:33 il parle avec eux.
00:34 Il joue au poker avec eux.
00:37 Il est toujours en train de se réchauffer.
00:39 - Ah !
00:40 - Ah, il est bien ?
01:01 - Oui.
01:02 - Je suis bien.
01:04 - Tu vas bien ?
01:06 - Oui.
01:07 - Bien.
01:09 - Je suis bien.
01:10 - Bien.
01:12 - Je suis bien.
01:13 - Bien.
01:14 - Bien.
01:16 - Je ne veux pas que tu te fiches de moi.
01:18 Tu as vu quelqu'un qui est en train de se réchauffer ?
01:20 - Chut !
01:21 Réponds-toi.
01:22 Je veux que tu ne sortes pas de ton lit.
01:24 Je te jure,
01:25 tu as entendu la femme qui a dit que son père était en train de se réchauffer.
01:27 Je te jure, tu ne peux pas le voir.
01:28 Tu as vu son père ?
01:29 Je suis en train de me réchauffer.
01:31 - Je pense que le homme peut être un liaison.
01:33 - Tu es bien, Mahsoub.
01:34 Tu sais mieux que la femme.
01:36 Tu sais bien que c'est un liaison.
01:38 - Je ne sais pas.
01:39 - Tu sais bien que c'est un liaison.
01:41 - Tu sais bien que c'est un liaison.
01:42 - Tu es bien, Mahsoub.
01:43 Tu sais bien que c'est un liaison.
01:45 C'est une femme qui a toujours été en train de se réchauffer
01:47 avant de se rendre chez elle.
01:48 Elle est heureuse, elle est en train de se réchauffer.
01:50 Elle dit "Voilà, je suis en train de se réchauffer."
01:52 Tu n'as pas de cerveau.
01:53 - Tu m'as dit que tu as amené le garçon qui a été en train de se réchauffer ?
01:55 - Oui.
01:57 Hassan, tu ne peux pas être un peu plus grand.
01:59 Tu ne peux pas faire tout ça.
02:01 Tu as le droit.
02:02 Plus tu es en train de te réchauffer, plus tu es en train de te faire plus mal.
02:04 Tu n'as pas le droit de te faire mal.
02:06 Tu dois te faire bien.
02:07 - Tu as bien fait, mon fils.
02:08 Je t'ai dit que tu as amené le garçon qui est en train de se réchauffer.
02:11 Tu as dit aux filles que tu n'avais pas de père.
02:14 - Et qu'est-ce qu'ils ont fait ?
02:16 - Qu'est-ce qu'ils ont fait, mon fils ?
02:17 Ils ont fait du bien et ils ont commencé.
02:19 Ils ont bousillé, ils ont pleuré, ils ont pleuré.
02:21 Ils ont eu un bon moment.
02:23 Ils ont commencé par dire "Papa, je ne te laisserai pas, je ne vais pas te laisser."
02:26 Après, ils ont tous été déjeuners.
02:28 Ils ont rire de tout ça.
02:29 Mon Dieu, Hassan, qu'est-ce qu'ils ont fait ?
02:31 Tu es comme ton grand-père.
02:32 Les filles se sont faits déjeuner.
02:34 Mon Dieu, Hassan, tu sais que nous sommes une famille qui a été trompée.
02:39 Nous avons connu des problèmes.
02:42 Certains sont allés en prison, d'autres sont sortis de prison.
02:46 L'autre a perdu son souvenir.
02:47 Les filles sont allées avec les hommes.
02:49 Je te l'ai dit, on va aller vivre dans la chambre.
02:52 On va voir ce qu'il y a encore à faire avec les filles.
02:54 Mais où est-ce qu'ils sont ?
02:56 Madame Derya a vu ce qui se passe.
02:58 Elle a dit qu'il y a un père.
02:59 C'est lui qui va frapper la place dans la chambre.
03:02 Il faut que tu les décroches.
03:04 Décroche-les.
03:05 Je veux que tu les décroches.
03:06 C'est la vérité.
03:07 Je ne sais pas comment ils vivent.
03:08 Tu les as décrochés.
03:09 Tu veux que je te le dis ?
03:10 Je te le dis.
03:11 Je l'ai senti.
03:12 Mon Dieu, c'est terrible.
03:13 Les gars, ce n'est pas normal.
03:16 Vous m'avez donné une pomme.
03:18 Je te jure, une pomme.
03:20 Je ne vais pas te le dire.
03:22 Je ne vais pas te le dire.
03:24 Je ne vais pas te le dire.
03:25 Je ne vais pas te le dire.
03:26 Je ne vais pas te le dire.
03:27 Je ne vais pas te le dire.
03:28 Je ne vais pas te le dire.
03:29 Je ne vais pas te le dire.
03:30 Je ne vais pas te le dire.
03:31 Je ne vais pas te le dire.
03:32 Je ne vais pas te le dire.
03:33 Je ne vais pas te le dire.
03:34 Je ne vais pas te le dire.
03:35 Je ne vais pas te le dire.
03:36 Je ne vais pas te le dire.
03:37 Je ne vais pas te le dire.
03:38 Je ne vais pas te le dire.
03:39 Je ne vais pas te le dire.
03:40 Je ne vais pas te le dire.
03:41 Je ne vais pas te le dire.
03:42 Je ne vais pas te le dire.
03:43 Je ne vais pas te le dire.
03:44 Je ne vais pas te le dire.
03:45 Je ne vais pas te le dire.
03:46 Je ne vais pas te le dire.
03:47 Je ne vais pas te le dire.
03:48 Je ne vais pas te le dire.
03:49 Je ne vais pas te le dire.
03:50 Je ne vais pas te le dire.
03:51 Je ne vais pas te le dire.
03:52 Je ne vais pas te le dire.
03:53 Je ne vais pas te le dire.
03:54 Je ne vais pas te le dire.
03:55 Je ne vais pas te le dire.
03:56 Je ne vais pas te le dire.
03:57 Je ne vais pas te le dire.
03:58 Je ne vais pas te le dire.
03:59 Je ne vais pas te le dire.
04:00 Je ne vais pas te le dire.
04:01 Je ne vais pas te le dire.
04:02 Je ne vais pas te le dire.
04:03 Je ne vais pas te le dire.
04:04 Je ne vais pas te le dire.
04:05 Je ne vais pas te le dire.
04:06 Je ne vais pas te le dire.
04:07 Je veux que tu sois ici, papa.
04:09 C'est bon, ma fille.
04:13 Comme tu veux.
04:14 Que tu vives.
04:16 Que tu vives.
04:17 Tu m'as laissé vivre un meilleur moment.
04:20 C'est impossible de rêver de te voir avec mon fils et de nous rencontrer.
04:25 Que tu vives.
04:26 Nous allons vivre ensemble.
04:29 Je comprends.
04:30 Je vais te montrer ta maison.
04:32 C'est bon.
04:33 [Musique]
04:51 Maison, est-ce que tu es là?
04:52 Oui, je suis là.
04:53 Maison!
04:54 Ma fille!
04:57 Qu'est-ce qu'il y a?
04:58 Mon amour!
04:59 Qu'est-ce qui te prend?
05:00 Mon amour, vas-y.
05:02 Jehid, qu'est-ce qu'il y a?
05:03 Vas-y, vas-y.
05:04 Regarde, c'est le résultat de l'ERM.
05:08 C'est vrai que je ne sais pas ce que c'est, mais j'ai parlé à un médecin en Amérique
05:11 et il m'a dit qu'il voulait te voir le plus vite possible.
05:13 Va-y, va-y.
05:14 C'est bon?
05:15 Pour faire l'opération et pour faire la main?
05:16 Oui, fais-le.
05:17 Vas-y, vas-y, vas-y, vas-y.
05:20 Mon amour, mon amour.
05:24 Jehid, laisse-moi y aller.
05:27 Laisse-le y aller.
05:29 Il veut que je l'emmène.
05:30 Il est heureux, à la fin.
05:32 Mais qu'est-ce qu'on va faire avec ça?
05:34 Tu voulais venir?
05:36 Vas-y, vas-y.
05:38 La plus importante chose pour moi, c'est que tu sois en bonne santé.
05:40 Mon amour.
05:43 [Rires]
05:45 Oui, Siyad.
06:07 Mounir?
06:09 Allez, monte dans la caravane.
06:10 Pardon, Mounir, mais il faut que je parte pour travailler.
06:12 Allez, monte dans la caravane.
06:13 On va aller au parc.
06:26 Papa, tu n'as pas faim?
06:28 Non, non, ma fille.
06:29 Je suis un grand médecin.
06:30 Et je veux juste que tu nous aides un peu.
06:32 C'est bon, je t'aime.
06:34 Au revoir.
06:35 Au revoir, maman.
06:36 Vous êtes encore sortis?
06:38 Oui.
06:39 Tu veux qu'on parte ensemble?
06:40 Si tu n'as pas faim, tu peux venir avec nous.
06:43 Il n'y a rien à faire.
06:45 Allons-y.
06:46 Allez, Nizar.
06:48 Allons-y.
06:49 Au revoir.
06:50 Prends ton masque.
06:51 Laisse-moi te porter.
06:52 Au revoir, Aziz.
06:55 Reste en paix.
06:56 Au revoir, maman.
06:57 N'aies pas peur.
06:58 Souar.
07:07 Souar.
07:08 Oui.
07:11 Que fais-tu là?
07:12 C'est ton business.
07:13 Je suis là, dans ma maison.
07:14 Souar.
07:16 Mounir, je suis là pour mon travail.
07:30 Laisse-moi faire mon travail, Aziz.
07:31 Je dois aller voir Souar.
07:32 On va aller à la maison de Souar et on va attendre.
07:35 Tu vas lui dire ce que tu veux.
07:37 Ne m'intéresse pas à ces sujets.
07:41 Je suis en train de me réveiller.
07:43 Je ne m'intéresse pas à toi et à ta nouvelle vie.
07:45 Fais ce que je te dis.
07:46 Tu vas aller voir Souar et tu vas lui dire ce que tu veux.
07:48 Tu comprends?
07:49 Comment je vais lui dire ce que je veux?
07:50 Je vais te dire comment.
07:51 Mounir, je ne comprends pas.
07:55 Ils ont pris la fille en prison.
07:57 Comment je vais sortir?
07:58 Laisse-moi calmer.
08:00 Je ne veux pas que tu me déçois.
08:02 Fais ce que je te dis.
08:04 Je ne suis pas comme ton esprit.
08:06 Mounir, je t'aime.
08:10 Fais ce que je te dis ou tu ne peux pas.
08:13 Je ne peux pas.
08:15 Sous-titrage: difuze
08:18 ...
Commentaires