- 1 ora fa
Le stanze dello scirocco (Einaudi), è l'ultimo libro dell’autrice Cristina Cassar Scalia, ospite del vodcast Il Piacere della Lettura in questa puntata.
Categoria
🦄
CreativitàTrascrizione
00:01benvenuti al piacere della lettura con noi della libreria aretusa di roma cristina cassar scalia
00:07benvenuta il libro di oggi è le stanze dello scirocco edito da enaudi siamo in sicilia nel
00:141968 vittoria vichi giovane studentessa di architettura con la passione per la fotografia
00:20torna nella terra d'origine della sua famiglia e si ritrova a fare i conti con una società
00:25ancora prigioniera delle convenzioni qual è stata la scintilla dalla quale è scaturita la tua opera
00:31l'esigenza originaria che ti ha spinto alla scrittura allora l'esigenza originaria risale
00:38alla mia adolescenza perché io scrivo da quando avevo 13 anni forse quindi ho sempre avuto questa
00:46necessità di scrivere così come ho avuto sempre la necessità di leggere leggere tanto da anche da
00:52da quando ero davvero bambina da quando ho imparato a leggere in realtà questa opera in
00:58particolare è nata dalla tanti anni fa è un'opera scritta tanti anni fa e adesso revisionata insomma
01:08anche lo l'ho un po' riscritta ma è un'opera che è nata dalla voglia di raccontare una sicilia
01:19non vicinissima come epoca sebbene neanche lontanissima ma siamo nel 1968
01:26volevo raccontare la palermo del 68 e in contrapposizione la provincia nel 68
01:37raccontato attraverso gli occhi di una ragazza che non era che pur essendo di origine in qualche modo siciliana
01:44perché figlia di un siciliano però aveva assiuto a Roma tutta la sua vita aveva fatto la battaglia di
01:50valle giulia proprio quell'anno e che si trova appunto trasferita in un paese della sicilia il paese del padre
01:59e comincia appunto a frequentare questa facoltà di architettura di palermo occupata e volevo raccontare
02:06tutto questo volevo raccontare questo mondo volevo raccontare la sicilia volevo raccontare quella palermo
02:14e quindi è venuto fuori questo libro che ha un po' è un po' storico un po' familiare un po'
02:20una saga familiare
02:21e raccontare storie di donne perché lì dentro ci sono più storie di donne e che raccontate in
02:30quell'epoca hanno ancora più valore e quindi volevo anche raccontare questo è stato tutto un po'
02:39una storia che è nata così in molto tempo allora e che poi si è svolta un po' per volta
02:48per come veniva
02:49un po' le pagine una per volta. Scrivi
02:52Vicky non avrebbe sposato qualcuno che non fosse per lei un grande amore la sua indipendenza le stava
02:57troppo a cuore per rischiare di metterla a repentaglio senza un valido motivo ci parli della protagonista
03:03del tuo romanzo chi è Vicky? Vicky è una ragazza di 21 anni a tutti gli effetti romana perché ha
03:11vissuto
03:11a Roma pur essendo nata per sbaglio in Sicilia in realtà solo perché si trovava lì per caso la madre
03:17vacanza diciamo in Sicilia col padre siciliano e quindi in realtà è una ragazza che arriva piena di paure
03:29in questo paese in cui il padre dopo una malattia decide che si vuole ritrasferire nella sua terra
03:37e lei ovviamente segue segue la famiglia riluttante una ragazza è un po' una contestatrice è una che va in
03:49giro a
03:50fotografare il mondo in quel momento a fotografare le rivolte studentesche quindi è una ragazza che ha insomma
04:00poi una sua personalità molto molto molto spiccata anche molto aiutata in questo da quello che il padre
04:11proprio le aveva insegnato cosa padri rari in quell'epoca però c'erano ed infatti mi piaceva raccontare
04:20un padre di questo tipo nel in quell'epoca lì erano veramente pochi però era un padre che le aveva
04:28insegnato che lei doveva pensare con la sua testa che doveva essere indipendente che doveva badare
04:35soprattutto a quello che lei voleva nella vita e questo lei aveva era era quello che lei faceva
04:43questo quindi di conseguenza era una ragazza che vedeva un futuro amoroso in qualche modo però
04:52comunque subordinato al fatto che però non doveva poi intaccare la sua libertà personale e questo
05:02rispetto a tutto il resto delle ragazze soprattutto quelle che si trova intorno nel paese di montuoro
05:08questo paese ovviamente è un paese di fantasia che in cui si trova si ritrova queste ragazze che intorno a
05:18lei ragionano in modo totalmente diverso anzi subordinano tutto il resto al matrimonio spesso
05:26neanche un matrimonio d'amore spesso un matrimonio combinato quindi stiamo parlando davvero di due
05:33mondi completamente diversi che si scontrano e palermo all'università occupata in quel caso diventa una
05:41sorta di rifugio anche nel momento in cui questa storia d'amore compare poi nella sua vita quindi
05:47incontra questa persona che rischia di mettere un pochino a rischio in qualche modo il suo il suo
05:55mondo ma lei questo non lo vuole permettere ed ovviamente questo crea degli degli squilibri in
06:03lei e anche poi nella storia e quindi ci sono sempre questi mondi i suoi mondi la fotografia la camera
06:12oscura che lei si è si è creata nella stanza del palazzo di casa dove abitano questi suoi rifugi nei
06:22quali poi sparisce ogni volta che lei ha bisogno di stare con se stessa. Diego Ranieri è un aristocratico
06:28ombroso e affascinante profondamente legato ai valori tradizionali e segreti di una Sicilia
06:33conservatrice ci parli di questo personaggio e del suo rapporto con Vicky? Ecco Diego Ranieri è l'esatto
06:40opposto di Vicky è un uomo molto più grande di lei Diego ha 13 anni più di lei in quell
06:47'epoca un uomo di
06:47quell'età era un uomo era un uomo adulto ed era un uomo che aveva faraltro un passato un po'
06:55burrascoso
06:56del quale nessuno voleva parlare lui per primo quindi è un uomo ombroso è diventato ombroso per
07:07per quello che ha vissuto lei lo ricorda lo ricordava da bambina perché era amico di suo fratello
07:16grande e lei lo ricordava invece un ragazzo gentile carino cioè un ragazzo tutto diverso da come lo sta trovando
07:27in quel momento dopo tanti anni e dove quando lo rincontra scoppia questa un po' questa scintilla tra di loro
07:39che entrambi all'inizio tentano quasi di contenere ognuno per motivi diversi prima il motivo principale
07:51per Vicky è il fatto appunto che lui sia un uomo così diverso da lei e che anche per fatti
07:57puramente
07:58anagrafici abbia una mentalità estremamente diversa dalla sua molto più conservatrice molto più conservatrice
08:05del padre di Vicky che invece poi un po' nel paese è considerato un progressista no quindi è un uomo
08:12totalmente diverso e invece Diego è un uomo profondamente conservatore e questo per lei è un problema perché è un
08:21uomo
08:21troppo diverso da lei lui in lei invece vede una sorta di pericolo è una storia che è una ragazza
08:31dalla quale non riesce a stare lontano però è anche vero che capisce che è una lui che ha vissuto
08:43negli ultimi anni cercando di rimanere chiuso nel suo guscio a costo di sembrare addirittura un solitario
08:50uno scontroso uno che come in realtà poi non era nella sua natura proprio per colpa del passato che ha
08:57avuto
08:59capisce che quella è una ragazza che potrebbe sconvolgergli completamente la vita per come lui
09:04l'ha impostata e quindi cerca di rifuggire un po' questo sentimento quindi c'è un po' questa storia
09:11ha un inizio molto complicato. La Sicilia descritta nel romanzo è una fortezza che mostra le prime crepe
09:17divisa tra immobilismo gattopardesco e modernità. Ai giorni nostri in cosa è profondamente cambiata la Sicilia
09:24e in cosa invece è rimasta pressoché invariata? Ma allora alcuni dei principi gattopardeschi
09:30credo di ritrovarli alcune alcuni pensieri del principe di Salina credo che siano ancora attuali
09:38in Sicilia è profondamente cambiata rispetto o quantomeno appare molto cambiata rispetto a come
09:49può averla trovata Vicky nel 1968 quindi anche tutta quella distanza culturale soprattutto più che
10:02più che culturale in senso proprio perché la Sicilia è sempre stata una terra dal punto di vista culturale
10:09elevata ha avuto degli scrittori importanti però se parliamo della cultura proprio della sociale
10:18della società la Sicilia è stata probabilmente una degli ultimi luoghi in cui come dico in questo libro
10:28il vento del cambiamento è riuscito a sfondare le porte adesso non ci sono queste differenze
10:35tutto sommato non c'è molta differenza fra Palermo e appunto Roma sotto quei punti di vista
10:45però rimane un po' il substrato gattopardesco resta resta in alcuni soprattutto in alcuni dettagli si percepisce ancora
11:00il romanzo si configura come una potente critica alle gabbie sociali quanta parte della nostra sofferenza
11:07deriva in fondo dal tentativo di conformarci a ruoli predeterminati dalla società come l'imperativo
11:14dell'uomo forte l'archetipo dell'aristocratico d'altri tempi o lo stereotipo della donna sottomessa
11:22beh soprattutto in quell'epoca molte delle infelicità derivavano da quello soprattutto per le donne
11:31sì probabilmente anche gli uomini avevano un po' delle loro gabbie tra virgolette dalle quali appunto
11:38l'aristocratismo magari non usciva però erano molto più delle gabbie nelle quali decidevano di rimanere
11:48le donne c'erano un po' erano un po' ingabbiate senza volerlo quindi io credo che soprattutto per le donne
11:57erano il grosso della sofferenza che potessero avere in quell'epoca e fossero dovute fondamentalmente a quello
12:04cioè al fatto di non avere nessuna o poca possibilità di autodeterminarsi e infatti in questo raccontare una storia
12:15come quella di Vicky serviva pure almeno mi è servito perché anche un po' per rompere gli stereotipi
12:24per mettere in centro una figura molto diversa però anche per sottolineare molto invece tutte le altre
12:35che invece in quella gabbia c'erano e ci restavano spesso loro malgrado senza la maggior parte delle volte
12:45non solo la maggior parte delle volte senza volerlo e senza poter dire che non lo volevano
12:51e questo anche questo faceva parte della sofferenza
12:54Qual è il prezzo che deve pagare chi come Vicky si ritrova a essere troppo avanti rispetto al proprio tempo
13:00e al contesto sociale in cui vive? Le avanguardie in qualsiasi campo sono sempre destinate ad essere derise e avversate?
13:08Di fatto accade, molto spesso accade, accade in tutti i campi e in tutti i tempi
13:15in quell'epoca lì chi come una ragazza come lei sicuramente rischiava soprattutto in certi contesti
13:26poi rischiava di essere criticata, di essere in qualche modo derisa o di essere anche non compresa
13:37non compresa o se non addirittura i suoi comportamenti rischiavano di essere travisati
13:46specie in una società molto maschilista in cui gli uomini tendevano a vedere come tra virgolette
13:57come si diceva loro, libere le donne che avevano certi pensieri o che tendevano a essere indipendenti il più possibile
14:08lei in quanto continentale, tra virgolette sempre, che all'epoca così si diceva di una persona che veniva da fuori
14:17nella Sicilia, che veniva dall'Italia in realtà, lei in quanto continentale le si accordavano quasi
14:25delle libertà in più rispetto alle ragazze del luogo, lei se le prendeva tutte
14:31però comunque il risvolto della medaglia era sempre che poi alla fine dietro le spalle
14:39quello che le si diceva sicuramente non era mai qualcosa di positivo
14:48ed è sempre un po' così, è quello che avviene sempre quando qualcuno rompe gli schemi in modo molto deciso
14:57parlando della toccante figura di Peppino scrivi la sua anima è rimasta incastrata in un avvenimento spaventoso
15:03che non è riuscita a superare e perciò là si è fermata
15:06in che modo l'esperienza al fronte destruttura l'identità di chi combatte
15:10trasformando un uomo, un tempo descritto come speciale, in un'anima inghiottita
15:17da un mare nero fatto di terrore
15:20come ti sei documentata per rendere questa condizione tanto vivida?
15:24La storia di Peppino è una storia che ho raccontato perché volevo raccontare proprio la storia
15:31di quei soldati italiani che si sono trovati nel 43 in quella situazione lì
15:38alcuni ce l'hanno fatta a fuggire da quella situazione
15:44altri ci sono rimasti incastrati e hanno avuto la sorte
15:49soprattutto se erano così fedeli a se stessi da non accettare
15:56assolutamente l'idea di collaborare in qualche modo con i nazisti
16:03finivano come era finito Peppino
16:06quindi raccontare la storia degli internati militari italiani
16:12era una storia che mi aveva affascinato tantissimo
16:15io l'avevo studiata tanto bene e volevo che questa storia venisse fuori
16:21e la storia di zia Rosetta e di Peppino è un po' un romanzo dentro il romanzo
16:27ed è una parte del romanzo che io ho amato tantissimo quando l'ho scritta
16:33è una parte in cui ho messo tantissimo il cuore
16:36perché raccontare quel pezzetto di storia era una cosa a cui tenevo tanto
16:41quindi la storia di Peppino è una storia importante, molto importante
16:47Oggi al piacere della lettura abbiamo parlato delle stanze dello Scirocco
16:51edito da Inaudi e tu Cristina quale libro ci consiglieresti per il piacere della lettura?
16:56Allora io ho una debole da sempre, lo dico sempre
17:00forse lo consiglio troppo spesso ma lo faccio poi sempre
17:03alla fine io amo tantissimo Leonardo Sciascia
17:08quindi alla fine tendo sempre a consigliare i suoi libri
17:11per chi non l'ha letto o per chi vuole rileggerlo
17:15io consiglio Il giorno della civetta
17:18Grazie mille
17:20Grazie