Yousuf Zulekha Bangla Dubbing Episode 6 - (ইউসুফ জুলেখা) পর্ব - ৬ - SATV

Islam is Great Religion

3 years ago

Transcript

00:00بسم الله الرحمن الرحيم

00:08أَلِفْ لَاَرَا تِلْكَ آيَاتُ الْكِتَابِ الْمُبِينَ

00:20إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ قُرْآنًا عَرَبِيًّا لَعَلَّكُمْ تَعَقِلُونَ

00:27نحن نبص عليك أحسن القصص بما أوحينا إليك هذا القرآن

00:34وإن كنت من قبله لمن الغافلين

00:38إِلْقَالَ يُوسُفُ لِأَبِيْهِ

00:43يَا أَمَتِ إِنِّي رَعَيْتُ أَحَدَ عَشَرَ كَوْكَمَا وَالشَّمْسَ وَالْقَمَرَ رَعَيْتُهُمْ لِسَادِ دِينَ

01:04أَلِفْلَامْ

01:06أَلِفْلَامْ

02:07أَلِفْلَامْ

02:09أَلِفْلَامْ

02:10أَلِفْلَامْ

02:12أَلِفْلَامْ

02:13أَلِفْلَامْ

02:14أَاسْ

03:12અંંંંતে માંરી દાઈત્તે સમ્પૂર્ન તમાદેર આમી તમાદેર સંગે જાબુના . એખાંણ

03:36I don't know any of you.

03:38Why did you say that?

03:40I'm going to give you a few more questions.

03:42I'll give you a few more questions.

03:44How do you do that, Abba?

03:46We're not sure.

03:48Yes, okay.

03:50Now you're welcome.

03:54Good morning, Pupu.

03:56Good morning, Pupu.

03:58Good morning, God.

04:00Good morning, everyone.

04:02Good morning, Pupu.

04:04Good morning, Pupu.

04:06Okay, let's see.

04:08Okay, let's go.

04:10Good morning, Pupu.

04:12Good morning, Pupu.

04:14Good morning, Pupu.

04:26What are you saying to me?

04:28I'm going to go to my house.

04:30I'm going to go to my house.

04:32I'm going to go to my house.

04:34I'm going to go to my house.

04:36I'm going to go to my house.

04:38I'm going to go to my house.

04:40I'm going to go to my house.

04:42Am I saying that my wife is really good?

04:44I'm not sure...

04:45I'm not sure.

04:46That's not my fault.

04:47I was about to ask...

04:49We are not sure.

04:50I'm not sure.

04:51We are not sure.

04:53We are not sure.

04:54We are not sure.

04:56We are not sure.

04:57No, we are not sure.

04:58Our father is very good.

05:00What happened to you?

05:02What happened to you?

05:03Your father has been pretty good.

05:05How did this happen?

05:07Do you want to do that?

05:09.

05:36.

05:38.

05:39તમાર ઓતિરીક્તો ભાલો ભાલો ભાલો ખાબાર દેય પોષાક પોરિક છદે તાકે પરીપાટી કોરે શાજીએ તોલ�

06:09ખોદા તાલા યુસુફ કે શાકોલ પ્રોકારીશા આર કુંન અજળ્ઠે કે રોખા કોરું

06:17કીશું તાલાતારી કોલે ઓકે ધરો

06:32જારીના તારજુંને હેને આતુ ચિંતા કર્છી

06:36I don't want to do anything.

06:39I don't want to do anything like that.

06:44I don't want to do anything.

06:46Hey, Usof.

06:48Yes.

07:01Come on.

07:05God, let me go.

07:12No, no, no.

07:14Youssef is a great person.

07:16Youssef is a great person.

07:18Youssef is a great person.

07:20I'm a great person.

07:22I'm a great person.

07:24My husband is a great person.

07:27What kind of person is?

07:29Youssef?

07:31Youssef is a great person.

07:34Youssef is a great person.

07:36Are you a great person?

07:38What's the person who lives in the world?

07:40You should see the truth.

07:43You should see the truth.

07:46You can see.

07:47I like the truth.

07:48It's good to have you.

07:55Good.

07:57Please.

07:58Go.

07:59Yes.

08:00You should.

08:10You should have heard of this.

08:12I am very happy to be here.

08:14I am very happy to be here.

08:16I am very happy to be here.

08:18Yousef, my brother,

08:20you are here to be here.

08:22Yousef, you are here to be here.

08:34This is not good.

08:40Let's go to the house.

08:52Look, what is it?

09:01એ કોમર બંધનીટી તમાર દાદા જાની સાક નબીર તાર અને કાશા છેલો જે નોભોત પ્રાપતી હવે શે એ કોમર �

09:31આમી આમર ભાય કે દીએ છે આર કોમુર બંધનીટા તોમાર શાબદાાન હારીય ઓના કીન્તુ

09:39આમર ભાય ખોડ્છે કેઓ એટા દેખે વસું તુષ્ટુ હોતે પારે

09:44કે કે હોતે પારે

09:46જેમોન આમર ભાય જારેરા

09:51એક તુમ જિંથા કોરો ના તારાતરી કરો

09:55આમરા તુમાર આબભાજ્યાનેર માફીલે જાભો આર દેરી કરા ઠીક હવેના

10:02ચલા જાઈ

10:05તુમાદે રાક્ટા કથા બોલી પરુસ્રિ કાતરતા જાર દરુણ ન્યા મત ઓ આર્થિક ઉણનાન ખોતિગ્રસ્ત હય �

10:35કેર દિગે ની આશા થા હોલે તમરા કે આખુન બોલતે પારબે કે પર સ્રિકાતોર

10:43યુસૂર ચે કોમર બંધ નીટા પરે છે ઓટા ઇશાક નો ભી ધાકે પ્રાપતો

10:57ફાયકે એટા કેનો યુસુફ કે દીએ છે એટા તો પરોબર્તી પઈગંબરેર પાવાર કથા

11:05એ એરશા કારી રંતો ચાયના જે કેઓ કે છો ધીકાર કોરું

11:12શભાશ પૂત્ર આમાર

11:15એરશા કરી ઠીક તે એમુંન તુમી જે એમુંતી બોલે છો

11:19શે શભ શમાય ઓણનેર થાકાટાય જોલે પૂરે મારે રાગાનીતો હોય

11:23દેખે છો

11:24કીચું કી બૂસતે બર છો

11:26દેખે છો મંકી કીરે ખોય ફોક છે

11:29દુનીયાર આર્થિક શમ્પો દેર ખેત્રુ ઠીક એમુંતી

11:32એર્ષા તે કરાર પથકી કે એઈ પ્રોષનેર ઉત્ત્ર દીતે પાર્બે

11:38એબર યેસુપ ઉત્ત્ર દેખાક દેખી

11:40એઉસુપતો અણેક છોટો તાર શરોને શપકી છું નાઉ થાકતે પારે

11:49આપા જાં હેંશુક કે જાને જે એ દુણ્યા એક દીન છેશોએ જાબે

11:57શાબાશ પુત્ર આમાર શાબાશ ઉત્ત્ટા ઠીક એટાઈ તુમી જેટા બોલે છો

12:04હેંશુકેર અભોશોએ એટા જાનાવ ચીટ દુન્યા એબું દુન્યા તે કેઓ ચિરોસથાઈ નાય

12:10હેંશુક દુનીયાર કોલાન જામં દાખેના તેમની આખેરા તેર પુરોશકારો પાયના

12:16હેંશકારી તાર પરુસ્ત્રી કાતોર તાયે કખુની લાભોબાન હયના એબું શે કખુને કારો બુંધુત્ત્ત�

12:46કરેના એટાવ કી શાબાવી તાય તો મોને હચ્છે તારમાને એઈ દાર આછે જાદેર માભેશે આછે તાદેર માભ્

13:16હેકારોને તો આમરાવ તાકે ભાલો ભાશી કીન્તુ આગાભાજાં તાકે આતો ભેશે આલાત દીએ છે જે નીજેકે

13:46પ્રો કે પ્રો કેકે પ્રો કેજે દેખો એક્ણા પાથાવર આશો આશો આમરા શોક્તિવર ઇખા ક્રી

13:53શોબારા કે આમી તુલો કે આવરી શુરો કેલે યાહુદા

13:57જે ભીજોઈ હવે શેકીન તો આપ બજાને ઉતોર શુરી હવે

14:00તોલો તોલો

14:02એતો

14:05કે કે કે કે કે કે કે કે

14:09કે કે કે કે કે કે કે કે કે કે કે કે કે કે કે કે

14:16કે કે કે કે કે

14:21કે કે કે કે

15:09If you look at this, you will not be able to see you.

15:17What happened to you?

15:18Did you give us a call?

15:20Let's go.

15:21Let's go.

15:22Let's go, Yahuda.

15:39Look, Yahuda, you are going to be able to see you.

15:45What do you mean?

15:46You are going to be able to see you.

15:48We found you, Yahuda, you are going to know your understanding.

15:51How many you are going to be able to see you?

15:54I know, you are going to be able to see you.

15:57I will be able to see you.

15:59Let's take a look at my daughter.

16:13Hello, Abba Jan.

16:17Hello, Abba Jan. Hello, Pupi.

16:19Hello.

16:20Hello, Esho.

16:22Thank you very much.

16:24What happened to my daughter?

16:27What happened to my daughter?

16:29This is my daughter.

16:30I have been waiting for her.

16:32I did not get married.

16:35What happened to my daughter?

16:36So, what happened to my daughter?

16:38This is not true.

16:40What was the mother?

16:42What happened to you?

16:44Can't I tell you a daughter?

16:46Yes, it was true.

16:49Well, I am sorry.

16:52I have been told that.

16:55વણુ મૂતી આછે.

16:57હાકી કથત છે ઈુસુફ એટા દીએ ખેલતે ભાલગાશે.

17:01માઇર દુખ ભૂલે થાકે.

17:03I just told him that he is parallel to the actual death of the men who is dead.

17:07And that's what he's called.

17:08He's the only one who is dead.

17:12He is the only one who has died.

17:14He's the only one who has died in the dead.

17:17Beel, he is, Zulfa.

17:19You're coming from the road.

17:23You're coming from the street.

17:25You're coming from the river.

17:26I will not have this.

17:33Abhajan, I want Yusuf to be happy with you.

17:39This is not good.

17:41But why are you watching us?

17:44You are watching us.

17:47You are watching us.

17:51I am watching you too.

17:54I am watching you too.

17:56I am watching you too.

17:59Go, go.

18:01I am watching you too.

18:05But you are watching us.

18:07I am watching you too.

18:09Thank you, Hafiz.

18:21Pupu.

18:24I am not talking to you.

18:28What?

18:29I am watching you too.

18:32My brother.

18:34I am watching you.

18:36I will be watching you.

18:37We will be watching you.

18:39Yusuf, Yusuf, Yusuf!

18:47What's wrong with you?

18:51Yusuf!

18:52You're right!

18:54Yusuf!

18:57Yusuf, you're right!

19:02You're right!

19:07I want you to...

19:09Oh, my God.

19:12Oh, my God.

19:17Oh, my God.

19:21Oh, my God.

19:27Oh.

19:31Ah.

19:32Mm-hm.

19:37Eja.

19:44Ah! Abba! Yusuf!

19:49Yusuf!

19:57Dari velici!

19:59Dari velici!

20:02Yusuf!

20:04Yusuf!

20:06Dari!

20:08Yusuf!

20:10Yusuf!

20:12Yusuf!

20:13Yusuf!

20:14Yusuf, Dari!

20:15Dari!

20:19Efti gudu, shudu!

20:22Ah!

20:23Ah!

20:27Arparcina!

20:29Dari!

20:32Bosho!

20:34Naur benakintu!

20:36Darao!

20:37Diki!

20:38Yusuf!

20:39Yusuf!

20:40Yusuf!

20:41Yusuf!

20:42Yusuf!

20:47Yusuf!

20:48Yusuf!

20:49Yusuf!

20:50Yusuf!

20:51Yusuf!

20:52Yusuf!

20:53Yusuf!

20:57Yusuf!

20:58Yusuf!

20:59Yusuf!

21:00I will be back.

21:02Good!

21:06What to do, I must do...

21:10Then we go, go!

21:12I will be back.

21:13Do it!

21:14Do it!

21:15Do it!

21:16I will be back.

21:17I will be back.

21:20Then, I will open the door.

21:24I will be back.

21:25I will be back.

21:27I will be back.

21:29where are you?

21:32where are you?

21:37where are you?

21:40this is the one you are going to talk to me

21:45this is the one you are going to talk to me

21:56why not you are going to talk to us?

22:03yousuf..

22:04yousuf..

22:07yousuf..

22:10hey yousuf..

22:17yousuf is telling us you are going to talk to us

22:21Yousuf! Yousuf!

22:32Yousuf! Yousuf!

22:37Yousuf! Where are you going?

22:40Yousuf, where are you going?

22:42I've seen all the places.

22:44Okay, I'm going to go there.

22:47Let's go. Let's go.

22:51Yousuf! Yousuf!

22:52Yousuf?

22:53Yousuf! Yousuf?

22:54Yousuf!

22:55He's watching.

22:57What have you ever heard?

22:59Yousuf has been able to come out.

23:00ufen down.

23:02Go get it.

23:03Gee said, is it Hãyron.

23:04róll?

23:05Yousuf has been able to come out?

23:07Yeah momma, I mentioned this.

23:09You are entering a place, right?

23:11No, he is only entering the place.

23:13Do you have to come out pretty much?

23:15Yes, we are here today.

23:16I have seen a lot of eyes.

23:18That's my brother and my brother.

23:20So I can't do anything.

23:22Let's go, let's go.

23:24Let's go, let's go.

23:26Yusuf!

23:28Yusuf!

23:30Yusuf!

23:32Yusuf!

23:34Yusuf!

23:36Yusuf!

23:38Yusuf!

23:40Yusuf!

23:42Yusuf!

23:44Yusuf!

23:46Yusuf!

23:48Uppuyan!

23:50Yusuf uporeoni!

23:52Yusuf!

23:54I'm going to go.

23:56Yusuf!

23:58Yusuf!

24:00Yusuf!

24:02Yusuf!

24:04Yusuf!

24:06Yusuf!

24:08Yusuf!

24:10Yusuf!

24:12Yusuf!

24:14Yusuf!

24:16You know what happened here!

24:18Yusuf!

24:20Yusuf!

24:22You know what happened...

24:24Yusuf!

24:26Yusuf!

24:28Yusuf!

24:30I don't know what I'm saying.

24:32Who?

24:33Yusuf!

24:35Yusuf!

25:00What's up, Yusuf?

25:01What are you doing?

25:02What do you do?

25:04I've done this.

25:06But you look all that good.

25:08You're all in my life.

25:10I'm feeling like you're on my mind.

25:12That's right, right, right!

25:14I'm going up to go to the Komur Vandru.

25:16I'm fine, my darling.

25:18I've tried to make a big deal of my life.

25:20I can't believe this,

25:22but for everybody to get to make money.

25:24I'm getting hungry.

25:26I can't eat it all.

25:28I will tell you what happened to me

25:30And I will tell you how to go

25:34I will tell you what happened to me

Yousuf Zulekha Bangla Dubbing Episode 6 - (ইউসুফ জুলেখা) পর্ব - ৬ - SATV

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended