00:00Mga hakbang para tugunan ang issue ng energy security at kapayapaan.
00:04Ang ilan sa mga tinalakay is opisya na pagbubukas ng 49th ASEAN Summit.
00:09At mula sa Pasay City, nakatutukla si Mav Gonzalez.
00:14Mav?
00:16Pia, pagkatapos nga ng day 1 ng ASEAN Summit ay ilang deklarasyon na ang nilabas ng ASEAN.
00:21Ayon din kay DFA Secretary Maria Teresa Lazaro ay nasa final phase na ng negotiation para sa Code of Conduct
00:28in the South China Sea.
00:32Ibinida ang kulturang Pilipino sa umpisa ng ASEAN Summit, lulan ng e-trike na may disenyong traditional jeepney ang mga
00:39dumalong world leader.
00:40Bilang chairman ng ASEAN ngayong taon, pinangunahan ni Pangulong Bombong Marcos ang delegasyon na binubuo ng mga pinuno ng ASEAN
00:48Member States, United Nations, International Monetary Fund at mga bansang dialogue partners ng ASEAN.
00:54I hereby declare the 49th ASEAN Summit and related summits open.
01:00Sa opening ceremony, we welcome ang Timor-Leste na pinakabagong miyembro ng ASEAN.
01:05As the balangay reminds us, no journey is made by following one direction alone.
01:11It requires trust among those who travel together, the strength to adjust to changing conditions,
01:18and a shared sense of commitment towards our shared goals and common destinations.
01:24Sabi ng Pangulo, mahalaga ang pagtutulungan ng member states para makamit ang peace and security, prosperity, at people empowerment sa
01:33regyon.
01:33This year, we strengthen maritime cooperation and our response to trafficking, cybercrime, online scams, and other transnational threats.
01:43We brought our economies closer to the ASEAN Digital Economy Framework Agreement,
01:49progress on the ASEAN power grid, stronger trade and supply chain links, and greater support for our MSMEs and creative
01:57industries.
01:57Kanina, ipinasan na ng Pangulo at ni Trade Secretary Cristina Roque ang ASEAN Digital Economy Framework Agreement sa ASEAN.
02:05Ipinakita rin kanina ang bagong emblem, flag at certificate ng ASEAN.
02:10Sunod na nagtungo ang mga leaders sa renovated na Coconut Palace.
02:14Kinunan sila ng tradisyonal na family photo.
02:17Sa idinaos noong retreat, binigyang diin ang energy security sa regyon.
02:21When fuel prices rise, food prices rise. Energy security is ultimately about the security of our livelihoods.
02:30We therefore need to strengthen regional energy connectivity, diversify our sources, accelerate renewable energy development, and make our energy systems
02:41more reliable and affordable.
02:43Tinalakay rin ang civil war at kasalukuyang sitwasyon sa Myanmar.
02:48Banned pa rin sa high-level summits ang kanilang mga military leader at political appointee matapos ang kudita roon noong
02:542021.
02:56Kaya ang ipinadala ay kinatawa ng Myanmar Foreign Ministry.
02:59The crisis in Myanmar is about people, families who have been displaced, communities that need humanitarian assistance, and young people
03:09whose future has been interrupted by conflict and instability.
03:14Pia, balikan ko lang yung code of conduct in the South China Sea.
03:18Kasama raw dun sa napagkasunduan ay yung maritime safety, freedom of navigation, at peaceful settlement of disputes.
03:24Pero ayaw naman sagutin ni Secretary Lazaro kung kasama dun sa mga papayagan yung military exercises dahil ongoing pangaraw yung
03:31mga negosyasyon.
03:32Bukas, isa sa mga aabangan ay yung pulong ng ASEAN kasama ang China.
03:36Pia?
03:38Maraming salamat, Ma'am Gonzalez.
