00:00Χιλιάδες άνθρωποι διαδήλωσαν στη Λισαδόνα και σε δεκάδες άλλες πόλεις της Πορτογαλίας,
00:04διαμαρτυρώμενοι για το αυξανόμενο κόστος ζωής και τα στάσιμα εισοδήματα.
00:08Ζήτησαν επίσης ισχυρότερη προστασία των ενοικιαστών, περισσότερη δημόσια στέγαση
00:13και μέτρα για τον περιορισμό της κερδοσκοπίας στην αγορά κινήτων.
00:16Η κυβέρνηση υιοθέτει σε νομοσχέδιο που θα διευκολύνει και θα επιταχύνει τις εξώσεις ενοικιαστών από τους ιδιοκτήτες ακινήτων.
00:23Πιστεύει ότι αυτό θα ενθαρρύνει τους ιδιοκτήτες να διαθέσουν περισσότερα κίνητα στην αγορά ενοικίασης.
00:28Όμως τα κινήματα για το δικαίωμα στη Στέγη θεωρούν ότι θα αφήσει τους ενοικιαστές πιο ευάλωτους
00:33και ζητούν ανταυτού αυστηρότερη ρύθμιση των ενοικίων.
00:36Οι διαδηλώσεις ξεκίνησαν τον προηγούμενο μήνα και συχνά περιλάμβαναν κατασκηνώσεις διαμαρτυρίας.
00:41Η κυβέρνηση έχει τηρήσει αυστηρή στάση απέναντι σε αυτούς τους καταβλισμούς
00:45και έχει στείλει επανειλημμένα αστυνομία για να τους διαλύσει βίαια.
00:48Στην Πορτογαλία, οι τιμές κατοικίας έχουν αυξηθεί πολύ ταχύτερα από τα εισοδήματα την τελευταία δεκαετία,
00:54καταγράφοντας ρεκόρ στην Ευρωπαϊκή Ένωση.
00:56Η ραχδαία αύξηση του τουρισμού, οι περισσότεροι ξένοι αγοραστές, οι απομακρυσμένοι εργαζόμενοι,
01:01οι βραχυχρόνιας μισθώσεις και η καθυστέρηση στην κατασκευή νέων κατοικιών έχουν όλα συμβάλλει στο πρόβλημα.
