• hace 2 días
Jimena, una reportera dispuesta a todo, se enfrenta a los criminales que intentan extorsionar a su padre para obtener grandes sumas de dinero.

Categoría

🎈
Diversión
Transcripción
00:00:13Where do you think you're going?
00:00:15If he asked you to comply.
00:00:25It's sad that you could get close to me, you wretch.
00:00:52Ha ha ha!
00:00:57You thought you were going to get away, didn't you?
00:01:01It's too late for promises.
00:01:04So you can see I'm not that demanding, I'm going to give you another chance.
00:01:11Guys, help me down.
00:01:13Of course, right?
00:01:14No!
00:01:16No!
00:01:17No!
00:01:18No!
00:01:32No!
00:01:35No!
00:01:39No!
00:01:42No!
00:01:45No!
00:01:47No!
00:01:49No!
00:01:50No!
00:01:52No!
00:02:13No!
00:02:17Miss, may I please?
00:02:20Miss, don't be offended.
00:02:22I don't want to upset her, I just want to warn her that no one with that figure and angelic beauty can
00:02:29to be alone without being in danger.
00:02:31Well, I want to warn you not to bother me anymore.
00:02:35Please, miss, don't say that.
00:02:37I assure you that I am a complete gentleman.
00:02:39Let me take her wherever I go.
00:02:46Hey, police!
00:02:48Police!
00:02:49No, miss, the police, no, please, man, why are you calling the police?
00:02:54It's just a joke, what's wrong with you?
00:02:56What's wrong, miss?
00:02:57Not me, nothing.
00:02:59But then, why was he shouting like that?
00:03:01The young man can explain it to him.
00:03:02Go on, explain it to him.
00:03:03Look, you see, the thing is, I was walking...
00:03:06But what's wrong with him?
00:03:07Why does it freeze?
00:03:08Just tell him that he was asking me about a library and, well, since I didn't know how to give him
00:03:12That's why I thought of coming to you.
00:03:14But the library is right across the street.
00:03:17Oh, look, what a coincidence!
00:03:19I'm going to look for a book too.
00:03:22Will you come with me?
00:03:23Yes of course.
00:03:24Excuse me, officer.
00:03:29Come on, come on.
00:03:32You're so barbaric!
00:03:33Why did you do that?
00:03:34Oh, well, it's your fault.
00:03:36You suddenly seem like a madman to me.
00:03:38That's just how you have me.
00:03:39And also because you are the most beautiful and adorable woman in the world.
00:03:42I already know that.
00:03:43Everyone tells me that.
00:03:45Hey, how did you know I'd be around here?
00:03:47I called your house and your mom told me you were coming to the library.
00:03:50Justly.
00:03:56They are entering the library.
00:03:59No, I don't understand a thing.
00:04:02The kidnapping of the brunette was already decided, wasn't it?
00:04:05Okay, okay.
00:04:06Stop puffing yourself up.
00:04:07I'm going there by plane.
00:04:22They are about to leave the meeting.
00:04:25Call me in half an hour and I'll give you all the information.
00:04:29No, I don't know anything.
00:04:31They're in there.
00:04:32I haven't been able to find out anything.
00:04:34I already told you.
00:04:35Call back in half an hour.
00:04:38Well, since we agreed,
00:04:41I can only thank you for your presence.
00:04:44Any other questions?
00:04:46No, Mario.
00:04:47Not for now.
00:04:49Excuse me.
00:04:50Come in.
00:04:56Satisfied?
00:04:57Oh, I'm so satisfied and grateful to you, Mario.
00:04:59Grateful for what?
00:05:00Ah, for agreeing to continue presiding over our society.
00:05:03I have no other alternative but to carry my cross on my shoulders.
00:05:07Mario, if you don't have any other commitments,
00:05:09I would love for you and your family to come over for dinner at my house.
00:05:14Look, I have a few things to take care of,
00:05:17But I'll check my work schedule
00:05:19And when he leaves the office we'll come to an agreement.
00:05:23Of course.
00:05:23OK.
00:05:31No, what do you think?
00:05:33It's a good peel.
00:05:36Is the one for the elderly known yet?
00:05:37No.
00:05:38No?
00:05:38Not you either?
00:05:39No.
00:05:40I'll tell you tomorrow because he's going to tell you.
00:05:42Oh, tomorrow.
00:05:44That's bad.
00:05:46That's bad.
00:05:47But let me tell you one.
00:05:49You already know why not...
00:05:50Diana!
00:05:51Wait for me, Diana!
00:05:54Hurry up!
00:05:57Wait for me, man!
00:05:58I'm talking!
00:06:00Well, run!
00:06:01Wait for me!
00:06:05So what?
00:06:05Can you give me a piece of concrete?
00:06:06Of course, but isn't Emilio coming for you?
00:06:08No, man, can't you see I'm hiding from him?
00:06:11Oh, don't tell me they fought again.
00:06:12No, he's acting more like Melcochado now than ever before.
00:06:15She's acting like she wants me to cook for her every day.
00:06:19And then?
00:06:19It's not just that he wants me to cook for him,
00:06:21He also wants me to make his bed.
00:06:23And you don't like making beds, do you?
00:06:25Don't play dumb, you know perfectly well what I'm talking about.
00:06:30Hey, how are things going with Ricardo?
00:06:32Very good.
00:06:34That sounds like mole to me.
00:06:37Don't believe it.
00:06:38He still has a long way to go for that.
00:06:40Uh-huh.
00:07:00Come on!
00:07:02It's not hard for you, come on!
00:07:04Hurry, we don't have time!
00:07:14Hurry, we don't have time!
00:07:20Hurry, we don't have time!
00:07:39Hurry, we don't have time!
00:07:41We know you have a family, a very beautiful daughter.
00:07:44And a very attractive wife, huh?
00:07:47So, what do you think?
00:07:56Let's go!
00:08:10Let's go!
00:08:31Don Luis!
00:08:33Don Luis!
00:08:34Don Luis!
00:08:37What happened here?
00:08:39I don't know.
00:08:41The police won't be here!
00:08:42No way! Let's go!
00:08:44Let's go, San Luis!
00:08:55Good evening, sir.
00:08:57Is the lady there?
00:08:58Yes, I'll let you know right now.
00:09:00Lady!
00:09:02Lady!
00:09:04Yeah?
00:09:05I looked for the gentleman.
00:09:06Mario!
00:09:07I'm so glad you came!
00:09:08And the family?
00:09:09He couldn't come.
00:09:11Is something wrong?
00:09:12No.
00:09:13Just something.
00:09:14Yeah?
00:09:15Of course!
00:09:21Is something wrong, Mario?
00:09:22No, nothing.
00:09:32Speak to her, Raúl!
00:09:33Yes of course.
00:09:38Yeah.
00:09:40Yeah.
00:09:52Telephone, sir.
00:09:56Well.
00:09:56No? Yes, it's me.
00:10:02Come immediately, please.
00:10:04Mario wants to talk to you.
00:10:06Did something happen to him?
00:10:07I don't know, I don't know.
00:10:09Come here, please, immediately, okay, Raúl?
00:10:12Yes, of course, I'm going there.
00:10:16Take the car out.
00:10:17It's useless, lieutenant.
00:10:19Both the parking attendant and the car washers
00:10:22They claim they were forced to lie on the floor
00:10:25and that they saw nothing.
00:10:28Okay, set them free.
00:10:30Yes sir.
00:10:36Lerma.
00:10:37Sir, locate Chucho and Rolando for me immediately.
00:10:41It's urgent.
00:10:42Yes sir.
00:11:03Oh, mother, don't answer anymore.
00:11:20It takes me away.
00:11:22What are these hours like?
00:11:24Well.
00:11:25Oh, I can just imagine how I caught you, my king.
00:11:30Tell the cutie she's with you.
00:11:32Excuse me, but duty calls.
00:11:34Noriega again, right?
00:11:36Yes, Dad.
00:11:38Where are you?
00:11:39Oh, what a question.
00:11:40I am here at home with my wife, being faithful.
00:11:45Hey, get dressed quickly and go to the station.
00:11:48See you there.
00:11:48Noriega has been waiting for us for a while.
00:11:55Will you forgive me?
00:12:02I'm afraid something will happen to my family.
00:12:04I'm going to report them to the police.
00:12:07Yes, do it.
00:12:08And when you least expect it,
00:12:10They burn down one of your factories
00:12:12or you wake up dead.
00:12:13Please, Raúl, don't say that.
00:12:16How can you say it like that?
00:12:18Forgive my frankness,
00:12:19But those criminals are very dangerous.
00:12:23Why don't you leave things as they are?
00:12:25You talk as if you don't care about what's happening.
00:12:28Don't tell me that, Mario.
00:12:30I care about you a lot.
00:12:31You're like family.
00:12:32Therefore, we must do something.
00:12:34We cannot stand idly by.
00:12:36Well, that's the only thing we can do
00:12:38is waiting for those criminals
00:12:39contact Mario.
00:12:41But that would expose them to another act of violence.
00:12:45Yeah.
00:12:46But there's nothing more to wait for.
00:12:48Why don't you make up with them?
00:12:51Give them what they ask for.
00:12:53As if it were that easy.
00:12:58It's clear that neither the caregiver
00:13:00Even the car washers didn't want to open their mouths
00:13:02out of fear of those bastards.
00:13:05And what about the witness who gave the warning, Lieutenant?
00:13:07Was anything clear achieved?
00:13:08He stated that he saw everything from his car,
00:13:10but he could not identify them.
00:13:13I am convinced that the three
00:13:15who caused a ruckus in the parking lot
00:13:17They are the same ones who have committed similar acts.
00:13:20Or at least are they the mobsters?
00:13:22What's causing us so much trouble without being able to find a reliable lead?
00:13:24That's precisely why I called them.
00:13:27We are already under pressure from the prosecutor
00:13:29and we need to find a good lead.
00:13:34Lieutenant, we are doing everything we can.
00:13:36I know,
00:13:37But they need to do the impossible.
00:13:39to achieve something to lighten the load
00:13:42that falls on my shoulders.
00:13:44Understood, boys?
00:13:45Yes sir.
00:13:47Yes sir.
00:13:52But, Mom, another coffee?
00:13:55You didn't even want to try any of the dinner.
00:13:57It's going to hurt you.
00:13:58I have no appetite.
00:13:59Oh, Mommy, don't worry anymore.
00:14:00Dad should be here soon.
00:14:02He's never that late.
00:14:04How come I hadn't thought of that before?
00:14:06What thing?
00:14:07Call Marga's house.
00:14:17Well, Marga, it's Diana.
00:14:20I'm calling because Dad hasn't arrived yet.
00:14:22nor has she contacted us
00:14:23as a habit he does it when he is going to be late.
00:14:25Do you know where he might have gone?
00:14:27No, Miss Diana, I have no idea.
00:14:31But...
00:14:32Why don't you call Mrs. Jimenez?
00:14:34I think she's the most suitable person.
00:14:36to agree with him.
00:14:38I don't understand what you mean by that, Marga.
00:14:41Perhaps Mrs. Jiménez
00:14:42find out where Don Mario has gone.
00:14:44She came to a meeting in the morning
00:14:45And as he said goodbye, I thought I heard
00:14:48that he was going to call her that night
00:14:50to invite her to dinner.
00:14:51That's why I think you should...
00:14:53Okay, Marga, thank you.
00:14:55What can I say?
00:14:56That woman drives me crazy, Mom.
00:15:22No, let me go.
00:15:24What don't you like?
00:15:26It's not that.
00:15:28The thing is...
00:15:29So what?
00:15:31Rough!
00:15:32Pig!
00:15:33You don't even know how to treat a woman.
00:15:35You haven't said that in bed for a while.
00:15:38I thought that from the very beginning.
00:15:40that I had the misfortune of meeting you.
00:15:43I'm sorry to disappoint you, my queen,
00:15:45But meeting you wasn't a misfortune at all.
00:15:48I already know that.
00:15:49A perfectly well-calculated plan.
00:15:51I already know that.
00:15:53It has nothing to do with our relationship!
00:15:57Right, my queen?
00:15:58that has nothing to do with our relationship?
00:16:01You were a key player in the game
00:16:03where your boss is dancing now.
00:16:05We have contacts you wouldn't even suspect.
00:16:09We are perfectly well organized.
00:16:15That's right.
00:16:17This is how we choose our clients.
00:16:34Mommy, take this and stop crying.
00:16:36It's not that big of a deal.
00:16:38Do you think having to endure this is nothing?
00:16:40That woman's insolent tone?
00:16:42I don't think you need to give it any importance.
00:16:45Some secretaries are like that.
00:16:46They're being too clever and want to know about their bosses
00:16:48more than they actually knew.
00:16:51I suspect she knows something about your dad.
00:16:52Oh, Mom.
00:16:53Are you going to end up telling me
00:16:54Do you also suspect Liliana?
00:16:56Well yes.
00:16:57A wife is always suspicious of other women.
00:17:00Don't worry anymore, Mommy.
00:17:01Come on, let's rest.
00:17:04Admit it about other women,
00:17:05but not from a woman like Liliana, Mom.
00:17:07She would be incapable of betraying
00:17:09a long-standing friendship with our family.
00:17:11Who knows?
00:17:14In life there are things that concern oneself,
00:17:16that everyone knows
00:17:17And she's the last to know.
00:17:19Oh, my dear,
00:17:20I assure you that is not the case.
00:17:23Come.
00:17:24And as for Marga,
00:17:25Well, I think that by telling Dad
00:17:26that changed secretary,
00:17:27Well, that settles the matter.
00:17:28No, no, please,
00:17:29Don't even mention it to him.
00:17:30We already had an altercation about that.
00:17:33Besides, you know he always gets annoyed
00:17:35when...
00:17:36when he knows I get nervous
00:17:38because of their delays.
00:17:40Don't worry,
00:17:41He won't know anything.
00:17:43But try to rest.
00:17:45Wait.
00:17:48You really don't want me to take you?
00:17:50No, thanks.
00:17:51I can go alone.
00:17:52No, Mario,
00:17:53You're very upset.
00:17:55Have my driver take you.
00:17:57Alright.
00:17:58Good evening, Liliana.
00:18:00Good evening, Mario.
00:18:01Thank you, Raúl.
00:18:08Dad.
00:18:09It's great that you arrived.
00:18:11Why did you take so long?
00:18:13Daughter,
00:18:15before leaving the office,
00:18:17Raul spoke to me.
00:18:18We made a date at a bar.
00:18:20It's always good to chat with a friend
00:18:22to forget certain problems.
00:18:25Well,
00:18:26We already talked about the father,
00:18:27Now let's talk about the son.
00:18:29I'm very surprised that you're asking me that question.
00:18:31Why, daughter?
00:18:32Always a father
00:18:33He must be interested
00:18:35in her daughter's heart problems.
00:18:37But, Dad.
00:18:38Let's sit down.
00:18:43What's wrong, Dad?
00:18:44You seem a little strange.
00:18:49I remember when you were a little girl
00:18:51And I used to tell you fairy tales.
00:18:55But what about those days?
00:18:58No, Dad, they haven't been left behind.
00:19:00I remember them with great affection.
00:19:02I love you so much, Dad.
00:19:05You have taught me
00:19:06that life is not always the same,
00:19:07that changes,
00:19:09that we too have to change.
00:19:12So, Dad, tell me,
00:19:14what's the matter?
00:19:17Daughter,
00:19:19what happens
00:19:20It's because I've had bad business deals.
00:19:24But I swear
00:19:25that everything will be alright.
00:19:28Trust your father.
00:19:31What happened?
00:19:31What's new for me?
00:19:33What happened, boss?
00:19:33Nothing.
00:19:34There is nothing.
00:19:35Better let go, blondie.
00:19:36Really,
00:19:37Everything is under control.
00:19:38Let's go.
00:19:42Damn, it can't be
00:19:43so that now even the informers don't know anything.
00:19:47Someone who thinks they're really cool
00:19:48He's got them snouts covered.
00:19:51Yes, but besides being awesome
00:19:52He has a lot of power.
00:19:53No, man.
00:19:55It has the power that wool gives.
00:19:56and marijuana and cocaine
00:19:58that they are giving them
00:19:58to buy his silence.
00:20:01But there has to be
00:20:02there's a loose end there.
00:20:04and where we find that cape
00:20:07They're not going to get away with it.
00:20:09Okay, so where are we going?
00:20:11Okay, come drop me off.
00:20:11I'm very tired.
00:20:13Seriously?
00:20:27Take the patrol car
00:20:28and come for me early tomorrow.
00:20:30Okay, but wait.
00:20:31I have a little gift for you.
00:20:36It's so your anger evaporates.
00:20:38And invite your little friend.
00:20:39so that he will forgive you for the interruption.
00:20:41Where did you get it?
00:20:42That doesn't matter, just enjoy it.
00:20:47I'm fed up with this.
00:20:49And I'm going to give you some good advice.
00:20:51Don't accept anything from anyone.
00:20:53If the lieutenant finds out about this
00:20:54You're going to leave dancing.
00:20:56And you're even going to drag me into this mess.
00:21:00Okay, I'll take your advice, Dad.
00:21:03No, not that either.
00:21:04And you just didn't get involved in this part, my friend.
00:21:13You didn't quite get it right, my friend.
00:21:14You didn't quite get on the host.
00:21:18You didn't quite get it right.
00:21:19You're not in the right frame of mind.
00:21:31No!
00:21:32Because?
00:21:33Oh, what do you think, I didn't notice?
00:21:34Did you let them win on purpose?
00:21:36Don't play dumb.
00:21:37I'd better pretend to be in love.
00:21:41Oh, Ricardo.
00:21:43That?
00:21:44I really like being with you.
00:21:46Me too.
00:21:47I love you more than anything in the world.
00:21:51Will you invite me for breakfast?
00:21:52Yes of course.
00:21:53Come on.
00:22:06No, it's not from now.
00:22:08I've suspected for a long time
00:22:10There's someone in here.
00:22:12who sells information to those gluttons.
00:22:16If that's the case, any plan we have will be ruined.
00:22:19Yes, I believe it.
00:22:21But I think the first thing to do
00:22:24It's about discovering the ears that are in here.
00:22:26to then get to those bastards.
00:22:29The Attorney General's Office has me fed up.
00:22:31with its emergencies
00:22:32to put an end to the excesses
00:22:34What are these gluttons doing?
00:22:43Issues?
00:22:44What kind of problems?
00:22:47Economic.
00:22:48I thought your dad had already told you.
00:22:50No, he arrived late last night.
00:22:52But what is so serious, as you say?
00:22:55I fear much more than Dad has let me see.
00:22:58I had never seen him like last night.
00:23:00That's why I don't plan to just sit around doing nothing.
00:23:03But what can you do?
00:23:06Go to work.
00:23:07And I'm also going to sell my car.
00:23:09Oh, please, Diana.
00:23:11What can the price of a car mean?
00:23:13in a financial problem like the one you're suggesting?
00:23:16Yes, well, I know it's not much,
00:23:18But, I don't know, it might be of some use to him, right?
00:23:20That's nonsense.
00:23:23Look, let me talk to Dad.
00:23:24If Don Mario's problem is so serious,
00:23:27the best thing you and I can do
00:23:30is getting married.
00:23:31Get married?
00:23:32But at a time like this.
00:23:34Why not?
00:23:36Our parents are friends.
00:23:37And we being husband and wife.
00:23:40You don't know me very well, Ricardo.
00:23:43I would never marry for money.
00:23:44But who's talking about that, Diana?
00:23:46That's what it would seem to everyone.
00:23:49I don't even know about your father.
00:23:50You yourself would come to think so later.
00:23:52No, you're wrong, very wrong to say that.
00:23:55I love you.
00:23:57You love me, don't you?
00:23:59It's only logical that we'll get married someday.
00:24:02Besides, our parents know it.
00:24:04Why don't we get married now?
00:24:05Look, Ricardo.
00:24:07I have a duty not to abandon my father
00:24:09when I think he really needs me.
00:24:12And besides, well,
00:24:13I want to prove myself.
00:24:15Then the situation is different.
00:24:17You want the same thing as everyone else these days.
00:24:19To live their much-vaunted freedom.
00:24:21And when they had exhausted it,
00:24:23to grant the lovestruck idiot
00:24:24the favor of marrying him.
00:24:26Oh, don't shout.
00:24:27We are calling attention to this.
00:24:28And who the hell cares?
00:24:30You're on an impossible plan.
00:24:32Let's see each other another day.
00:24:34Diana,
00:24:35If you leave like that,
00:24:37You're leaving forever.
00:24:39Well then, goodbye forever.
00:24:41Diana.
00:24:41Diana.
00:24:43Come back, Diana, please.
00:24:45Diana.
00:24:46Diana.
00:24:47Are you there?
00:24:48Pass it on.
00:24:49Here I go.
00:24:50Hurry up,
00:24:51I have to tell you something.
00:24:53Sorry.
00:24:54Oh,
00:24:55But you're so slow, for goodness' sake.
00:25:02Oh,
00:25:04You're so annoying.
00:25:05What are you up to?
00:25:06Look,
00:25:07You'd better put on your robe,
00:25:08because your towel is going to fall.
00:25:10with the big news I have to tell you.
00:25:12Oh,
00:25:12So what?
00:25:13Did you win the lottery or what?
00:25:14No,
00:25:14man,
00:25:14something better than that.
00:25:16Let's see,
00:25:16Tell me about a hundred bucha.
00:25:17What do you think?
00:25:19What do you think?
00:25:20Tell me.
00:25:21I got a job at the newspaper.
00:25:22In the Mexican newspaper.
00:25:24You don't say.
00:25:25Yeah,
00:25:26I received the review
00:25:27from the Sunday book supplement.
00:25:29Fabulous,
00:25:30No?
00:25:30Oh,
00:25:31Matilde,
00:25:31congratulations.
00:25:33Thank you.
00:25:34You have no idea what I felt
00:25:36when they told me
00:25:37that at last
00:25:37the director had decided
00:25:39give me the job.
00:25:41My underwear almost fell off.
00:25:43Saved,
00:25:43That's why you told me about the towel.
00:25:45TRUE?
00:25:45Exact.
00:25:47Oh,
00:25:47You don't know what it feels like.
00:25:48get up on the right foot
00:25:49to have a successful day.
00:25:51Well, I think that today
00:25:52I got up on the wrong side of the bed
00:25:53Because the truth is
00:25:54I've started my day really badly.
00:25:55Because?
00:25:56I broke up with Ricardo.
00:25:58Oh,
00:25:58No,
00:25:59But why?
00:25:59Tell me,
00:26:00What happened?
00:26:01Look,
00:26:01I'm getting ready
00:26:02and right now on the way
00:26:04Let me tell you.
00:26:05Oh.
00:26:08I already told you
00:26:09I'm not available for anyone,
00:26:10Margar.
00:26:12I don't seem to understand.
00:26:13Spanish.
00:26:15Here we are,
00:26:15brother.
00:26:17You see that we are
00:26:18very reliable.
00:26:19And we didn't delay
00:26:21without seeing you again
00:26:21so that you have us
00:26:23very present
00:26:24and you get used to it
00:26:25to our visitors.
00:26:29Well,
00:26:30What is it that he wants?
00:26:31We've come to get started
00:26:32OK
00:26:32with that
00:26:33of the money,
00:26:34Don Mario.
00:26:35About what?
00:26:35Because?
00:26:37I have no money.
00:26:38That little story
00:26:39to the government
00:26:39with us
00:26:40He doesn't pray.
00:26:42It has three days
00:26:43deadline
00:26:43for your first payment
00:26:44volunteer.
00:26:46500 million
00:26:47and in strict
00:26:49cash.
00:26:50If I am not empty,
00:26:52I already told you,
00:26:53I don't have any money.
00:26:54Well, look for it.
00:26:54down to the bottom
00:26:55of the stones.
00:26:57Until Friday
00:26:58within a certain period.
00:26:59But,
00:27:00will not live
00:27:00to tell the tale.
00:27:03Remember
00:27:03of his family,
00:27:04Don Mario.
00:27:15Ricardo's
00:27:16It doesn't surprise me.
00:27:18Everyone reacts
00:27:18equally when one
00:27:19he tells them
00:27:19who is going to work.
00:27:21As a student
00:27:21They think
00:27:22so cute,
00:27:23but not as a professional.
00:27:25What it does leave me with
00:27:26with mouth open
00:27:27It's your dad's thing.
00:27:28You can imagine
00:27:29How I felt
00:27:30When I found out.
00:27:31Whatever the case,
00:27:32Matilde,
00:27:33I need to get
00:27:33a job.
00:27:34That's why you
00:27:35Don't worry.
00:27:36Now that I am
00:27:37inside the newspaper,
00:27:38I'm not going to leave you
00:27:38Out with you.
00:27:39Just have faith
00:27:40and I'll take care of it.
00:27:41of the rest.
00:27:41Thanks, Mati.
00:27:42Let's go.
00:27:43Bankrupt?
00:27:45What about business?
00:27:47Mario's
00:27:47Are they bankrupt?
00:27:49How did you know?
00:27:50He told me
00:27:51Diana, Dad.
00:27:52Diana,
00:27:55then your wedding
00:27:56with her
00:27:57would come to relieve
00:27:58a bit
00:27:58the bad situation
00:27:59which she is going through
00:28:00Mario,
00:28:01Isn't that right?
00:28:01That's what I proposed to him.
00:28:04And what did he answer?
00:28:06That our wedding
00:28:07It's purely for self-interest.
00:28:09Interest.
00:28:10And since when
00:28:11It's a good business
00:28:12buy factories
00:28:13Bankrupt?
00:28:14Please, Dad,
00:28:16You know that's true.
00:28:17It's a good business.
00:28:18because they would buy them
00:28:19at the lowest possible price.
00:28:20Son,
00:28:20since the world
00:28:21is the world,
00:28:22in business
00:28:24There's always someone
00:28:25who wins
00:28:27and someone who loses.
00:28:28Yeah,
00:28:30But I'm not going.
00:28:30to mix
00:28:31my feelings
00:28:32nor my possible
00:28:33wedding with Diana.
00:28:34What's more, Dad,
00:28:35with nothing harmful
00:28:36to his family,
00:28:37You're going to do
00:28:38whatever I tell you
00:28:40because that's what
00:28:40that's what suits us best.
00:28:49What did you do to yourself?
00:28:51to be clever
00:28:52denying
00:28:53the quotas
00:28:54agreed?
00:28:55He sued you
00:28:56his threat
00:28:56hidden
00:28:57to the police
00:28:57and the cardboard.
00:28:59We're going to charge you.
00:29:00in a way.
00:29:03Peaceful,
00:29:04mamacita,
00:29:04peaceful,
00:29:04please.
00:29:05Yeah?
00:29:06Yeah?
00:29:10Yes, Jote,
00:29:11less talk
00:29:12More action, right?
00:29:13Yeah,
00:29:13It was already gentle
00:29:14from so much talking.
00:29:15Or what?
00:29:16Who tells us
00:29:17that bastard
00:29:18did not comply
00:29:18with his threat
00:29:19and it ended
00:29:21for yelling at him
00:29:22To the cops?
00:29:24The Golden Ear
00:29:25He would have informed us by now.
00:29:26Anyway
00:29:27to hurry.
00:29:29Yeah,
00:29:29the action
00:29:30It's all in you.
00:29:31I simply
00:29:32I am a spectator.
00:29:35Yeah?
00:29:36Already?
00:29:36My God
00:29:37No, my God!
00:29:39No, my God!
00:29:51No, my God!
00:29:59Oh my God!
00:30:12She already fainted.
00:30:16Don't worry.
00:30:19He will no longer suffer.
00:30:22Neither will you.
00:30:26No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:30:36No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:30:40The financial crisis is quite a significant setback.
00:30:44But let's trust that it will be overcome.
00:30:47I hope so, but anyway I want to help Dad.
00:30:51That's why I've come, Liliana. I need your advice.
00:30:54I want to work and I'm also going to sell my car.
00:30:57Diana, what a good daughter you are.
00:31:00Your intention to work is good,
00:31:01because it's an experience that can be very useful to you.
00:31:06But I don't agree about your car.
00:31:09It's money I can offer to Dad.
00:31:12But...
00:31:12I've made up my mind
00:31:13And please, I ask that you help me complete the sale.
00:31:17Well, if there's no other option...
00:31:20Do you have all your papers?
00:31:21Yes, here they are
00:31:24The check must be made payable to the bearer.
00:31:26And please, I beg you to give it to Dad too.
00:31:30I'm sure he would never accept it from me.
00:31:32Mom, I wish I had a daughter like you, Diana.
00:31:37Can I serve you a little more?
00:31:38No, ma'am, thank you.
00:31:39It's late and I have to go
00:31:40And can I ask you a favor?
00:31:42Yeah
00:31:42When Diana arrives, tell her that I've been waiting for her.
00:31:44I'll call you later
00:31:46Why was there a falling out between you, Ricardo?
00:31:49A mother is not easily fooled
00:31:51And that you haven't told me anything
00:31:52I know something is wrong
00:31:54I assure you that's not the case, ma'am.
00:31:57Well, if you don't trust me, what can we do?
00:32:01It seems that lately nobody trusts me
00:32:05I don't understand why he says that.
00:32:06Throughout
00:32:09Mario is becoming increasingly strange and distant.
00:32:12And my daughter already is.
00:32:13I can't tell you right now.
00:32:15Neither what he's doing, nor where he is
00:32:20Well
00:32:46Well?
00:32:47Oh, Matilde, how could you possibly talk to me at this hour?
00:32:51It's past eight thirty in the morning
00:32:54Get up
00:32:54I just got you a job at the newspaper
00:32:56Come like lightning
00:32:59As?
00:33:00Don't tell me, how did you do it?
00:33:02So I rubbed my magic lamp
00:33:04And the genius appeared.
00:33:05But hurry
00:33:06Lest he regrets it and disappears
00:33:08Oh no, I can't believe it.
00:33:11Did you know?
00:33:11Wait for me there, please.
00:33:12I won't be long, I'm flying!
00:33:17I don't know what the hell is wrong with Noriega
00:33:19He asked me some questions that are completely irrelevant.
00:33:22Don't rush
00:33:23He's doing it to everyone.
00:33:25It's because of the industrialist who was shot dead
00:33:27And they raped her daughter
00:33:30If there wasn't a snitch among us
00:33:32That wouldn't have happened.
00:33:50Come on, I'm here
00:33:52Wow, you finally arrived
00:33:53Come on, let's go to Mr. López's office
00:34:00This is as far as I go, my friend.
00:34:01The rest is up to you.
00:34:03Hey, what the heck?
00:34:04Aren't you going to introduce me?
00:34:05I don't know him.
00:34:06And that's why you're here.
00:34:07To get to know him, go ahead
00:34:09Luck
00:34:13No, don't worry
00:34:15I'm checking them
00:34:17Now they really disgusted him.
00:34:19Good morning
00:34:25Good morning
00:34:27What are their advantages?
00:34:28I am Diana Jarero
00:34:30I am a student of communication sciences
00:34:32And I want to be a journalist.
00:34:34Why not?
00:34:36Here the youth
00:34:38They are not being received yet.
00:34:40And I'm a journalist now, right?
00:34:42Well, actually I'm an intern
00:34:44But I'm about to finish my thesis
00:34:46And I need to work.
00:34:48My friend Matilde told me that...
00:34:50It doesn't matter here what your friend Matilde says
00:34:53Here, the only thing that matters
00:34:55That's what I say
00:34:58Do you have permission?
00:34:59Do you have your parents' permission?
00:35:00No, sir
00:35:01There are many things
00:35:03For which I no longer need to ask anyone's permission
00:35:06Or do you think I should?
00:35:08No, well this is your problem.
00:35:12I say that because you still look very young.
00:35:16How old are you?
00:35:18I think I'm old enough to be responsible for my actions, sir.
00:35:23Studies don't matter here.
00:35:27What matters is the experience
00:35:30Well, let's see if that's true
00:35:34Sit down and pay close attention to what I'm about to tell you.
00:35:37Thank you, sir.
00:35:38That for me
00:35:40These are the ten commandments of journalism
00:35:51Devil!
00:35:53Devil!
00:35:54Come here!
00:35:56Here I come, I need it!
00:35:58I need to talk to you!
00:36:00Fast!
00:36:05Here I come, here I come, here I come!
00:36:08It doesn't suit me!
00:36:10That's the Devil behind bars, with everything going for Chivas!
00:36:18Here I come, boss, here I come!
00:36:20Come on!
00:36:24What am I good at, boss?
00:36:26She is Diana
00:36:27He is Chamuco, one of our photographers
00:36:29Nice to meet you, Chamuco
00:36:31Nice to meet you, Diana
00:36:32But what am I saying, Diana, boss?
00:36:34Dianita, because she was so petite and pretty
00:36:37How many times have I told him he's too old to be a heartthrob?
00:36:41That's not right, boss, it's okay, don't get angry
00:36:44She's going to cover social events.
00:36:46And you're going to go with her
00:36:48Me, social studies, boss?
00:36:50Social Studies
00:36:51Me, social studies, boss?
00:36:52Social Studies
00:36:53Me, the star photographer in the police section, and now you're sending me to the society section, boss?
00:36:59Let's go to social media!
00:37:00Is this how you pay me, the way I want and the way I value you, boss?
00:37:04Are you sending me to social studies?
00:37:05Me, the one who loves him the most in the whole newspaper?
00:37:07No, medium
00:37:08Of course!
00:37:09You should have seen what all the guys at the newspaper were saying to him.
00:37:11Oh, yes, what's my name?
00:37:13Aibel tells me, Aibel, you turned-off bastard
00:37:15With the face of a donkey with a trickle
00:37:17Not me, boss, everyone else
00:37:19And I defend him, boss
00:37:20And you don't even know the color.
00:37:21And he still repays me by telling me
00:37:23You're going to social studies class!
00:37:25You're going to social studies class!
00:37:26She's going to social studies!
00:37:28Look, boss
00:37:30Be grateful for one thing
00:37:31That?
00:37:32I'm afraid of him if I don't see him
00:37:35Let's go to social media!
00:37:37Diana, wait, I can't tell you like that.
00:37:39I can't right now, Mom
00:37:41They're waiting for me outside.
00:37:42Look, between you and your dad
00:37:44They're going to drive me crazy
00:37:45Please explain it to me calmly.
00:37:48Like today is your first day of work
00:37:53I already told you I can't
00:37:55When I get back, we can talk about whatever you want.
00:37:58Oh my God
00:38:00I was thinking and imagining her
00:38:03Dressed in white, heading into the afternoon
00:38:10Flower shop
00:38:14And where are they going on their honeymoon?
00:38:16To Tabasco
00:38:16Ah, Tabasco, you rascal!
00:38:18Tabasco is wonderful!
00:38:20Oh!
00:38:20Take pictures of him
00:38:21Why not?
00:38:21Not me, you donkey, the newlyweds.
00:38:23Oh yes, yes, yes, yes, of course!
00:38:24Okay, I'm smiling.
00:38:26That's it, that's it, that's it!
00:38:28Let the newlyweds raise a toast!
00:38:31That!
00:38:32Let them toast, let them toast!
00:38:48That!
00:38:53That!
00:38:54That!
00:38:56That!
00:38:56That!
00:39:07That!
00:39:09That!
00:39:10That!
00:39:11That!
00:39:14That!
00:39:21That!
00:39:22No!
00:39:39Police.
00:39:40The one who makes jokes!
00:39:41No!
00:39:54Oh, I'm coming out now, you rascal.
00:39:56I?
00:39:57Well, no, he's a real man.
00:39:58Well, yes I'm a man, but I'm not a friend.
00:40:02Chabuco.
00:40:02Come on, come on.
00:40:08Fast!
00:40:15The wallets!
00:40:17Fast!
00:40:18Wallets, wallets!
00:40:19The wallets!
00:40:22The wallets!
00:40:39So what do we do now?
00:40:42We have to do something!
00:40:45Let's get out of here!
00:40:46Let's go!
00:40:48Get cured by no one, quickly!
00:40:50The wallets!
00:40:50Follow me!
00:40:51The rest of you, wait for me here.
00:40:53Nobody should go out!
00:40:56Let's go!
00:40:59Let's go!
00:40:59Come on!
00:41:06Fernando!
00:41:08Fernando!
00:41:28Let me out!
00:41:29Surrender!
00:41:30There's no escape!
00:41:32Drop the weapon!
00:41:33Let me out!
00:41:41Let me out!
00:41:42Diana, Yanita, are you okay?
00:41:44Yes, I think so.
00:41:49Very well, miss.
00:41:50You have been very brave.
00:41:52Oh, as always!
00:41:53Arriving late!
00:41:54Let's go, Yanita!
00:41:55Let's go!
00:41:56Let me out!
00:42:00Let me out!
00:42:01Let me out!
00:42:02Let me out!
00:42:02Let me out!
00:42:03Let me out!
00:42:03Let me out!
00:42:03Let me out!
00:42:03Carry!
00:42:05Those aren't them either!
00:42:10Wow, that's outrageous!
00:42:11Excuse me, Gabriel.
00:42:12Thank you, thank you.
00:42:13That's outrageous!
00:42:14Excuse me.
00:42:15Excuse me.
00:42:15Thank you, thank you.
00:42:16Hey, Yanita.
00:42:18So you've never held a gun before?
00:42:21No, never.
00:42:23And I had certainly never faced a guy like that before.
00:42:25Come on!
00:42:26So, let me tell you, you're headed straight for the Red Note Star.
00:42:30I?
00:42:30Clarín Corneta, Yanita.
00:42:32Look, let me show you the pictures I took of those dogs without them noticing, of course.
00:42:37No?
00:42:38And also, let Chief Lopez read the report you're going to do about the assault.
00:42:42Wait a minute, Chamuco.
00:42:44I haven't the slightest idea how to do a police report.
00:42:47Hey, you're disappointing me, aren't you, Diana?
00:42:50Didn't you say you were so picky?
00:42:51Didn't you say you were the mother hen and all that?
00:42:54Tell me the truth, don't you know how to do a news report?
00:42:57Don't you know how to write a police report?
00:42:59No, Chamuco.
00:43:01You know?
00:43:02No, me neither.
00:43:03I'm just the photographer.
00:43:05But, Chamuco...
00:43:06There's no buts about it, Dianita.
00:43:08Look, from today onwards, let yourself be guided by the wise advice of your fairy godmother.
00:43:13But what do I say, your fairy godmother?
00:43:15I give you your advisor, your tutor, almost your daddy.
00:43:19OK?
00:43:19Okay, daddy, let's go.
00:43:21Let's go, let's go, let's go, get in.
00:43:30Look, Dianita, you have to put a lot of effort into everything you do, okay?
00:43:34So that any report people see is signed...
00:43:37Wow, friend.
00:43:38But where did you get this sharp-tongued way of saying things, huh?
00:43:42So you can see.
00:43:45Well, Chamuco, help me a little, okay?
00:43:48Well, you're lucky, because Chief Lopez is delighted with you.
00:43:52His secretary just told me.
00:43:55Okay, okay, okay, girls, stop putting so much cream on your tacos.
00:43:59And you, Dianita, let's go, okay?
00:44:01Because I'm going to introduce you to the big boss of the police.
00:44:06How exciting!
00:44:07God, little skateboard.
00:44:08See you later, have a good day.
00:44:09Let's go, Diana.
00:44:10Come on.
00:44:11Bye.
00:44:11Bye.
00:44:12Take care of yourself.
00:44:17It's not fair, sir, that this lady...
00:44:20What's happening?
00:44:20He's not just standing around in the stands, taking me out, he's giving me the edge.
00:44:23Anyone can do it like that, man.
00:44:24It's true.
00:44:25No, ma'am.
00:44:26No, ma'am.
00:44:29Calm down, calm down.
00:44:31Tenita, she's not arriving.
00:44:32Chamuco, what brings you here?
00:44:35Well, that's it, sir.
00:44:36It's a pleasure to greet you, as you are.
00:44:39In addition to introducing you to Diana.
00:44:42She is the newspaper's new reporter.
00:44:44She's going to handle the police report.
00:44:47Oh, wow.
00:44:48You are very young.
00:44:50Do you realize, miss, the responsibility that entails?
00:44:55Of course, Lieutenant.
00:44:57And that is why, Lieutenant, with all due respect, we have come to ask you a great favor.
00:45:02If there's anything you can do to help Dianita, then do it, Lieutenant.
00:45:06Ah, what a devil.
00:45:08Okay, but it's at your own risk, okay?
00:45:12Don't worry, sir.
00:45:13I'll take care of everything.
00:45:14Don't worry.
00:45:15Nice to meet you, miss.
00:45:17Likewise, and thank you very much, Lieutenant.
00:45:19Okay, let's take it one step at a time.
00:45:21Please come forward and make your statement.
00:45:22Please sit down.
00:45:35Oh, come on.
00:45:37Tango and cash have arrived.
00:45:40What's up, guys?
00:45:42Just look at the beautiful reporter who's with me, huh?
00:45:47Her name is Dianita and she's the one who's going to cover the crime beat for the newspaper.
00:45:52Nice to meet you, Diana.
00:45:53I am Jesus.
00:45:55He is Rolando.
00:45:56Nice to meet you.
00:45:58Okay, and while we're at it, do you want to cover a good news story?
00:46:01That's what it's all about.
00:46:02No.
00:46:02What do you think?
00:46:04I don't care.
00:46:06Let's go.
00:46:25Don't listen to the dogs.
00:46:27Let them bark.
00:46:28In short, it doesn't hurt.
00:46:29But be careful of bites.
00:46:31Don't worry.
00:46:32Chamuco already warned me.
00:46:36I don't know why Diana had to do this.
00:46:39It's very easy to understand.
00:46:40Your daughter has been feeling extremely unwell
00:46:43when you told him you were bankrupt.
00:46:45And the only resource within their reach
00:46:47It was the car.
00:46:49You know that's not true.
00:46:51And it's not fair that he should be sacrificed.
00:46:53I'm going to return the check.
00:46:55No, no, no.
00:46:56I advise you not to do it.
00:46:57Because it would make him feel very, very bad, you know?
00:47:00Oh, and I also advise you
00:47:02that you help and support him
00:47:04when he tells you he's working.
00:47:06Where? And what about?
00:47:07Ah, from the newspaper.
00:47:09He was very lucky
00:47:10and they assigned her the social grades.
00:47:27It's a unit of the earth, huh?
00:47:29No.
00:47:31Why did you want to expose me?
00:47:32With these little portraits?
00:47:34No.
00:47:35What are Walt Disney drawings?
00:47:37Those who have gone, what animals?
00:47:38No no.
00:47:40No.
00:47:41And from the police.
00:47:42I'm going to give you your garment.
00:47:44Match it.
00:47:45Put him in a bind!
00:47:56Put him in a bind!
00:47:58Put him in a bind!
00:47:59Put him in a bind!
00:48:00Put him in a bind!
00:48:01Put him in a bind!
00:48:02Put him in a bind!
00:48:16Put him in a bind!
00:48:19Put him in a bind!
00:48:21Put him in a bind!
00:48:22Put him in a bind!
00:48:23Put him in a bind!
00:48:23Put him in a bind!
00:48:25Put him in a bind!
00:48:25Put him in a bind!
00:48:26Put him in a bind!
00:48:27Put him in a bind!
00:48:28Put him in a bind!
00:48:29Put him in a bind!
00:48:30Put him in a bind!
00:48:31Put him in a bind!
00:48:32Put him in a bind!
00:48:32Put him in a bind!
00:48:45No, no, no, no, no!
00:49:02No, no, no, no, no!
00:49:32No, no, no, no, no, no!
00:50:02No, no, no, no, no, no, no, no!
00:50:34No, no, no, no!
00:50:35No, no, no, no!
00:50:41No, no, no!
00:51:16Cover me!
00:51:28No, no, no!
00:51:46No, no, no, no!
00:52:00No, no, no, no, no!
00:52:42No, no, no, no, no, no!
00:53:01No, no, no, no, no, no!
00:53:30No, no, no, no!
00:54:23How brave you have been!
00:54:24Here is the defined quantity.
00:54:27Don't think it was easy to bring them together.
00:54:34No, no, no, no, no, no, no, no!
00:54:58We're going to see each other.
00:55:11Bye bye.
00:55:12Bye bye.
00:55:13No, no, no, no, no, no, no, no!
00:55:22No, no, no, no!
00:55:30He was killed by a wound to the neck.
00:55:33Dianita, note that he was killed with a sharp, pointed weapon.
00:55:36Allow me.
00:55:37That?
00:55:53Boys, please!
00:55:54Is anyone coming down yet?
00:55:56No, Dianita!
00:55:57You can write this report!
00:55:59Ah!
00:56:00He's already playing, oh my God!
00:56:06Ah!
00:56:16No, my God!
00:56:17No, my God!
00:56:19No, my God!
00:56:23Dianita, Dianita!
00:56:23No, my God!
00:56:34Thank you!
00:56:34Ma'am, shoot, boys!
00:56:41Come on!
00:56:43Come on!
00:56:45Up with both of them!
00:57:08Come on!
00:57:28Look! Look!
00:57:39I wish I could help you, Ricardo. I understand how you feel, but...
00:57:43Don't worry. You've already done enough by listening to me.
00:57:48Why don't you try talking to her again?
00:57:51I already tried, but it didn't work out. Besides, it's pointless.
00:57:56You yourself have told me that she is very excited about her new job.
00:58:00And honestly, I don't think I'm going to quit.
00:58:06Can I ask you a favor?
00:58:08Of course.
00:58:11When you see her, tell her I congratulate her on her new achievement.
00:58:17Bye bye.
00:58:18Bye bye.
00:58:25Do you see that guy?
00:58:26Yes. Why? Do you know him?
00:58:30No, but I have a very bad feeling about it.
00:58:32No, not anymore...
00:58:39No, not anymore...
00:58:41No.
00:58:57No, not anymore...
00:59:07What's up? How are you doing?
00:59:10Okay, according to the doctor I'm ready for the next one.
00:59:14Please come in, would you like to eat with us?
00:59:16No, thank you very much.
00:59:17We just came to see how you were doing
00:59:19Just like we agreed on the last day you were in the hospital
00:59:24You just had a visitor, didn't you?
00:59:27Yes, he came, a relative of my wife came to visit us
00:59:31It's been a long time since we last saw each other, hasn't it, my love?
00:59:33Yes, he was my cousin
00:59:35Well, we've done our part, with your permission.
00:59:38See you later, and I hope you continue to get better.
00:59:40Yes, go ahead
00:59:52I have a damn police dog's sense of smell
00:59:55Don't laugh, I'm serious
00:59:57When something smells bad, it means it's rotting.
01:00:02I hope I'm wrong
01:00:16That stupid cop is already backing down.
01:00:19Because of the little wound he got the other day in Don Rafa's cellar
01:00:22And what did he want?
01:00:23It's part of the job
01:00:25Simon, Mauricio
01:00:26At that moment, who's going to be paying attention to where the bullets are going to hit?
01:00:30Well, there you have it.
01:00:31Anyway, reluctantly
01:00:33He let them grease his hands.
01:00:35And it is of a certain nature
01:00:40The prosecutor has already ordered that we be searched for high and low.
01:00:43Oh, what a surprise!
01:00:45That's the only reason you let them grease your hand.
01:00:50No
01:00:51I did it to extract the information through his old
01:00:55That's it, Hunter
01:00:57It sounds better now.
01:01:01I mean, please
01:01:07Remember the days that
01:01:09I gave you my love
01:01:39Thank you.
01:01:45Oh, well, I really like that music.
01:01:48And you don't like me?
01:01:49Yes a lot.
01:01:51I've already told you, but...
01:01:53Oh, Diana, how long are you going to keep telling me
01:01:56Are we going to become more than friends?
01:01:58Chucho, let's not talk about that now, please.
01:02:01So when?
01:02:02I don't know.
01:02:04Give me time and maybe then...
01:02:07Those are evasive answers.
01:02:09I don't think you've forgotten about that Ricardo guy.
01:02:11That's what it's called, right?
01:02:13Yes, but it's not what you think.
01:02:15Right now, I just want to focus on my work
01:02:17and to everything I'm learning by your side.
01:02:20And besides, well, it keeps worrying me
01:02:23to my father's problems.
01:02:26Okay, let's leave it at that.
01:02:30But I'm going to keep insisting.
01:02:32I like you a lot, Diana.
01:02:34More than I've ever liked any other woman.
01:02:39Health.
01:02:58In movies it's common to flatter the bride
01:03:01I would fall for the girlfriend.
01:03:02Oh no, that's what...
01:03:03No, no, no, no.
01:03:04No, no, no, no.
01:03:10Who could it have been?
01:03:11I don't know, some crazy guy who lost his girlfriend.
01:03:13No, no, no.
01:03:26Hey Raúl, what you're proposing is rubbish.
01:03:29Why, Mario?
01:03:30All I want is to buy your factories.
01:03:33But I don't want to sell them.
01:03:35Sooner or later you're going to have to sell them to me.
01:03:37It's all going to stay in the family.
01:03:39My son is going to marry your daughter.
01:03:41Hey, don't involve my daughter in this.
01:03:46Mario,
01:03:48You are being threatened by criminals.
01:03:52Remember what happened to Rodrigo Raful in his wineries.
01:03:57I wouldn't want my son to be without his girlfriend.
01:04:01Be very careful.
01:04:04Excuse me.
01:04:17Lieutenant Noriega,
01:04:19I want to file a complaint.
01:04:21Lieutenant Noriega,
01:04:22The Attorney General has given a firm order.
01:04:25We want results.
01:04:27No press or television coverage.
01:04:29No more excuses.
01:04:34Miss Diana.
01:04:35Yes sir.
01:04:37I have a complaint about you.
01:04:39I know that he accompanies Chucho in all his investigations,
01:04:43But you are hindering the investigation.
01:04:45You are putting wrongdoers on notice.
01:04:48And what's more, their newspaper warns them.
01:04:51Sir, please,
01:04:52Let me...
01:04:53Is something wrong, sir?
01:04:54Of course it happens.
01:04:56The prosecutor is putting more and more pressure on me every day.
01:04:58We already have a concrete complaint.
01:05:01and he wants us to put an end to this mafia.
01:05:04Look.
01:05:05Look, Chucho.
01:05:06You are commissioned
01:05:08to locate these criminals.
01:05:11They are the visible ties of an organization
01:05:14which grows day by day.
01:05:16No, no photos.
01:05:18Nor press releases.
01:05:20You may now leave.
01:05:26The complaint gave him hope.
01:05:28knowing that he is risking his life.
01:05:31It is nothing less than
01:05:32that of Diana's father.
01:05:34That?
01:05:35Yeah.
01:05:36That's why nobody should know anything.
01:05:39much less her.
01:05:40We have to protect it
01:05:41at all costs.
01:05:49But why you?
01:05:51Because someone has to have the courage to do it.
01:05:54And you know what you're getting into, right?
01:05:57I know, woman.
01:05:58I know.
01:06:00How could you hide something so terrible from me?
01:06:03I tremble thinking
01:06:04what can happen
01:06:06if those police officers don't capture those criminals.
01:06:10Trust what the police are going to do.
01:06:11Oh, I hope nothing happens.
01:06:14Nothing's going to happen, woman.
01:06:16Nothing is going to happen.
01:06:18The police already have
01:06:20composite sketches of you.
01:06:22But it seems that for the moment
01:06:23They do not plan to blacklist them.
01:06:26Who claimed responsibility for the complaint, huh?
01:06:29Mario Jarero,
01:06:30the reporter's father.
01:06:33They already have fences,
01:06:35roads, airports,
01:06:37all so that you cannot escape.
01:06:39They can never catch us.
01:06:42Jarero will regret it
01:06:44had he been born.
01:06:45Well, they'd better be careful.
01:06:47because it is being watched
01:06:49by many police officers.
01:06:50For now, for now, for now!
01:06:54Tell the golden ear,
01:06:56Huh?
01:06:58Let the agreed lady command
01:06:59in emergency cases.
01:07:04And my dad?
01:07:06It's in the bedroom,
01:07:07But you can't talk to him.
01:07:08Mom, how can I not talk to him?
01:07:09After what I know?
01:07:10I made the promise
01:07:11of not telling you.
01:07:13Furthermore, it must be scorching hot.
01:07:15It was early morning
01:07:15when I forced him
01:07:16to take a tranquilizer.
01:07:18Oh, Diana, Diana, Diana,
01:07:19What are we going to do?
01:07:21Look, Mom, don't worry.
01:07:22The first thing is to hide Dad.
01:07:24He has to leave the city
01:07:24as soon as possible.
01:07:25No, not now, so as not to leave us alone.
01:07:29Let me see.
01:07:32Liliana, what can I do to make you leave?
01:07:34What's happening?
01:07:35What's happening?
01:07:45Be careful.
01:07:48The rocket thundered.
01:07:50The vendor has already given the whistle.
01:07:52They have our composite sketches.
01:07:55What are we going to do?
01:07:57I already spoke with the high command.
01:07:59He has ordered us
01:08:00that we finish them all off.
01:08:03Mario must hide.
01:08:04And my country house is convenient.
01:08:06Should I put them on?
01:08:07at your complete disposal?
01:08:09I'm not going anywhere.
01:08:12You said you weren't going to say anything.
01:08:14You broke your promise.
01:08:15No, don't reproach me.
01:08:16I understood that Diana
01:08:17I had to know.
01:08:18And me too, Mario.
01:08:19Be reasonable
01:08:20and accept the help
01:08:21that we can give you.
01:08:22I am reasonable.
01:08:23And I'll do what I have to do.
01:08:25And it will be
01:08:25whatever I want to do.
01:08:28Olga!
01:08:29Yeah.
01:08:29Olga, here.
01:08:30We need to get out of here
01:08:31the shortest one.
01:08:32Yes, I'm coming.
01:08:32Hurry up.
01:08:37Hello, Rolo.
01:08:39We've come to pay you
01:08:40your good services.
01:08:41We're going to pay
01:08:42with a good return.
01:08:44No, no, please.
01:08:46Don't hurt us.
01:08:47Look, Juntir.
01:08:48Take it out on me
01:08:49of whatever you want,
01:08:50But she doesn't pay for it.
01:08:51Just look at this!
01:08:52What a sweet little couple.
01:08:54The one
01:08:54pray for the other.
01:08:56Yes, to join,
01:08:57Stop contemplating
01:08:58And let's get to work.
01:08:59Let's go then!
01:09:03Let's go!
01:09:19Mutt,
01:09:20You have to help me
01:09:21to save your dad.
01:09:22Calm down,
01:09:23I'm here now.
01:09:24Come with me.
01:09:28Just look at this!
01:09:29the little white dove
01:09:29wants to become
01:09:30in rat
01:09:31to reason the ship,
01:09:32says.
01:09:33Is that worth it?
01:09:34Well then
01:09:35We have to clip its wings.
01:09:36thus becoming a rat
01:09:38It will be easier for him.
01:09:39Sun!
01:09:40We're going to give it to him
01:09:41a lesson for Jarero
01:09:42And the comic strip will know
01:09:43how far we are
01:09:44capable of arriving.
01:09:45We're going to finish
01:09:46with his whole family.
01:09:47It's all yours, boys!
01:09:48I don't know what you're talking about!
01:09:50I swear!
01:09:54I swear!
01:10:02Be quiet!
01:10:13I understand your fears,
01:10:14But you have to understand
01:10:15our plans.
01:10:16The operation is formed
01:10:17by the most competent men
01:10:18of the corporation.
01:10:20There's one near your house,
01:10:21You haven't even seen them.
01:10:22The most they are willing
01:10:23in key locations.
01:10:24Furthermore, they will continue
01:10:25your dad everywhere.
01:10:27Thank you, Sánchez.
01:10:30Lieutenant,
01:10:32They killed Rolando
01:10:33and his wife.
01:10:35Yeah.
01:10:37To both of them
01:10:37They shot him to death.
01:10:40But I don't want to.
01:10:41Don't tell Chucho anything
01:10:42until I talk to him.
01:10:45But I'm sure
01:10:46that this is going to hurt
01:10:47Chucho very much.
01:10:49They were very good friends.
01:10:55Diana,
01:10:56It's best if you don't go in.
01:10:58I don't want you to see it
01:10:58as they have left it.
01:10:59But, Lieutenant.
01:11:00No, no, no.
01:11:07What's up, Mar?
01:11:09I think she was raped.
01:11:12And then they riddle her with bullets.
01:11:16This is boasting.
01:11:17of those idiots.
01:11:19It's better to tell them the truth.
01:11:22They have threatened
01:11:23with a chain reaction
01:11:24and everyone is in danger.
01:11:28So,
01:11:28My dad, Chucho...
01:11:29No, calm down, calm down.
01:11:31We must not lose
01:11:31the head, come.
01:11:33Let's talk to him
01:11:34by phone
01:11:35and you tell him
01:11:36that under no circumstances,
01:11:37under no circumstances
01:11:38leave the house.
01:11:41For now
01:11:42That's the only thing
01:11:42that you should know.
01:11:53Well,
01:11:54I want to talk to Dad.
01:11:56Luisa went to drop Liliana off.
01:11:58So what happens?
01:11:59You seem a little upset.
01:12:00No, no, Mommy.
01:12:01No problem,
01:12:02Don't worry.
01:12:04Pass it to me, Ricardo.
01:12:05Please,
01:12:06don't separate
01:12:06Not a moment of mom.
01:12:08Yes, don't worry.
01:12:09I won't move from here
01:12:10until I hear from you.
01:12:11And your mom already told me
01:12:12what happens.
01:12:13I'll call you again.
01:12:14Take care, my love.
01:12:21Meche.
01:12:23Meche.
01:12:24Meche.
01:12:26Meche.
01:12:27Meche, why?
01:12:31Because?
01:12:32What am I trying to do?
01:12:33Hello, Mrs. Jimena.
01:12:35What do they like about him?
01:12:36Surely
01:12:37silly girls.
01:12:39Do not be afraid.
01:12:41Oh no, no.
01:12:42As long as it is
01:12:44kind and understanding.
01:12:45This means
01:12:46that has to be kicked
01:12:47with the fee
01:12:48that we haven't been able to
01:12:49play Mariano.
01:12:50On the contrary.
01:12:56Hello, Dad?
01:12:58Are you Diana?
01:13:01Do you remember the friend
01:13:02from your dad?
01:13:03Yes, the partner.
01:13:06Poor thing.
01:13:08It has just ceased to exist.
01:13:11Yeah.
01:13:13Tell your dad
01:13:13that you are going to be
01:13:14next time.
01:13:16Tell him if he has the courage
01:13:17Let him find me.
01:13:18What's the matter?
01:13:19No.
01:13:20No, no, no, no.
01:13:20No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
01:13:27No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
01:13:28I'll do it now.
01:13:29I'm not leaving anymore.
01:13:31It will pass.
01:13:33Liliana is going to get more tripe.
01:13:36Dad.
01:13:37What happened?
01:13:38Dad has murdered Liliana.
01:13:40Liliana?
01:13:41Yeah.
01:13:41It just can't be.
01:13:42Let's go, let's go.
01:14:01Liliana, why you, Liliana?
01:14:04Dad, listen to me, we have to get out of town
01:14:06as soon as possible.
01:14:08No, daughter, I have to face them.
01:14:11We can't continue living like this.
01:14:13Leave them to justice.
01:14:15I don't care about anything.
01:14:16But, Dad!
01:14:17Leave it.
01:14:19Chucho, they're going to kill him.
01:14:21He knows what he's doing.
01:14:22Comment, we're not going to leave Don Mario alone, are we?
01:14:25Of course not.
01:14:26I've already collided with the agents
01:14:28that they will follow him every moment.
01:14:31Besides, maybe he'll lead us to the burrow
01:14:33of those wretches.
01:14:37Dianita, your dad will be taken care of every moment.
01:14:40Stupidity.
01:14:41How could you even think of stopping going anymore?
01:14:43It never worked for me as a phone.
01:14:45A mistake?
01:14:45Isn't it that they can be located?
01:14:47You think?
01:14:48Clear!
01:14:48Silently, I didn't even leave.
01:14:51We need to see if it doesn't have a tail, what do you say?
01:14:54Well, it looks like it's going to play.
01:14:55We have to follow him, but very slowly.
01:15:03Go after him.
01:15:05Shut it down.
01:15:07Come on!
01:15:09Keto!
01:15:10All right!
01:15:11Eat!
01:15:12We don't question it,
01:15:13My rat doesn't want to see you!
01:15:14Eikle, guard you!
01:15:16Like two ducks!
01:15:17Come on!
01:15:40Subscribe to the channel!
01:15:50Why are you angry, Mario?
01:15:53I wanted to buy your properties at a very good price, but as you can see, it wasn't possible.
01:16:00Canaria, have you already forgotten that I have a record of when you were on the street?
01:16:04I don't forget anything, Mario.
01:16:06I haven't forgotten the crumbs you gave me.
01:16:09But now everything is different.
01:16:21You are going to sign this document.
01:16:24We already know who they are.
01:16:26Surrender without resistance.
01:16:29Hand over Don Mario.
01:16:31And we will respect their lives.
01:16:38Now you're really going to die, you despised wretch.
01:16:42Take it with you.
01:16:50Chucho, climb up with your shoulders.
01:16:52What are you doing where you are?
01:16:54Chucho, please.
01:17:09Diana, please.
01:17:11Let the police do what they know.
01:17:13Leave them alone.
01:17:15No, Chamuco.
01:17:16We can't!
01:17:18Diana!
01:17:18Diana!
01:17:24Diana!
01:18:03Still!
01:18:12Thank you, Don Mario. There is no more danger.
01:18:14You're welcome, tennis.
01:18:16Boss, I only found these papers.
01:18:17Thanks, damn it. These papers are mine.

Recomendada