- 1 day ago
‘Like a Mother’ tells the story of a businessman, Ardalan Tamjid, who has turned to crime to build his lifelong dream of an affluent life. Years after breaking off his engagement with Maryam to marry a lady from a wealthy family, Ardalan finds out his ex-fiancée is now running the school his daughter is attending. Maryam's reappearance changes his life and the life of his children forever.
Category
📺
TVTranscript
00:24This is the man who killed that guy in the car.
00:26He was injured during the police chase.
00:28He's now in the hospital.
00:31You definitely knew that we have the addresses of all the people around you.
00:35Why did you show your face?
00:41This interrogation could take up to six or seven months.
00:44It simply depends on when you decide to talk.
00:50I want to meet with my wife.
00:53You can see her after the interrogation's over and you confess.
00:58All right.
01:00How long is it going to take for you to confess everything?
01:04Half an hour, maybe.
01:07Here you go.
01:08Here's the check.
01:09And these papers need to be signed and you need to return them back to me when they're signed.
01:22Mohammed Java?
01:23Hello, Azana.
01:23Raha isn't well.
01:24She has a fever.
01:25I'm taking her to the hospital.
01:27You should take better care of yourself, sweetheart.
01:29I'll see you later.
01:30Take care.
01:30You too.
01:31Goodbye.
01:42All right, Mohammed Jamaj.
01:45I'm really glad.
01:47You know, about getting the loan and all.
01:49What are you trying to say?
01:50Well, you didn't do anything about my issues.
01:52Issues?
01:54What issues?
01:55Well, a job and a wife.
01:57Oh, you mean those issues.
01:58Your first issue is finding a job.
02:01You should first get a job.
02:02Then it'll motivate you to get married.
02:04Then you should find the right girl.
02:06And then you can have a family of your own.
02:09Can I get married first and maybe then get a job?
02:12Oh, God.
02:13Just leave me alone, Bahadur.
02:24Hello, Hajra Kasani.
02:26Hello, sweetheart.
02:29Raha is very ill.
02:31Yes, that's bad.
02:33I talked to Azar as she was leaving.
02:35She was taking her to the hospital.
02:37I'm going to go home to get some rest.
02:39I'll talk to you later.
02:40Son.
02:42Did you leave your friend all alone in that dungeon and now you're going to rest?
02:51Hajra, I'm angry with him.
02:55Well, the law is also angry with him.
02:58Let the law do what it's supposed to do.
03:01But you should do what you can do for your friend.
03:05Call my lawyer, why don't you?
03:07And ask him if he'll agree to take up Ardalan's case.
03:13I'm not really worried about what's going to happen to his children.
03:18Because they have God.
03:21And then, of course, there is also Mariam.
03:25Hey.
03:28But I am really worried about Mariam, that's for sure.
03:32When I first came to this house,
03:35Arsalan was crying in his cradle in one room,
03:38and Raha had locked herself up in another room.
03:41Ardalan looked desperate.
03:42He didn't know what to do.
03:44He was trying to hide his feelings.
03:47But he had two kids to take care of, and couldn't do anything.
03:52He'd made up his mind, and wanted to be both a mother and a father to his children.
03:58But he was helpless in doing all that.
04:04He was helpless until you showed up.
04:07Over the past few days, I could see how happy he'd get when he talked about you.
04:12And he loved it when Arsalan talked about the time he spent with you.
04:17And also when Raha talked about you, even when she'd lost her memory.
04:24When you came around, Mariam, I told myself there's no longer any place for sorrow and ignorance in this house.
04:30But those foolish things Ardalan had done in the past destroyed all my hopes.
04:35It ruined you as well.
04:39Would you let me take these kids to my own house?
04:43I just can't stay in other people's house for a long time.
04:46Plus, this young boy is with me.
04:48The only place I can stay is home.
04:52I'm going to Shiraz, the city of flowers and poets.
04:56The city that God has preserved for hundreds of years.
05:01You know the people of Shiraz are very hospitable.
05:05You should come there.
05:06You know we'll have so much fun over there.
05:10Do you think Ardalan would let me take the kids to Shiraz with me?
05:15I know he wants you to take care of the kids, but this is too much for you.
05:19He can't possibly expect you to take care of these two children of his while he's in prison.
05:25I don't know, but...
05:27I have a feeling you have made up your mind.
05:30But I am not saying anything.
05:33I don't want to push you into doing something.
05:35I'll go to Shiraz for a few days, and I'll wait for you to make up your mind.
05:40God always helps.
05:41There's always Mohammed Javad.
05:43I'm also here.
05:45No one will blame you, I promise you, dear,
05:47if you eventually decide not to take the kids with you.
05:51Because you have every right to do so.
06:07Because you have every right to do so.
06:20Hello, Azar, dear.
06:24But where?
06:27The hospital?
06:52The hospital?
06:55Hello.
07:04Excuse me.
07:06Excuse me.
07:21Raha is getting extremely weak.
07:23I think she's remembering some things now, but she doesn't want us to know.
07:30Would it hurt you if I say I'm worried more about Ardalan now than I was before?
07:36He was just beginning to learn how to live a good life.
07:41I pushed you into marrying him, I know.
07:45I wanted to see you happy, that's all I really wanted, Maryam.
07:49If we try to forget about Ardalan's past,
07:53I still think it was the right decision to make, I still think it was the right decision to make,
07:55really I do.
07:57This is pure love.
07:59But if you're feeling like you're...
08:03Sweetheart, come over here, take a seat.
08:13Hello?
08:15Hello?
08:15Yes?
08:16Yes.
08:19All right, thank you very much.
08:21I'll be there right away.
08:22Goodbye.
08:28It was my real estate agent.
08:30I'll have to do some viewings today.
08:34Can I ask you to stay with them?
08:47Goodbye.
08:50Goodbye, Maryam.
08:51Goodbye.
08:58Goodbye, Maryam.
09:21Goodbye, Maryam.
09:21We have no place to stay anymore.
09:24Am I right?
09:47I'm sorry, man, but we're closing.
10:14Hello? Yes, hello, father.
10:20I know my daughter. I know how honorable she is.
10:25I know how shy she is. I know the kind of people she hangs around with.
10:32If you couldn't come home tonight, it means you got stuck with those kids.
10:39You can't leave them alone now.
10:43And you can't come back to my house with two children a few days after you get married.
10:50What you have to do is make up your mind, darling.
10:58If you ask me, I'd say it's all right for you and the kids to come to my house.
11:05I can even send Payam to his uncle's house, so that Raha can be comfortable there. It's all right with
11:11me.
11:13But I know you can't. You can't come back to my house with these kids.
11:20So you either have to forget about those two kids, or stand on your own feet and also count on
11:26my help to rent a place.
11:29And as for Ardalan, I know you love him. I understand what he meant when he said he was honest
11:34with us, but it was his past that put him in trouble.
11:37This means we should help him. Help him to clear up his past.
11:41And you ask, how can we do that? By paying the fine the law asks for.
11:46I'm on your side, sweetheart.
11:49But I want you to know that if you fall in love with someone, there's no easy exit out of
11:55it.
11:57And that's all.
12:02Remember, dear, for as long as you have the love of God in your heart, I promise you'll shine.
12:12Brighter than a dozen suns, even if the world's turned upside down.
12:17And blown over by the wind, as long as you are a believer, you won't lose a thing.
12:23You won't lose a thing. No, you won't lose a single thing.
12:37Do you mind if I sit here with you?
12:46Hello! How are you, you little devil?
12:49He's kidding. Take it easy.
12:51To be honest, I miss those days when I called you little devil. I really do.
12:56But I won't say it anymore. You're a good girl now.
13:00Is there any news for my father?
13:03Well, he doesn't have anywhere to go and he can't come back home.
13:08He's still in prison. That's not where he belongs.
13:14By the way, do you remember your father?
13:24Are you returning to your hometown?
13:27Yes, dear. Bahadur and I are returning to Shiraz.
13:32We can't stay at Haj Akasani's place anymore.
13:36Listen, you come there and stay with us anytime you want.
13:39I'll be more than happy to have you there, honestly.
13:43I'm leaving because I don't worry about you and Arsalan anymore.
13:49Mariam will take care of you.
13:51She doesn't like me.
13:52Mariam, dear? You're wrong, sweetheart. Truly you are.
13:56Remember last night when you were all sitting around in the yard?
14:00I was in the other room. Even Arsalan was sitting there with her.
14:04And she only took Arsalan to her place tonight.
14:08Listen, sweetheart. She has her own problems.
14:12After all, her brother and her father are both living in that house.
14:17Look at me. Mariam's a nice lady. You can count on her.
14:27Yes, dear.
14:31Good afternoon, sweetheart.
14:42Haj Akasani?
14:44Yes, sweetheart?
14:48Will you pray for Mohammed Javad?
14:53Will you pray for him to calm down?
14:57I will pray for him.
14:59But you can help him calm down, my dear.
15:01Don't worry.
15:07Convince him to adopt a child.