مسلسل عيناك كالبحر الاسود الحلقة 2 مترجم par Turkish Drama Series - Dailymotion

Turkish Drama Series

Regardez la playlist مسلسل عيناك كالبحر الاسود الحلقة 2 مترجم de Turkish Drama Series sur Dailymotion

Transcript

00:00:00C'est ce qu'il y a une autre chose qui est.

00:00:17C'est ce qu'il y a une autre chose.

00:00:21C'est ce qu'il y a une autre chose.

00:00:23C'est ce qu'il y a une autre chose.

00:00:31C'est ce qu'il y a une autre chose.

00:00:34C'est ce qu'il y a une autre chose.

00:00:53ou

00:00:59ou

00:01:00ou

00:01:07ou

00:01:09Sous-titrage Société Radio-Canada

00:01:39...eğer öyle bir şey mümkün olsaydı sen hangi anı seçerdin?

00:01:54Abi.

00:01:58Uyku tutmadı da hava alayım dedim biraz.

00:02:03Beni de tutmadı abi.

00:02:05Bu gece de kimseye uyku tutmamış. İyi geceler hepsi.

00:02:14Size de.

00:02:15Dün gece rahat etmişsinizdir umarım. Misafir odasını hazırlatmıştım size.

00:02:25Çok kalmayacağınızı düşündüm.

00:02:27Allah bilir gelin. Kimin misafir, kimin yolcu olacağını bir tek o bilir.

00:02:39...bir tek o bilir.

00:02:51...bir tek o bilir.

00:02:54Öyle, öyle elbette.

00:02:57Ama şunu da unutmamak lazım ki bazı hanların kapısından çıktıktan sonra...

00:03:02...geri dönüş pek mümkün olmuyor.

00:03:05...bir maçari kadını olarak siz bunu iyi bilirsiniz.

00:03:10Evlerimiz kalelerimizdir bizim.

00:03:14Dikkat edin de yola revan olmayın annecim.

00:03:23Osman için dedinip durursun.

00:03:28Onun bir bakışı, bir gülüşü için.

00:03:30Ama inşallah o bomboş kalede, boşuna, çaresizce dedin de yine anlayacaksın gelin.

00:03:48Bana akreple ilgili bir hikaye anlatmıştınız.

00:03:53Şimdi anlıyorum sırtınızdakiler azille dursunmuş Osman değil.

00:04:00Ama burası çok büyük bir ev.

00:04:05Dikkat edin de o akrebin üzerine basılmasın.

00:04:08Asiye anne.

00:04:15Ben dikkat ederim.

00:04:18Ama asıl sen dikkat et gel.

00:04:22Çünkü ben...

00:04:25...yayladaki ben değilim şehirde.

00:04:30Ne güzel, ne güzel.

00:04:35Biz maçari kadınları ailelerini korumak için her şeyi yaparız değil mi?

00:04:40Ben de ailemi korumak için ne gerekiyorsa yaparım.

00:04:44Siz de bunu böylece bilin anneciğim.

00:04:46Afiyet olsun.

00:04:49Afiyet olsun.

00:04:49Altyazı M.K.

00:04:50Altyazı M.K.

00:04:51Altyazı M.K.

00:04:52Altyazı M.K.

00:04:53Altyazı M.K.

00:04:54Altyazı M.K.

00:04:55Altyazı M.K.

00:04:56Altyazı M.K.

00:04:57Altyazı M.K.

00:04:58Altyazı M.K.

00:04:59Altyazı M.K.

00:05:00Altyazı M.K.

00:05:01Altyazı M.K.

00:05:02Altyazı M.K.

00:05:32Altyazı M.K.

00:05:33Altyazı M.K.

00:05:35Altyazı M.K.

00:05:38...

00:06:08peut-être qu'il est-il.

00:06:10Tu ne sais pas ?

00:06:12Je ne sais pas.

00:06:14J'ai pas d'émergarde.

00:06:16Je n'ai pas de la réponse pour vous aider.

00:06:19Je ne sais pas à l'aise à l'aise à l'aise.

00:06:33Tu es vraiment très mouais le plus de l'aise?

00:06:37Donc, vous avez eu l'étonné comme par la vie à la vie ?

00:06:43Je suis vraiment très bien.

00:06:46Je suis très bien.

00:06:52Est-ce que tu m'as vu que c'est l'étonné ?

00:06:58La vie de l'étonnée, c'est l'étonné ?

00:07:03On l'a dit, tu ne sais pas ?

00:07:05Tu ne sais pas ?

00:07:10Ce soir ne change pas ?

00:07:13Mais oui, je l'ai fait.

00:07:18Je ne sais pas, je ne sais pas si tu ne sais pas.

00:07:33Sous-titrage Société Radio-Canada

00:08:03Söylemeydin mi anasını?

00:08:05Ağabey mi?

00:08:15Oho!

00:08:19Belli ki size hiçbir şeyden bahsetmemiş Osman Bey.

00:08:26Tüh ya bak şimdi gördüğümüz sürprizi de bozdum.

00:08:30Kimsen kimsin?

00:08:33Benim zerre umurumda değil.

00:08:38Ama yaptığın şeyin hesabını bana vereceksin.

00:08:44Paşa.

00:08:46Bak belli ki burada herkes hesap verecek.

00:08:49Yıllarsa ha benim kim olduğumu unuturduğum.

00:09:04Benim Osman abin değil de Osman Maçari olduğumu unutturduğumu sana.

00:09:13Sen sanıyor musun ki?

00:09:19Yıllarca benimle uğraşırken senden ya da Sado'dan korktuğum ya da gücümün size yetmediğini he.

00:09:34Eğer öyleyse yanılıyorsun hava hanım.

00:09:42Benim sustuğumun nedeni yaptığım yanlıştı.

00:09:47Ama şimdi yanlışlar eşitlendi ya da bundan böyle senin abin Osman yok Osman Maçari var.

00:10:01Mehmet'nin Açari'ye.

00:10:04Mehmet Maçari.

00:10:18Sous-titrage Société Radio-Canada

00:10:48Sous-titrage Société Radio-Canada

00:11:18Biz ne yaptık?

00:11:20Oturduk bu kadınla sohbet ettik.

00:11:25Bir de üstüne kardeşin olduğunu öğrendik.

00:11:28Bir açıklama yapman gerekmiyor mu sence de?

00:11:34Haklıysun.

00:11:35Bilmeye hakkım var.

00:11:42Hele yola düşelim.

00:11:45Anlatırım her şeyi ikinize de.

00:11:48Haydi.

00:11:48Anlatırım.

00:11:49Anlatırım benim kızıma.

00:11:51Çok güzel yapıyorsun değil mi?

00:11:53Oluyor mu?

00:11:54Seninki gibi oluyor mu Asya'nı?

00:11:55Oluyor.

00:11:56Oluyor.

00:11:57Oluyor.

00:11:58Oluyor.

00:11:59Oluyor.

00:12:00Oluyor.

00:12:01Oluyor.

00:12:02Anlaya gideceğiz.

00:12:03Anlaya gideceğiz sanı canım.

00:12:05Anlatırım.

00:12:09Al.

00:12:10Aferin benim kızıma.

00:12:11Çok güzel yapıyorsun değil mi?

00:12:13Oluyor mu?

00:12:14Seninki gibi oluyor mu Asya'nı?

00:12:15Oluyor.

00:12:16Oluyor olacak.

00:12:17Olacak.

00:12:18Olacak.

00:12:19Olacak.

00:12:20Olacak.

00:12:21Olacak.

00:12:22Olacak.

00:12:23Olacak.

00:12:27Çok güzel oldu.

00:12:28Çok güzel yaptık.

00:12:29Ne oluyor burada?

00:12:32Hı?

00:12:35Ne zamandan beri mutfağa başka el giriyor?

00:12:38Hı?

00:12:39Ben el olmadığım için sağ olsunlar.

00:12:48Bana müsaade ettiler.

00:12:54Neyi etmişsiniz?

00:12:59Güneş'cim.

00:13:00Hı?

00:13:01Senin elinden böyle şeyler geliyor muydu güzelim?

00:13:03Valla Güneş'cim gözlerim yaşardı.

00:13:09Öyle mi?

00:13:13Yani pek vaktim olmuyor ama yemek yapmayı seviyorum teyze.

00:13:17Ne güzel.

00:13:19İnşallah yakında Mehmet'ime müstabbel kocana da yemekler pişirmek nasip olur benim güzel kızım.

00:13:27İnsanın aşık olduğu erkeğe yemekler yapması kadar güzel az şey vardır bu dünyada.

00:13:32Aşık olup evleneceğin bir adam olursa inşallah ben de tadarım o Duygu'yu fiyese.

00:13:41Valla neler neler yakarım o zaman.

00:13:45Aşk zamanla oluyor güzel kızım.

00:13:48Hiç endişelenme.

00:13:51Mesela bak Osman Enişten'le benim hikayemden pay biç.

00:13:54Her hikayeye inanma güzel kızım.

00:14:04Teşekkürler.

00:14:20Alo?

00:14:21Ha tamam.

00:14:23Tamam ben hemen dosyaya bakıp dönüyorum size iki dakika içinde Yakup Bey.

00:14:28Tamamdır.

00:14:29Asiye anneciğim benim çok acil bir dosyaya bakmam lazım.

00:14:37İnan acil olmasa seni yalnız bırakmazdım yardım ederdim ama sonra gelirim yine olur mu?

00:14:43Tamam güzel kızım sen işine bak işine.

00:14:47Güle güle.

00:14:48Aaaa mısır ekmeği ha?

00:15:02Vay.

00:15:06Osman'ın sevdiği yemekleri yapmak için bir otuz sene kadar geç kalmadınız mı?

00:15:12Asiye anne.

00:15:13Ben.

00:15:16Osman'a değil.

00:15:18Evlatlarıma sabilere yapayım ekmeği.

00:15:23Haa.

00:15:25Tamam o zaman isabet olur.

00:15:28Yolluk olarak koyarız yanınıza.

00:15:30Şimdi siz bilmiyorsunuz tabi.

00:15:33Osman hastalandığından beri perhizde.

00:15:35İnanır mısınız?

00:15:37Ne mısır ekmeğini ne kara lahanayı ağzına bile sürmüyor.

00:15:40Buyurun Hidayet Bey.

00:15:44Size de.

00:15:46Yarına parasını istiyor.

00:15:48Bulacağım valla bulacağım.

00:15:50Sen Hidayet'i biliyorsun değil mi?

00:15:52Ne söylersek?

00:15:53Tavuk mu öldürüyor?

00:15:55Maçarayım ben.

00:15:57Yapma ya.

00:15:59Kim kurtaracak peki seni o adamı?

00:16:00Baban mı?

00:16:01He?

00:16:02Asıl babanın haberi olsa senin bu işlere girdiğinden kendi elleriyle teslim eder seni.

00:16:05Bence sen bir an önce o parayı bul da o tatlıcanın olmama.

00:16:09Mehmet.

00:16:11Bak.

00:16:13Yani aslında benim aklıma bir fikir geliyor ama.

00:16:15Neymiş?

00:16:17Ben diyorum ki.

00:16:18Biz bu malları babanın gemileriyle taşısak.

00:16:19Kimse bizi durdurmaz.

00:16:20En az on katı mal taşırız.

00:16:21Olabilir aslında.

00:16:22Sonuçta on katını geçireceğiz.

00:16:23Biri koyacağız on alacağız.

00:16:24Orcu keser gerisini öder.

00:16:26Biz yolumuza bakarız.

00:16:27Tamam mı?

00:16:28Tamam.

00:16:29Hemen ayarlı o zaman.

00:16:30Tamam.

00:16:31Hemen ayarlı o zaman.

00:16:33Bak.

00:16:34Bak.

00:16:35Yani aslında benim aklıma bir fikir geliyor ama.

00:16:36Neymiş?

00:16:37Ben diyorum ki.

00:16:39Biz bu malları babanın gemileriyle taşısak.

00:16:41Kimse bizi durdurmaz.

00:16:42En az on katı mal taşırız.

00:16:44Olabilir aslında.

00:16:45Sonuçta on katını geçireceğiz.

00:16:47Biri koyacağız on alacağız.

00:16:49Orcu keser gerisini öder.

00:16:52Biz yolumuza bakarız.

00:16:54Tamam mı?

00:16:55Tamam.

00:16:56Ben ayarlı o zaman.

00:17:00Babamın hakkı zaten başka yerde olacak.

00:17:06Tüm sevdiklerini tek tek elinden alacağım.

00:17:12Özellikle benden çok sevdiklerini.

00:17:17Aferin.

00:17:19Şimdi oldu işte.

00:17:22Şimdi artık aynı taraftayız.

00:17:27Oğlum bu maçareler nasıl bir aileymiş lan?

00:17:30Adamın düşmanı kendi kız kardeşi çıktı.

00:17:32Ben hiçbir şey anlamadım ya.

00:17:33Ay.

00:17:34Ay.

00:17:43Çok şükür.

00:17:45Çok şükür benim uşaklarım gelmiş.

00:17:48Allah'a şükür.

00:17:50Ay.

00:17:52Oh.

00:17:53Allah'ıma şükür.

00:17:54Allah'ıma şükür.

00:17:55Ana.

00:17:56Sen bu avvanın kim olduğunu biliyor muydun?

00:18:01Bilmez miyim?

00:18:03Adı baksın.

00:18:06Anası ne ki kendi düzgün olsun.

00:18:09Sen.

00:18:12O yüzden mi bize bir şey demedin ana?

00:18:16Ben.

00:18:18Nasıl diyeyim size?

00:18:20Ne anlatayım?

00:18:22O kadının.

00:18:25O kadının.

00:18:28Havan nanası var ya.

00:18:30Benim.

00:18:32Kocamı.

00:18:34Benim oğlumu aldı elimden.

00:18:39Bir de sizi ona kurban ekleyeceğim.

00:18:41Ekmeyeceğim.

00:18:43Onun için didinip dururum işte.

00:18:48Sabah Osman giderken ben çocuklara dikkat edeceğim.

00:18:51Onlara bir şey olmayacak diye bana yemin etti.

00:18:54Ben onun için müsaade ettim.

00:18:56Ama bundan sonra müsaade etmeyeceğim.

00:19:00Şimdi siz de bana.

00:19:02Söz verin.

00:19:04Bu kadına bulaşmayacaksınız.

00:19:09Söz verin bana.

00:19:11E?

00:19:13Söz.

00:19:41Söz.

00:19:44Söz.

00:46:10Sancar.

00:46:14Açsana şunu.

00:46:24Yani işte yüklemesi yapılacak ürünler bunlar.

00:46:26İşte gördüğün gibi öyle.

00:46:28Solunlu bir durum yok.

00:46:31Görmedim ben yani.

00:46:33Bu kadar mı?

00:46:34Bu kadar.

00:46:40Uşaklarla konuştum bir sıkıntı yok.

00:46:55Gördüğünüz gibi.

00:46:58Bizde yanlış olmaz.

00:47:03Kardeş.

00:47:10Sen bu bilgi aldığın adamlarını bir gözden geçir oğlum.

00:47:15Hadi gidelim.

00:47:40Hadi gidelim.

00:47:52Alo.

00:47:54Abi duymamışım ya kusura bakma.

00:47:56Ama sorun yok.

00:47:57Merak etme.

00:47:58Ne demek sorun yok lan?

00:48:00Mallar nerede? Sancar.

00:48:02Ya abi.

00:48:04Senin bu azil var yani onun yanında gezen bile hok var sarı.

00:48:06Bu galiba limanda mı ne dolaşıyormuş?

00:48:07Şöyle bir duyum aldım ben.

00:48:08Malları gemiden indirttim.

00:48:09Soteye çöktüm bekliyorum.

00:48:11Ya aslında sana soracaktım abi de.

00:48:15Aferin lan sana.

00:48:17Helal olsun sana.

00:48:21Vallahi bir ikramiyi yok ettin.

00:48:24O biraz daha tezgahımızı bozuyordu.

00:48:26Yani eyvallah abi de.

00:48:27Ben ne yapayım şimdi?

00:48:28Sotede kaldım böyle mallarla beraber.

00:48:30Hoş geldiniz Mehmet Ağa.

00:48:33Hoş bulduk aslında.

00:48:35Mehmet?

00:48:36Anne merak etme her şey yolunda bir sıkıntı yok.

00:48:39Baban nerede?

00:48:40Darlandı tabi.

00:48:41Gelir birazdan.

00:48:43Ne olduysa sen.

00:48:44Ninen ve bu kardeşin midir nedir siz bu eve geldikten sonra oldun?

00:48:47Koskoca Osman Maçari senin lafına inanıp kendi gemilerini kontrole gitti.

00:48:49Yani bu kadarına pes doğrusu.

00:48:50Biz azil kardeşime anlattık.

00:48:51Ne iş yaptığımızı ne taşıdığımızı.

00:48:52Ama kendisi ısrar etti.

00:48:53Babam da kardeşimin lafına itibarence.

00:48:54Öyle herkese itibaren etmemek lazım işte.

00:48:55Hıh.

00:48:56Öyle herkese itibaren etmemek lazım işte.

00:48:57Üf.

00:48:58Üf.

00:48:59Üf.

00:49:00Azil'in lafına inanıp kendi gemilerini kontrole gitti.

00:49:02Yani bu kadarına pes doğrusu.

00:49:03Biz azil kardeşime anlattık.

00:49:05Ne iş yaptığımızı.

00:49:06Ne taşıdığımızı.

00:49:07Ama kendisi ısrar etti.

00:49:08Babam da kardeşimin lafına itibarence.

00:49:13Öyle herkese itibaren etmemek lazım işte.

00:49:17Üf.

00:49:18Üf.

00:49:19Üf.

00:49:20Üf.

00:49:21Üf.

00:49:22Üf.

00:49:23Üf.

00:49:24Üf.

00:49:25Üf.

00:49:26Üf.

00:49:27Üf.

00:49:28Üf.

00:49:29Üf.

00:49:30Üf.

00:49:31Üf.

00:49:32Üf.

00:49:33Üf.

00:49:34Üf.

00:49:35Üf.

00:49:36Üf.

00:49:37Üf.

00:49:38Üf.

00:49:39Üf.

00:49:40Üf.

00:49:41Üf.

00:49:42Üf.

00:49:43Üf.

00:49:44Üf.

00:49:45Üf.

00:49:46Üf.

00:49:47Üf.

00:49:48Üf.

00:49:49Üf.

00:49:50Üf.

00:49:51Üf.

00:49:52Üf.

00:49:53Üf.

00:49:54Üf.

00:49:55Üf.

00:49:56Üf.

00:49:57Üf.

00:49:58Üf.

00:49:59Üf.

00:50:00Je suis à ce moment donné, on m'a fait un bon jeu.

00:50:06Donc, c'est donc ?

00:50:07Sous-titrage MFP.

00:50:37Sous-titrage MFP.

00:51:07Sous-titrage MFP.

00:51:37Sous-titrage MFP.

00:52:07Sous-titrage MFP.

00:52:37Sous-titrage MFP.

00:53:07Sous-titrage MFP.

00:53:37Sous-titrage MFP.

00:54:07Sous-titrage MFP.

00:54:37Sous-titrage MFP.

00:55:07Sous-titrage MFP.

00:55:37Sous-titrage MFP.

00:56:07Sous-titrage MFP.

00:56:37Sous-titrage MFP.

00:57:07Sous-titrage MFP.

00:57:37Sous-titrage MFP.

00:58:07Sous-titrage MFP.

00:58:37Sous-titrage MFP.

00:59:07Sous-titrage MFP.

00:59:37Sous-titrage MFP.

01:00:07Sous-titrage MFP.

01:00:37MFP.

01:01:07MFP.

01:01:37MFP.

01:02:07MFP.

مسلسل عيناك كالبحر الاسود الحلقة 2 مترجم القسم 2

Catégorie

Transcription

Écris le tout premier commentaire

مسلسل عيناك كالبحر الاسود الحلقة 2 مترجم

Recommandations