00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:32Sous-titrage Société Radio-Canada
01:03I have one job
01:06To keep my family safe
01:08And you're part of my family whether you like it or not
01:14They're at our doorstep
01:17In our homes
01:20We must show them that we will fight back
01:23Any act of resistance
01:25Will be dealt with swiftly
01:28What would you do
01:30If it was your children?
01:32Anything
01:34Please let them hide here
01:35I can bring you more
01:38Ordinary people like us
01:39Have to stand up
01:42You don't understand
01:44We already have people
01:45I understand perfectly
01:49Men don't take women seriously
02:15She'll need a codename
02:21You don't understand
02:23– Sous-titrage FR 2021