00:00Οι επιβάτες που ταξίδευαν από και προς τις ΗΠΑ συνέχιζαν να αντιμετωπίζουν καθυστερήσεις και ακυρώσεις πτήσεων το πρωί του Σαββάτου
00:07παρά το γεγονός ότι η Ομοσπονδιακή Διοίκηση Αεροπορίας είχε άρρη την απαγόρευση απογείωση σε εθνικό επίπεδο.
00:14Η σπάνια αυτή εντολή είχε εκδοθεί την Παρασκευή μετά από διακοπή των τηλεπικοινωνιών
00:18με αποτέλεσμα να διακοπούν όλες οι πτήσεις σε ολόκληρη τη χώρα.
00:21Αξιωματούχοι της κυβέρνησης Τραμπ δήλωσαν ότι η νέα τεχνολογία που προσθέθηκε στο σύστημα ελέγχου εναέρειες κυκλοφορίες της χώρας
00:28υπερφόρτωσε τον απαρχαιωμένο εξοπλισμό και προκάλεσε διαλείπουσες διακοπές της επικοινωνίας και κενά στα ραντάρ
00:35με αποτέλεσμα την διακοπή των πτήσεων για περισσότερο από τέσσερις ώρες.
00:38Πάνω από 2.500 δρομολόγια ακυρώθηκαν μόνο το Σάββατο και εκατοντάδες ακόμα υπέστησαν καθυστερήσεις
00:44καθώς οι αεροπορικές εταιρείες σε όλες τις ΗΠΑ προσπαθούσαν να επαναφέρουν τις πτήσεις τους σε κανονικό ρυθμό.
00:49Το περιστατικό αυτό σηματοδότησε την πρώτη εθνική αναστολή πτήσεων από τον Ιανουάριο του 2023
00:53και μόλις την δεύτερη από τις επιθέσεις σε 10 Σεπτεμβρίου του 2001.