• 2 hours ago
www.saetaministry.org

Category

🎈
Fun
Transcript
00:00:00Hola amigos, ¿cómo están? Dios les bendiga. Gracias por acompañarnos a un nuevo estudio de la Palabra de Dios.
00:00:07En esta ocasión seguimos estudiando el folleto El Don de Profecía, que lo estamos mirando allí en pantalla.
00:00:13El capítulo que hoy nos toca es Interpretación de los Escritos Proféticos.
00:00:19¿De qué trata el tópico de este estudio?
00:00:22Es muy interesante porque a la hora de entrar a estudiar, a interpretar o a explicar la Palabra de Dios,
00:00:29necesitamos de herramientas, recursos,
00:00:33y en muchos casos definir bien algunas premisas, por ejemplo, cuál es la base por la cual nosotros interpretamos la
00:00:40Palabra de Dios.
00:00:42En esta ocasión, que seguiremos el estudio de la lección, tomaremos algunos versículos, algunas ideas que no están propiamente en
00:00:49el folleto de la lección,
00:00:50pero seguramente nos van a enriquecer.
00:00:53Vamos pues entonces a abrir la Palabra de Dios en algunos textos.
00:00:57Uno de ellos aparece en San Juan capítulo 1, 17, pero en la traducción de la Reina Valera 60.
00:01:05Hay un problema, hay una palabra que se agregó allí, que cambia la interpretación.
00:01:11De hecho, hubo alguien que hizo hasta un libro queriendo justificar la errónea traducción que aparece, en este caso, en
00:01:20su idioma inglés, la King James,
00:01:22es equivalente a nuestra traducción de la Reina Valera.
00:01:24Por lo cual, usaremos otras traducciones para ver si se detecta, al traducir correctamente, qué quiere decir el versículo de
00:01:33Juan 1, 17.
00:01:35Miremos pues, aquí aparece en la Biblia de las Américas, aquí está correctamente traducido, y luego comparamos con la Reina
00:01:45Valera 60.
00:01:46Quizás lo hacemos al revés.
00:01:48Leamos primeramente la Reina Valera 60, a ver si detectamos por dónde viene la errónea traducción, y según eso, cómo
00:01:56interpretamos la Biblia.
00:01:57Bueno, pues la ley por medio de Moisés fue dada, ahora enfatizo, pero la gracia y la verdad vinieron por
00:02:05medio de Jesucristo.
00:02:06Noten que al poner allí la palabra pero, que no está en el griego, hay autores que piensan que Moisés
00:02:14trajo la revelación de la ley, de los diez mandamientos.
00:02:17Es decir, Dios se lo dio a él, y Moisés se lo dio a los judíos, y en consecuencia a
00:02:22la raza humana.
00:02:23Pero Jesús vino casi a corregir, a dar una explicación.
00:02:29En fin, mis amigos, ese pero es válido.
00:02:33Miren ahora cómo lo traduce la Biblia de las Américas, o cualquiera buena traducción.
00:02:38Es lo mismo.
00:02:39Porque la ley fue dada por medio de Moisés, la gracia y la verdad de esa ley, agrego yo, fueron
00:02:48hechas realidad por medio de Jesucristo.
00:02:51Noten ahora en la traducción de la Biblia de Jerusalén, versículo 17.
00:02:58Porque la ley fue dada por medio de Moisés, no está el pero, la gracia y la verdad de esa
00:03:05ley revelada por Moisés, solamente ha llegado por medio de Jesucristo.
00:03:10Captamos, mis amigos.
00:03:11Saben, cuando vamos a leer un texto bíblico, tomamos el texto, ¿cómo lo vamos a interpretar?
00:03:19Si lo interpretamos según las palabras del texto, sin haber consultado con otras traducciones,
00:03:26y creemos que encontramos luz, contrastando entre lo que Moisés dijo y lo que el Maestro Jesús enseñó,
00:03:33que allí hay un contraste, por lo tanto la ley de Moisés queda superada.
00:03:40Miren un ejemplo en San Mateo capítulo 5.
00:03:45Ya del versículo 17, Jesús explica, dice, que Él no ha venido a abrogar la ley, anularla.
00:03:53Leemos en nuestra conocida versión de la Reina Valera, allí no hay dificultad.
00:03:57No pensáis que he venido para abrogar, o anular, o cancelar, o abolir la ley o los profetas.
00:04:04Yo no he venido para esa misión, yo vengo para cumplir, y sigue exaltando la ley de Moisés.
00:04:12Siguiente versículo.
00:04:13Porque os digo que hasta que pasen el cielo y la tierra, ni una jota, ni una tilde pasará de
00:04:19la ley hasta que todo se cumpla.
00:04:21Ahora en el versículo 19, son textos conocidos, pero luego viene el contraste en el versículo 21.
00:04:27Todavía leemos el siguiente, 19.
00:04:30De manera que cualquiera que quebrante uno de estos mandamientos muy pequeños, y así enseñe a los hombres,
00:04:36muy pequeño o miserable, será llamado en el reino de los cielos.
00:04:40Porque como trata el mandamiento, la ley de Dios, así Dios lo tratará a él.
00:04:45Mas cualquiera que los haga y los enseñe, este será llamado grande.
00:04:49Será exaltado porque el individuo exalta la ley de Dios.
00:04:52Miren la reciprocidad, la correspondencia que hay entre el trato a la ley y cómo Dios trata a ese individuo.
00:05:01Aún versículo 20, trae una advertencia más.
00:05:04Porque os digo que si vuestra justicia, les está hablando a los testigos, a la gente que se acerca a
00:05:10escucharle,
00:05:11que si vuestra justicia no fuere mayor que la de los escribas y fariseos, no entraréis en el reino de
00:05:19los cielos.
00:05:19Y a continuación, va a dar ejemplos, por lo menos dos iniciales ejemplos.
00:05:24Va a tomar dos mandamientos del decálogo.
00:05:27Toma el primero.
00:05:29Oíste que fue dicho a los antiguos, no matarás.
00:05:32Esto es el sexto mandamiento según Hechos capítulo 20.
00:05:36Y cualquiera que matara será culpable de juicio.
00:05:40Pero, recuerdan a Juan capítulo 1, 17.
00:05:44Pero Jesús vino para dar la gracia y la verdad.
00:05:47No, no, no es el pero.
00:05:50Es muy importante, amigos, para interpretar los escritos proféticos.
00:05:54Este es el tópico que tenemos que estudiar ahora.
00:05:57Entender bien, primero, cuál es la palabra correcta o la lectura bíblica correcta, sana, conforme a los originales bíblicos.
00:06:07Hemos traído, pues, dos Biblias.
00:06:08La Biblia de las Américas, la Biblia de Jerusalén.
00:06:11Y habrá muchas más que ustedes pueden consultar.
00:06:15Ahora, el tema es que si ya nos queda claro cuál es la correcta traducción, ahora sí, ponemos en ejercicio,
00:06:23ejemplificando lo que Juan 1, 17 dijo.
00:06:27Moisés trajo la ley y Jesús trae la gracia, la verdad, para entender esa ley de Moisés.
00:06:35Entonces, ahora lo observamos en el versículo 22, Mateo 5, 22, un ejemplo.
00:06:41Oíste que fue dicho, no matarás, pero yo te digo, versículo 22.
00:06:45Pero yo os digo, pareciera que contradice, no amigos, más bien lo exalta, que cualquiera que se enoja contra su
00:06:53hermano, ya violó el mandamiento.
00:06:55Es culpable de juicio.
00:06:57Y cualquiera, aun que con sus labios mate a alguien, necio, cuando le dice así a su amigo, a su
00:07:04hermano, será culpable ante el concilio.
00:07:06Y cualquiera que le diga estúpido, queda expuesto al infierno.
00:07:09¿Notamos?
00:07:11Fíjese que el Señor no contradice con ese pero, aunque usa un pero allí.
00:07:16Pero no es para contradicirlo, es para exaltar, para entenderlo mejor.
00:07:21Así, amigos, podríamos ver más ejemplos.
00:07:24Pero vamos a ver uno más en el versículo 27.
00:07:28La ley de Moisés dijo tal cosa, pero la gracia y la verdad vienen por Cristo, dando mayor luz sobre
00:07:36lo que Moisés quiso decir.
00:07:38Primero, miremos, oíste que fue dicho, no cometerás adulterio.
00:07:43Así es la ley de Moisés.
00:07:44Y la gracia y la verdad, la correcta interpretación, viene de parte de Jesús.
00:07:50Él es el intérprete.
00:07:52Porque vamos a mirar otros intérpretes en un momento más.
00:07:55Noten acá.
00:07:56Pero yo os digo, no es para contradecir, es para exaltar.
00:08:00Que cualquiera que mira a una mujer para codiciarla, sin haber consumado el acto, ya adulteró con ella en su
00:08:07corazón.
00:08:08Y amigos, esto fue un duro golpe a la teología de los judíos.
00:08:14Como dije, amigos, conté ya la experiencia que estoy en relación con un amigo judío mesiánico.
00:08:22Y en estos días habré de conocer a su rabino que me está invitando a charlar con él.
00:08:27Con gusto voy a charlar.
00:08:29Y yo he planteado este tema.
00:08:31Y le he citado donde aparece en la bibliografía de los judíos.
00:08:36Esto es en el Talmud.
00:08:38Kiddushin, página 40, primer folio.
00:08:41Ahí aparece esta idea extraña.
00:08:44Que aquel que piensa mal en su corazón, pero no lo efectúa, no se le computa como pecado.
00:08:51Basándose en un texto bíblico como el que cuenta Jeremías 6, 19.
00:08:55Noten la interpretación judía, del judaísmo ortodoxo.
00:09:00Al mandamiento, no solamente de Jesús, o sea, al decálogo Jesús va a cortar con eso.
00:09:06Sino que se basan en este texto de Jeremías 6, 19.
00:09:10Lo leemos ahora.
00:09:11Oye tierra, y aquí yo traigo mal sobre este pueblo el fruto de sus pensamientos.
00:09:18No los pensamientos que uno tiene en su mente.
00:09:21Sino que se hayan consumado esos pensamientos.
00:09:24Porque no escucharon mis palabras y aborrecieron mi ley.
00:09:27Basados en este texto, esta gente supone que uno puede pensar mal mientras no lo lleve a cabo.
00:09:34Porque si lo lleva a cabo, ese fruto, ahora sí, se le va a castigar.
00:09:39Amigos, noten, el Señor Jesús fue necesario que Él viniera a la tierra para enseñarnos.
00:09:47¿Qué cosa? La gracia y la verdad.
00:09:49Recuerdan Juan capítulo 1, 17.
00:09:52La gracia y la verdad vienen por medio de Jesucristo.
00:09:55Ya estaba profetizado.
00:09:57Noten ahora en Isaías capítulo 42, versículo 18 en adelante, cuando allí se habla del siervo que se hace el
00:10:06sordo, que se hace el ciego.
00:10:09Ve cosas, pero no se defiende, no habla, sino con la ley, exaltándola.
00:10:15Así fue la historia de Jesús, amigos.
00:10:18Especialmente en su etapa más juvenil.
00:10:21En lugar de contradecir y atacar, era exaltar la ley de Dios que lo caracterizó.
00:10:27Miren, vamos a buscar Isaías capítulo 42, versículo 18.
00:10:32Sordos, oíd, y vosotros ciegos, mirad para ver.
00:10:38¿Quién es ciego sino mi siervo? Esto es el Mesías, Cristo.
00:10:42¿Quién es sordo como mi mensajero que yo envié?
00:10:46¿Quién es ciego como mi escogido y ciego como el siervo de Jehová?
00:10:50¿Qué hace qué cosa?
00:10:53Que ve muchas cosas y no advierte.
00:10:56Que abre los oídos, pero él no oye o quiere no oír o trata de no oír.
00:11:01¿Por qué?
00:11:04Porque Jehová se complació por amor de su justicia en magnificar la ley y engrandecerla.
00:11:11Oh, amigos, esta es una lección de vida muy interesante e importante.
00:11:16Cuando a veces hay gente que nos ataca o hacen cosas que pueden ser repugnantes a nuestros ojos.
00:11:22Y en lugar de andar quebrando lanza y peleando, citemos la palabra de Dios.
00:11:27No lo hizo Jesús ante Satanás, según Mateo capítulo 4.
00:11:31Satanás citaba esto, lo torcía y Jesús volvía a citar texto bíblico.
00:11:35Esto tiene que ver con interpretación de los escritos proféticos.
00:11:41Amigos, nuestro Señor nos dio la clave para interpretar la palabra de Dios.
00:11:47Dijimos primeramente, Jesús es el intérprete.
00:11:52De hecho, en San Juan capítulo 1.17, hemos leído 1.18.
00:11:58Nadie ha conocido a Dios, sino solamente Jesús.
00:12:00Y Él es el único que nos lo va a explicar, a dar a conocer.
00:12:06A nadie o a Dios nadie lo vio jamás.
00:12:09El unigénito Hijo que está en el seno del Padre, Él.
00:12:13Y la palabra en griego que se usa allí, que le ha dado a conocer, es la que se aplica
00:12:18para hacer exégesis o explicación.
00:12:22Cuando hay, si ustedes habrán escuchado pastores que dicen, vamos a hacer una exégesis, una explicación.
00:12:29Es decir, dar a conocer.
00:12:30Bueno, Jesús es el único autorizado por el cielo para dar a conocer a Dios y a su revelación, que
00:12:39es la palabra de Dios.
00:12:41Pero aquí, amigos, que cuando vamos a interpretar, a veces, hay gente, vamos a probarlo ahora, que tienen otros recursos.
00:12:51Esto es, que se valen de otras herramientas, otros elementos, se les consulta a los tales.
00:12:59Además de la inteligencia artificial, se les consulta.
00:13:02Y con ello, ya se pretende que tenemos una idea más clara de lo que dice la palabra de Dios.
00:13:07En lugar de dejarnos guiar por el Espíritu Santo, que Jesús prometió en San Juan, capítulo 16.
00:13:13Él os guiará la verdad.
00:13:15Él os hará saber las cosas que habrán de venir, porque Él tomará de lo mío y os lo hará
00:13:20saber.
00:13:20San Juan 16.
00:13:22Amigos, nosotros necesitamos más del Espíritu Santo y menos del hombre.
00:13:27Miren, en el caso de la Iglesia Católica, y quiero hacer comparaciones, allí tenemos tres fuentes de autoridad.
00:13:34A la hora de leer un texto bíblico, en la Iglesia Católica, su primera fuente de autoridad es la Biblia
00:13:43Vulgata Latina.
00:13:46Esto es la traducción que se hizo de la Biblia original hebreo y griego al latín.
00:13:52Solamente que esta Biblia, la Vulgata Latina, incluye los libros que ellos llaman deuterocanónicos, nosotros llamamos apócrifos, que están contenidos
00:14:02en la Biblia de la Septuaginta, de la cual ellos traducen.
00:14:06Y en esos libros apócrifos aparecen historias raras, como la de Judit, donde cuenta que entre los asirios gobernaba Nabucodonosor,
00:14:15y eso nunca ocurrió.
00:14:17O en el segundo libro de los Macabeos, allí se ve a Judas haciendo todo su esfuerzo de intercesión por
00:14:25los muertos, porque soldados que eran suyos habían sido muertos con ídolos de por medio.
00:14:30Él iba a interceder para que Dios tenga misericordia y les haga resucitar en el día del juicio final, segundo
00:14:36de Macabeos.
00:14:37Amigos, si con estos libros pretendemos que entre Palabra de Dios, y aún más en este caso, se dice que
00:14:47esa es la revelación de Dios.
00:14:49No, no, esos son libros apócrifos, aunque le llamen deuterocanónicos, o deutero segundo, es canónicos inspirados de segunda mano.
00:14:58No, no, son apócrifos. Esto en la Biblia Latina, de la cual después se hacen traducciones al español.
00:15:05Felizmente, en muchas Biblias Católicas actualmente ya no se valen más de la Vulgata Latina.
00:15:10Pero además de esta fuente de autoridad, tenemos una siguiente, la tradición de los santos.
00:15:17Cuando en la Iglesia Católica se considera los escritos de los grandes personajes de la Iglesia Católica.
00:15:24Uno de los primeros fue San Ignacio, que muere cerca del tiempo del Apocalipsis, y luego una hueste que le
00:15:31siguen, ya desde San Agustín, San Ireneo, tenemos San Jerónimos,
00:15:38tenemos muchos otros más santos en la Iglesia Católica, Clemente de Alejandría, etc., que escribieron,
00:15:46y ellos, pues, crearon pautas para que los católicos puedan aceptar la doctrina como palabra de Dios.
00:15:56Si es así, cuando tengamos que hablar de San Justino Mártir, en un momento más vamos a hablar de él
00:16:01también.
00:16:03Él escribió varios libros, La Apología es muy conocido, y Diálogo con Trifón, otro también.
00:16:09Este último es un ataque virulento contra la ley de Dios, especialmente uno de los mandamientos.
00:16:16Este es un santo venerado en la Iglesia Católica.
00:16:18Sin embargo, todos ellos forman la tradición de los santos.
00:16:22Esto es, los escritos de los santos padres de la Iglesia Católica, siglo II, III, IV, y aún más,
00:16:30cuyos libros escritos constituyen norma de interpretación, norma de comprensión e interpretación de la Biblia.
00:16:39Y junto con esto, una tercera fuente de autoridad en la Iglesia Católica son las definiciones de los papas,
00:16:47lo que llamamos el magisterio de la Iglesia, cuando los papas hablan ex cátedra.
00:16:52Aquí tenemos al Papa Pio IX, cuando en 1854 definió absolutamente un dogma que debe ser creído, lógicamente, por los
00:17:00católicos.
00:17:00¿Cuál cosa? La Inmaculada Concepción de la Virgen María, en diciembre de ese año, 1854.
00:17:08Y en 1950, el Papa Pio XII establece otro dogma mariano, la Asunción de María al Cielo.
00:17:16Así que la Inmaculada Concepción por un lado, la Asunción por el otro,
00:17:20están esperando que aparezca un tercer dogma mariano, esto es la redención por medio de María,
00:17:26cuya sangre fue vertida en la cruz cuando ella contemplaba a su amado Hijo.
00:17:31Amigos, ¿de dónde aparecen estas historias?
00:17:33Pero si seguimos con estos dogmas, ex cátedra, es decir, oficialmente pronunciados desde el banco,
00:17:40cátedra significa eso, del asiento de un maestro, vienen de allí.
00:17:44Bien, esta es la triple fuente de autoridad que tenemos en la Iglesia Católica.
00:17:49Y luego de pasar ese filtro, ahora sí, vamos a leer la Biblia a ver qué nos enseña.
00:17:53O sea, vamos a consultarle a los apócrifos, por un lado, si hay que mirar esos apócrifos,
00:17:59luego consultarle a lo que dijeron los grandes santos de la Antigüedad,
00:18:03y después qué opina el Papa sobre tal o cual tema, y recién entonces nos abocamos al estudio bíblico.
00:18:10Amigos, este fenómeno es una herencia que ya vino desde los días de Jesús.
00:18:17Ahora entramos a otra comunidad que tiene un problema similar.
00:18:22Es la, en este caso, doble autoridad en el mundo de los judíos.
00:18:27Esto es la Biblia y también la tradición de los ancianos.
00:18:32Nos estamos refiriendo a la Mishnah, que forma parte del Talmud.
00:18:38Cuando los judíos, ellos van a interpretar la Biblia, no lo pueden hacer libremente si ellos no averiguan
00:18:47qué es lo que han dicho los rabinos antiguos en el caso del tiempo de Jesús.
00:18:52Vamos a ver algunos ejemplos, les invito.
00:18:54En San Juan capítulo 5, vamos a ver ahí ejemplos de cómo Jesús reprocha que esta gente se valga de
00:19:08estos rabinos quienes van a dar la interpretación.
00:19:12Ahora arrancamos con el versículo 39.
00:19:145.39 en adelante.
00:19:16Leamos, pues.
00:19:20En ese texto, vamos a ver claramente que la salvación proviene de la palabra de Dios, revelada allí.
00:19:28Escudriñad las Escrituras, porque a vosotros os parece que en ellas tenéis la vida eterna, y ellas son las que
00:19:33dan testimonio de mí.
00:19:35Y no queréis venir a mí para que tengáis vida, porque ¿a dónde van?
00:19:40Eso vamos a mirar a continuación.
00:19:42Gloria de los hombres yo no recibo, mas yo os conozco que no tenéis amor de Dios en vosotros.
00:19:54Yo he venido en nombre de mi Padre y no me recibís.
00:19:57Si otro viniera en su propio nombre, sí, a ese recibiréis, porque la costumbre era citar a los rabinos anteriores
00:20:06para validar alguna nueva opinión de un posterior.
00:20:11Sigue diciendo.
00:20:14¿Cómo podéis vosotros creer?
00:20:17Pues recibís gloria los unos de los otros y no buscáis la gloria que viene del Dios único.
00:20:23Saben que en nuestros días puede pasar algo similar.
00:20:27Cuando escuchamos el testimonio de un hermano, un hermanito,
00:20:32y yo creo en la palabra de Dios, porque ¿quién me dio los estudios bíblicos?
00:20:35Fue el pastor fulano de tal.
00:20:37¿Oh, de veras él te dio?
00:20:38Sí, sí.
00:20:40Y uno se siente, en fin, porque ese pastor sí que sabe y me dio el estudio.
00:20:44O sea, su fuerza radica en que estuve en contacto con tal o cual pastor.
00:20:50Mientras que este otro hermanito, no, yo lo estudié por mi cuenta en la Biblia.
00:20:53No, tendrías que estudiar con un sólido maestro para que veas cómo me pasó a mí.
00:20:59Bueno, ya veré qué es lo que puedo hacer.
00:21:00Captamos, amigos.
00:21:02Es lo que pasaba en los días de Jesús.
00:21:04Lo decía el rabino, y en la Mishnah y en el Talbot aparecen los nombres de esos rabinos.
00:21:10Los más importantes eran Hilel y Shammai,
00:21:13que fueron dos individuos anteriores a Jesús.
00:21:16Y crearon una onda, escuelas respectivas,
00:21:19donde se discutía cómo interpretar el texto bíblico.
00:21:22Cuando Jesús aparece, los judíos pues miran,
00:21:25este Jesús no se acomoda ni con este, ni con este.
00:21:29¿De dónde viene tu enseñanza?
00:21:32Nos damos cuenta, amigos.
00:21:33Porque si Jesús dijera, bueno, aquí la palabra de Dios dice,
00:21:36como Hilel lo había dicho ya, décadas atrás,
00:21:39noten esto que está...
00:21:39Ahí sí hubiera sido creíble.
00:21:43No, amigos.
00:21:44¿Cómo vamos a interpretar la palabra de Dios?
00:21:47Y ahora tenemos un nuevo grupo que puede sorprender.
00:21:50Por eso dije, no está la elección.
00:21:52Pero es muy importante darnos cuenta
00:21:54de cuando interpretamos la palabra de Dios
00:21:58sobre qué nos basamos.
00:22:00Usted me dirá,
00:22:02obviamente, nos basamos en la Biblia.
00:22:04Sí, casi sí.
00:22:07Porque miren a continuación,
00:22:08estamos teniendo problemas,
00:22:10aún en la iglesia adventista en la que yo participo,
00:22:13soy miembro,
00:22:13con respecto a interpretar la Trinidad y la personalidad del Espíritu Santo.
00:22:20Y aquí estamos viendo unos pioneros adventistas.
00:22:24Los primeros, Jaime White, esposo de Elena White,
00:22:28José Bates, fue un gran predicador.
00:22:31El primer predicador anterior al adventismo,
00:22:33él estuvo mezclado con William Miller,
00:22:36lo mismo que Jaime White también.
00:22:38Fueron predicadores durante el tiempo del movimiento millerista.
00:22:42J.N. Andrews,
00:22:45un hombre muy culto,
00:22:47versado en idiomas también,
00:22:50incluso idiomas bíblicos.
00:22:51Uriah Smith,
00:22:52el editor, publicador de la iglesia adventista.
00:22:55Y él es Wagoner,
00:22:57un gran defensor y apologista de una doctrina que los adventistas valoramos mucho,
00:23:03como es la justificación por la fe,
00:23:05que él desarrolló en 1888 junto con otro compañero,
00:23:09Alonso Jones.
00:23:10Pioneros adventistas.
00:23:12Sin embargo, amigos,
00:23:14estos cinco principalmente,
00:23:16se opusieron a la doctrina de la Trinidad.
00:23:20Por lo cual,
00:23:21hay quienes dicen,
00:23:22cuando los adventistas la incorporan,
00:23:25caen en apostasía.
00:23:28La pregunta es,
00:23:31¿de dónde basamos nuestra doctrina?
00:23:33¿De lo que digan los pioneros o del estudio del texto bíblico?
00:23:39No haremos como los vereanos,
00:23:42Hechos 17, 11.
00:23:43Cuando recibían información,
00:23:46doctrina, enseñanza del apóstol Pablo,
00:23:48el texto nos dice que ellos eran nobles,
00:23:50lo leemos acá,
00:23:52eran más nobles que los que estaban en Tesalónica,
00:23:55pues recibieron la palabra con toda solicitud.
00:23:57A la hora de comparar esta historia con la anterior,
00:24:00de los tesalonicenses,
00:24:02Pablo predicó allí,
00:24:03y fue rechazado.
00:24:05Hoy diríamos,
00:24:06tuvo que salir por la ventana,
00:24:07porque lo corrieron.
00:24:08Esta gente de Tesalónica.
00:24:10Llega al siguiente pueblo,
00:24:12Berea,
00:24:12y fue todo lo contrario.
00:24:15Pues recibieron la palabra con toda solicitud,
00:24:18escudriñando cada día las Escrituras,
00:24:20para ver si estas cosas eran así.
00:24:23En fin,
00:24:24reciben información,
00:24:25doctrina,
00:24:26y consultan con la Biblia.
00:24:28Pero hay aquí,
00:24:29que hay quienes dicen,
00:24:30y este es un problema,
00:24:31amigos,
00:24:32que estamos teniendo,
00:24:33aquí en nuestra Iglesia Adventista,
00:24:36quien habla,
00:24:37para hermanos adventistas,
00:24:38y para quienes no lo son,
00:24:40que aman la doctrina bíblica,
00:24:42pues sirve de referencia también.
00:24:45De hecho,
00:24:45en unos días más,
00:24:46aquí,
00:24:46por donde yo vivo,
00:24:48tendríamos la visita,
00:24:50de predicadores,
00:24:51que van a tratar,
00:24:52el tema de,
00:24:54las enseñanzas bíblicas,
00:24:56y los no trinitarios.
00:24:58Acerca de la personalidad del Espíritu Santo,
00:25:01acerca de la naturaleza,
00:25:04de la encarnación de Cristo,
00:25:06si es Dios,
00:25:08o es algo menor que Dios,
00:25:10etc.
00:25:11Temas de discusión teológica,
00:25:14válidos,
00:25:15vale la pena discutir.
00:25:16Pero amigos,
00:25:17si nos basamos en la Biblia,
00:25:19pero aquí,
00:25:20que algunos dicen,
00:25:20no,
00:25:20nos basaremos en los pioneros,
00:25:22o en la santa tradición de los santos,
00:25:25diríamos nosotros,
00:25:26así como la iglesia católica,
00:25:28o la tradición de los ancianos,
00:25:31leamos el texto de Marcos,
00:25:33capítulo 7,
00:25:35vamos a ver,
00:25:36versículo 8 en adelante,
00:25:38cuando Jesús,
00:25:39tuvo que ser increpado,
00:25:41e increpar también,
00:25:42a sus oyentes,
00:25:43respecto de estas leyes,
00:25:45creadas por hombres.
00:25:47Porque dejando el mandamiento de Dios,
00:25:48os aferráis a la tradición,
00:25:51de los hombres,
00:25:52estos santos varones,
00:25:53rabinos judíos,
00:25:55cuyos escritos,
00:25:56hoy están en la Mishnah,
00:25:57y en el Talmud.
00:25:59¿Cuáles cosas?
00:26:00Los lavamientos de los jarros,
00:26:01y de los vasos de beber,
00:26:03y hacéis otras muchas cosas,
00:26:05semejantes.
00:26:05Al punto que,
00:26:07enseñaban doctrinas,
00:26:09que iban en contra,
00:26:10de la palabra de Dios,
00:26:11como luego el Señor,
00:26:12lo va a testificar,
00:26:13versículos más adelante.
00:26:15Así amigos,
00:26:16a la hora de interpretar,
00:26:18los textos bíblicos,
00:26:19¿cuál es nuestro basamento?
00:26:22Si alguien dice,
00:26:23mira,
00:26:23tú estás equivocado,
00:26:24porque no estás siguiendo a los pioneros.
00:26:28¿Saben?
00:26:30El argumento que se utiliza,
00:26:32cuando uno estudia la palabra de Dios,
00:26:33en este caso en particular,
00:26:34el tema de la Trinidad,
00:26:36o aún el otro,
00:26:37el de la personalidad,
00:26:38del Espíritu Santo.
00:26:40Créalo usted,
00:26:41o no lo crea,
00:26:41eso es privativo de cada cual,
00:26:44no obstante,
00:26:44no usemos el argumento de que,
00:26:46ustedes lo basan porque,
00:26:48en el concilio de Constantinopla,
00:26:50en el año 381,
00:26:52es cierto,
00:26:53ahí se definió,
00:26:54en la Iglesia Católica,
00:26:55la doctrina,
00:26:55de la personalidad,
00:26:57del Espíritu Santo.
00:26:58Ya en el 325,
00:26:59en el concilio de Nicea,
00:27:00se exalta la figura de Cristo,
00:27:03como igual a Dios,
00:27:04aunque el lenguaje que utiliza allí,
00:27:07engendrado de Dios,
00:27:09luz,
00:27:11luz de Dios,
00:27:13etcétera,
00:27:13expresiones que allí se utilizan,
00:27:14no son expresiones bíblicas,
00:27:17pero,
00:27:18por lo menos,
00:27:20fue una lucha que tuvieron contra los arrianos,
00:27:23que negaban,
00:27:24sí,
00:27:24que Jesús,
00:27:25fuera Dios.
00:27:27Pero,
00:27:2756 años más tarde,
00:27:29aparece este concilio de Constantinopla,
00:27:31para votar ahora,
00:27:32el siguiente punto,
00:27:33que era acerca del Espíritu Santo.
00:27:35Pero nuestra doctrina,
00:27:36mis queridos amigos,
00:27:37o la mía en particular,
00:27:38se basa en el texto bíblico,
00:27:40que Jesús lo enseñó,
00:27:42allí lo dijo,
00:27:43y yo lo entiendo de esta manera,
00:27:45tal vez tú lo entiendes de otra manera,
00:27:47está bien,
00:27:48yo dije,
00:27:48tenemos derecho a disentir,
00:27:50pero no afirmemos,
00:27:52que nos basamos en los hombres,
00:27:54ni que usted se basa en los pioneros,
00:27:57ni que aquellos se basan,
00:27:58en el concilio de Constantinopla,
00:28:00o aquellos se basan,
00:28:00en la tradición de los ancianos,
00:28:02ya sean católicos,
00:28:03los santos,
00:28:03o de los rabinos judíos,
00:28:06no,
00:28:06basémonos en la palabra de Dios,
00:28:09este es el punto,
00:28:10insisto,
00:28:11podemos disentir,
00:28:13porque la forma en que lo vemos,
00:28:14como lo ve el otro,
00:28:16puede no ser uniforme,
00:28:18pero podemos estar unidos,
00:28:20en la comprensión,
00:28:22del texto bíblico,
00:28:23en el estudio,
00:28:24como hacían los vereanos,
00:28:26vamos a ver ahora,
00:28:28algunos ejemplos,
00:28:29para afirmar,
00:28:31que cuando estudiamos la Biblia,
00:28:33dejemos que sea,
00:28:34Jesús,
00:28:35el que nos diga,
00:28:36cómo entenderla,
00:28:37para ello,
00:28:38nos doblegamos en oración,
00:28:40reclamamos la promesa,
00:28:41que Jesús hizo,
00:28:42que nos daría el Espíritu Santo,
00:28:44para que entendamos,
00:28:46y luego miraremos otros aspectos,
00:28:48respecto de,
00:28:51condiciones,
00:28:52para entender,
00:28:54correctamente,
00:28:54e interpretar la Biblia,
00:28:55tales como los contextos,
00:28:58la lección trata acerca de ello,
00:28:59y del significado de,
00:29:01algunas palabras,
00:29:02que son importantes de evaluar,
00:29:03vamos pues entonces,
00:29:04a mirar,
00:29:05Lucas capítulo 24,
00:29:08abrimos la palabra de Dios,
00:29:11en los versículos 25 al 27,
00:29:17dice,
00:29:19entonces Jesús les dice,
00:29:21oh insensatos y tardos de corazón,
00:29:23para creer,
00:29:24todos los que los profetas han dicho,
00:29:27no era necesario,
00:29:28que el Cristo padeciera estas cosas,
00:29:29ustedes han visto que,
00:29:31el Cristo padeció,
00:29:32y que entrara,
00:29:34luego en su gloria,
00:29:36pero no lo habían visto así,
00:29:38necesitaban que alguien,
00:29:39se los enseñara,
00:29:40pues Jesús,
00:29:41el intérprete por excelencia,
00:29:44él lo vio,
00:29:45lo entendió,
00:29:46y ahora lo enseña,
00:29:47y lo prueba,
00:29:48usando la Biblia,
00:29:50a continuación,
00:29:51y comenzando,
00:29:53desde Moisés,
00:29:53y siguiendo,
00:29:54por todos los profetas,
00:29:56les declaraba en la Biblia,
00:29:57lo que se decía,
00:29:58acerca de él,
00:30:00versículo 31 y 32,
00:30:02también,
00:30:02miramos una experiencia,
00:30:04bonita,
00:30:05de parte de aquellos,
00:30:06amigos,
00:30:07que habían caminado con Jesús,
00:30:09a lo largo de todo el trayecto,
00:30:10camino de Maús,
00:30:11y no lo reconocían todavía,
00:30:14entonces,
00:30:14les fueron abiertos los ojos,
00:30:16cuando Jesús levantó las manos,
00:30:17para bendecir,
00:30:18y allí vieron los huecos,
00:30:20en sus manos,
00:30:21y le reconocieron,
00:30:22pero él,
00:30:23se desapareció de su vista,
00:30:25y noten el testimonio,
00:30:26a continuación,
00:30:27y se decían el uno al otro,
00:30:29no ardía nuestro corazón,
00:30:31en nosotros,
00:30:32mientras nos hablaban el camino,
00:30:34y cuando abría la Biblia,
00:30:36amigos,
00:30:37¿qué significa esto?
00:30:39Arder el corazón,
00:30:40tener fuego en el alma,
00:30:42todos lo necesitamos,
00:30:44pero aquí están las condiciones,
00:30:46dejar que el Señor Jesús,
00:30:48nos hable,
00:30:48y no palabras de hombres,
00:30:50quizás podemos leer algún libro,
00:30:52que dijo,
00:30:54este rabino,
00:30:54este padre de la iglesia,
00:30:56que dijo este pionero,
00:30:58pero siempre,
00:30:59pongamos la meta,
00:31:00en lo que dijo el Señor,
00:31:02como él lo explicó,
00:31:04porque eso arde en el alma,
00:31:06cuando él abre la Biblia,
00:31:07y nos habla,
00:31:09y Dios nos habla,
00:31:10por medio de su Espíritu Santo,
00:31:12pero miremos más todavía,
00:31:13vamos ahora,
00:31:14a los versículos,
00:31:1644,
00:31:17en adelante,
00:31:19seguimos siempre,
00:31:20en Lucas,
00:31:21capítulo 24,
00:31:25y les dijo,
00:31:27estas son las palabras,
00:31:28que os hablé,
00:31:29estando aún con vosotros,
00:31:31que era necesario,
00:31:31que se cumpliese,
00:31:33todo lo que está escrito,
00:31:34de mí,
00:31:34en la Biblia,
00:31:36esto es la ley de Moisés,
00:31:37en los profetas,
00:31:38y en la tercera parte,
00:31:40de la Biblia,
00:31:41de aquel tiempo,
00:31:42cuya cabecera,
00:31:43era Salmos,
00:31:44con el tiempo,
00:31:44ya se dio el nombre,
00:31:46de escritos,
00:31:47es el nombre oficial,
00:31:48que en la Biblia,
00:31:50de los judíos,
00:31:50tiene la tercera parte,
00:31:52de su Antiguo Testamento,
00:31:54y sigue más,
00:31:56entonces,
00:31:57les abrió,
00:31:58el entendimiento,
00:31:59para que comprendiesen,
00:32:01las Escrituras,
00:32:02si amigos,
00:32:03notemos que,
00:32:05necesitamos que,
00:32:06Dios abra nuestra mente,
00:32:07para entender,
00:32:08la palabra de Dios,
00:32:10y sigue más,
00:32:11siguiente versículo,
00:32:14y les dijo,
00:32:15así está escrito,
00:32:16y así fue necesario,
00:32:17que el Cristo,
00:32:18padeciese,
00:32:19y resucitase,
00:32:20de los muertos,
00:32:21al tercer día,
00:32:22mírenlo,
00:32:22en los textos bíblicos,
00:32:25hoy exactamente,
00:32:25lo mismo,
00:32:26queridos amigos,
00:32:28y saben,
00:32:29uno de los problemas serios,
00:32:30que estamos teniendo,
00:32:31en la comprensión,
00:32:32de la palabra de Dios,
00:32:33es,
00:32:35en el caso,
00:32:36de cristianos,
00:32:37que decimos,
00:32:38estamos en el nuevo pacto,
00:32:41y particularmente,
00:32:42los adventistas,
00:32:43que sostienen,
00:32:44la vigencia,
00:32:46de la ley de Dios,
00:32:47que incluye,
00:32:48el sábado,
00:32:48del cuarto mandamiento,
00:32:49señalo este aspecto,
00:32:50porque la gente,
00:32:51no tiene mayores problemas,
00:32:53con los otros mandamientos,
00:32:54pero con el sábado,
00:32:54sí,
00:32:55me refiero,
00:32:56a gente evangélica,
00:32:59y aquí hay una,
00:33:00errónea comprensión,
00:33:02y es,
00:33:03que entendemos,
00:33:05del viejo pacto,
00:33:06y del nuevo pacto,
00:33:09mucha gente,
00:33:10cuando habla,
00:33:11de este tópico,
00:33:12dicen,
00:33:13Dios,
00:33:14cerró el viejo pacto,
00:33:16lo anuló,
00:33:18lo canceló,
00:33:19por la inoperancia,
00:33:20de los judíos,
00:33:21y estableció,
00:33:22un nuevo pacto,
00:33:23con Jesús,
00:33:24con su muerte,
00:33:25en la cruz,
00:33:26y la nueva descendencia,
00:33:28aquellos que creen,
00:33:29en Cristo,
00:33:30ellos son tomados,
00:33:31como descendientes,
00:33:32de Abraham,
00:33:34casi parece real,
00:33:35pero hay un problema,
00:33:38aquí se trae,
00:33:39el concepto,
00:33:40de la discontinuidad,
00:33:42se quebró,
00:33:43el viejo pacto,
00:33:44se inició,
00:33:44uno nuevo,
00:33:45no,
00:33:46no se trata,
00:33:47de discontinuidad,
00:33:48al contrario,
00:33:48es una continuidad,
00:33:51entre el viejo pacto,
00:33:53y el nuevo,
00:33:54que ya apareció,
00:33:55profetizado,
00:33:57como una continuación,
00:33:58del viejo,
00:33:59vamos a leer los textos,
00:34:01y si es una continuación,
00:34:02ahora mis amigos,
00:34:05el reino de Dios,
00:34:06es reconocido,
00:34:07en aquellos,
00:34:08que son seguidores,
00:34:09de Jesús,
00:34:11y por lo tanto,
00:34:12las promesas,
00:34:14en fin,
00:34:15todo aquello,
00:34:15que tenía que ver,
00:34:16con el viejo reino,
00:34:17dado a los judíos,
00:34:18ahora,
00:34:19lo reciben,
00:34:19los gentiles,
00:34:21los nuevos cristianos,
00:34:22aquellos,
00:34:22que aceptan a Cristo,
00:34:25voy a invitar,
00:34:25a que,
00:34:26miremos la profecía,
00:34:27que esto lo anunciaba,
00:34:29para,
00:34:29tener una mejor comprensión,
00:34:31de este movimiento,
00:34:33del viejo,
00:34:34al nuevo pacto,
00:34:35Jeremías capítulo 31,
00:34:37versículo 31,
00:34:39en adelante,
00:34:39leemos así,
00:34:43en aquí que vienen días,
00:34:44dice Jehová,
00:34:45en los cuales haré,
00:34:45nuevo pacto,
00:34:46con la casa de Israel,
00:34:48y con la casa de Judá,
00:34:51no como el pacto,
00:34:52que hice con sus padres,
00:34:53el día que tomé su mano,
00:34:55para sacarlos,
00:34:56de la tierra de Egipto,
00:34:57porque ellos,
00:34:58invalidaron mi pacto,
00:34:59aunque yo fui un marido,
00:35:01para ellos,
00:35:01dice el Señor,
00:35:04pero este es el pacto,
00:35:05que haré,
00:35:05con la casa de Israel,
00:35:06después,
00:35:07de aquellos días,
00:35:08daré mi ley,
00:35:09noten aquí,
00:35:10no está diciendo,
00:35:12que los elimina,
00:35:15para buscarse gente nueva,
00:35:17sino que ahora pone la ley,
00:35:18la misma que había sido escrita,
00:35:20en piedras,
00:35:21pero ahora la pone,
00:35:22en la mente,
00:35:23y la escribiré,
00:35:24en su corazón,
00:35:25y yo seré a ellos,
00:35:26por Dios,
00:35:26y ellos me serán,
00:35:27por pueblo,
00:35:28esta obra,
00:35:29de localizar,
00:35:30la ley de Dios,
00:35:31no más en piedras,
00:35:33sino,
00:35:33esa misma ley,
00:35:34en el corazón,
00:35:35es la base,
00:35:36del nuevo pacto,
00:35:39y ahí viene entonces,
00:35:40la pregunta,
00:35:41si yo participo,
00:35:42del nuevo pacto,
00:35:43tengo la ley de Dios,
00:35:45grabada en mi corazón,
00:35:47ley de Dios,
00:35:48que contiene,
00:35:49los diez mandamientos,
00:35:50con el sábado incluido,
00:35:53alguien dirá,
00:35:54no,
00:35:54no,
00:35:55permite,
00:35:55aquí hay una confusión,
00:35:57no,
00:35:57el nuevo pacto,
00:35:58no consiste,
00:35:59en que ahora vamos a meter,
00:36:00el sábado,
00:36:01porque eso era de los judíos,
00:36:03amigos,
00:36:04otra vez vamos a leer,
00:36:06el texto bíblico,
00:36:07el nuevo pacto,
00:36:07consiste en que,
00:36:09por medio de su muerte,
00:36:11y su sangre derramada,
00:36:12ahora,
00:36:13derrama,
00:36:14su sangre,
00:36:15para que se haga efectivo,
00:36:17este nuevo pacto,
00:36:19volcando,
00:36:20la ley de Dios,
00:36:21la misma,
00:36:21de los diez mandamientos,
00:36:23pero no más,
00:36:24sobre,
00:36:25piedra,
00:36:26si se acuerdan,
00:36:27el viejo pacto,
00:36:29se,
00:36:30cristalizó,
00:36:31se formalizó,
00:36:32según Éxodo 24,
00:36:33lo cuenta luego,
00:36:34el libro de Hebreos,
00:36:36cuando se menciona,
00:36:38que allí,
00:36:39se derramó sangre,
00:36:41sobre las partes,
00:36:42divididas del pacto,
00:36:43los animales,
00:36:44divididos,
00:36:46ahora,
00:36:46el nuevo pacto,
00:36:47hay una sangre,
00:36:47que se derrama,
00:36:49y sobre el corazón humano,
00:36:50para que aparezca,
00:36:51la ley de Dios,
00:36:52escrito en el alma,
00:36:53otra vez,
00:36:53leemos el texto,
00:36:55de,
00:36:55Jeremías 31,
00:37:00este es el pacto,
00:37:01que haré,
00:37:01con la casa de Israel,
00:37:02después de aquellos días,
00:37:03dice el Señor,
00:37:04daré mi ley,
00:37:05en su mente,
00:37:06y la escribiré,
00:37:07en su corazón,
00:37:08y yo seré a ellos,
00:37:09por Dios,
00:37:10y ellos me serán,
00:37:11por pueblo,
00:37:14y no enseñará,
00:37:15más ninguno,
00:37:16a su prójimo,
00:37:17ni ninguno,
00:37:17a su hermano,
00:37:18diciendo,
00:37:18conoce al Señor,
00:37:20porque todos,
00:37:21me conocerán,
00:37:22desde el más pequeño,
00:37:23de ellos,
00:37:23hasta el más grande,
00:37:23dice Jehová,
00:37:25porque perdonaré,
00:37:26la maldad de ellos,
00:37:27y no me acordaré,
00:37:28más de su pecado,
00:37:30preciosa condición,
00:37:31de ahora,
00:37:32de este,
00:37:32inminente,
00:37:33nuevo pacto,
00:37:35pero aquí,
00:37:36que este pacto,
00:37:37aparece ya,
00:37:38formalizado,
00:37:39en el Nuevo Testamento,
00:37:40en Hebreos,
00:37:41capítulo 8,
00:37:42versículo 8,
00:37:43en adelante,
00:37:45las mismas palabras,
00:37:46de Jeremías 31,
00:37:47pero aplicadas,
00:37:48a Cristo,
00:37:50mírenlo,
00:37:51según estos textos,
00:37:53incluso,
00:37:53vamos a leer,
00:37:54un poquito antes,
00:37:55versículo 6,
00:37:56para tener,
00:37:56idea del contexto,
00:37:58también,
00:37:59y así,
00:37:59entramos,
00:38:00en el versículo 8,
00:38:02pero ahora,
00:38:02tanto mejor ministerio,
00:38:04es el suyo,
00:38:04el de Cristo,
00:38:06cuanto es mediador,
00:38:07de un mejor pacto,
00:38:08establecido,
00:38:09sobre mejores promesas,
00:38:11porque si aquel primero,
00:38:13hubiera sido,
00:38:13sin defecto,
00:38:15ciertamente,
00:38:15no se hubiera,
00:38:16procurado lugar,
00:38:17para el segundo,
00:38:19y ahora sí,
00:38:19explica cómo,
00:38:21porque reprendiéndoles,
00:38:22dice,
00:38:23y aquí vienen días,
00:38:24dice el Señor,
00:38:25en que estableceré,
00:38:26con la casa de Israel,
00:38:27y la casa de Judá,
00:38:28nuevo pacto,
00:38:30no como el pacto,
00:38:31que hice,
00:38:31con sus padres,
00:38:32el día que los tomé,
00:38:33de la mano,
00:38:34para sacarlos,
00:38:35de la tierra de Egipto,
00:38:36porque ellos,
00:38:37no permanecieron,
00:38:38en mi pacto,
00:38:39y yo me desentendí,
00:38:40de ellos,
00:38:40dice el Señor,
00:38:42por lo cual,
00:38:43este es el pacto,
00:38:44que haré,
00:38:44con la casa de Israel,
00:38:45después de aquellos días,
00:38:47dice el Señor,
00:38:47pondré mis leyes,
00:38:49en la mente de ellos,
00:38:51y sobre su corazón,
00:38:52las escribiré,
00:38:53y seré a ellos por Dios,
00:38:54y ellos me serán a mí,
00:38:55por pueblo,
00:38:56notamos,
00:38:57está refiriéndose,
00:38:58a Jeremías 31,
00:38:59y dice,
00:39:00que la ley de Dios,
00:39:01aquí aparece en plural,
00:39:02porque sigue la traducción,
00:39:03de la Septuaginta,
00:39:05la pone en el corazón,
00:39:07la pregunta es,
00:39:08si tú estás,
00:39:09en el nuevo pacto,
00:39:11pero no te interesa,
00:39:12el sábado,
00:39:14la pregunta es,
00:39:15realmente estás,
00:39:15en el nuevo pacto,
00:39:17para que no quedara dudas,
00:39:19en Hebreos capítulo 10,
00:39:20versículo 14,
00:39:21repite el concepto,
00:39:24quien escribió Hebreos,
00:39:25el apóstol Pablo,
00:39:25sabe de lo que está diciendo,
00:39:27bien,
00:39:28miremos,
00:39:29como lo expresa aquí,
00:39:30nuevamente,
00:39:32Dios a través de su siervo,
00:39:34y nos atestigua,
00:39:35lo mismo el Espíritu Santo,
00:39:36porque después de haber dicho,
00:39:39este es el pacto,
00:39:40que haré con ellos,
00:39:41después de aquellos días,
00:39:42dice el Señor,
00:39:43pondré mis leyes,
00:39:45en sus corazones,
00:39:46y en sus mentes,
00:39:47las escribiré,
00:39:48notamos que,
00:39:50Dios quería,
00:39:51que sus hijos,
00:39:53participaran del nuevo pacto,
00:39:55ahora,
00:39:56miremos,
00:39:58en,
00:39:58Mateo capítulo 21,
00:40:00versículo 43,
00:40:01en que concluye,
00:40:02es el clímax,
00:40:03de una parábola,
00:40:04la parábola,
00:40:05de los labradores malvados,
00:40:07relatada del versículo 33,
00:40:10gente,
00:40:10a la cual el amo,
00:40:11pues,
00:40:12quiere recibir de ellos,
00:40:14los frutos,
00:40:14y envía siervos,
00:40:16criados,
00:40:16y estos labradores,
00:40:17maltratan,
00:40:18a muchos de ellos,
00:40:19hasta que,
00:40:20el amo dice,
00:40:21mandaría a mi hijo,
00:40:22le tendrán respeto,
00:40:23no,
00:40:23fue todo lo contrario,
00:40:25y entonces,
00:40:26el amo se enoja,
00:40:27y Jesús hace la pregunta,
00:40:28y que hará el amo,
00:40:29a esos labradores malvados,
00:40:31y los matará miserablemente,
00:40:34esta gente,
00:40:34no,
00:40:35no,
00:40:35no captando todavía,
00:40:36pero dieron la respuesta correcta,
00:40:38y la viña será entregada,
00:40:40a otra gente,
00:40:41y noten ahora la sentencia,
00:40:42que da Jesús,
00:40:43en el versículo 43,
00:40:46por tanto,
00:40:47os digo,
00:40:47que el reino de Dios,
00:40:48será quitado de vosotros,
00:40:50y dado a gente,
00:40:51que produzca,
00:40:52los frutos de él,
00:40:53y en qué consiste,
00:40:55el reino de Dios,
00:40:56mírenlo,
00:40:56en Romanos capítulo 9,
00:40:59versículo 3,
00:41:004,
00:41:00en adelante,
00:41:01se nos va a hablar,
00:41:02de lo que contenía,
00:41:03aquel viejo pacto,
00:41:06privilegios,
00:41:07honras,
00:41:07que venían de Dios,
00:41:09para sus hijos,
00:41:10porque de ser a yo,
00:41:11mismo ser anatema,
00:41:13separado de Cristo,
00:41:14por amor a mis hermanos,
00:41:15los que son mis parientes,
00:41:16según la carne,
00:41:19los cuales son israelitas,
00:41:22de los cuales son,
00:41:23la adopción,
00:41:24la gloria,
00:41:25el pacto,
00:41:26la promulgación de la ley,
00:41:27el culto,
00:41:28las promesas,
00:41:29todo ello,
00:41:30era patrimonio,
00:41:31de los judíos,
00:41:32ahora el reino,
00:41:32es quitado de ellos,
00:41:33y dado a gente,
00:41:36que produzca los frutos,
00:41:37y esa nueva gente,
00:41:38será llamado,
00:41:39el Israel de Dios,
00:41:41la gente del nuevo pacto,
00:41:42que tienen,
00:41:43la ley de Dios,
00:41:44escrita en sus corazones,
00:41:46oh amigos,
00:41:47que concepto,
00:41:48para entender,
00:41:49la palabra de Dios,
00:41:51bien,
00:41:51ustedes recuerden,
00:41:52estamos,
00:41:53con el tópico,
00:41:54la interpretación,
00:41:56de los escritos,
00:41:57proféticos,
00:41:58entonces,
00:41:59para entender,
00:42:01adecuadamente,
00:42:02los textos,
00:42:03la lección,
00:42:04también,
00:42:04trae,
00:42:05algunos recursos,
00:42:06para tomar en cuenta,
00:42:08uno,
00:42:09ya lo hemos mirado,
00:42:09es,
00:42:10ver,
00:42:10cómo Jesús,
00:42:11interpreta,
00:42:12los textos bíblicos,
00:42:14vamos a ver,
00:42:15otra manera,
00:42:15es cuando,
00:42:16los profetas,
00:42:17posteriores,
00:42:18interpretan,
00:42:19a los anteriores,
00:42:22esto lo vemos,
00:42:23en,
00:42:23segundo de crónica,
00:42:24capítulo 36,
00:42:26versículos,
00:42:2715 y 16,
00:42:31y luego,
00:42:3222 al 23,
00:42:35y Jehová,
00:42:35el Dios de sus padres,
00:42:36envió constantemente,
00:42:37palabra a ellos,
00:42:38por medio de sus mensajeros,
00:42:40porque él tenía misericordia,
00:42:42de su pueblo,
00:42:42y de su habitación,
00:42:45pero ellos hacían escarnio,
00:42:47de los mensajeros de Dios,
00:42:48y menospreciaban sus palabras,
00:42:51burlándose de sus profetas,
00:42:52hasta que subió la ira de Jehová,
00:42:54contra su pueblo,
00:42:55y no hubo ya remedio,
00:42:57y ahora,
00:42:57leemos también,
00:42:58los versículos,
00:43:0022 y 23,
00:43:03más al primer año de Ciro,
00:43:05rey de los persas,
00:43:06para que se cumpliese,
00:43:07la palabra de Jehová,
00:43:08por boca de Jeremías,
00:43:10Jehová despertó,
00:43:11el espíritu de Ciro,
00:43:13rey de los persas,
00:43:13el cual hizo pregonar,
00:43:14de palabra,
00:43:15y también por escrito,
00:43:16la liberación,
00:43:17de los israelitas,
00:43:18notemos,
00:43:19como en esta porción,
00:43:21confirma,
00:43:21quien escribió,
00:43:22segundo de crónica,
00:43:2336 y 22,
00:43:24lo que Jeremías,
00:43:25ya había predicho,
00:43:27antes de los 70 años,
00:43:28de cautiverio,
00:43:29en Babilonia,
00:43:31y la liberación,
00:43:32ahora era el tiempo,
00:43:33de la liberación,
00:43:34esto,
00:43:35entonces,
00:43:36confirma,
00:43:36es lo que estamos diciendo,
00:43:38como un autor posterior,
00:43:39puede confirmar,
00:43:40a un autor anterior,
00:43:42y luego,
00:43:43como el Nuevo Testamento,
00:43:45interpreta el Antiguo,
00:43:46a través de los tipos,
00:43:48de los símbolos,
00:43:49cuando el Antiguo Testamento,
00:43:51contiene,
00:43:52aún los ritos,
00:43:53voy a invitarles,
00:43:54a que me acompañen,
00:43:55a mirar,
00:43:56en Hebreos,
00:43:57capítulo 9,
00:43:59describe al comienzo,
00:44:00en los primeros versículos,
00:44:02cómo se componía,
00:44:03el santuario terrenal,
00:44:05las partes,
00:44:06que traían ellos,
00:44:07leemos,
00:44:08y luego nos detenemos,
00:44:09en un versículo,
00:44:09en particular,
00:44:11ahora bien,
00:44:11el primer pacto,
00:44:12tenía ordenanza de culto,
00:44:14y un santuario terrenal,
00:44:17porque el tabernáculo,
00:44:18estaba dispuesto así,
00:44:19en la primera parte,
00:44:20llamada lugar santo,
00:44:21estaban,
00:44:22entonces,
00:44:22enumeran los muebles,
00:44:23y así sucesivamente,
00:44:24vamos a ir viendo,
00:44:25los siguientes versículos,
00:44:27noten,
00:44:28detrás del segundo velo,
00:44:29estaba la siguiente parte,
00:44:31con otros nuevos muebles,
00:44:33ahí menciona,
00:44:34cuáles muebles,
00:44:35la urna,
00:44:36que contenía el maná,
00:44:37la vara de Arón,
00:44:38las tablas del pacto,
00:44:39el arca del pacto,
00:44:40y así sucesivamente,
00:44:42sobre ellos,
00:44:42los querubines de gloria,
00:44:44que cubrieron el propiciatorio,
00:44:46etcétera,
00:44:47así dispuestas,
00:44:48estas cosas,
00:44:48en la primera parte del culto,
00:44:50entran los sacerdotes,
00:44:51continuamente,
00:44:51haciendo los servicios,
00:44:53mientras que,
00:44:53en la siguiente parte,
00:44:55pero en la segunda parte,
00:44:57el sumo sacerdote,
00:44:58una vez al año,
00:44:59en el Yom Kippur,
00:45:00según Levítico 16,
00:45:02hace su servicio también,
00:45:04y enumera,
00:45:05los servicios,
00:45:07las partes,
00:45:08como estaban dispuestas,
00:45:09los contenidos,
00:45:10pero hay algo más,
00:45:11versículo 8,
00:45:12aquí está la clave,
00:45:13dando el Espíritu Santo,
00:45:15a entender,
00:45:16con esto,
00:45:17que aún,
00:45:18no se había manifestado,
00:45:19el camino al santuario,
00:45:21es la mejor traducción aquí,
00:45:24al santuario del cielo,
00:45:25entre tanto,
00:45:25que la primera parte,
00:45:27del tabernáculo,
00:45:27estuviese en pie,
00:45:29entre tanto,
00:45:30el santuario de la tierra,
00:45:31funcionara,
00:45:32esto muestra,
00:45:33que,
00:45:35todavía,
00:45:36el libro de Hebreos,
00:45:37se había escrito,
00:45:37antes de la destrucción,
00:45:38del templo,
00:45:40del año 70,
00:45:41bien,
00:45:41porque no menciona,
00:45:42la destrucción,
00:45:43del templo,
00:45:44por lo tanto,
00:45:45fue escrito antes,
00:45:46de la destrucción,
00:45:47y el autor,
00:45:48entiende que,
00:45:49mientras la primera parte,
00:45:50siga funcionando,
00:45:51ya había dejado,
00:45:52de funcionar,
00:45:53a la vista de Dios,
00:45:54cuando Jesús,
00:45:55murió en la cruz,
00:45:56según,
00:45:58miramos en,
00:45:59Mateo,
00:46:00capítulo,
00:46:0126,
00:46:0251,
00:46:04cuando,
00:46:05allí,
00:46:05Jesús muere,
00:46:06y se rasga,
00:46:07el velo del templo,
00:46:10y a partir de allí,
00:46:11ya deja de funcionar,
00:46:12el santuario,
00:46:14como tal,
00:46:1427,
00:46:1551,
00:46:16dice,
00:46:16y aquí,
00:46:17el velo del templo,
00:46:18se rasgó en dos,
00:46:19de arriba abajo,
00:46:20y la tierra tembló,
00:46:21y las rocas,
00:46:22se partieron,
00:46:23esto es la prueba,
00:46:24de que el santuario viejo,
00:46:26perdió su valor,
00:46:27esto fue en el año 31,
00:46:29pero los judíos,
00:46:30y aún los cristianos,
00:46:31no lo veían así,
00:46:32todavía,
00:46:33la iglesia,
00:46:33estaba naciendo,
00:46:34y entendiendo,
00:46:36mientras avanzaban,
00:46:37los años,
00:46:38pero en el año 70,
00:46:39cuando fue destruido el templo,
00:46:40ya no hay más santuario,
00:46:42por lo tanto,
00:46:43la mente humana,
00:46:44debía dirigirse,
00:46:45a Dios,
00:46:46que estaba en el otro santuario,
00:46:48en el santuario del cielo,
00:46:49por eso el texto,
00:46:50leemos otra vez,
00:46:51Hebreos capítulo 9,
00:46:53versículo 8,
00:46:55para mirar,
00:46:57la intención del Espíritu Santo,
00:46:59dando el Espíritu Santo,
00:47:01a entender,
00:47:01con esto,
00:47:02que aún no se ve manifestado,
00:47:04el camino al santuario del cielo,
00:47:06entre tanto,
00:47:07que la primera parte,
00:47:08del santuario de la tierra,
00:47:09estuviera funcionando,
00:47:12bien amigos,
00:47:12que interesante es,
00:47:13cuando entendemos,
00:47:14la palabra de Dios,
00:47:16y los textos bíblicos,
00:47:17aún los del Nuevo Testamento,
00:47:18nos están ayudando,
00:47:21ahora,
00:47:21hablemos,
00:47:22de,
00:47:22lo que sería el contexto,
00:47:25saben que,
00:47:26a la hora de interpretar,
00:47:27un texto bíblico,
00:47:28necesitamos observar,
00:47:29los detalles,
00:47:30como esta porción,
00:47:31debe entenderse,
00:47:32especialmente,
00:47:33cuando,
00:47:33está complicada,
00:47:35para comprender,
00:47:36es el caso,
00:47:37de Isaías,
00:47:38capítulo,
00:47:3965,
00:47:41especialmente,
00:47:41el versículo,
00:47:4220,
00:47:43pero vamos a leer,
00:47:43poquito antes,
00:47:46la traducción,
00:47:47errónea,
00:47:48por cierto,
00:47:48no es así,
00:47:49como se debe,
00:47:50traducir,
00:47:51por eso,
00:47:51compararemos,
00:47:52con otras traducciones,
00:47:54Isaías,
00:47:5465,
00:47:5520,
00:47:55en particular,
00:47:56pero miremos,
00:47:57esta,
00:47:58de la reina Valera,
00:48:01porque aquí,
00:48:01que yo,
00:48:02crearé,
00:48:02nuevos cielos,
00:48:03y nueva tierra,
00:48:04y de lo primero,
00:48:05no habrá memoria,
00:48:06ni habrá más,
00:48:07ni vendrá,
00:48:08más al pensamiento,
00:48:11más os gozaréis,
00:48:12y os alegraréis,
00:48:13para siempre,
00:48:13en las cosas,
00:48:14que yo he creado,
00:48:15porque aquí,
00:48:16que yo traigo a Jerusalén,
00:48:17alegría,
00:48:17y a su pueblo,
00:48:18gozo,
00:48:20y me alegraré,
00:48:21con Jerusalén,
00:48:22y me gozaré,
00:48:22con mi pueblo,
00:48:23y nunca más,
00:48:24se oirán en ella,
00:48:25voz de lloro,
00:48:26ni voz de clamor,
00:48:27tanto será así,
00:48:28esa nueva vida,
00:48:29que,
00:48:30noten,
00:48:30las condiciones,
00:48:32no habrá,
00:48:33más allí,
00:48:33niño,
00:48:33que muera,
00:48:34de pocos días,
00:48:35como,
00:48:35los niños,
00:48:36van a morir allí,
00:48:37en la nueva vida,
00:48:38está hablando de ello,
00:48:39porque Dios,
00:48:40crearía nuevos cielos,
00:48:41y nueva tierra,
00:48:42ni viejo,
00:48:43que sus días,
00:48:43no cumpla,
00:48:45porque el niño,
00:48:45morirá de 100 años,
00:48:47y el pecador,
00:48:47de 100 años,
00:48:48será maldito,
00:48:49como,
00:48:50que va a haber pecadores,
00:48:52en la tierra nueva,
00:48:53recuerden,
00:48:53así arrancaba,
00:48:54el versículo 17,
00:48:55en la tierra nueva,
00:48:56que Dios iba a hacer,
00:48:57y luego describe,
00:48:58más características,
00:48:59de,
00:49:00esa vida bendita,
00:49:02que sería,
00:49:04en la eternidad,
00:49:05pero,
00:49:05al comparar,
00:49:06con otras traducciones,
00:49:07vamos a ver,
00:49:08el defecto,
00:49:09miremos,
00:49:10vamos a ver,
00:49:10en estas dos versiones,
00:49:12que siempre promovemos,
00:49:13que las tengamos,
00:49:14a mano,
00:49:15la Biblia de las Américas,
00:49:16y la Biblia de Jerusalén,
00:49:18los mismos versículos,
00:49:2065,
00:49:2117,
00:49:22al 20,
00:49:22en ambas Biblias,
00:49:24y tratar de observar,
00:49:25cuál es la diferencia,
00:49:27pues,
00:49:28he aquí,
00:49:28yo creo,
00:49:29cielos nuevos,
00:49:30y nueva tierra,
00:49:31y no serán recordadas,
00:49:32las cosas primeras,
00:49:33ni vendrán,
00:49:34más a la memoria,
00:49:38pero gozaos,
00:49:38y regocijaos,
00:49:39para siempre,
00:49:40en lo que yo voy a crear,
00:49:42porque aquí,
00:49:43voy a crear,
00:49:43a Jerusalén,
00:49:44para regocijo,
00:49:45y a su pueblo,
00:49:46para júbilo,
00:49:48me regocijaré,
00:49:49por Jerusalén,
00:49:50y me gozaré,
00:49:50por mi pueblo,
00:49:51y no se oirá,
00:49:52más en ella,
00:49:53voz de lloro,
00:49:53ni voz de clamor,
00:49:54y ahora sí,
00:49:55las condiciones,
00:49:56de esa nueva vida,
00:49:59no habrá,
00:50:00más allí,
00:50:01niño,
00:50:02que viva,
00:50:03pocos días,
00:50:05es decir,
00:50:06hoy,
00:50:07el niño,
00:50:08deja de ser,
00:50:08de ser tal,
00:50:10el puber,
00:50:11cuando ya entra,
00:50:12en la adolescencia,
00:50:13y ya de los 13 años,
00:50:15a los 19,
00:50:16adolescente,
00:50:17y además,
00:50:18será joven,
00:50:20primeramente,
00:50:21joven,
00:50:21después joven,
00:50:22adulto,
00:50:23y ya después,
00:50:23un hombre maduro,
00:50:24bueno,
00:50:25es como Dios,
00:50:25lo está mirando,
00:50:27el niño allí,
00:50:28no va a ser como,
00:50:29en nuestros días,
00:50:30sino un niño que,
00:50:31va a vivir,
00:50:31largos días,
00:50:32hasta 100 años,
00:50:34y el viejo,
00:50:36vivirá mucho más,
00:50:37diferente,
00:50:38de la forma,
00:50:39en cómo encaramos,
00:50:40el estilo,
00:50:40o el tiempo de vida,
00:50:41entre nosotros,
00:50:43a ver,
00:50:44miremos otra vez,
00:50:45cómo lo expresa,
00:50:46la Biblia de las Américas,
00:50:48ni anciano,
00:50:49que no complete sus días,
00:50:52así,
00:50:52va a ser,
00:50:53todo nuevo,
00:50:54y abundante,
00:50:56el niño que vive mucho tiempo,
00:50:57y el anciano que,
00:50:58que completa,
00:50:59sus años,
00:51:00con muchos años,
00:51:01de vida,
00:51:02porque el joven,
00:51:03morirá,
00:51:04dejará de ser,
00:51:06a los 100 años,
00:51:07ya deja de ser,
00:51:08mientras que hoy,
00:51:08deja de ser joven,
00:51:09cuando ya entra,
00:51:10en la edad madura,
00:51:11cuando es adulto,
00:51:13diríamos,
00:51:1425,
00:51:1430 años,
00:51:15y el que no alcance,
00:51:16los 100 años,
00:51:17en esa tierra nueva,
00:51:19sería considerado,
00:51:20maldito,
00:51:21cómo es que no va a alcanzar,
00:51:23una tierra de bendición,
00:51:25o mírenlo ahora,
00:51:25en la Biblia de Jerusalén,
00:51:27también,
00:51:28el mismo texto,
00:51:29vamos a mirar,
00:51:3020,
00:51:31esto es,
00:51:32que Dios quiere,
00:51:33que el creyente,
00:51:35entienda,
00:51:35que la nueva vida,
00:51:36va a haber prosperidad,
00:51:38en el lenguaje,
00:51:39y comprensión,
00:51:41para nosotros,
00:51:41usando las mismas palabras,
00:51:44el joven,
00:51:46el niño,
00:51:47el anciano,
00:51:48que todos van a llegar,
00:51:49a su plenitud,
00:51:50miremos pues entonces,
00:51:53Isaías,
00:51:53capítulo 65,
00:51:55versículo 20,
00:51:57en la versión,
00:51:58de la Biblia,
00:51:59de Jerusalén,
00:51:59siempre así amigos,
00:52:01es bueno,
00:52:01que tengamos Biblias,
00:52:02a mano,
00:52:03comparar,
00:52:04especialmente,
00:52:04cuando nos encontramos,
00:52:05con textos,
00:52:06que pueden ser,
00:52:07difíciles,
00:52:08noten acá,
00:52:08versículo 20,
00:52:10no habrá niños,
00:52:11que vivan pocos días,
00:52:13ni adultos,
00:52:14que no alcancen,
00:52:15la vejez,
00:52:17será joven,
00:52:18quien muera,
00:52:18a los 100,
00:52:19y estará maldito,
00:52:21quien no alcance,
00:52:22o sea,
00:52:23se va a llegar,
00:52:24y vivir,
00:52:25por largo tiempo,
00:52:27un lenguaje,
00:52:28más fácil,
00:52:29de entender,
00:52:30para nosotros,
00:52:30nosotros,
00:52:31que,
00:52:32también,
00:52:32estamos,
00:52:34pugnando,
00:52:35por heredar,
00:52:35la vida eterna,
00:52:37pero acerca,
00:52:37de comprensión,
00:52:39y el significado,
00:52:40de algunas palabras,
00:52:41queremos,
00:52:41tener un ejemplo,
00:52:42mis queridos amigos,
00:52:44y es el texto,
00:52:45de Hebreos,
00:52:46capítulo 4,
00:52:47versículo,
00:52:498 y 9,
00:52:50de,
00:52:50en verdad,
00:52:51todos los textos,
00:52:52podemos leer,
00:52:53versículo 1,
00:52:54en adelante,
00:52:55y en el versículo 9,
00:52:56vamos a,
00:52:57mirar,
00:52:58de la Biblia,
00:52:59de las,
00:53:01Biblia de Jerusalén,
00:53:02ahí está mejor traducido,
00:53:04y esto trae un conflicto,
00:53:06hay gente,
00:53:06que no quiere escuchar,
00:53:07sin embargo,
00:53:08así está puesto,
00:53:09en la palabra de Dios,
00:53:10vamos pues entonces,
00:53:11a mirar,
00:53:11Hebreos 4,
00:53:12versículos 1,
00:53:14en adelante,
00:53:15en esta traducción,
00:53:16de la Reina Valera,
00:53:17conocida,
00:53:18pero cuando llegamos,
00:53:19al versículo 8 y 9,
00:53:21miraremos,
00:53:21la Biblia,
00:53:22de Jerusalén,
00:53:24y comentar,
00:53:26este es otro aspecto,
00:53:27para interpretar,
00:53:28los textos bíblicos,
00:53:28el significado,
00:53:30de las palabras,
00:53:33temamos pues,
00:53:33no sea que permaneciendo,
00:53:35aún la promesa,
00:53:36de entrar en su reposo,
00:53:37alguno de vosotros,
00:53:38parezca,
00:53:39no haberlo alcanzado,
00:53:44porque también a nosotros,
00:53:45se nos ha anunciado,
00:53:46la buena nueva,
00:53:47como a ellos,
00:53:48pero no les aprovechó,
00:53:49el oír la palabra,
00:53:51por no ir acompañada,
00:53:52de fe,
00:53:52en los que la oyeron,
00:53:55pero los que hemos creído,
00:53:57entramos en el reposo,
00:53:58de la manera que,
00:54:00está profetizado,
00:54:01por tanto,
00:54:02juré en mi ira,
00:54:02no entrarán,
00:54:04en mi reposo,
00:54:05Salmo 95,
00:54:07aunque las obras suyas,
00:54:09estaban acabadas,
00:54:10desde la fundación,
00:54:11del mundo,
00:54:11y a partir de acá,
00:54:13el apóstol Pablo,
00:54:14autor de la carta,
00:54:15introduce,
00:54:15un concepto nuevo,
00:54:17reposo,
00:54:18asociado,
00:54:19con el reposo,
00:54:19de la creación,
00:54:21y venía hablando,
00:54:22de que,
00:54:23quien no cree,
00:54:24no entra en el reposo,
00:54:25de Dios,
00:54:26porque el Salmo dice,
00:54:28juré en mi ira,
00:54:29no van a entrar,
00:54:29en mi reposo,
00:54:30y siempre uno concebía,
00:54:32y con razón,
00:54:33que es el reposo,
00:54:34de la gracia,
00:54:35pero cuando lo asocia,
00:54:36con el reposo sabático,
00:54:37a continuación,
00:54:39y especialmente,
00:54:39con este versículo 3,
00:54:41que le preceden,
00:54:42las obras,
00:54:44de creación,
00:54:44de seis días,
00:54:46eso quedó terminado,
00:54:47pero el sábado,
00:54:48no quedó terminado,
00:54:50a eso se refiere,
00:54:50otra vez,
00:54:50leemos el versículo 3,
00:54:52segunda parte,
00:54:53que dice,
00:54:56por tanto,
00:54:56juré en mi ira,
00:54:57no entrarán,
00:54:58en mi reposo,
00:54:59aunque las obras suyas,
00:55:01estaban acabadas,
00:55:03terminadas,
00:55:04desde la fundación,
00:55:05del mundo,
00:55:06en seis días,
00:55:07Dios completó,
00:55:08no necesitó,
00:55:09algún día adicional,
00:55:10para agregar algo,
00:55:11no, no,
00:55:12lo creó todo,
00:55:12pero con respecto,
00:55:13al séptimo día,
00:55:14no es así,
00:55:15funciona diferente,
00:55:16se va renovando,
00:55:18semana a semana,
00:55:19a ver,
00:55:19miremos,
00:55:20cómo se introduce,
00:55:21este concepto,
00:55:22en Hebreos 4,
00:55:23por Pablo,
00:55:25porque en cierto lugar,
00:55:26dijo así,
00:55:27del séptimo día,
00:55:28y reposó Dios,
00:55:29de todas sus obras,
00:55:30en el séptimo día,
00:55:32y otra vez,
00:55:33aquí,
00:55:34no entrarán,
00:55:35en mi reposo,
00:55:36recuerden el salmo,
00:55:37que he citado,
00:55:38ahí estaba un juramento,
00:55:39yo juré mi furor,
00:55:40no van a entrar,
00:55:40en mi reposo,
00:55:42por tanto,
00:55:43puesto que falta,
00:55:44que algunos entren en él,
00:55:46y aquellos a quienes primero,
00:55:47se les anunció la buena nueva,
00:55:49no entraron,
00:55:50por causa,
00:55:51de desobediencia,
00:55:53otra vez,
00:55:53determina un día,
00:55:54hoy,
00:55:55diciendo después,
00:55:56de tanto tiempo,
00:55:57por medio de David,
00:55:58como se dijo,
00:55:59y allí,
00:55:59en el mismo salmo,
00:56:00aparece este concepto,
00:56:02si oyeres,
00:56:02hoy su voz,
00:56:03no endurezcáis,
00:56:04vuestros corazones,
00:56:05no hagan como esa otra gente,
00:56:06en la que yo juré,
00:56:07que no iban a entrar,
00:56:08en mi reposo,
00:56:09pero si ustedes,
00:56:10hoy oyen,
00:56:11entonces,
00:56:12presten atención,
00:56:13sigue diciendo,
00:56:13si oyeres hoy su voz,
00:56:15no endurezcáis,
00:56:16vuestros corazones,
00:56:18porque si Josué,
00:56:19les hubiera,
00:56:21dado el reposo,
00:56:23que aparece,
00:56:24en Josué capítulo 21,
00:56:25en la última parte,
00:56:26que él proveyó un reposo,
00:56:28de las peleas,
00:56:29luchas,
00:56:30un reposo político,
00:56:31de los enemigos,
00:56:32no hablaría,
00:56:33después de otro día,
00:56:34y ahora,
00:56:35aparece esta extraña expresión,
00:56:38por tanto,
00:56:38queda un reposo,
00:56:40para el pueblo de Dios,
00:56:42aún más,
00:56:43ese reposo,
00:56:44versículo 10,
00:56:46lo sella,
00:56:46con esta expresión,
00:56:48porque el que ha entrado,
00:56:49en su reposo,
00:56:50guarda el sábado,
00:56:52también,
00:56:53ha reposado,
00:56:54de sus obras,
00:56:55como Dios,
00:56:55descansó,
00:56:56de las suyas,
00:56:56al principio,
00:56:57de la creación,
00:56:59vuelvo al versículo 9,
00:57:00amigos,
00:57:01solamente,
00:57:02que aquí,
00:57:02la traducción,
00:57:04no es exacta,
00:57:05queda un reposo,
00:57:06en el griego,
00:57:07no es así,
00:57:09e incluso,
00:57:10hay otras traducciones,
00:57:11podemos mirar,
00:57:11la Biblia,
00:57:12de las Américas,
00:57:14y podemos buscar,
00:57:15varias,
00:57:16traducciones,
00:57:16a ver,
00:57:17cómo intentan decir,
00:57:19allí,
00:57:20y muchas veces,
00:57:20entra el prejuicio,
00:57:21en el traductor,
00:57:22o editor,
00:57:23que no diga,
00:57:24cosas que yo,
00:57:25no quiero escuchar,
00:57:27noten,
00:57:27cómo lo traduce,
00:57:28aquí se va mejor,
00:57:30por tanto,
00:57:31un reposo sagrado,
00:57:32queda,
00:57:33para el pueblo de Dios,
00:57:34noten,
00:57:34cómo tradujo,
00:57:36la Biblia,
00:57:36de las Américas,
00:57:37un reposo sagrado,
00:57:39porque efectivamente,
00:57:40la palabra griega,
00:57:41es sabatismos,
00:57:43que significa,
00:57:45sábado,
00:57:45y ahora,
00:57:46la Biblia de Jerusalén,
00:57:47el mismo versículo,
00:57:48miren,
00:57:49cómo lo traduce,
00:57:51siempre,
00:57:52estamos en Hebreos 4,
00:57:539,
00:57:55y con ello,
00:57:56mostrar,
00:57:57cómo los traductores,
00:57:59entendieron la expresión,
00:58:01leemos allí,
00:58:024, 8 y 9,
00:58:03porque si Josué,
00:58:05les hubiera dado,
00:58:06el descanso,
00:58:07no se hablaría,
00:58:08más tarde,
00:58:08de otro día,
00:58:09versículo 9,
00:58:10por tanto,
00:58:11queda un descanso,
00:58:12sabático,
00:58:13para el pueblo de Dios,
00:58:1510,
00:58:15pues quien entra,
00:58:16en su descanso,
00:58:17también descansa,
00:58:19de sus trabajos,
00:58:20como Dios,
00:58:21descansó,
00:58:22descansó,
00:58:22de los suyos,
00:58:23a eso nos referimos,
00:58:24con la guarda del sábado,
00:58:26amigos,
00:58:26la palabra griega,
00:58:27usada allí,
00:58:28en Hebreos 4, 9,
00:58:30ya dije,
00:58:30es sabatismos,
00:58:32saben,
00:58:33es única,
00:58:34en todo el Nuevo Testamento,
00:58:36y aún,
00:58:37usando la septuaginta,
00:58:38del Viejo Testamento,
00:58:39traducción griega,
00:58:41del Antiguo Testamento Hebreo,
00:58:43al griego,
00:58:43tampoco aparece,
00:58:45aparecerán palabras similares,
00:58:48sabatizar,
00:58:48etc.,
00:58:49pero no es sabatismos,
00:58:50un sustantivo,
00:58:51pero hubo dos personajes,
00:58:53que si lo utilizaron,
00:58:55que fueron contemporáneos,
00:58:56uno fue contemporáneo de Pablo,
00:58:58me refiero a Plutarco,
00:59:01él,
00:59:02en su libro,
00:59:03sobre la superstición,
00:59:06en el capítulo 3,
00:59:07esto es en la página 166,
00:59:09ustedes lo pueden mirar allí,
00:59:11usa la palabra sabatismos,
00:59:12sobre la superstición,
00:59:15el año en que floreció,
00:59:16año 45,
00:59:18aproximadamente,
00:59:18cuando él nació,
00:59:19después de Cristo,
00:59:20al año 120,
00:59:22que fallece,
00:59:23y ese folletito,
00:59:25aparece incluido,
00:59:27en el libro,
00:59:27Prutarco,
00:59:28obras morales,
00:59:29el volumen 2,
00:59:30ahí aparece,
00:59:31ya la traducción,
00:59:33también en la edición,
00:59:34en español,
00:59:35de Gredos,
00:59:35ahí también se lo puede observar,
00:59:37ahí utiliza la palabra,
00:59:38sabatismos,
00:59:40y en Gredos,
00:59:41lo traducen como,
00:59:42sábado,
00:59:44amigos,
00:59:44es el sábado,
00:59:46otro autor,
00:59:47es Justino Mártir,
00:59:49también,
00:59:50en su libro,
00:59:51diálogo con Trifón,
00:59:52en el capítulo 23,
00:59:54utiliza también,
00:59:55la misma palabra,
00:59:56sabatismos,
00:59:57que significa,
00:59:58sábado,
01:00:00al leer el capítulo 23,
01:00:01allí,
01:00:01pues,
01:00:02obviamente,
01:00:02se refiere al sábado,
01:00:03con desprecio,
01:00:04por parte,
01:00:05de Trifón,
01:00:07perdón,
01:00:08de Martín,
01:00:08Justino Mártir,
01:00:09él odiaba el sábado,
01:00:11y con su amigo Trifón,
01:00:12judío,
01:00:13tenían discusiones,
01:00:14hasta que,
01:00:15Justino utiliza ese argumento,
01:00:17de que el sábado,
01:00:18el sabatismos,
01:00:18que ustedes guardan,
01:00:19etcétera,
01:00:21vuelvo otra vez,
01:00:22mis amigos,
01:00:22a Hebreos,
01:00:23capítulo 4,
01:00:259,
01:00:28sea la versión,
01:00:28que usted quiera usar,
01:00:30por tanto,
01:00:31queda un reposo sagrado,
01:00:32tomamos la Biblia,
01:00:33de las Américas,
01:00:33se aproxima bastante,
01:00:36ahí debería poner,
01:00:36sábado,
01:00:37directamente,
01:00:37o descanso sabático,
01:00:38como puso la Biblia,
01:00:39de Jerusalén,
01:00:40pero noten,
01:00:41queda un descanso,
01:00:42de sábado,
01:00:43para el pueblo de Dios,
01:00:47saben amigos,
01:00:48alguien diría,
01:00:49pero,
01:00:50¿a qué se refiere?
01:00:53El reposo sabático,
01:00:56forma parte,
01:00:58de la voluntad de Dios,
01:01:00porque nos enseña,
01:01:02cómo va a ser el cielo,
01:01:05y aquellos que fueron desobedientes,
01:01:07los israelitas,
01:01:08ellos no entraron,
01:01:10en el reposo,
01:01:11de Dios,
01:01:12pues ellos guardaban el sábado,
01:01:14justamente amigos,
01:01:15este es el gran problema,
01:01:17la gente que guarda el sábado,
01:01:19a su manera,
01:01:20y no la manera de Dios,
01:01:22esa fue la manera de los rabinos,
01:01:23quiere verlo,
01:01:24en Marcos capítulo 3,
01:01:26versículo 1,
01:01:27en adelante,
01:01:28vamos a mirar,
01:01:29especialmente el 6,
01:01:30para ver amigos,
01:01:31dos formas,
01:01:32de guardar el sábado,
01:01:34la de los judíos,
01:01:35a lo largo de los siglos,
01:01:37se caracterizó,
01:01:38como la que hicieron los rabinos,
01:01:39y que los padres de la iglesia,
01:01:41criticaron tanto,
01:01:42con razón,
01:01:43pero ese no era el sábado,
01:01:45que Jesús vino,
01:01:46a reformar,
01:01:48Jesús cuando hizo su sábado,
01:01:50lo reformó,
01:01:51y él nos dio el sábado,
01:01:53como tiene que ser guardado,
01:01:55mírenlo,
01:01:56en Marcos capítulo 3,
01:01:59versículo 1,
01:02:00otra vez entró Jesús,
01:02:01en la sinagoga,
01:02:02y había allí,
01:02:03un hombre que tenía seca una mano,
01:02:05y les echaban,
01:02:06para ver si en el día de reposo,
01:02:08le sanaría,
01:02:09a fin de poder acusarle,
01:02:12entonces dijo al hombre,
01:02:13que tenía la mano seca,
01:02:14levántate,
01:02:15y ponte en medio,
01:02:17y les dijo,
01:02:18es lícito en sábado,
01:02:20recuerden,
01:02:21allí se refiere a sábado,
01:02:23hacer bien,
01:02:24o hacer mal,
01:02:24salvar la vida,
01:02:25o quitarla,
01:02:26pero ellos callaban,
01:02:27e incluso estaban,
01:02:28en la absoluta confusión,
01:02:30como que,
01:02:31si en sábado es lícito,
01:02:33quitar la vida,
01:02:35hacer mal,
01:02:36que clase de pregunta es esa,
01:02:38Jesús sabía,
01:02:39por qué lo preguntaba,
01:02:40bien,
01:02:40a continuación,
01:02:41produce la curación,
01:02:43entonces mirándolos alrededor,
01:02:45con enojo,
01:02:45entristecido,
01:02:46por la dureza de sus corazones,
01:02:48dice al hombre,
01:02:49extiende tu mano,
01:02:49y él le extendió,
01:02:51y la mano le fue restaurada,
01:02:52sana,
01:02:53y a continuación,
01:02:55viene la manera judía,
01:02:56de guardar el sábado,
01:02:59y saliendo los fariseos,
01:03:00tomaron consejo,
01:03:01con los herodianos,
01:03:03contra él,
01:03:03para destruirlo,
01:03:05notamos,
01:03:05dos modos de guardar el sábado,
01:03:07y Jesús se anticipó,
01:03:08preguntando,
01:03:09el sábado,
01:03:10qué hay que hacer,
01:03:11quitar la vida o salvarla,
01:03:14hacer bien o hacer mal,
01:03:16bien,
01:03:17en el caso de los judíos,
01:03:18a lo largo de los siglos,
01:03:20cuando el Señor dice,
01:03:22no van a entrar en mi reposo,
01:03:23yo juré,
01:03:23no van a entrar,
01:03:25por su desobediencia,
01:03:27su rechazo del Señor,
01:03:29qué clase,
01:03:31de mandamiento guardaban,
01:03:32qué clase,
01:03:33de cuarto mandamiento guardaban,
01:03:34cuando había rechazo,
01:03:36a las palabras del Señor,
01:03:38por eso el Señor dijo,
01:03:40yo juré,
01:03:40no van a entrar,
01:03:41pero ahora,
01:03:42abro,
01:03:43un día,
01:03:44hoy,
01:03:46lo hemos leído,
01:03:47en Hebreos 4,
01:03:48por lo cual,
01:03:48se abre la puerta,
01:03:50para que podamos entrar,
01:03:51en ese reposo,
01:03:52José no pudo,
01:03:53meter a la gente,
01:03:54pero ahora sí se puede,
01:03:55y queda un reposo,
01:03:56por medio de Cristo,
01:03:58para que entremos en Él,
01:04:00guardando,
01:04:01sabiamente el sábado,
01:04:03porque el que entró en su reposo,
01:04:04descansa de sus obras,
01:04:06como Dios descansó de las suyas,
01:04:09y usted me dirá,
01:04:10perdón,
01:04:10entonces,
01:04:11yo que no guardaba el sábado,
01:04:12lo tengo que guardar,
01:04:14mi querido amigo,
01:04:15déjeme decirle,
01:04:16el sábado,
01:04:17es un modelo del cielo,
01:04:20aprendamos de ese modelo,
01:04:21donde aparece esto,
01:04:23en Isaías capítulo 57,
01:04:26versículo 13,
01:04:28ya que Jesús había dicho,
01:04:29el que quiera ser mi discípulo,
01:04:31tome su cruz,
01:04:32nieguese a sí mismo,
01:04:35tome su cruz,
01:04:36y venga tras mí,
01:04:38bien,
01:04:40en Isaías 58,
01:04:4113,
01:04:42esto es cargar la cruz,
01:04:44si retrajeres del sábado,
01:04:46tu pie,
01:04:47de hacer tu voluntad,
01:04:48en mi día santo,
01:04:49y lo llamares,
01:04:50delicia,
01:04:51santo,
01:04:52glorioso de Jehová,
01:04:53y lo venerares,
01:04:54y da tres,
01:04:55no es,
01:04:56para venerarlo,
01:04:58lo que Jesús había dicho,
01:04:59en el nuevo testamento,
01:05:00nieguese,
01:05:01a usted mismo,
01:05:03no andando,
01:05:04en tus propios caminos,
01:05:05no buscando,
01:05:06tu voluntad,
01:05:07no hablando,
01:05:07tus propias palabras,
01:05:09en el sábado,
01:05:10entonces,
01:05:11viene la recompensa,
01:05:13entonces,
01:05:14te deleitarás,
01:05:14en Jehová,
01:05:15y yo te haré subir,
01:05:16sobre las alturas,
01:05:17de la tierra,
01:05:18si amigos,
01:05:19el sábado,
01:05:20es,
01:05:21según Hebreos capítulo 4,
01:05:22que necesitamos entrar,
01:05:24para que,
01:05:25todavía se siga manteniendo,
01:05:28esta ocasión,
01:05:29de entrar en el reino,
01:05:30en el reposo de Jesús,
01:05:33pero hay una condición,
01:05:34el sábado,
01:05:35nos enseña,
01:05:36como es el cielo,
01:05:37allí arriba,
01:05:39practicándolo en la tierra,
01:05:41negándonos,
01:05:42a nosotros mismos,
01:05:44amigos,
01:05:45hay más tópicos,
01:05:46para estudiar,
01:05:48la distorsión,
01:05:49de los textos bíblicos,
01:05:49la lección lo trae,
01:05:51como Satanás,
01:05:52distorsionó los versículos,
01:05:54cuando tentó a Jesús,
01:05:57lo invitó,
01:05:57a que se arrojara al vacío,
01:05:59porque el Salmo 91,
01:06:00dice que a Dios,
01:06:01mandará,
01:06:01acerca de ti,
01:06:03para que no te tropieces,
01:06:05en la piedra,
01:06:06pero el texto completo,
01:06:07que había distorsionado,
01:06:09Satanás,
01:06:09era,
01:06:09a sus ángeles,
01:06:10mandará,
01:06:11que te guarden,
01:06:12en los buenos caminos,
01:06:15para que no tropieces,
01:06:16en la piedra,
01:06:17amigos,
01:06:18existe,
01:06:19el hecho,
01:06:20de que haya,
01:06:20predicadores,
01:06:22maestros,
01:06:23que distorsionan,
01:06:24la palabra,
01:06:26quiero recomendarles,
01:06:27la lectura,
01:06:29del día viernes,
01:06:32allí,
01:06:32en la lección,
01:06:33pues se trae,
01:06:35este fenómeno,
01:06:36también,
01:06:37que aparece,
01:06:38déjenme que,
01:06:39se los ponga,
01:06:40en pantalla,
01:06:40también,
01:06:43cómo tratar,
01:06:44los escritos,
01:06:46del espíritu,
01:06:46de profecía,
01:06:47o Elena White,
01:06:50noten,
01:06:51esto,
01:06:51se trata,
01:06:52el día viernes,
01:06:54allí,
01:06:54hay unos conceptos,
01:06:55interesantes,
01:06:55en el folleto,
01:06:56aquellos,
01:06:57seguramente,
01:06:58que,
01:06:58que van siguiendo,
01:06:59estos videos,
01:07:00tienen su propio folleto,
01:07:01si no lo tuvieran,
01:07:03avísenos,
01:07:03les enviamos,
01:07:04digital,
01:07:05una copia,
01:07:06como la que yo tengo acá,
01:07:07y usted la tiene,
01:07:08para estudiar,
01:07:10y amigos,
01:07:11seamos cuidadosos,
01:07:13cuando leemos,
01:07:13la palabra de Dios,
01:07:14no la distorsionemos,
01:07:17aceptemos,
01:07:18humildemente,
01:07:18como el Señor,
01:07:19la interpretó,
01:07:20nos la enseña,
01:07:21para que nosotros,
01:07:22obedezcamos,
01:07:23de corazón limpio,
01:07:26honestamente,
01:07:27prontamente,
01:07:28como los niños,
01:07:28cuando obedecen,
01:07:29la voz de su padre,
01:07:31amigos,
01:07:32gracias por acompañarnos,
01:07:34deseamos que Dios,
01:07:35esté morando,
01:07:36con cada uno,
01:07:36de ustedes,
01:07:37gracias por apoyar,
01:07:38estos videos también,
01:07:40y deseamos,
01:07:41vernos la siguiente semana,
01:07:42con un nuevo estudio,
01:07:44acerca,
01:07:45de,
01:07:45el don de profecía,
01:07:47y la inspiración,
01:07:47de los profetas,
01:07:48a lo largo de los siglos,
01:07:50que Dios pues,
01:07:50nos bendiga,
01:07:52amén.
01:07:52que Dios,
01:07:53y la inspiración,
01:07:53que Dios pues,

Recommended