Skip to playerSkip to main content
  • 11 years ago
Suicide Ali Ko Wo Egaku Yamai (Arcing Syndrome)

Chinurareta te to shijima ni tsurareta karada
Yurasu yurasu

Deguchi no kieta usugurai hako no naka de
Omou omou
Kizukarezu

Awaku yuragu kono inochi wo nagame
Kako wo furikaeru dake de

Bokura wa itsumo nejireta shikai wo mae ni
Hitori hitori
Kizukarezu

Awaku yuragu kono inochi wo idaki
Ayumu hodo yowaku naru

Mukanjou na kabe ni nando mo tsume o tate
Furioroshite mita kedo

Nukedasenai
Nani mo todokanai
Nani mo kotaenai
Tada owari dake ga mieru
Tada owari dake ga mieru
Boku wa iranai mono
Motomerarenai mono
Sasayaka ni yurete... yurete...

English

My blood-soaked hands and my hanged body
Swinging, swinging

Inside this dark box with no way out
Thinking, thinking
Never realizing

Gazing at this faintly wavering life
I am merely looking back at the past

The view before us is always warped
Alone, alone
Never realizing

Embracing this faintly wavering life
I grow weaker the further I walk

Clawing at the emotionless wall over and over
I tried to let myself down, but

I can't escape
I can't reach anything
I can't find the answer
All I can see is the end
All I can see is the end
I am not needed
I am not wanted
I'm only swaying... swaying...
Comments