Fake Mommy by Surge Drama

Fake Mommy Episode 1 (2026) | Full Episode | English Subtitles

Welcome to Ancient Fantasy Cinema 🌼! In the premiere, Hanamura Kaoru, an elite Todai graduate, finds herself struggling after quitting her job. She crosses paths with Hidaka Mamie, the charismatic CEO of RAINBOWLAB and a former delinquent. Mamie offers Kaoru a high-paying job: becoming a private tutor for her daughter, Iroha, to get her into a prestigious elementary school. But there's a catch—the school demands a "perfect" family image. Can this unlikely pair pull off the ultimate fake identity?

Bienvenido a Ancient Fantasy Cinema 🌼. En el estreno de "Fake Mommy", una graduada de la Universidad de Tokio y una CEO ex-delincuente se unen para un plan arriesgado: fingir la familia perfecta para que una niña entre a una escuela de élite. ¡Un drama japonés lleno de sorpresas!

#FakeMommy #JDrama2026 #FamilyDrama #FakeIdentity #JapaneseSeries #NewDrama #EliteEducation #MamieAndKaoru #Vingança #AncientFantasyCinema

Fake Mommy

Fake Mommy Ep 1 | Elite Tutor & Delinquent CEO | Eng Sub | J-Drama 2026

Surge Drama

24 minutes ago

Fake Mommy Ep 2 | The Elite Training Begins | Eng Sub | J-Drama 2026

Surge Drama

21 minutes ago

Fake Mommy Ep 3 | Cracks in the Perfection | Eng Sub | J-Drama 2026

Surge Drama

22 minutes ago

Transcript

00:00絶対にバレてはならないニセママミッションの初日いきなり現れた中学時代の家庭教師ともやくんではこちら注意事項や今日の流れが書かれておりますので中身をお読みになってお待ちくださいはいありがとうございます

00:30私気付かれてない次の方どうぞお母さんもう18年も前だもの私のことなんて覚えているわけないよね

00:59皆さんおはようございます

01:06おはようございます

01:08ここが差別化のポイントになっています

01:15こちら弊社が上場するにあたって想定するスケジュールになります現在必要な申告書類を調整している段階です

01:24次のページを見てくださいね

01:31鉛筆を持って用意

01:36はじめ

01:37はじめはお話を聞いて答える問題ですお話がすぐ終わりますから

01:48筆記試験はどうでしたか

01:58筆記試験はどうでしたか

02:00うんできる

02:03それはよかったです

02:05行動観察の方はどうでした

02:08一人嫌な奴がいた

02:11いえ

02:13我慢はしたよ

02:16よくできました

02:18うん

02:19坊様は?

02:23もうそろそろ来るはずなんですけど

02:27うん

02:29ありがとうございました

02:35ありがとうございました

02:37日高いろはさんと保護者の方お入りください

02:41はい

02:42はい

02:43本日お父様は?

02:57申し訳ありません

02:59飛行機の到着が遅れているようでして

03:02今急いで向かってはいるのですが

03:04普段はどちらに?

03:06ロバイに駐在しております

03:08ああそれはご苦労も多いことでしょう

03:11いえ私よりも夫の生活の方が大変ですので

03:16ではお母様に伺います

03:20本校を死亡した理由をお聞かせください

03:23はい

03:24本校の個性を尊重し探究心を育むという教育方針に

03:30深く共感いたしました

03:32いろはさんにお聞きします

03:39お母様との勉強は楽しいですか?

03:43はい

03:44お母様は東大なので分からない問題があります

03:48東大をご卒業されているんですか?

03:52はい

03:53いろはさんはご自宅での生活を中心に過ごされてきたとのことですが

03:58小学校での集団行動生活を迎えるにあたり

04:01何か懸念に感じられていることはありますか?

04:04それは

04:09失礼いたします

04:19ポッポッ

04:23到着が遅れてしまい大変申し訳ありません

04:26先ほどのご質問

04:38私がお答えさせていただいてもよろしいでしょうか?

04:41お願いいたします

04:43いろはは少しこだわりが強いところがありまして

04:48集団での生活にすぐに馴染むのは簡単ではないかもしれません

04:52ですが自分の関心や興味を大切にしながら

04:57少しずつ社会に出ていけるよう

04:59妻と話し合いながら環境を整えてきました

05:02龍和学園で自分らしく学び

05:05居場所を見つけて大きな夢を持って羽ばたいてほしい

05:08そう願ったことが死亡の一番の理由です

05:13ありがとうございます

05:15お疲れさまでした

05:17カオルちゃんも

05:19龍馬さんの最後の答えすごいよかったです

05:23あれくらいは当たり前に言えますよ

05:26はい

05:29僕の方があなたよりずっと前から二人を見てきたので

05:34まみえさんの気持ちを語ったまでです

05:36はい

05:39とはいえもうこれ以上巻き込まれるのはごめんって感じです

05:44いろはまたね

05:47今日まで本当にお疲れさまでした

05:59乾杯

06:01乾杯

06:02結果あさって10時ですよね

06:09私来ますので

06:10うん

06:11あとは腹くくるだけでしょう

06:13ああ

06:14一つ懸念がありまして

06:18何?

06:19中学時代の家庭教師がいました

06:21え?

06:22あの受付にいた先生でしょ

06:24え?

06:25なんでわかったの?

06:26カオルちゃん

06:27先生の声をずっと見てたから

06:29ずっとではないです

06:31えぇ何?

06:32かっこいいの?

06:33普通です

06:34もしかして初恋の人だったり?

06:37鋭い

06:39えマジ?

06:41向こうはこちらのことを覚えている素振りがなかったです

07:02社長味は当然大事です

07:04しかしコンビニを置くには賞味期限を延長しないとロスが出てしまいます

07:08それは分かってるけどこの味じゃさ

07:215分休憩

07:38宝山

07:39層

07:57しゃああああああっ

08:01シャー

08:02社長叫んでます

08:03Thank you so much, Kauru. I did it!

08:11I did it, Huroha. I did it!

08:15I did it!

08:17I did it!

08:19I did it!

08:33I did it!

08:54I want to make sure that I want to do it.

08:56I don't want to pay for it.

08:58But...

09:10I got it.

09:12But if it's so hard, please.

09:14Yes.

09:24I got it.

09:33I got it.

09:34I got it.

09:35I got it.

09:37I got it.

09:39Wait.

09:40What was this name?

09:54Hi.

10:04入学からあっという間に1週間私たちが親子かどうかを気にする人など当然いるわけもなく偽ママ生活は想像よりはるかに順調なスタートを切った。

10:32日高さんおはようございます。本橋さんおはようございます。慶吾君おはよう。

10:38いろはさんのお母様おはようございます。

10:41先生に宿題に出すのよ。

10:43こちら本橋さゆりさんは入学式で私に声をかけてきてくれたお母様。つまり私にとって初めてのママ友なんです。

10:53そういえば今日は保護者会ですよね。その後に役員決めがあるってお手紙に書いてありました。

11:00保護者組織で竜和会ってすごい呼び方ですよね。

11:06ねえ、日高さんはご希望されます?

11:10私は…これはどうしますか?

11:15いいよやんなくて。あんまり目立つのも良くないよ。

11:19それはそうですよね。

11:21こういうのは誰かがやるんで知らんぷりっと。

11:26お父も海外なのでとてもできそうにないです。

11:39それでは、竜和学園小学校第1学年保護者会を始めさせていただきます。

11:46初めての保護者会ということで。

11:48友也くん、雰囲気変わったな。

11:51もっと陽気というか、天然な感じだったけど、先生になるといろいろしっかりするのかな。

11:57では、ここからは竜和会の皆様にお譲りしたいと思います。

12:02お願いします。

12:03はい。

12:04上の学年にご兄弟がいるお母様たちです。

12:11ああ、なるほど。

12:13通称、竜和のサンバガラス。

12:18竜和会の役員にだけ黒いスーツの着用が許されているんです。

12:23へぇ。

12:24あの方って。

12:33階段系アイドルグループのメンバーから俳優になられ、ご主人も俳優の白川詩織さん。

12:40次は竜和会初期の園田美優さん。

12:44お家柄から花森流日部の師範団としてもご活躍されていて、

12:49お父様大手広告代理店の会長。

12:52そして、あの方が九条玲香さん。

12:56竜和会の会長で、九条文部科学大臣の奥様。

13:00学園内に強い影響力をお持ちの竜和のクイーンです。

13:05九条玲香と申します。よろしくお願いします。

13:14ご視聴ありがとうございました。

13:44ヒーヤリしてるの。

13:45本当だ。

13:46でしょ?

13:47うん。

13:51色張ってるのはそれ。

13:53フリル?

13:54うん。

13:57触る。

13:58これ開きっぱなし。

14:01やめろって。

14:04閉めてあげようとしただけ。

14:06では最後に行事委員を一人決めさせていただきたいと思います行事は年間を通して予定されるイベントの準備

14:21運営が主な業務となっておりまして参加される皆様の笑顔を生み出す重要な役割を担っておりますではご希望の方挙手をお願いいたします

14:36行事委員が一番ハードだと言われていますそうですよね今聞いただけでも大変そうだと思いました

14:44いらっしゃらないようでしたらこちらで指名させていただきます

14:48本橋さゆりさんいかがでしょうか本橋さんいらっしゃいますか

15:01はい

15:06こういうのは誰かがやるんで知らんぷりと

15:10知らんぷり

15:12教授委員いかがですか

15:15私は本当にそういうのが苦手でして

15:24誰だって最初はできないものよ

15:26私たちがサポートしますからね

15:28知らんぷり

15:32ご無理そうでしたら他の方いらっしゃいますか

15:37いいのよ無理しないでください

15:41他の方にお尋ねしますので

15:43私が

15:50知らんぷりなんてできない

15:51はい

15:53えっと

15:57こちらはどなたでしたか

15:59日高いろはの母

16:02まみえです

16:04はい

16:06日高さんですね

16:07行事委員

16:09私が務めさせていただきます

16:11え

16:12いかがでしょうか

16:20本橋さん

16:21いえ大丈夫です

16:23あの日高さん

16:25私がやりますので

16:26日高さんのお気持ちは受け取りました

16:29ありがとうございます

16:30行事委員は他の部に比べて明らかに

16:34業務分量が多くありませんか

16:36業務分量って会社じゃないんですよ

16:40前高さんも結構ですので

16:43いえ

16:44こんな同調圧力

16:46私には見過ごせません

16:49同調圧力ですって

16:51まるで押し付けてるみたいな言い方

16:54しないでいただきたいです

16:56目をそらしたら

17:01負け

17:04では

17:06こうするのはいかがでしょうか

17:09本橋さんと日高さん

17:12お二人にお願いするというのは

17:14一学年二人の行事委員なんて

17:18前例にありません

17:19学園が

17:22竜話会に口出しされるのでしょうか

17:25そういうわけではありませんが

17:28手を挙げていただいた方をお断りするというのも

17:31学園の方針にそぐわないのではないでしょうか

17:34うん

17:36本橋さん

17:38日高さん

17:39いかがでしょうか

17:41私は大丈夫です

17:43あ

17:44日高さんがよろしければ

17:47主任

17:49よろしいでしょうか

17:51はい

17:52もちろん

17:53そういうことで皆様

17:55よろしくお願いいたします

17:57記念しておいてください

17:58あの日高って方

18:05ほんと厚かましいわよね

18:08ほんとに

18:09絶対にジーニアス留学生で狙ってんのよ

18:12そのうち

18:13役員やりたいとか言い出さないか

18:15心配です

18:16推薦を狙ってるのは本橋さんもよね

18:21慶吾君は入試の時トップだったって

18:24あの本橋家ですからね

18:28二枠のうち一つは丸書くよ

18:31残る椅子はあと一つ

18:34それにしても佐々木先生

18:36私たちに意見するなんて

18:38しっかりされてきましたね

18:41ほんとよね

18:42来たばかりの頃はビクビクしてたのにね

18:46まるでチワワみたいに

18:49日高さん

18:58すみません

18:59あっ

18:59謝らないでください

19:01あれはひどいですよ

19:03私はいいんです

19:04行進院

19:06本当に大丈夫ですか

19:09はい

19:11たぶん

19:13うん

19:13今日は塾があるので

19:16こちらで失礼しますね

19:18I'm going to go to my husband, so I'll do it.

19:22I'll do it again.

19:25Hiroha, I'm sorry.

19:29Is there anything else?

19:31No, I'm sorry. I'm sorry.

19:37I'm sorry.

19:42What kind of girl do you think?

19:48I remember when I was a kid, I remember?

19:52Yes.

19:53It's a kid.

19:56He's a kid.

19:58He's a kid.

20:00He's a kid.

20:02He's the most lightest.

20:05He's the most lightest.

20:07But the middle of the world is a little.

20:10I feel like it's a little.

20:13He's the most lightest.

20:16He's the most lightest.

20:18Do you know what I'm doing?

20:20I'm going to go and take a job.

20:23Yes.

20:24That's right.

20:26I think I would have to do it.

20:28You're okay?

20:30That's why the group chat, the group chat, the group chat, the event group chat, and the group chat, they automatically added to the group chat.

20:44If you click on it, the reaction is the rule, so it's pretty difficult.

20:52It's hard for you.

20:56It's okay, don't worry, don't worry.

21:04It's okay.

21:10It's okay.

21:16I don't know.

21:46What?

22:00Why can't you write the letters?

22:15漢字の書き取りとはそういうものです。ほら書き順が違ってますよ。

22:21読めるからこのままでいい。

22:23良くないです。点。点から。

22:29学校からです。

22:31え?

22:32イロハさん今日学校で何かありました?

22:35ううん。

22:37はい日高でございます。イロハがいつもお世話になっております。

22:47こちらなんですが。

22:49はい。

22:50プリントにも書かせていただきましたが、本校では鍵盤ハーモニカのカバーをお母様の手作りをお願いしておりまして。

22:58はい。承知しております。

23:02あっ。

23:07えっ。

23:14あっ。作ったと思ったんですけど。

23:17思った?

23:18あっ。思った。です。けど。あ、こ、こ、こちらの不適合です。ほんとにすみません。

23:26お母様にはご負担をおかけしているのは承知なんですが。

23:29すぐに作り直して持たせます。

23:32はい。お願いします。

23:34はい。

23:35形式的なことなのですが話し合いがあったことを記録に残さないといけなくて必要事故に記入をお願いしますはいあっあっ僕もペン回しするのが癖でああそうだよペン回し友也くんに教わったんだよ

24:02ありがとうございます。

24:05ありがとうございます。

24:08ちなみになんですがおばあさまやご親戚がご同居されていたりしますか?

24:14いいえ。

24:15お近くにお住まいでもない?

24:16はい。

24:17そうですか。

24:19はい。

24:50これだけ明らかに別人なんだよな。

24:53やばい。

24:56午後の回転率落ちてるね。

24:59ああそれ今日3時ぐらいに雨降ったからだと思いますよ。

25:02なんか配信見てたらパサさしてる人いたんだ。

25:05ふーんていうか仕事中に携帯見んなよ。

25:08やべ。

25:09あ、看板。看板閉まってきまーす。

25:11すいません。もう閉店ですか?

25:12えっと、もう終わりっす。

25:14すいません。

25:15あ、なにかお求めでしたか?

25:16ああ、パウチタイプを5つほど欲しかったんですが。

25:17すいません。

25:34あ、なにかお求めでしたか?

25:37No, no, no, no, no, no, no, no.

26:07Do you want me to take two of the morning and the morning of the afternoon?

26:11Yes.

26:12Will you bring me here?

26:14Yes.

26:21I was closed, so I'm okay.

26:23No, no, no.

26:24No, no, no.

26:25I'm okay.

26:26I'm the manager, so...

26:28I'm the manager of MAMIEL.

26:31Yes, MAMIEL?

26:33Yes.

26:34WU-NINI-SANは?

26:37あっ、さ、SASAKIです。

26:39うん。

26:40じゃあ、SASAELで。

26:42うん?

26:43ありがとう。

26:44あっ?

26:46ほら、今、個人情報とかいろいろあるから、ニックネームのほうがいいでしょう。

26:50そうですか、SASAEL。

26:54はい、SASAEL、また来てくださいね。

27:00ありがとうございます。

27:02あの、本当に大丈夫ですか?

27:04大丈夫です。

27:05また。

27:06はい。

27:07はい。

27:38はい。

27:39はい。

27:41はい。

27:42はい。

27:43はい。

27:44はい。

27:45いろんな。

27:46ママ、おかえり。

27:47うん?

27:48What?

27:52What?

28:00If you make it, you don't have to say it.

28:07It's a lie.

28:10You didn't buy it.

28:12You didn't buy it.

28:14I'm sorry.

28:16It's something that I'm feeling.

28:18It's a lie.

28:20I'm too late.

28:22I'm talking about the same thing.

28:24I know I'm talking about the same thing.

28:26I'm talking about the same thing.

28:28I'm talking about the same thing.

28:30I've made it for you.

28:32I've made it for you.

28:34It's my own thing.

28:36I've made it so well.

28:38I've made it so hard.

28:40You're not going to buy it.

28:42I don't care.

28:44I don't care.

28:46I don't care what you're saying.

28:48I don't care.

28:50I don't care.

28:52I'm not going to make my own things.

29:00It's all important.

29:04You don't want to tell me.

29:07Why are you doing that?

29:09Why did I make my own things?

29:12It's a big thing.

29:15The

29:17A

29:19I

29:23I

29:25I

29:28I

29:30I

29:35I

29:37I

29:39I

29:41I

29:43I

29:45Why am I always like to be like this?

30:02Iroha, sorry.

30:14Why am I always like this?

31:13Let's take a look at the goal.

31:20Yes.

31:57Why am I always like this?

32:04Why am I always like this?

32:11Why am I always like this?

32:18Why am I always like this?

32:25Why am I always like this?

32:32Why am I always like this?

32:39Why am I always like this?

32:46Why am I always like this?

32:47Why am I always like this?

32:48Why am I always like this?

32:49Why am I always like this?

32:50Why am I always like this?

32:51Why am I always like this?

32:52Why am I always like this?

32:53Why am I always like this?

32:54Why am I always like this?

33:11Why am I always like this?

33:12Why am I always like it?

33:13Why am I always like it?

33:17Why am I always like this?

33:49Hiroha, good morning.

33:57Good morning.

33:59Good morning.

34:01Mama, Kaoru.

34:19Hiroha.

34:29Yes, I understand. This is my job.

34:33Let's go.

35:03You know, Iroha-chan's case is like a horse like that, right?

35:07Yes.

35:08I love it, so...

35:11Mom, I always read the book.

35:16I also read the book too.

35:20It was like a rider belt.

35:22So?

35:24I just want to see...

35:28I want to see...

35:30No, I'm sorry.

35:33I'm sorry.

35:35I'm sorry.

35:37Thank you so much for teaching me.

35:40Sayuri is a really good person, but...

35:43Why do you have a child?

35:46It's good.

35:48The original feeling is good.

35:51I'm so good.

35:53How are you?

35:55We've been working on the microphone.

35:57We've been in 4 weeks.

35:58I wanted to take care of the food.

36:01I wanted to take care of the food.

36:02I wanted to take care of the food.

36:05I thought it was important to know the food.

36:07If you want to get 350,000, I would like to know the food.

36:10I would like to take care of the food.

36:12I'm sure you can take care of the food.

36:15I want to show you, I know, I know, I know, I know.

36:17How are you looking at the food booth with the food booth today?

36:20The food booth is in the shop.

36:21We were working.

36:22First of all, we're going to go to the city of the city of the United States.

36:31Thank you so much for coming here.

36:34Thank you very much.

36:36You've got a弾き hit, isn't it?

36:43I feel like it's a little bit.

36:52Can you forget...

36:54KENBAN HARMONICAのケースは大丈夫でしたか?

36:58おー、うん。

37:02みんなが可愛いって言ってかれた。

37:07よかったです。

37:22I don't know.

37:24.

37:29What?

37:31What?

37:32What?

37:33How did you get?

37:34How did you get?

37:35.

37:36.

37:37.

37:38.

37:39.

37:41.

37:42.

37:43.

37:44.

37:45.

37:46.

37:47.

37:48.

37:49.

37:51.

37:52.

37:53.

37:54.

37:55.

37:56.

37:57.

37:58.

37:59.

38:00.

38:01.

38:02.

38:03.

38:04.

38:05.

38:06.

38:07.

38:08.

38:09.

38:10.

38:11.

38:12.

38:13.

38:14.

38:15.

38:16.

38:17.

38:18.

38:19.

38:20Oh, ah, ha, ha.

38:24Mami Eri-san.

38:25Ah, ha, ha.

38:26Ah, ha.

38:26Oh, I'm outside, so Mami Eri-san.

38:29Mami E?

38:31My name is Hidaka Mami Eri-san.

38:33Hidaka Mami Eri-san?

38:35Thank you very much for having me.

38:37Ah, no, I'm here, thanks.

38:40Oh, I like the riz汁.

38:44Yes.

38:46I've had a few years before,

38:49but I've had a few years before.

38:51I've had a few years before.

38:53I've had a few years before.

38:55I've had a few years before.

38:57I'm happy.

38:58I'm the most important thing for me.

39:00My health is so good.

39:01Yes.

39:06Oh, that's...

39:08What's your child?

39:11Is there a child?

39:14What is it?

39:17What is it?

39:22There are not.

39:23There's a sister of the mother.

39:26She's a twin sister.

39:27The daughter of the daughter.

39:28She's a child.

39:29She's a daughter.

39:30They're close to the home.

39:31Who's near the house?

39:32Of course, I'm sleeping in my room.

39:35立ち入ったことを聞いてすみませんでした。

39:37いいんです。

39:39あの、もし体に気を使われてるなら、行ってほしいスーパーがあって。

39:45メモどこと?

39:46ああ、ありますあります。

39:49あー、すみません。

39:50どうぞ。

39:51ありがとうございます。

39:55ここに書いていいですか。

39:56はい。

39:59野菜もお肉もとってもこだわってて、なおかつ安いのでおすすめです。

40:04うーん。

40:05Yes.

40:07Yes.

40:08Yes.

40:09Yes.

40:10Yes.

40:11Yes.

40:12Yes.

40:13Yes.

40:14Yes.

40:15Yes.

40:17Yes.

40:18Yes.

40:19Yes.

40:20Yes.

40:21I could tell her, this is a good one.

40:25Oh, I'm sorry.

40:27I'm selling them in the store.

40:29Yes.

40:31僕と豆江さん、キッチンカーの手売りから始めて、ようやくここまで来ることができたんです。

40:42はい。

40:43上場の準備も進めていて、正直今、偽ママなんて、そんな危ない橋渡ってる場合じゃないんです。

40:53あなたどういうつもりなんですか?

40:57それは、マミエさんとイロハさんのために。

41:01善意ってことですか。もしバレたら、これまで積み上げてきたものが全部台無しになるんですよ。

41:09それは、私も気をつけていますから。

41:12あなたに言ってもどうしようもないってことは分かってるんですが、マミエさんに一刻も早く、こんなことやめてほしいんです。

41:21私だって途中で投げ出すつもりはありませんから。

41:28日高マミエ同姓同盟なのか?

41:35日高マミエ同姓同盟なのか?

41:50飲むサラダ市場を牽引するのが、レインボーラボの主力商品、虹汁です。

41:57PRは社長自ら、マミエルというキャラでSNS展開を打ち出したことで、いわゆるバズっています。

42:05上杉さん。

42:16はい。

42:17消費者が本命を選ぶのはむしろこれからです。

42:20虹汁には種をまいてもらい、それを収穫するのは我々です。

42:24マーケットという木に実がなるまでの苦労には敬意を払いますが、売れる構造を持つものが最後に果実をもぎ取る。

42:31それが市場原理ではないでしょうか。

42:34おっしゃるとおりで。

42:36このマミエルという社長についてもう少し知りたいので、詳しい資料を用意していただけますか。

42:41承知しました。

42:43それでこのグラフをご覧ください。

42:54みんなこんばんは。マミエルです。

42:57今日はピックニュースがあるの。

43:08こんな近くにいたんだね。

43:19ここでマミエルのスクショタイムです。

43:27ミンのように見えますね。

43:32マミエルのスクショタイムの着人気を引く場所。

43:37ミンのように、 risksを認めました。

43:39ミンのように見えます。

43:44みんなに、気を持つように見えますね。

43:48このグラフは Born 18時期の使い方を知られます。

43:52チンのように、じゃあ…

43:54ここでマミエルのスクショタイムです。

43:56We'll see you next time.

Fake Mommy Ep 1 | Elite Tutor & Delinquent CEO | Eng Sub | J-Drama 2026

Category

Transcript

Be the first to comment

Fake Mommy

Recommended