- il y a 1 minute
- #hdlivres
Anne Fulda reçoit Romain Sardou pour son livre «Que votre volonté soit faite» dans #HDLivres
Catégorie
🗞
NewsTranscription
00:00Bienvenue à l'heure des livres, Romain Sardou.
00:02Bonjour.
00:03Alors, on est ravis de vous recevoir.
00:05On vous reçoit alors que vous publiez Que votre volonté soit faite,
00:09un livre qui est publié chez XO Éditions,
00:11un livre qui paraît 20 ans après le succès de Pardonner vos offenses et Délivrer-nous du mal.
00:16Un livre qui avait été un succès gigantesque,
00:19vendu à presque près de 400 000 exemplaires, traduit dans 20 langues.
00:25Et là, vous revenez à ce style de la fresque médiévale que vous possédez tellement bien.
00:33Votre roman se passe, débute en 1280, dans les Abruz, en Italie.
00:39On est donc au Moyen-Âge, une époque qui décidément est la vôtre.
00:44Enfin, vous êtes dans votre élément au Moyen-Âge.
00:46Comment expliquer cet attrait pour cette époque qui est boudée par certains, ou méconnue en tout cas ?
00:53Ou en tout cas, confusante, surtout.
00:55Parce que quand on dit le Moyen-Âge, on parle quand même de 1000 ans.
00:58Donc c'est évidemment une succession.
01:00On dit le Moyen-Âge, on devrait dire les âges moyens,
01:02tellement il y a des périodes qui sont totalement antinomiques les unes par rapport aux autres,
01:06qui se suivent, mais qui sont très différentes.
01:08Et moi, je suis tombé très jeune, en fait, dans le XIIIe siècle.
01:13Et même plus précisément, la deuxième partie du XIIIe siècle.
01:16Je l'ai découverte à la fin de l'adolescence, à peu près.
01:20Et c'est vraiment une...
01:21Ça m'a passionné parce que c'est une période du Moyen-Âge qui ressemble le moins
01:24à l'idée qu'on se fait du Moyen-Âge, justement.
01:26Au cliché qu'on se fait un peu sur cette époque,
01:28où on généralise tellement que ça devient de la caricature.
01:31Le XIIIe siècle est un siècle savant,
01:33est un siècle littéraire, est un siècle intellectuel,
01:36est quasiment, on pourrait presque dire, le début d'un siècle scientifique.
01:40Il y a vraiment des changements de mentalité gigantesques à ce moment-là.
01:44Et donc, tous mes romans de la série du Notre-Père se situeront à ce moment-là.
01:50Parce que justement, j'arrive à jouer des codes du roman historique médiéval
01:54ou de l'histoire du Moyen-Âge qu'on nous racontait au XIXe siècle.
01:58Je peux aller de Michelet à des historiens contemporains.
02:02Et là-dessus, pour un romancier, c'est absolument formidable.
02:04Parce que jouer avec les codes dynamise le jeu.
02:07Oui, parce qu'on a souvent opposé de façon un peu ruste le Moyen-Âge à la Renaissance.
02:12Or, ce que vous dites, c'est qu'il y a aussi finalement des...
02:15Des renaissances au Moyen-Âge.
02:16Des renaissances au Moyen-Âge.
02:17Ah oui, oui, et puis ce n'est pas moi qui le dis.
02:18C'est des grands historiens qui ont repris...
02:21Non, c'est-à-dire qu'on est un peu prisonnier du Moyen-Âge du XIXe siècle, en fait.
02:26Les grands romanciers historiques comme Michelet, comme Augustin Thierry, tout ça,
02:32qui ont... En fait, ils avaient tellement à cœur de montrer que la Renaissance
02:35était une période formidable, qui était une période presque magique
02:38dans l'histoire de la pensée humaine, qu'ils ont pu y noircisser le Moyen-Âge,
02:42plus la Renaissance devenait lumineuse.
02:44Donc, c'était un parti pris, d'une certaine manière, un parti pris historique.
02:47Alors, heureusement, depuis, des générations de médiévistes sont passées dessus
02:50et ont corrigé le tir, ont corrigé et fait des découvertes très inattendues sur la période.
02:55Mais on est encore... Enfin, voilà, on pense encore que les gens avaient peur de l'an 1000 à l
02:58'an 1000,
02:59alors que pas du tout.
02:59Enfin, le nombre de... Ou que la place de la femme était totalement dévaluée au Moyen-Âge,
03:04ce qui est faux. Elle était bien, bien mieux respectée au Moyen-Âge
03:07que sous l'Antiquité ou encore plus que sous le code Napoléon.
03:11Non, non, il y a... Voilà, c'est... Et le XIIIe est vraiment, vraiment passionnant pour ça.
03:14Alors, vous venez de citer Michelet.
03:17Est-ce qu'il fait partie de vos initiateurs, entre guillemets,
03:20ou... Enfin, quand vous découvrez le Moyen-Âge, c'est les romans aussi...
03:25Il y a des romans aussi de...
03:27Walter Scott.
03:27Walter Scott, je m'ai dit.
03:27Oui, oui, oui. Donc, tout ça relève vraiment du Moyen-Âge un peu fantasmé.
03:32Même si... Le Michelet, de son époque, était le scientifique historien
03:36qui disait qu'il faut revenir aux sources.
03:37Il avait déjà une démarche très sensée, très savante.
03:40Sauf que dans les sources, il a pris ce qui l'intéressait
03:42et il a raconté le Moyen-Âge qui lui plaisait.
03:45Mais en revanche, c'est d'une telle facon, d'une telle beauté de lecture
03:50qu'évidemment, le Moyen-Âge de Michelet fait vraiment partie de mes...
03:54La sorcière de Michelet, de Michelet.
03:56Livre vraiment important, quand j'ai découvert ça,
03:57j'ai été fasciné par ce faux Moyen-Âge.
04:00C'est un faux Moyen-Âge, mais tellement spectaculaire que...
04:05Voilà. Et aujourd'hui, je joue sur les deux.
04:06Je peux me permettre de faire des clins d'œil à Michelet
04:09et des clins d'œil à de tout récents médiévistes
04:12qui disent l'inverse de lui.
04:13Alors, comme c'est un thriller, on ne va pas dévoiler l'intrigue
04:16parce qu'elle est très prenante.
04:18Mais on a envie de vous demander comment vous travaillez.
04:21On voit que vous êtes emprunt de cette époque du Moyen-Âge depuis longtemps.
04:26J'imagine que vous compulsez énormément de documents,
04:30de films, d'archives.
04:33D'archives.
04:34Ce qui m'a pris le plus de temps...
04:35Pour transmettre ce qu'était la vie, finalement, aussi, la vie quotidienne.
04:40La vie quotidienne, il y a plein de documents.
04:45L'archéologie a fait de tels bons depuis 30-40 ans
04:48que vraiment, il y a beaucoup de choses qui se sont précisées,
04:51même si on est loin d'avoir une image réellement fidèle.
04:54Mais quand même, ça a bien évolué.
04:55Non, ce qui me posait problème, c'est d'essayer de voir à quel...
04:58Parce que quand on lit l'histoire, on se projette soi-même.
05:00Donc, quand on voit le moindre détail qui ressemble à la manière dont on pense, nous,
05:03on se dit, je comprends très bien cet homme ou cette femme.
05:05Sauf que ce n'est pas aussi simple.
05:07Et c'est un peu ce qui m'a arrêté, justement,
05:09quand j'ai fait des Livres et nous du mal, en 2008.
05:11Je me suis dit, bon, alors, j'ai des personnages d'érudis,
05:14par exemple, de Claire et Rudi ou de moines dans mes romans.
05:17Je sais à peu près quels étaient les grands livres qu'il lisait à l'époque.
05:20Enfin, on va dire les best-sellers de théologie ou de philosophie du moment.
05:25Mais je ne les avais pas lus, ces livres encore.
05:26J'avais des notions sur ces livres-là, mais je ne les avais pas lus.
05:28Je me suis dit, il faut quand même que je comprenne un peu comment il pensait.
05:31Le problème, c'est que quand j'ai commencé ce début de lecture,
05:33je me suis dit, ça va me prendre quelques années et tout,
05:34ça m'a amené une espèce de labyrinthe de livres assez colossal.
05:38Parce qu'il y a une particularité, vraiment, sur le Moyen-Âge.
05:41Ce que je dis à chaque fois, c'est que c'est une civilisation du commentaire.
05:45C'est-à-dire qu'il ne peut pas, personne ne peut émettre une idée même neuve
05:48si elle n'est appuyée sur une autorité.
05:51Alors, le mot auteur vient de là, une autoritas.
05:53C'est-à-dire que saint Thomas d'Aquin, s'il développe une idée,
05:58il va dire, oui, mais il va s'appuyer sur un antécédent de saint Augustin
06:01qui lui-même va s'appuyer sur un antécédent de porphyre ou d'un néo-platonicien.
06:06Enfin, toute pensée est appuyée sur une autre pensée.
06:08Donc, moi, quand j'ai commencé naïvement à ouvrir quelques ouvrages
06:11qui étaient traités à l'Université de Paris au XIIIe siècle,
06:16je ne pouvais pas comprendre parce qu'à chaque fois, c'était des références implicites.
06:19Et donc, il fallait les rechercher, les relire.
06:21Donc, j'ai passé, c'est le plus beau voyage de ma vie, ces multiples lectures.
06:27Parce que pour lire un livre, pour comprendre un livre, il fallait en lire trois.
06:30Et pour lire ces trois, il fallait en lire neuf.
06:32Mais ça m'a pris du temps.
06:32Mais surtout, j'ai commencé à comprendre un peu comment mon personnage principal
06:38est toujours un enquêteur.
06:39Il y a un crime, il y a une disparition, il faut essayer de comprendre.
06:41Mais ça ne sert à rien de refaire Sherlock Holmes pour la 150e fois au XIIIe siècle.
06:45Ça ne tient pas debout.
06:47Ce qui m'amusait, c'était de comprendre comment un enquêteur réfléchirait,
06:50pourrait avoir réfléchi à l'époque pour essayer de dénouer.
06:52Et c'est ce que j'ai fait avec mon Bénédicte Guy.
06:54C'est-à-dire que j'ai vraiment pris des points qui sont typiquement de l'époque,
06:58qui est un érudit.
06:59Mais qui dit érudit ne dit pas qu'il pense comme nous.
07:02Ou qu'il voit le monde comme nous.
07:04Alors, comme souvent, l'intrigue se passe autour d'un incendie criminel dans un monastère.
07:11Et comme très souvent dans vos livres,
07:14on est dans un univers où il y a beaucoup de religion, de religiosité.
07:19Alors, le titre, évidemment, du livre.
07:22Alors, on a envie de vous demander quelle est votre relation à la foi ?
07:25Est-ce que, comment, pourquoi vous revenez toujours vers...
07:28Ah non, moi je suis catholique, mais je ne les écris pas dans un point de vue de ma propre
07:33foi.
07:34Je respecte les enjeux de l'époque.
07:36Et les enjeux de l'époque sont évidemment...
07:38Ils sont éminemment religieux.
07:39Éminemment religieux.
07:40Et ce livre, par exemple, traite...
07:42Il y a une bibliothèque qui disparaît au début du livre, qui est incendiée.
07:45Sauf que ce n'était pas une bibliothèque de livres, c'était une bibliothèque de cartes.
07:49Parce que c'est les premières explorations à l'époque.
07:51C'est la première fois où on voyage non plus comme des conquêtes.
07:53Avant, on découvrait des pays dans des guerres, en fait.
07:56C'était vraiment des développements de conquêtes.
07:58Là, il y a les premiers explorateurs qui sont envoyés par l'Église pour aller voir si on ne pourrait
08:03pas retrouver l'endroit où David a tué Goliath.
08:05Si on ne pourrait pas retrouver l'endroit où il y avait l'arbre de vie ou l'entrée du
08:08paradis terrestre.
08:09Donc vous voyez, par exemple, ce sont des voyages, c'est de la géographie.
08:11Ça commence à être de la science.
08:13Sauf que c'est vu dans le prisme tout le temps spirituel et religieux.
08:18Ils découvrent, par exemple, à l'époque, ils ont commencé à avoir des notions, par exemple, de comprendre ce qu
08:24'était la couleur, le prisme des couleurs.
08:26Parce qu'ils étudiaient les arcs-en-ciel.
08:29Je vous donne un détail tout bête.
08:31Ils commencent à comprendre que c'est un mélange d'eau et de lumière et tout ça.
08:34Leur conclusion n'est pas scientifique comme elle pourrait l'être chez nous.
08:36Ils vont se dire, ça y est, on a trouvé où est passée l'eau du déluge.
08:40Parce qu'ils se posaient les cas.
08:41Le déluge, c'est très bien.
08:42Il pleut pendant 40 jours, mais toute cette eau, où elle est partie ?
08:44La conclusion, ce n'est pas le prisme de la lumière.
08:47C'est les eaux qui sont tombées pendant 40 jours ont été évaporées dans le ciel avec les arcs-en
08:51-ciel.
08:52Ce qui est absolument génial, c'est qu'on voit naître un esprit de logique, de préscience.
08:59Sauf que les conclusions sont toujours étonnantes pour nous.
09:01Parce qu'on a complètement quitté ce monde où, effectivement, le spirituel est réel.
09:06C'est une autre façon d'appréhender le monde et même les rapports humains.
09:10Même pour un enquêteur, entre guillemets, policier de l'époque.
09:16En tout cas, c'est vrai que la question qu'on se pose, puisqu'on voit que c'est un
09:21genre que vous appréciez, que vous suivez,
09:22on se demande s'il y aura une suite ?
09:24Il y en aura à six, même.
09:26C'est une encyclopédie.
09:28J'avais annoncé dès le premier qu'il y en aurait neuf.
09:32Chaque demande d'une autre paire serait un titre d'un des livres.
09:35Je sais à peu près ce que je vais faire sur les neuf livres.
09:38Je n'avais pas du tout prévu qu'entre le 2 et le 3, ça prendrait autant de temps.
09:41Mais pendant ces 18 ans, j'ai beaucoup travaillé à ce livre-là, mais j'ai beaucoup travaillé aux autres
09:45aussi.
09:46Ça va se décanter.
09:48En tout cas, celui-là, ça s'appelle « Que votre volonté soit faite ».
09:51Il est paru chez Ixo Édition.
09:53D'ailleurs, vous vous rendez hommage à mon éditeur, Bernard Ixo.
09:56À votre éditeur, Bernard Ixo, qui a pris sa retraite, qui est grande figure de l'édition.
10:01Merci, Romain Sardou.
10:02C'est vrai que ça nous fait découvrir un moignage que très souvent on ne connaît pas, très mal, et
10:08quitte à découvrir.
10:09Merci.
10:09Merci à vous.
10:11Merci.