Rango SSS el dios del trueno del barrio (Doblado) - Completo en Español
Get ready for an intense short drama where every secret matters and every twist changes everything. From shocking betrayals and hidden truths to powerful comebacks, this vertical mini movie delivers high-stakes storytelling designed for viewers who crave gripping drama without a single dull moment.

Subscribe and follow our channel for daily uploads of thrilling vertical dramas, intense full-length short series, and the most talked-about dramatic stories online.

#intensedrama #dramaticstories #shortdrama #plottwist #minidrama

Categoría

🎈
Diversión
Transcripción
00:00:03Mateo Rivas, una rata de alcantarilla de los Barrios Bajos, ¿cree que tiene derecho al suero del despertar?
00:00:09Mi papá vendió plasma durante tres años solo para conseguir este suero del despertar.
00:00:15¡Devuélvemelo!
00:00:18¡No! ¡No, no, no!
00:00:22¿Tanto lo quieres? ¡Lámelo!
00:00:46El suero despierta el poder latente que llevas dentro. Es mi única oportunidad de cambiar mi destino.
00:00:52Y la única esperanza que me queda para salvar a mi mamá.
00:01:10Mi familia vive en los Barrios Bajos.
00:01:14Los de arriba, buenos empleos, atención médica digna, luz del sol de verdad.
00:01:24Hace mucho los monstruos dominaron este mundo.
00:01:28¿Y ahora?
00:01:29Seguimos vivos gracias a los dotados.
00:01:32Y quienes despiertan poderes, los veneran como dioses.
00:01:37Para gente como yo, ser dotado es la única salida.
00:01:50¡Mierda! ¡De verdad lo está haciendo!
00:01:53¡Lo logré!
00:01:55¡Acabo de despertar mi poder!
00:02:10Rubén, tu fuego da pena.
00:02:13Cómo mucho rango D.
00:02:16¡Y yo también! ¡Acabo de despertar! ¡Miren! ¡Mi piel se está volviendo piedra!
00:02:20El endurecimiento básico también es rango D. Nada especial.
00:02:25Ojalá fuera rango B.
00:02:26En nuestra academia, un rango B ya se considera de genio.
00:02:30Y el rango A está entre los mejores del país.
00:02:36¿Desperté?
00:02:37Espera, rayos de colores.
00:02:39¡Es el rango más alto, rango S!
00:03:07¡Profesor! ¡Rápido, mire!
00:03:11¡Dios mío!
00:03:14¡Es el juicio del trueno tricolor!
00:03:17¿Alguien despertó un rango S, S, S?
00:03:20Nunca había ocurrido en la historia humana.
00:03:42Hace cinco minutos, me acosaban solo por venir de los barrios vagos.
00:03:49Teo Rivas, una rata de alcantarilla de los barrios bajos, ¿cree que tiene derecho al suero del despertar?
00:03:55¡No, no, no!
00:03:59¡Mierda! ¡De verdad lo está haciendo!
00:04:10Lo que no saben, es que desperté el único poder triple S del mundo.
00:04:18Alguien acaba de decir que el rango A te hace un genio nacional.
00:04:21¿Entonces el mío cuenta?
00:04:25¡Mierda! ¡Rayo! ¡Es rango A!
00:04:28¿Y es la habilidad más letal de todo el rango A?
00:04:31No puede ser. ¡Hay un genio nacional en nuestra clase!
00:04:36¡Tiago! ¡Esto podría ser rango S!
00:04:39¡Rango S! ¡Es el nivel más alto del sistema de dotados!
00:04:43Uno entre un millón alcanza ese rango.
00:04:46Ni necesitarías la selección federal de dotados.
00:04:49Entrarías directo a la academia.
00:04:50¿Con rango S entras directo?
00:04:52¿Entonces si mi prueba confirma el rango S, iré a la academia de dotados?
00:04:56¿Así de fácil?
00:04:57Alguien así.
00:04:59Olvídate de nuestro país. Quizás no exista ni uno en todo el planeta.
00:05:02En tres mil años de historia, solo tres llegaron al rango S.
00:05:06Todos se convirtieron en leyendas que hicieron avanzar a la humanidad.
00:05:09Nah.
00:05:10Mi poder ni siquiera se acerca al rango S.
00:05:12No estamos al mismo nivel.
00:05:15Todo despertado del rango S está destinado a ser un dios de la guerra.
00:05:19Con poder suficiente para arrasar ciudades y partir el cielo.
00:05:22Ese talento no ha aparecido desde hace trescientos años.
00:05:25El rango S es así de poderoso.
00:05:27Puedo hacerlo.
00:05:29Me convertiré en dotado.
00:05:30Y les daré a mis padres la vida que merecen.
00:05:32¡Tiago!
00:05:33Con tu rango A tienes el primer lugar asegurado en la selección municipal.
00:05:37¡Tu futuro no tiene límites!
00:05:41¿Hasta este perdedor logró despertar?
00:05:43Mira esa chispita patética, como mucho es un rango A.
00:05:48Vaya, vaya.
00:05:50Parece que el pobretón de la clase también logró despertar algo, ¿no es así?
00:05:55Y sigue sin valer nada.
00:06:14Mía, por ti yo.
00:06:21Mía...
00:06:22¡Mateo!
00:06:24Mía y yo crecimos siendo vecinos.
00:06:27Su familia se hizo rica y se mudó al centro, pero seguimos siendo pacanos.
00:06:32¡Hola, Mateo!
00:06:33Hola, ¿qué haces aquí?
00:06:35Vine a ver si habías despertado.
00:06:37¿Funcionó?
00:06:38Sí, lo logré.
00:06:41¿De verdad?
00:06:42¡Oh, Dios mío!
00:06:43¿A esa chispita le llamas éxito?
00:06:46¿Una chispa?
00:06:47Eso es rango E, lo más bajo de lo bajo.
00:06:49¿Rango E?
00:06:50Solo Rivas presumiría una habilidad basura como esa.
00:06:59¿De verdad solo es rango E?
00:07:03Mía, no les hagas caso.
00:07:05Mi poder no es una simple chispita.
00:07:08Trabajas más que nadie, Mateo.
00:07:10Es imposible que seas peor que él.
00:07:15¿En serio crees que eso es posible, Mía?
00:07:17El talento se compra con dinero.
00:07:20Yo desperté el rayo de Rango A porque mi familia gastó más de 10 millones de dólares en entrenarme.
00:07:25¿Un pobretón como Mateo cree que puede compararse con Tiago?
00:07:29Ni siquiera merece lamerle las botas.
00:07:31¿Y qué si es pobre?
00:07:32El talento comprado con dinero de papá es pura apariencia.
00:07:36A menos que los obtengas por tu propia cuenta.
00:07:38¿Qué?
00:07:41Atención.
00:07:42Todos los estudiantes que hayan despertado una habilidad deben presentarse en el Centro de Evaluación para la Evaluación de Rango.
00:07:48Es para la Selección Federal de Dotados.
00:07:52Mateo, Mía, cuando mi prueba confirme el rango A verán lo lejos que están de mí.
00:07:59Este año las academias de dotados ampliarán sus cupos.
00:08:02Los de rango B o superior podrán postularse a las mejores academias.
00:08:05Y los de rango A más ingresará con la matrícula cubierta en la Academia de Dotados Aridor, más una generosa
00:08:11beca.
00:08:12¿Matrícula completa?
00:08:13¿Una beca?
00:08:15La Academia de Dotados Aridor es la Academia de Dotados más prestigiosa del país.
00:08:21Tiago, no te olvides de nosotros cuando triunfé.
00:08:23Haré la prueba para ver si llegué al rango A.
00:08:26¡Oh, mía!
00:08:27¡Debo ir!
00:08:37Rango D
00:08:46¡Felipe Calvo!
00:08:48¡Rango B!
00:08:49¡Wow!
00:08:51¡Rango B!
00:08:52¡De verdad es rango B!
00:08:56Históricamente, el rango B es lo máximo que alguien ha despertado en nuestra Academia.
00:09:00¿Estos bienes son lo que están haciendo?
00:09:02¡Felipe!
00:09:03¡Tu despertar de rango B es el orgullo de toda la Academia!
00:09:08¿De qué están hablando?
00:09:10No lleno nada.
00:09:10Bueno, está bien.
00:09:13Tiago, sin duda serás el número uno de este año.
00:09:18Terminó la evaluación de la clase uno.
00:09:20Clase dos, prepárense.
00:09:22Yo empiezo.
00:09:36¡Rango A!
00:09:37¡Rango A!
00:09:38¡Es rango A!
00:09:40¡Rango A!
00:09:41¡De verdad es rango A!
00:09:44¡La Academia Fresno tiene un despertado de rango A!
00:09:48Podría quedar entre los mejores del país.
00:09:49¡Debo informar al director Vázquez!
00:09:54¡Tiago, eres increíble!
00:09:57A lo largo de la historia, todo rango A ha llegado a hacer grandes cosas.
00:10:01¡Tiago, eres increíble!
00:10:03¡Llegó el director Vázquez!
00:10:13Él es Tiago, el estudiante que despertó el rango A.
00:10:16Y él es el director Vázquez, de la Academia Fresno.
00:10:19¿Tú eres Tiago?
00:10:22Director Vázquez.
00:10:23Un verdadero prodigio.
00:10:26Eres el mayor talento en la historia de nuestra academia.
00:10:29La Academia Fresno está orgullosa de ti.
00:10:32Director Vázquez, he oído que con A más entras directo a Aurea.
00:10:36Quisiera hacer otra prueba, para saber si mi talento es A más o A menos.
00:10:40Tiago, eres el tesoro de la Academia Fresno.
00:10:43Con lo que necesites, haremos todo lo posible para complacerte.
00:10:47Pero la máquina tiene pruebas limitadas.
00:10:49Hacer una adicional y quitar el turno a otro estudiante.
00:10:51¿Algún estudiante está dispuesto a ceder su turno a este genio?
00:10:55En nombre de la Academia Fresno, prometo que recordaré hoy su aporte a la grandeza.
00:11:01Perdón, pero yo no lo aseguré mucho gusto.
00:11:03¿Qué mejor espera su turno?
00:11:04¿Acaso no se puede esperar?
00:11:06¿Qué?
00:11:08¿Nadie?
00:11:10Mateo, ¿por qué no me cedes tu turno?
00:11:17Mateo, ¿por qué no me cedes tu turno?
00:11:22¡No, no, ni hablar!
00:11:23Esta prueba define la Selección Federal.
00:11:26Necesito entrar a una academia.
00:11:27¡No puedo ceder mi turno!
00:11:28Solo tienes una chispita de Rango E.
00:11:31¿Qué academia de dotados te querría?
00:11:34Deja que Tiago haga...
00:11:35Rango E es el rango más bajo de todos.
00:11:37¡No podemos desperdiciar una oportunidad así!
00:11:40¡No soy Rango E!
00:11:41¡Y este turno es mío!
00:11:42¡Me pertenece!
00:11:43¡Director Vázquez, por favor, sea justo!
00:11:47¿Justo?
00:11:47Rango E.
00:11:49Siquiera vale evaluarlo.
00:11:51¡Exacto!
00:11:52Es un desperdicio total y quiere competir por el turno.
00:11:55¡Con un genio!
00:11:57¡Qué egoísta!
00:11:58Mateo, cédale tu turno a Tiago.
00:12:01Considéralo tu aporte a la academia.
00:12:06No lo haré.
00:12:07¿Ya ni siquiera vas a obedecer a tu profesora?
00:12:10Profesora Brenes.
00:12:11La Selección Federal de Dotados es todo para mí.
00:12:15Mi papá ahorró todo un año para pagar esto.
00:12:18¡No puede quitarme mi turno!
00:12:20¿Quitártelo?
00:12:21¡Cuida tu turno!
00:12:23¡Dime cuándo te he quitado algo que te pertenece!
00:12:26¡Sólo te estoy pidiendo que lo cedas!
00:12:28Profesora Brenes.
00:12:29¿En qué se diferencia eso de quitarme?
00:12:32¡Tú!
00:12:33¿Alguien como Tiago llegará a la cima?
00:12:36¿Que él tome tu turno?
00:12:37Deberías sentirte privilegiado por eso.
00:12:39No seas un maldito desagradecido.
00:12:41Si necesita un turno,
00:12:43sé del tuyo.
00:12:44Yo haré esa prueba, pase lo que pase,
00:12:46porque...
00:12:46yo soy rango S.
00:12:53¡Dijo que rango S!
00:12:55¿No me creen?
00:12:57¡Lo demostraré!
00:13:08Basta.
00:13:09Deja de hacer el ridículo.
00:13:13Muy bien.
00:13:16Mateo solo manifestó una débil chispita.
00:13:18Todos lo vieron claramente.
00:13:20Es la habilidad de menor rango que existe.
00:13:24¡Director Vázquez, no es así!
00:13:27Mateo,
00:13:28¿a eso le llamas rango S?
00:13:30Es como sacar 30 en un examen
00:13:31y creer que eres el mejor de la clase.
00:13:36¡No soy de rango bajo!
00:13:38¡Lo demostraré!
00:13:38Las chispas de bajo rango
00:13:40podrán parecerse un poco a mi rayo de máximo rango,
00:13:43pero la diferencia entre ambas es clara.
00:13:44Un pobretón como tú
00:13:46no tiene la experiencia para distinguirlas,
00:13:48pero negarte a escuchar...
00:13:50Negarte a escuchar solo demuestra
00:13:51lo limitado que eres.
00:13:54¡Entonces miren bien!
00:14:04¡No!
00:14:10¡No!
00:14:19¡Mateo!
00:14:20¡Atacaste a un compañero!
00:14:22¡Esa es tu prueba!
00:14:23¡Eres repugnante!
00:14:24¡No fui yo!
00:14:25¡No fui yo!
00:14:27¿Por qué se golpearía solo?
00:14:31Aunque no quisiera ceder tu turno,
00:14:33no tenías que atacarme.
00:14:36¿Intentas impedir que entre
00:14:37en la Selección Federal de Dotados?
00:14:40¡Mateo!
00:14:40¿Cómo pudiste golpearlo?
00:14:41¡¿Cómo te atreves?!
00:14:43¡Tiego es el orgullo de la Academia Fresno!
00:14:45¡Una cosa es tenerle envidia
00:14:46porque no estás a su altura,
00:14:47pero lo atacaste frente a todos!
00:14:49¡No fui yo!
00:14:49¡Él se lo hizo a sí mismo!
00:14:56¡Todos vimos cómo atacaste a Tiago
00:14:58con tu habilidad inferior!
00:14:59¡Mateo, antes era comprensiva contigo,
00:15:01pero me has decepcionado por completo!
00:15:03¡Atacar a otro estudiante!
00:15:05¡Eso viola el reglamento de la Academia!
00:15:07Como director de la Academia Fresno,
00:15:09por la presente revoco tu derecho
00:15:10a la Selección Federal de Dotados.
00:15:12¡Mateo, quedas expulsado!
00:15:19¡Se acabó!
00:15:21¡Expulsado!
00:15:22¿Una basura de nivel bajo
00:15:23quería oportunidades?
00:15:25¡Merecía que lo expulsaran!
00:15:28¿Quién se cree que es?
00:15:30¡Ya perdió la cabeza!
00:15:34¡No!
00:15:36¡No!
00:15:37¡No pueden expulsarme!
00:15:39¡Tengo que participar en la Selección!
00:15:41¡Debo entrar a una Academia de Dotados!
00:15:43¡Tengo que ser dotado!
00:15:44¡Tengo que hacerlo!
00:15:45¡Director Vázquez!
00:15:46¡Por favor!
00:15:47¡Por favor!
00:15:47¡Mi papá ahorró durante años
00:15:48solo para pagar la cuota de inscripción!
00:15:50¡Mi mamá está enferma!
00:15:52¡Cuenta con que yo triunfe
00:15:53para poder pagar su tratamiento!
00:15:55¡No puede expulsarme!
00:15:58¡Cállate!
00:16:01¿Fuiste capaz de agredir
00:16:02a un compañero frente a todos?
00:16:04¿Y aún así tienes el descaro
00:16:06de inventar excusas?
00:16:07¿Es de rango E
00:16:08y se cree un dotado?
00:16:09¡Qué tierno!
00:16:11Todos se pondrán de mi lado
00:16:13porque
00:16:14yo soy el genio.
00:16:16¡No fui yo!
00:16:17¡Sólo defendía lo que es mío!
00:16:19¿Por qué?
00:16:19¿Por qué ninguno de ustedes me cree?
00:16:21Si no fuiste tú, ¿quién?
00:16:23¿Él mismo se golpeó?
00:16:24Tiago es el orgullo
00:16:25de Ciudad del Puerto.
00:16:26¿Crees que se lastimaría
00:16:28solo para incriminar
00:16:29a un pobretón sin talento como tú?
00:16:30Ya que insistes,
00:16:32demuéstralo.
00:16:33Si pruebas que tu talento
00:16:34supera el suyo,
00:16:36te creeré.
00:16:37¡Puedo demostrarlo!
00:16:38¡Puedo hacerlo!
00:16:39¿Cómo lo harás?
00:16:40Con esas chispitas
00:16:42no tienes lo necesario.
00:16:44El talento de Tiago
00:16:45es de élite nacional.
00:16:47No perdamos el tiempo
00:16:48con él y expúlsenlo ya.
00:16:50¡Expúlsenlo!
00:16:51¡Expúlsenlo!
00:16:52Esa es la diferencia
00:16:53entre un genio
00:16:54y un don nadie.
00:16:56Aunque vas que sepa
00:16:57que te tendí una trampa,
00:16:58todos te culparán a ti.
00:17:01Mateo, ¿tú...
00:17:02¿Por qué harías algo así?
00:17:03¿Te consume tanto la envidia?
00:17:08Mía,
00:17:09¿tú tampoco me crees?
00:17:13Mateo, yo...
00:17:14Mía, ¿tanto te importa
00:17:16este perdedor?
00:17:17Bien,
00:17:18entonces lo romperé
00:17:19frente a ti.
00:17:20Mateo,
00:17:21hazme una reverencia.
00:17:24Así te dejaré
00:17:25seguir inscrito
00:17:26y entraré
00:17:26en la Selección Federal
00:17:27de Dotados.
00:17:28¿Qué acabas de decir?
00:17:29¡Tiago,
00:17:30eso es demasiado!
00:17:31Ya que Tiago
00:17:32está dispuesto
00:17:33a aceptar tu disculpa,
00:17:35todo depende
00:17:36de tu sinceridad.
00:17:37¡Hazlo!
00:17:38¡Hazlo!
00:17:39¡Hazlo!
00:17:41¡Mateo, no!
00:17:43¡No les des ese gusto!
00:17:44¡Tú no te inclinas a nadie!
00:17:46Te estoy dando
00:17:46una oportunidad.
00:17:48Contaré hasta tres.
00:17:49Si no obedeces,
00:17:50se acabó.
00:17:50Sin selección,
00:17:51sin futuro,
00:17:52sin nada.
00:17:53¡Uno!
00:17:55¡Dos!
00:17:56Y mi mamá
00:17:57perderá su tratamiento.
00:17:58La dejarán morir
00:18:00sola en esa cama.
00:18:02¡No!
00:18:03¡No pueden expulsarme!
00:18:06¡Tres!
00:18:07¡Se acabó!
00:18:20Yo...
00:18:21¡Me arrodillo!
00:18:22¡Dios!
00:18:22¡Qué patético!
00:18:24¡Mateo!
00:18:24Tiago,
00:18:25me equivoqué.
00:18:26No soy digno
00:18:27ni de envidiarte.
00:18:28Nunca debí levantarte la mano.
00:18:30¡Director Vázquez!
00:18:31Por favor,
00:18:32no me quite la selección.
00:18:42Papá,
00:18:43mamá,
00:18:44mamá,
00:18:45lo juro por todo.
00:18:47No los decepcionaré.
00:18:48¿Lo ves,
00:18:50mía?
00:18:50Esta es la diferencia
00:18:51entre un genio
00:18:52y un don nadie.
00:18:53Pasará su vida entera
00:18:54bajo mi talón.
00:18:55Tiago,
00:18:55te lo suplico,
00:18:56dame una oportunidad.
00:18:57Bien,
00:18:58puedo perdonarte,
00:18:59pero violaste el reglamento
00:19:00de la academia.
00:19:02Director Vázquez,
00:19:03usted decide.
00:19:04Recoge tus cosas.
00:19:05Se acabó.
00:19:06Queda suspendido
00:19:07desde ahora.
00:19:08Si no lo aceptas,
00:19:09te expulsaré definitivamente.
00:19:11Perderás tu derecho
00:19:12a la selección.
00:19:13Yo lo acepto.
00:19:15Mientras siga en la selección,
00:19:16aún tengo una oportunidad.
00:19:19Mateo.
00:19:20Tres días.
00:19:21Solo denme tres días
00:19:22y haré que su niño mimado
00:19:24se arrodille
00:19:24frente a todos ustedes.
00:19:29Mi verdadero poder
00:19:31se verá en la selección.
00:19:32Frente a todos,
00:19:33mi resultado manipulado
00:19:35será la prueba
00:19:36de que Vázquez
00:19:36abusó de su autoridad.
00:19:38¿Y tú, Tiago?
00:19:39Me acosaste
00:19:40y me humillaste.
00:19:41Te haré
00:19:42pagar por todo.
00:19:43Lárgate.
00:19:44¡Vamos!
00:19:45¡Fuera!
00:19:47¡Mateo!
00:19:47Aún estoy en preparatoria
00:19:48y ya tengo al director
00:19:49comiendo de mi mano.
00:19:51Mateo,
00:19:52alguien como tú
00:19:53jamás sabrá
00:19:53lo que es el verdadero poder.
00:20:00Antes de irme de aquí,
00:20:02iré una última vez
00:20:03a la sala de entrenamiento.
00:20:05Quiero ver
00:20:06qué tan fuerte soy.
00:20:18Director Merino,
00:20:19usted dirige
00:20:20la Academia Monte Alto.
00:20:21¿Por qué me trajo
00:20:21hasta la sala
00:20:22de entrenamiento de Fresno?
00:20:23Porque Monte Alto
00:20:24produjo un genio
00:20:25que aparece una vez
00:20:26por generación.
00:20:27Claro que vine
00:20:27a presumir tu talento.
00:20:29¡Ah, más!
00:20:29Estás entre los tres
00:20:30mejores del país.
00:20:31Con la selección
00:20:32de este año,
00:20:33Monte Alto
00:20:34tiene asegurado
00:20:34un lugar
00:20:35entre las tres
00:20:36mejores academias
00:20:36del país.
00:20:37¿Entonces qué hacemos aquí?
00:20:39Todos aquí son un chiste.
00:20:40¿Quiere que entrene con ellos?
00:20:41¿Entrenar con ellos?
00:20:42No merecen tu tiempo.
00:20:43Quiero que impongas
00:20:43un récord
00:20:44en este escáner de poder
00:20:45que jamás puedan superar.
00:20:47Ni en cien años.
00:20:48Un récord
00:20:49que jamás puedan superar.
00:20:50Quiere a Fresno
00:20:50bajo nuestro pie.
00:20:51¡Exacto!
00:20:52Hagámoslo.
00:21:09La energía que emana.
00:21:11Así se siente
00:21:11el poder.
00:21:12¿A más?
00:21:17Jaime Romero.
00:21:19Índice de poder.
00:21:201014.
00:21:20¡Más de mil!
00:21:21¡Eso sí es talento A más!
00:21:23¡Un solo golpe
00:21:24y ya alcanzas
00:21:25poder de nivel dotado!
00:21:28Segundo lugar
00:21:29sano, Hernández.
00:21:30Solo 536.
00:21:31Ni se acerca.
00:21:32Patético.
00:21:45Vamos.
00:21:47Pueden ir adelantándose.
00:21:48Tengo que ir al baño.
00:21:55Perdón, perdón.
00:22:00Perdedor.
00:22:02Ahora,
00:22:03iremos a las otras academias.
00:22:05Quiero que impongas
00:22:05un récord
00:22:06en cada una
00:22:07que jamás puedan romper.
00:22:09¿Un récord
00:22:10que jamás puedan romper?
00:22:12¿Jaime Romero?
00:22:13¿Índice de poder 1014?
00:22:14¡Demonios!
00:22:15¿Era el que acaba de irse?
00:22:18Veré hasta dónde llego.
00:22:20Ingrese su nombre.
00:22:23Omitir.
00:22:24Omitir.
00:22:28Eroh.
00:22:33Eroh.
00:22:38Cál de.
00:22:56¿Qué? ¿Cuatro mil ochocientos treinta y siete?
00:23:07¿Quién demonios fue?
00:23:18Tengo que decírselo al director Merino, ahora mismo
00:23:21Los estudiantes de Fresno son un chiste
00:23:23Jamás se acercarán a mis mil catorce
00:23:25Jaime, con tu don llegarás a ser un dotado de clase dios de la guerra
00:23:29Una leyenda y el récord que embusiste aquí
00:23:31Será el punto de referencia para los talentos inferiores durante siglos
00:23:39Director Merino, tenemos un problema
00:23:41El récord de Jaime fue superado
00:23:43¿Un estudiante lo destrozó?
00:23:45¿Qué dijiste? ¿Un estudiante rompió el récord de Jaime?
00:23:49¿Por cuánto me superó?
00:23:51Cuatro
00:23:51Cuatro puntos
00:23:52Eso da mil dieciocho
00:23:54¿En serio me superó por cuatro puntos?
00:23:56¿Quién demonios se atreve?
00:24:00No fueron cuatro puntos
00:24:02Fue cuatro veces más
00:24:06¿Cuatro veces?
00:24:07¿Cuatro veces?
00:24:20Cuatro mil ochocientos treinta y siete
00:24:22No puede ser
00:24:24Imposible
00:24:25Soy ama
00:24:26Y apenas llegué a mil catorce
00:24:27¡Es un chiquillo!
00:24:28¿Cómo logra cifras de dotado de nivel tres?
00:24:30Ni los mejores graduados de Valdoria pueden lograrlo
00:24:32¿Será que...
00:24:33¿Fresh no tiene un estudiante de rango S?
00:24:36Ni un rango S supera los cuatro mil
00:24:39El rango S de hace trescientos años
00:24:41Al que llaman el más grande de la historia
00:24:42Solo llegó a dos mil cuatrocientos veintitrés
00:24:59Dos mil cuatrocientos veintitrés
00:25:01Ni siquiera es la mitad de su puntuación
00:25:02¿Cómo es posible?
00:25:03Sí
00:25:04Esto es absurdo
00:25:05Debe ser una puntuación que dejó algún dotado veterano
00:25:10Imposible
00:25:11Solo los estudiantes entran a la sala
00:25:13Hace falta una credencial para abrir la puerta
00:25:15Sin duda fue un estudiante
00:25:24Espera
00:25:25Fue aquel chico de antes
00:25:35Fue aquel chico de antes
00:25:42Perdón, perdón
00:25:46Perdedor
00:25:47¿De verdad fue él?
00:25:52¿De verdad fue él?
00:26:02¡Traced!
00:26:11¿Le viste bien la cara?
00:26:14No
00:26:15No, no pude
00:26:16La temporada del despertar terminó
00:26:18Y nunca oí de un rango S que surgiera en Fresno
00:26:21¿Y si ni siquiera es estudiante de aquí?
00:26:24¿Es posible que el director Vázquez haya ocultado el resultado?
00:26:26Imposible
00:26:27La aparición de un rango S es un asunto de importancia nacional
00:26:30Toda academia debe informar a sus superiores
00:26:33Si Vázquez oculta algo así
00:26:35¡Le costaría la cabeza!
00:26:40Comisionado Cruz
00:26:40Habla Merino
00:26:41Tenemos un rango S
00:26:42Sí
00:26:43Iré a informarle en persona
00:26:55Hijo
00:26:56¿Has vuelto?
00:26:58¿Entonces sí funcionó?
00:26:59¿Despertaste?
00:27:04No
00:27:04¿No funcionó entonces?
00:27:10Yo
00:27:11¡Hijo!
00:27:12Oye
00:27:13Está bien
00:27:13Está bien
00:27:14Te enseñaré a ganarte la vida
00:27:15Tranquilo
00:27:16Papá
00:27:17Mamá
00:27:17Desperté
00:27:18Funcionó
00:27:19Ahora puedo entrar a una academia de dotados
00:27:21¿De verdad?
00:27:23¡Qué maravilla!
00:27:25Pero oí que todos los que despertaron deben hacer entrenamiento previo a la selección
00:27:29¿Qué haces en casa?
00:27:31Yo
00:27:31Solo vine corriendo un momento para contarles la noticia
00:27:34Debo volver al entrenamiento
00:27:36¡Espera!
00:27:44Toma
00:27:45Quédatelo
00:27:46Compra comida de verdad, ¿ok?
00:27:48No seas tacaño
00:27:49Si necesitas más, mañana conseguiré más
00:27:52¡Vamos! ¡Tómalo!
00:27:58Papá
00:27:58Dos dólares me bastan
00:28:00No necesito tanto
00:28:01Bueno
00:28:01Tengo que volver
00:28:10Este chico
00:28:11Olvidó su mochila
00:28:12Mañana veré si consigo algo de dinero con los muchachos
00:28:16Y de paso le llevaré la mochila a la academia
00:28:20Tres días
00:28:21Todos entrenan para la selección
00:28:23Y a mí me dejaron fuera
00:28:25Vázquez aseguró de eso
00:28:27¿Qué hago?
00:28:28Un don no sirve sin combate real
00:28:33Espera
00:28:33Aún queda una opción
00:28:42Aquí está
00:28:52Servicios para dotados
00:28:54Casa de recompensas
00:28:55La selección se basa en combate real
00:28:57¿No puedo entrenar en la academia?
00:28:58Bien
00:28:58Iré con un dotado profesional a enfrentar bestias reales en el exterior
00:29:07El único problema
00:29:09Si fallo
00:29:10Muero
00:29:10No hay otra vida
00:29:16Enfrenta el miedo
00:29:24¿Una hora?
00:29:25¿De dónde se supone que sacaré a un civil para que sea tu asistente?
00:29:31¿Dotado de nivel 2?
00:29:32No es mi problema
00:29:33Soy miembro de pago
00:29:35Una hora
00:29:36Hazlo
00:29:36Eres nivel 2
00:29:38Y cazas una bestia nivel 2
00:29:39Cualquier civil que te ayude prácticamente se está suicidando
00:29:43Es una cacería de alto riesgo
00:29:45Nadie acepta algo así
00:29:47Nadie en una hora
00:29:48Quiero mi reembolso
00:29:50Detalles fuera de la barrera
00:29:52Bosque primigenio
00:29:53Un día y una noche
00:29:55Recompensa de sangre 10 mil dólares
00:29:5710 mil dólares
00:29:58Un día
00:29:59El momento es perfecto
00:30:00Es más de lo que mis padres ganan en dos años
00:30:02Ser dotado sí da dinero
00:30:06Lo haré
00:30:09Yo lo haré
00:30:11¿En serio?
00:30:13Genial
00:30:14Firmemos esto
00:30:15Ahora
00:30:16¿Este flaco?
00:30:20Paso
00:30:21Siguiente
00:30:23Señora Luna
00:30:24Es él
00:30:25Cacería de bestias nivel 2
00:30:27Ningún civil se anima
00:30:28Es un suicidio
00:30:29¿Un pobre?
00:30:30Sí
00:30:3110 mil son 3 años de trabajo
00:30:34Bosque primigenio
00:30:35El objetivo es un dientes de sable de nivel 2
00:30:37Letal
00:30:39¿Estás seguro de esto?
00:30:40¿Un dientes de sable?
00:30:42¡Esa es una bestia de clase rara!
00:30:44No me retractaré
00:30:45Tienes mi palabra
00:30:47He visto a muchos tipos quedarse tiesos en cuanto aparece una bestia
00:30:51Te lo advierto
00:30:52Cuando las cosas se pongan feas no pienso salvarte
00:30:54Hay un 80% de que mueras
00:30:56No tengo miedo
00:31:02Bien
00:31:02Si eso quieres
00:31:04En marcha
00:31:05Me llamo Luna Castillo
00:31:06Mateo Rivas
00:31:07En realidad yo también soy dotado
00:31:09Mi poder es
00:31:09Me da igual
00:31:10Para mí eres un civil
00:31:57Aquí vamos
00:31:59¿Así que esto es el exterior?
00:32:04Civil
00:32:05La bolsa
00:32:06Ábrela
00:32:12Dios
00:32:12¿Qué es esto?
00:32:13Apesta
00:32:14Carne de alza de primera
00:32:15Los dientes de sable no se resisten
00:32:18¿Dónde lo pongo?
00:32:19La cargarás
00:32:21Espera
00:32:22¿Yo la cargo?
00:32:23O sea
00:32:24¿Todo el tiempo?
00:32:25Tú eres el señuelo
00:32:26Intentaré mantenerte con vida
00:32:30Espera
00:32:30¿Cuándo me convertí en el señuelo?
00:32:32No te hagas el listo
00:32:33El olor ya está en ti
00:32:34Si te alejas de mí
00:32:36Mueres
00:32:36Espera
00:33:05Espera
00:33:18¿Qué es esto?
00:33:19¿Qué es esto?
00:33:20¿Pucus
00:33:20No te hagas?
00:33:22¿A ganas deDuوق
00:33:29No te hagas un
00:33:29No te hagas un
00:33:38Así que esto es una bestia
00:33:40Apenas puedo respirar
00:33:42¡Agáchate! ¡Ahora!
00:33:51¡No! ¡Detente!
00:33:55No vine aquí para huir
00:33:58¡Enfréntala!
00:34:09¡No!
00:34:38¡Se escapó! ¡Vamos!
00:34:46Su poder es una tormenta
00:34:47Lo inmoviliza y acaba con él
00:34:49Un don de combate físico de élite
00:34:50No puedo desaprovechar esta oportunidad
00:34:53Memoriza todo
00:35:02¡Bestia nivel 2! ¡Pitón de sangre!
00:35:11Espera
00:35:12¿Yo hice eso?
00:35:13Dicen que los mejores de Valdoria pueden enfrentar
00:35:16Bestias de nivel 2 apenas se gradúan
00:35:19¡Esta es una locura!
00:35:20Valdoria está a otro nivel
00:35:21Si ya estoy a este nivel
00:35:23Valdoria será pan comido
00:35:27¡Lo logró!
00:35:29Oye, ¿estás bien?
00:35:30¡Atrás! ¡No me toques, civil!
00:35:32¿Estás sangrando? ¿Estás bien?
00:35:33No te metas
00:35:34Ve a sacar el núcleo de bestia de eso
00:35:36¿Su núcleo?
00:35:43Dicen que uno de estos vale un millón
00:35:45Con razón todos quieren ser dotados
00:35:50¿Qué? ¡La sangre se está moviendo! ¡Está entrando en mí!
00:35:53Estos son los movimientos del tigre
00:35:55Sus instintos de ataque
00:35:57¡Esquivar! ¡Rubicarse!
00:35:59¡Embestir! ¡Desgarrar!
00:36:01¿Acabo de absorber sus instintos de combate?
00:36:03¿Un poder oculto?
00:36:04¿Absorber sangre de bestias y copiar sus habilidades?
00:36:08¡Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, sea
00:36:12¡Víctor Calpes!
00:36:16¡Luna!
00:36:17¿De verdad derribaste un diente de sable?
00:36:20Tengo que reconocértelo
00:36:22Oye, está herida, ayúdanos
00:36:25No, es un fugitivo, solo hace trabajo sucio
00:36:35Víctor, ¿cómo demonios me encontraste?
00:36:39¿Quién crees que filtró la información del tigre?
00:36:42Piensa Luna
00:36:43Fuiste tú
00:36:45¿Qué está pasando?
00:36:47Nos tendió una trampa
00:36:48Y nos siguió todo el camino
00:36:50Ahora quiere el núcleo y vernos muertos
00:36:56¿Matarnos?
00:37:02Aquí afuera no hay ley
00:37:04Matar a alguien, aquí no cuenta
00:37:07Corre, vuelve con vida, olvídate de mí
00:37:09No puedes contra uno de nivel dos
00:37:11¿Él también es nivel dos? ¿Y tú?
00:37:14Te ganaré tiempo
00:37:16¿Oír de mí?
00:37:25Ya estás al límite
00:37:29Dije que te fueras
00:37:30No
00:37:31Nos vamos juntos
00:37:33Luna, la reina del hielo, ¿verdad?
00:37:35A la que ningún hombre se acerca
00:37:37Hoy eso va a cambiar
00:37:41Pelea conmigo
00:37:43Un civil jugando al héroe
00:37:46Eso es adorable
00:37:48Increíble, es un idiota
00:37:50Conoce tu lugar, basura
00:37:51Eso es todo
00:37:53¡Muere!
00:37:54¡Eres nivel tres!
00:37:56¡Eso es imposible!
00:37:58¡Eso es imposible!
00:38:24Un estudiante
00:38:25Derribó de un golpe
00:38:27A un nivel dos
00:38:34Mírame
00:38:41Mírame
00:38:41¿Sabes qué rango tienes?
00:38:44Rango S
00:38:44No
00:38:45Igualar a un nivel tres
00:38:46Solo las leyendas SSS pueden hacerlo
00:38:49¿S?
00:38:50¿Sabes qué significa?
00:38:56Reescribirás la historia
00:38:57Eres el futuro de la humanidad
00:39:06Sala de entrenamiento
00:39:07Mateo debe estar adentro
00:39:08Hice pan de maíz
00:39:09Y traje pollo
00:39:10Para compartirlo
00:39:11Con sus compañeros
00:39:21125, maldición
00:39:22Aún estoy muy lejos
00:39:23Del mínimo de 300
00:39:30Apuesto a que Thiago
00:39:32Llega a mil
00:39:32Rango A
00:39:34Seguramente
00:39:34Mil ya es de élite
00:39:36En toda la federación
00:39:37¡Silencio!
00:39:38Thiago
00:39:38Te toca
00:39:44¡Wow!
00:39:46¡Wow!
00:39:51¡902!
00:39:51¡Eso rosa el nivel uno!
00:39:53¡Rango A!
00:39:53¡Qué locura!
00:39:54¡Ja, ja, ja!
00:39:55¡Ciego!
00:39:56¡El alumno más fuerte de Fresno!
00:39:58¡El orgullo de la academia!
00:40:02¿Sigue así?
00:40:06Hola chicos
00:40:07¿Quién es?
00:40:08Creo que es el papá de Mateo
00:40:11Vaya
00:40:11¿Tan pobre?
00:40:13¿Quién eres tú?
00:40:14Hola director
00:40:15Soy el papá de Mateo
00:40:16Le traje comida
00:40:17¿Dónde está?
00:40:19Sáquenlo
00:40:19Pan de maíz totalmente casero
00:40:22¡Vamos!
00:40:22¡Pruébenlo!
00:40:25Mateo
00:40:26¿Por qué no está aquí?
00:40:28Su hijo fue suspendido
00:40:37¿Suspendido?
00:40:38¿Qué?
00:40:39¿Cómo?
00:40:40¡Las elecciones en dos días!
00:40:42Su hijo atacó a Thiago
00:40:44Y fue suspendido
00:40:45¿No lo sabía?
00:40:46¿Que él atacó a alguien?
00:40:48¡Imposible!
00:40:50Nosotros mismos lo vimos
00:40:51Y no fue a cualquiera
00:40:52Fue a Thiago
00:40:53El mejor alumno de la historia de Fresno
00:40:55Su hijo casi lo destruye
00:40:57¡Mi hijo no haría eso!
00:40:59¡Él no es así!
00:41:00De tal palo tal astilla
00:41:02El hijo ataca a la gente
00:41:03Y el padre pone excusas
00:41:04Ustedes siempre traen problemas
00:41:05Debe haber un error
00:41:06¡Su hijo lo hizo!
00:41:07¡Deje de mentir!
00:41:08¡Basura!
00:41:09Mía
00:41:10¿Creciste con él?
00:41:11¿Sabes que no es así?
00:41:12Tío Eduardo
00:41:13Yo vi lo que pasó
00:41:14Lo siento
00:41:17¡Director Vázquez!
00:41:18Por favor
00:41:19Las elecciones en dos días
00:41:22Dele otra oportunidad
00:41:23¡No me toques!
00:41:25¡Sin esto su vida se acabó!
00:41:27¡Se lo suplico!
00:41:31¿Alguien como tú
00:41:32¿Cree que merece entrar
00:41:34A una academia de dotados?
00:41:35Mírate
00:41:36Sin un centavo
00:41:37Y por eso tu hijo es envidioso
00:41:39¡Fuera!
00:41:44Costó mucho dinero
00:41:45Solo comemos esto una vez al año
00:41:53Es solo pan patético
00:41:57¿A Mateo no le da vergüenza?
00:41:59¡Basta!
00:42:00Terminamos
00:42:01Clasificaciones
00:42:02Profesora Brenes
00:42:03Ya publicadas
00:42:06Listo
00:42:11Volvamos
00:42:12¿Ahora?
00:42:13Un SSS suelto por el bosque primigenio
00:42:16Nos vamos
00:42:16Si te pasa algo
00:42:18Será mi responsabilidad
00:42:19Sube
00:42:20Vamos a casa
00:42:21Lo de Vázquez
00:42:22Yo me encargo
00:42:24¿Pero él es el director?
00:42:25Soy nivel dos
00:42:26Salta cuando yo se lo ordeno
00:42:28Además mi papá le supera por diez niveles
00:42:30Vázquez es una hormiga
00:42:31Sube
00:42:32Ah, está bien
00:42:43Número uno
00:42:44Obvio
00:42:59Diego Tercero
00:43:01¿Tercero yo?
00:43:08Imposible
00:43:09¿Qué es esto?
00:43:13¿Cómo que tercero?
00:43:15Tranquilo
00:43:15Puede ser un error
00:43:17Veamos quienes están por encima
00:43:22Jaime
00:43:28¿Quién?
00:43:30Jaime
00:43:31¿De Monte Alto?
00:43:32¿El Jaime de Monte Alto?
00:43:34Con razón me sonaba
00:43:36¿Y qué hace aquí?
00:43:37Oí que Jaime es A más
00:43:39Medio rango más que Tiago
00:43:411014 ya es nivel uno
00:43:43¿El rango A más es así de fuerte?
00:43:47Primer lugar
00:43:49¿Quién demonios?
00:43:56¿Tres rangos A en un año?
00:43:58Si Jaime es el segundo
00:44:00¿Quién está primero?
00:44:02Pero nunca oí de un tercero
00:44:03¿Quién?
00:44:03¿El número uno es?
00:44:05¿De aquí?
00:44:09¿Qué?
00:44:12¿Cuatro mil ochocientos treinta y siete?
00:44:14¿Cinco veces mi puntuación?
00:44:16¿Qué ca...
00:44:16Eso es
00:44:18Nivel alto entre los dotados
00:44:20Ningún estudiante llega a eso
00:44:22¿Quién es ese?
00:44:23¿Es de los nuestros?
00:44:26Yo no lo sé
00:44:27Revisa
00:44:28¿Quién hizo la prueba?
00:44:31Todos la hicieron
00:44:34Excepto
00:44:34¿Quién?
00:44:35Dilo de una vez
00:44:39Mateo
00:44:40¿Mateo?
00:44:42Espera
00:44:42¿Én dijo que era de rango S?
00:44:48Soy rango S
00:44:53¿Mateo de verdad?
00:44:55¿Era rango S?
00:45:00¡Imposible!
00:45:01¡Mateo es rango E, el más bajo!
00:45:03¡Sin duda debe ser otra persona!
00:45:11¡Comisionario Cruz!
00:45:12¡Señor!
00:45:13¿Qué honor?
00:45:14¡Atención!
00:45:14Comisionado Nicolás Cruz
00:45:15Oficina Federal de Educación
00:45:17Bienvenido, señor
00:45:21Cuatro mil ochocientos treinta y siete
00:45:22Vázquez
00:45:23Hay un rango S o superior aquí
00:45:25¿Por qué me entero hasta ahora?
00:45:26¡Comisionado!
00:45:27Yo, yo estoy igual de confundido
00:45:29Las pruebas terminaron
00:45:31No apareció ningún rango S
00:45:32Queda...
00:45:33Un estudiante más
00:45:35¿Quién?
00:45:39Explícate
00:45:40Ahora
00:45:41Es uno de rango bajo
00:45:43Tuvo celos del rango A de Tiago
00:45:44Y lo atacó
00:45:45Violó el reglamento
00:45:47Así que lo suspendí
00:45:47Siendo de rango más alto que tú
00:45:48¿Eso te parece lógico?
00:45:52¡Es verdad!
00:45:53¡Los estudiantes lo vieron!
00:45:55¡Es verdad!
00:45:56¡Yo mismo lo vi!
00:45:57Un rango S no es poca cosa
00:46:00Tráiganlo y pruébenlo
00:46:01Quiero respuestas
00:46:03¡Sí, sí!
00:46:04¡Enseguida, enseguida!
00:46:09Llamaré a Mateo para reevaluarlo
00:46:11Toma cualquier rango E y evalúalo en su lugar
00:46:13Conserva su cupo en la selección
00:46:15Nada más
00:46:17Sí, director Vázquez
00:46:18Termina las pruebas
00:46:19¿Pasaste?
00:46:20¡Ve al entrenamiento!
00:46:21¡Ya!
00:46:31Tranquilo
00:46:32Ahora me tienes a mí
00:46:36Ni se te ocurra
00:46:39Los mejores entrenadores
00:46:41Dos días
00:46:41Dejarás a todos atrás
00:46:52Comisionado
00:46:53Fresno envió el resultado de Mateo
00:46:55Rango E
00:46:55Pero algo no cuadra
00:46:56¿Qué?
00:46:57Vázquez obligó a Mateo a arrodillarse
00:46:59Disculparse
00:47:00Y luego lo suspendió
00:47:01Si la expulsión no requiriera aprobación federal
00:47:03Mateo habría perdido hasta su cupo
00:47:04Un director
00:47:05Obligando a un alumno a arrodillarse
00:47:07Y luego lo suspende
00:47:08El día del despertar
00:47:10Mateo afirmó ser rango S
00:47:11Vázquez lo cayó
00:47:12Y no lo dejó demostrarlo
00:47:13¿Rango S?
00:47:16¿Qué?
00:47:17¿Rango S?
00:47:18Soy rango S
00:47:19No soy de rango bajo
00:47:21Lo demostraré
00:47:21Intentó demostrarlo
00:47:23Nadie se lo permitió
00:47:24Mateo
00:47:24Arrodíllate y discúlpate
00:47:26Yo
00:47:27Me arrodillaré
00:47:28Dios, qué patético
00:47:30Se arrodilló humillado
00:47:31Solo para seguir en la academia
00:47:35Probó su poder en secreto
00:47:37Con el escáner de poder
00:47:38Ya está claro
00:47:40¿Dónde está Mateo?
00:47:42Ahora
00:47:42En el bosque primigenio
00:47:44¿Bosque primigenio?
00:47:45¡El auto!
00:47:46¡División de combate!
00:47:47¡Todos los dotados!
00:47:48¡Tráiganlo ya!
00:47:49Entendido
00:47:50Llama al alto
00:47:51Consejo Federal
00:47:53Conectado
00:47:55Señor y Vázquez
00:47:56Vázquez puede esperar
00:47:57Mateo corre peligro
00:47:58Cada segundo cuenta
00:47:59Sí
00:48:03Canciller
00:48:04Es una emergencia
00:48:10¿Qué pasó?
00:48:11Se ve grave
00:48:17Cueste lo que cueste
00:48:19Mateo vuelve sano y salvo
00:48:21Entendido
00:48:24Muévanse
00:48:24La familia de Mateo
00:48:45¿Viste a Mateo hoy en la academia?
00:48:47Mateo está entrenando
00:48:49Con los demás
00:48:50La profesora dijo que puede entrar a una academia de dotados
00:48:54Algo pasa
00:48:55Dímelo
00:48:56No
00:48:57No pasa nada
00:48:58No
00:48:59Veinte años Eduardo
00:49:00No puedes mentirme
00:49:02¿Qué le pasó a nuestro hijo?
00:49:04Mateo
00:49:05Mateo
00:49:06Lástima a un chico en la academia
00:49:08La familia del chico es rica y tiene contactos
00:49:11Él es un genio
00:49:12Así que a Mateo lo echaron
00:49:16Los huevos
00:49:17Trae los huevos
00:49:18Nos arrodillaremos
00:49:20Y suplicaremos
00:49:21No te muevas
00:49:21No puedes ir así como estás
00:49:27¿Mía?
00:49:29¿Qué haces aquí?
00:49:30Vine a ver cómo estaban
00:49:33Pasa
00:49:33Siéntate
00:49:35No, no
00:49:35Me quedo de pie
00:49:36Mateo no está
00:49:37Mía
00:49:38Tú creciste con él y está suspendido
00:49:39Por favor
00:49:40Ayúdalo
00:49:41Señora
00:49:41Aunque no entre a una academia
00:49:43No pasa nada
00:49:43Mi papá podría ayudarle a conseguir
00:49:45Un trabajo
00:49:46Mía
00:49:46Gracias
00:49:56Es la casa de Mateo
00:49:58¿Quiénes son ustedes?
00:50:00Es el canciller Herrera
00:50:01La máxima autoridad de Ciudad del Cielo
00:50:03Viene a ver a los padres de Mateo
00:50:05¿El canciller?
00:50:06¿Por Mateo?
00:50:10Este pobre
00:50:11Son sus padres
00:50:15Vinieron porque Mateo lastimó a ese chico
00:50:17¿Qué hago?
00:50:20¿Les molesta si paso?
00:50:26Señor, levántese
00:50:27Levántese
00:50:31Por favor
00:50:32No lastima a mi hijo
00:50:33Haré
00:50:34Haré lo que sea
00:50:35Quíteme lo que quiera
00:50:37Solo deje que
00:50:38Participe en la selección
00:50:40Quíteme la vida
00:50:41No importa
00:50:41Los dos
00:50:43Levántense
00:50:44Por favor
00:50:44Por favor
00:50:46Perdónelo
00:50:47Su hijo está en la selección
00:50:49Tiene mi palabra
00:50:50¿En serio?
00:50:53¿Qué le pasó a Mateo?
00:50:55Lo suspendió
00:50:56El director
00:50:58¿Suspendido?
00:50:59¿Por el director?
00:51:03Explícame
00:51:03Lo verificaré
00:51:09Señor, terminé la verificación
00:51:11Está confirmado
00:51:12Vasquez
00:51:13¿Cómo se atreve?
00:51:14Esto es un delito
00:51:16La verdad salió a la luz
00:51:17Su hijo no lastimó a nadie
00:51:19No es ningún inútil
00:51:20Es un genio
00:51:21Capaz de salvar a la humanidad
00:51:23Mi hijo
00:51:24Es un genio
00:51:264.837 de índice de poder
00:51:29La evaluación con el rango
00:51:30De despertar más alto
00:51:31De la historia humana
00:51:31SSS
00:51:32El anónimo
00:51:334.837
00:51:34Era Mateo
00:51:35Desde el principio
00:51:37Soy rango S
00:51:38Mateo
00:51:39¿Cómo pudiste golpear a alguien?
00:51:41¿Te consume tanto la envidia?
00:51:45¡Mateo!
00:51:46¡Vamos!
00:51:47¡Lárgate!
00:51:51Mateo
00:51:55Mateo
00:51:56Me equivoqué
00:51:57La siento tanto
00:52:14Hoy es el día
00:52:15Todos los que me humillaron
00:52:17Se van a arrepentir
00:52:20Atención
00:52:21Los rivales se asignan al azar
00:52:23Según el rango
00:52:24¿Están todos?
00:52:25Mateo aún no llegó
00:52:26¿Mateo?
00:52:27Es inútil
00:52:28Puede venir
00:52:28Y no cambiará nada
00:52:29Lo eliminarán
00:52:30En la primera ronda
00:52:31Da igual
00:52:35Mateo
00:52:36Ni se te ocurra
00:52:36Cobardarte
00:52:39Ahí viene
00:52:40Ahí viene el lastre
00:52:47De nuestra clase
00:52:48¿Ese es Mateo?
00:52:50Cae en la primera ronda
00:52:55Mateo
00:52:56Tiago
00:52:58Espero que pases
00:52:59La primera ronda
00:53:01Mateo
00:53:02Mateo
00:53:03Volviste
00:53:09Mateo
00:53:13Director Vázquez
00:53:15Me humilló
00:53:16Me obligó a arrodillarme
00:53:17Me llamó inútil
00:53:18Hoy
00:53:19Mis resultados
00:53:20Serán la prueba
00:53:21Contra usted
00:53:21Lo que le espera
00:53:23Es el juicio
00:53:25Academia Fresno
00:53:27Mateo Rivas
00:53:28Contra Academia
00:53:29Del Noveno Distrito
00:53:30Carlota Vegas
00:53:32Mi turno
00:53:32Participantes
00:53:34Entren a la arena
00:53:38Academia Fresno
00:53:39Mateo Rivas
00:53:40Rango E
00:53:41Índice de Poder
00:53:4257
00:53:43Contra Academia
00:53:44Del Noveno Distrito
00:53:45Carlota Vega
00:53:45Rango D
00:53:46Índice de Poder
00:53:47136
00:53:48¿Tan débil?
00:53:49Además está enferma
00:53:51Índice de Poder 57
00:53:52¿Y aún así vino a la selección?
00:53:54Oí que su papá
00:53:55Es su obrero
00:53:56¿El hijo de un obrero
00:53:57Quiere triunfar?
00:53:58Vuelve a casa
00:53:59Y sigue con lo tuyo
00:54:03Qué suerte tengo
00:54:04Un inútil total
00:54:05Esta ronda
00:54:06Es mía
00:54:13Ni siquiera reaccionate
00:54:15Un rango D
00:54:15Patético
00:54:26¿Dónde?
00:54:35¿Qué acaba de pasar?
00:54:37Yo tampoco lo vi
00:54:38Estaba enferma, ¿no?
00:54:40¿Solo se desmayó?
00:54:42Mateo ganó
00:54:43Tuvo suerte
00:54:44Pero cuanto más avance así
00:54:46Más fuerte lo aplastaré
00:54:48Frente a todos
00:54:50Mateo Rivas gana
00:54:55Esta es la diferencia
00:54:57Entre un genio
00:54:58Y una basura
00:54:59Un rango D
00:55:00Peleando conmigo
00:55:01El mayor honor
00:55:02De tu vida
00:55:03Tiago Acosta
00:55:04Gana
00:55:05Así se siente
00:55:08El poder de rango A
00:55:09Qué locura
00:55:11Tiago debe ser
00:55:12El favorito
00:55:12De este año
00:55:16El favorito
00:55:17De Fresno
00:55:17Aún puede ser
00:55:19Campeón
00:55:20Vázquez solo habla
00:55:21De su chico de rango A
00:55:22Entonces
00:55:23Ese índice de poder
00:55:24De casi 5.000
00:55:25¿No salió de Fresno?
00:55:33Ese estudiante
00:55:34De Fresno
00:55:42Es estudiante
00:55:44Es estudiante de Fresno
00:55:52Perdón
00:55:53Perdón
00:55:56Perdón
00:55:57Perdedor
00:56:01¿Será el director
00:56:03Director Vázquez
00:56:04Ese también es de Fresno
00:56:05¿Verdad?
00:56:06¿Cómo se llama?
00:56:07Comisionado Merino
00:56:08¿Le interesan los alumnos
00:56:09De Fresno?
00:56:10Se los presentaré
00:56:11Ese es nuestro favorito
00:56:13En cuanto al que preguntó
00:56:15Es Mateo Rivas
00:56:16Solo un inútil
00:56:17De rango E
00:56:18Un inútil
00:56:19Ya avanzó
00:56:21Suerte
00:56:22Nada más
00:56:29Ganó
00:56:34Mateo Rivas
00:56:36Gana
00:56:38¿Él
00:56:39Ganó?
00:56:40Un rango E
00:56:41Venció uno de rango C
00:56:42Dos rangos de diferencia
00:56:43Y aún así ganó
00:56:44Y ni sacó
00:56:45Las manos de los bolsillos
00:56:46Ese inútil
00:56:47Volvió a ganar
00:56:49Maldito suertudo
00:56:50Es él
00:56:51El inútil
00:56:52De rango E
00:56:52De Fresno
00:56:53Es quien rozó
00:56:54Los 5.000
00:56:55En el índice de poder
00:56:56Vázquez
00:56:56Es un incompetente
00:56:58¿Cómo llegó
00:56:59A ser director
00:56:59Haciendo esto?
00:57:06¡Tiago!
00:57:07¡Mateo volvió a ganar!
00:57:11¿Qué?
00:57:12¿Otra vez?
00:57:13Sí
00:57:13Otra vez
00:57:14Pura suerte
00:57:15No puede ser por suerte
00:57:16Siempre
00:57:16Que está ocultando
00:57:17¿Y qué?
00:57:18Se enfrenta a Tiago
00:57:19Está acabado
00:57:23Más le vale rezar
00:57:24Para no enfrentarme
00:57:26¡Sí!
00:57:30Jaime Moreno
00:57:31De la Academia
00:57:32Montealto
00:57:32¿Quién es Jaime Romero?
00:57:34El genio
00:57:35A más
00:57:36De Montealto
00:57:38¿A más?
00:57:39¿El que sacó
00:57:401014?
00:57:44¿Cuál de ustedes
00:57:45Es Tiago Acosta?
00:57:47Soy yo
00:57:48Así que tú
00:57:49Eres el de 900 puntos
00:57:50El prodigio
00:57:51De una vez por siglo
00:57:52De Fresno
00:57:52No creas que los números
00:57:54Te darán la victoria
00:57:54Una pelea real
00:57:55Es otra cosa
00:57:56Apenas estás por encima
00:57:56De mí
00:57:57En la arena
00:57:57Quizás no salgas ganando
00:58:06Mateo Rivas
00:58:07Gana
00:58:08Ganó otra vez
00:58:09Un rango E
00:58:10Vence de golpe
00:58:10A un B
00:58:11Está entre los ocho mejores
00:58:12¿Qué?
00:58:14¿Mateo está entre los ocho mejores?
00:58:18Perdón
00:58:22Perdón
00:58:22Perdedor
00:58:26Así que él es Mateo Rivas
00:58:28Ganó otra vez
00:58:29Venció a un rango B
00:58:31Como antes
00:58:32Haya el punto débil
00:58:33Y lo vence de un golpe
00:58:35Da miedo
00:58:36Comienzan los cuartos
00:58:37Tiago Acosta
00:58:38De Fresno
00:58:39Está entre los tres mejores
00:58:43Preliminares terminadas
00:58:44Cuartos de final
00:58:45Comiencen
00:58:46Primer combate
00:58:47De cuartos de final
00:58:48Academia Fresno
00:58:50Mateo Rivas
00:58:51Rango E
00:58:51Índice de poder
00:58:5257
00:58:53Leo Alonso
00:58:54Cuasi rango A
00:58:56Índice de poder
00:58:57738
00:59:00Leo Alonso
00:59:01Es imparable
00:59:02El prodigio
00:59:03Del siglo
00:59:03Del tercer distrito
00:59:04Destruye
00:59:05Esa basura
00:59:05Sertuda
00:59:06El inútil de rango E
00:59:07Con 57 de poder
00:59:08En cuartos de final
00:59:09Es un milagro
00:59:10Pero ante el poder absoluto
00:59:11No tienes oportunidad
00:59:13Leo solo tiene 738
00:59:15Está muy por debajo de mí
00:59:16Pero le basta un golpe
00:59:18Para demostrar que Mateo
00:59:19Es un fraude con suerte
00:59:21Mateo
00:59:22Después de lo que sufriste
00:59:24Hoy por fin
00:59:25Puedes hacer justicia
00:59:27Mateo Rivas
00:59:28Llegaste a los cuartos
00:59:29Si vuelves a ganar
00:59:31Demostrarás que yo
00:59:32Hugo Vásquez
00:59:33Estaba ciego
00:59:36Comienza el combate
00:59:46Te mostraré
00:59:47Cómo es el verdadero poder
00:59:48Tormenta de mil filos
01:00:15Así que
01:00:17Ahora soy así de fuerte
01:00:28Mateo Rivas gana
01:00:29Avanza a semifinales
01:00:40¿De qué?
01:00:41¿Qué vas a pasar?
01:00:41Mateo Rango E
01:00:42Venció a uno de rango A
01:00:46No puede ser
01:00:48¿Ese es Mateo?
01:00:50¿Un solo golpe?
01:00:52Mateo de verdad es
01:00:53De rango E
01:00:54¿Nos equivocamos?
01:00:55Casi 5 mil
01:00:57Aterrador
01:00:58Como esperaba
01:01:01Director Vásquez
01:01:03El inútil
01:01:04Que tuvo que rogarle
01:01:05Por un cupo en la selección
01:01:06¿Lo decepcioné?
01:01:08¿Qué?
01:01:08¿Tuvo que arrodillarse
01:01:09Ante el director
01:01:10Solo para competir?
01:01:11¿No tiene derecho
01:01:11A competir todo estudiante?
01:01:13¿El director
01:01:13Lo estaba reprimiendo?
01:01:15Director Vásquez
01:01:15¿Así trata la academia
01:01:17A sus estudiantes?
01:01:18¿No que todos
01:01:19Tienen derecho?
01:01:20El director
01:01:20Lo estaba reprimiendo
01:01:23¿Te atreves a acusarme?
01:01:25Mateo Rivas
01:01:26Solo llegaste hasta aquí
01:01:27Por suerte
01:01:28¿Crees que eres un genio?
01:01:29Demuéstralo
01:01:29Venza a Tiago
01:01:30Y queda en primer lugar
01:01:31Ante todos
01:01:34Tiago Acosta
01:01:35Gana
01:01:36Avanza a semifinales
01:01:38Semifinalistas
01:01:39Confirmados
01:01:40Academia Monte Alto
01:01:41Jaime Romero
01:01:42Índice de poder
01:01:431014
01:01:43Tiago Acosta
01:01:44902
01:01:45Sandra Herrera
01:01:46900
01:01:47Mateo Rivas
01:01:48Índice de poder
01:01:4957
01:01:52Tiago
01:01:53La próxima ronda
01:01:54Es contra Mateo
01:01:55Aunque Mateo
01:01:56Tenga trucos
01:01:57No puede vencerte
01:02:00Jamás perderé contra él
01:02:02¿Ah sí?
01:02:02Yo diría que ya
01:02:03Estás acabado
01:02:04¿Acabado?
01:02:05¿Perder contra alguien
01:02:05De 57?
01:02:06No sé qué pasó
01:02:07En Fresno
01:02:07Pero el poder real
01:02:08De Mateo
01:02:09No es 57
01:02:09Es 4837
01:02:12¿4837?
01:02:12¿Cómo?
01:02:13Esa puntuación
01:02:13Salió de tu academia
01:02:14Así que dime
01:02:15¿A quién más
01:02:16Podría pertenecer?
01:02:17¿En serio?
01:02:18¿Es de Mateo?
01:02:19Esta noche dejé 1014 en tu academia
01:02:20Pero después de mí
01:02:22Apareció alguien más
01:02:23¿Quién?
01:02:24Mateo Rivas
01:02:25Después de entrar a esa sala de entrenamiento
01:02:27Apareció el 4837
01:02:28Imposible
01:02:30¡Imposible!
01:02:31¡El genio anónimo!
01:02:32¿Es Mateo?
01:02:34¿Mateo?
01:02:43Mateo
01:02:45Arrodíllate ahora
01:02:48Así te dejaré seguir inscrito
01:02:49Y entrar en la Selección Federal de Dotados
01:02:57¿Qué?
01:02:59Con lo que le hiciste
01:03:00Seguro no tendrá piedad
01:03:02Cinco veces mi poder
01:03:04Le atendí una trampa
01:03:05Y casi le hice perder la selección
01:03:07Lo obligué a arrodillarse
01:03:08Si lo enfrento
01:03:08Me dejará inválido
01:03:09¿Qué hago?
01:03:10Si me destrozo
01:03:11Pasaré el resto de mi vida
01:03:12En una silla de ruedas
01:03:13¡No!
01:03:14¡No!
01:03:15¡Yo soy un dotado!
01:03:16¡Soy un dotado!
01:03:17¡Soy un genio!
01:03:18¡No puedo tirar mi futuro por la borda aquí!
01:03:20¡Tiago!
01:03:21¿Estás bien?
01:03:22¡No me toques!
01:03:23¡No me toques!
01:03:24¡No quiero subir ahí!
01:03:25Siguiente combate
01:03:26Tiago Acosta
01:03:27Índice de poder 902
01:03:29Contra Mateo Rivas
01:03:30Índice de poder 57
01:03:37¡Tiago!
01:03:38¡Tiago!
01:03:39¡Tiago!
01:03:39¡Tiago!
01:03:40¡Tiago!
01:03:41Yo...
01:03:42Yo...
01:03:42Tiago
01:03:44Todos te están esperando
01:03:45No quiero subir
01:03:46Mateo me va a matar
01:03:48Si huyes todos se burlarán de ti
01:03:49¡Ve!
01:03:50En el peor caso te rindes
01:03:51Sí, claro
01:03:52¡Cierto!
01:03:52¡Me puedo rendir!
01:03:53¡Ve!
01:03:53Rindo y se acaba
01:04:06Primera semifinal
01:04:08Mateo Rivas
01:04:09Contra Tiago Acosta
01:04:10¡Comiencen!
01:04:19¿Ese es el poder de Mateo?
01:04:21¡Eso es nivel de rango S!
01:04:22¿Cómo lo calificaron como rango S?
01:04:24¡Esto es!
01:04:25¡Esto es!
01:04:25¡Habilidad de rango S!
01:04:27¡Juicio del trueno tricolor!
01:04:33No puedo vencerlo
01:04:34Mateo
01:04:35Eres increíble
01:04:37Es real
01:04:38Es real
01:04:39El juicio del trueno tricolor
01:04:40Tiago Acosta
01:04:41Solo hazlo
01:04:44¡Espera!
01:04:45¡Espera!
01:04:45¡Me rindo!
01:04:46¡Me rindo, Mateo!
01:04:47¡Me equivoqué!
01:04:49¡Me equivoqué!
01:04:52Tiago Acosta
01:04:53¿Está de rodillas?
01:04:53El día del despertar
01:04:54Estabas en la cima
01:04:55Me obligaste a arrodillarme
01:04:57¿Qué dijiste?
01:04:57¿Esta es la diferencia
01:04:58Entre un genio y basura?
01:04:59¡Estaba ciego!
01:05:00¡Lo siento!
01:05:01¡Me disculpo!
01:05:01Solo soy el hijo
01:05:03De un obrero
01:05:03Tu disculpa
01:05:04Es demasiado buena para mí
01:05:05¿No vas a pelear?
01:05:06Entonces no me contendré
01:05:10¿Está huyendo?
01:05:20¡Mateo!
01:05:21¡Por favor!
01:05:21¡Lo siento!
01:05:22¡Lo siento!
01:05:23¡Nunca más!
01:05:24¡Lo juro!
01:05:29¡No!
01:05:38Ganador
01:05:38Mateo Rivas
01:05:40Avanza a la final
01:05:43Ni siquiera lo tocó
01:05:45¿Un rango A se desmayó del miedo?
01:05:47¡Ni siquiera lanzó un golpe
01:05:48Y se desmayó del miedo!
01:05:53Director Vásquez
01:05:56Abusaste de tu poder
01:05:58Me quitó mis derechos
01:05:59Y me hizo arrodillarme
01:06:00Pero hoy
01:06:00Recupero todo
01:06:04Háganlo
01:06:08Hugo Vásquez
01:06:10Abuso de autoridad
01:06:11Vendrá con nosotros
01:06:13¿Qué es esto?
01:06:15¡Suéltanme de una vez!
01:06:16¿Saben quién soy?
01:06:18Combate final
01:06:19Mateo Rivas
01:06:21Contra Jaime Romero
01:06:29Mateo
01:06:30No puedo vencerte
01:06:31¡Me rindo!
01:06:34Jaime Romero se rinde
01:06:35Ganador
01:06:36Mateo Rivas
01:06:37Ganando la selección federal
01:06:39De este año
01:06:40Mateo Rivas
01:06:44En nombre de la Academia Áurea de Dotados
01:06:47Te otorgo la única admisión especial de rango S del mundo
01:07:06Papá
01:07:07Mamá
01:07:08Entré a la Academia Áurea
01:07:17Mateo
01:07:18Papá
01:07:21Mamá
01:07:22Lo logré
01:07:24Academia Áurea
01:07:27Gracias
01:07:28Por todo
01:07:37¿Ya vieron quién es?
01:07:39Es Mateo
01:07:39Mateo
01:07:40¿A dónde vamos esta vez?
01:07:44Bosque Primigenio
01:07:45En marcha
01:07:49Contra

Recomendada