Il s'agit de la version française réalisée pour l'édition vhs de la collection manga mania (Ak vidéo).
Celle-ci fut remplacé ensuite par la vf d'AB qui préfèra redoubler ces 4 OAV en même temps que la série tv (inédite à l'époque). La VF proposé sur ces OAV est donc bien différente de celle proposée par AB. Les noms des personnages ne sont pas francisés et les dialogues sont plus fidèles à la version originale.
Commentaires