00:01Αγκυροβολημένο κρουαζιερόπλιο στη Νέα Ορλεάνη
00:04εμβολίστηκε την Παρασκευή από δεξαμενόπλιο
00:07με αποτέλεσμα να βυθιστεί μερικώς.
00:09Όλοι οι επιβαίνοντες στο κρουαζιερόπλιο διασώθηκαν
00:12μετά από μια τεράστια επιχείρηση
00:14καθώς το πλοίο έπαιρνε νερά και άρχισε να παίρνει κλίση.
00:18Σόοι είναι και οι επιβαίνοντες στο τάνκερ.
00:2132 άτομα μεταφέρθηκαν στο νοσοκομείο
00:24«Αλλά κανείς δεν υπέστη σοβαρούς τραυματισμούς»,
00:27δήλωσε η Δήμαρχος της πόλης.
00:29Το πλοίο άρχισε να γέρνει μέσα σε λίγα λεπτά και ανατράπηκε,
00:33ενώ οι διασώστες προσπαθούσαν ακόμη να απομακρύνουν τους επιβαίνοντες.
00:38Το American Heritage Cruise ολοκλήρωνε ένα οκταήμερο ταξίδι
00:42σε διάφορους προορισμούς κατά μήκος του ποταμού Μησί Σιπή.
00:46Οι αρχές δήλωσαν ότι το δεξαμενόπλιο μπορεί να είχε μια βλάβη συστήματος
00:51που προκάλεσε πρόβλημα στο τιμόνι, όμως η ακριβής αιτία της σύγκρουσης βρίσκεται υποδιερεύνηση.