00:00 - C'est quoi ce truc rouge ? - Du gazpacho.
00:03 C'est espagnol.
00:05 - C'est un potage rafraîchissant. - J'aime pas ça, moi, la soupe froide.
00:09 Ben, n'en mangez pas.
00:11 Personne ne vous oblige.
00:13 Je te rends compte.
00:15 - Je vais te faire un petit déjeuner. - Non, non, non.
00:18 - Je vais te faire un petit déjeuner. - Non, non, non.
00:21 - Je vais te faire un petit déjeuner. - Non, non, non.
00:24 - Je vais te faire un petit déjeuner. - Non, non, non.
00:27 - Personne ne vous oblige. - Je voudrais rentrer chez vous.
00:31 Mais pourquoi ça ?
00:33 Vous n'êtes pas bien avec nous ?
00:35 Tuer des gens, toujours tuer des gens.
00:37 Si vous saviez comme j'en ai marre.
00:40 Ben alors, mon vieux, qu'est-ce qui se passe ?
00:42 On a un gros coup de mou.
00:44 Ben, faut se ressaisir.
00:46 C'est très bien de tuer des gens.
00:48 Regardez, moi, par exemple.
00:51 Imaginez que je reste vivant.
00:56 Qu'est-ce que je vais devenir ?
00:58 Un vieux connard.
01:00 Un trou du cul. Bon pour l'académie.
01:03 [Bruit de la machine qui s'arrête]