00:00Knock, knock.
00:01Who's there?
00:02Your smelly butt.
00:05Never not funny.
00:06I'm still not comfortable with you spying on Anacad.
00:08Well, I'm not comfortable with your new black underpants.
00:11I can wash them with my jeans.
00:14Hey, did you bring that beer I told you to swipe from your house?
00:17Yeah, I got it.
00:18Did you steal that money from your mom for cigarettes?
00:20Uh-huh.
00:21We can go out to the woods after school tomorrow and try them.
00:25And the janitor is going to meet us there, right?
00:28Of course.
00:29He said we could take a ride in his van afterwards, too.
00:37We need to talk.
00:39Yes, we do.
00:40We have a few questions for you.
00:42Quite a coincidence.
00:43I have some questions for you as well.
00:46I was sure we had the upper hand in this conversation, but it really doesn't feel that way.
00:49So, do you guys want to continue this conversation face-to-face, or should I just talk into my watch?
00:55Damn.
00:56Why would you guys do that?
00:57Don't you trust me?
00:58Oh, honey.
00:59It has nothing to do with trust.
01:02We're just worried there's less people to keep an eye on you now.
01:06Mom.
01:07Dad.
01:07I realize that me moving on from Dr. Ellie's class isn't just a big change for me, it's a big change for you, too.
01:16But I can't let your worries hold me back.
01:20Do you want that?
01:21No.
01:22No.
01:23If you ever feel these worries again, I want you both to come to me, and we can work it out.
01:28No more tricks, okay?
01:30Okay.
01:31Okay.
01:32Now, if you'll excuse me, I'm going to have Google translate the word booger into several languages.
01:41Wow.
01:42She just brought us into her new era.
01:44Yeah.
01:45I know.
Comments