Guide de prononciation pour le vieil anglais, le norrois, le gotique (oui, sans H), des langues utilisées par JRR Tolkien dans son oeuvre, et pour quelques autres.
Article traitant du volet prononciation sur Tolkiendil : (il n'est pas encore prêt, mais presque ; vous pouvez le consulter en l'état ici en attendant : https://docs.google.com/document/d/1TNexa6oVAPx3TYxZyoUjerB2oKdi-biBcmlV9K4Vt5g/edit)
LIENS *** Matière Tolkien : - Tolkiendil (site francophone) : http://www.tolkiendil.com/bienvenue - prononciation de Sméagol et Déagol (et d’autres mots en vieil anglais) : https://forum.tolkiendil.com/showthread.php?tid=8736 - discussion sur l’origine des noms extérieurs des Longuebarbes : https://forum.tolkiendil.com/thread-9386-post-183621.html - Tolkien Estate (site anglophone) : - Livre de Mazarbul : https://www.tolkienestate.com/en/painting/calligraphy/calligraphies.html?mode=classic - Tolkien Gateway (site anglophone) : http://www.tolkiengateway.net/wiki/Main_Page - Livre de Mazarbul : http://tolkiengateway.net/wiki/Book_of_Mazarbul - Glǽmscrafu : https://www.jrrvf.com/glaemscrafu/french/tolkienhimselflotrhob.html - Guide to the names of the Lord of the Rings : http://tolkien.ro/text/JRR%20Tolkien%20-%20Guide%20to%20the%20Names%20in%20The%20Lord%20of%20the%20Rings.pdf - Le livre de la Marche (compilation d’informations sur les Rohirrim) : http://lambenore.free.fr/telechargements/LdlM.pdf
*** Aide à la prononciation : - Forvo : https://fr.forvo.com - Alphabet Phonétique International : https://fr.wikipedia.org/wiki/Aide:Alphabet_phon%C3%A9tique_international - Prononcer “GH” : https://fr.wikipedia.org/wiki/Consonne_fricative_v%C3%A9laire_vois%C3%A9e https://glaemscrafu.jrrvf.com/french/tolkienhimselflotrhob.html
Écris le tout premier commentaire