#seriale turke
#titra shqip
#episodi i ri
#drama turke
# turkish series
#turkish drama
#shqip
#sezoni 1
#episodi 6
#Endifilm
#EndiFilmsHD
#titra shqip
#episodi i ri
#drama turke
# turkish series
#turkish drama
#shqip
#sezoni 1
#episodi 6
#Endifilm
#EndiFilmsHD
Category
🎈
FunTranscript
00:11Oh, Burcuoğlu, look at Pazar Style yapmış.
00:17Good morning Cemo.
00:18Good morning.
00:20Ana!
00:23Burcuoğlu.
00:25Bu kız, yani nasıl?
00:28Ben sana sonra anlatırım, hadi.
00:33Ben de sizin fotoğraflarınıza bakıyordum az önce Insta'dan.
00:35Pazarda etiketlenmişsiniz.
00:37Ne?
00:39Ne diyorsun sen be? Aç! Aç şunu aç!
00:43Aç! Aç!
00:54Beyaz gömlek de güzel oldu.
00:56Ya abiciğim, senin sorunun ne biliyor musun?
00:58Sen biraz fazla naifsin, naziksin, kibarsın, öyle olmaz.
01:01Birazcık sert ol.
01:02Mesela kızla konuşurken masaya böyle bam diye yumruğunu vur bir tane.
01:05Anladın mı? Ağırlığını koy ortaya ya, sert yap kıza.
01:08Hakikaten.
01:09Tabii, kız bayılacak sana, garanti ediyorum ya.
01:15Yok, ben yapamam.
01:16Yapam ben, yumruğumu vuramam. Nasıl vurayım?
01:18Bir kere masa pistir, kirlidir, elim kirlendirme. Yapamam ben onu.
01:21Ya hem sen niye dillendirip duruyorsun şunu? Allah Allah!
01:24Bak paramıza sır kalacak. Unutma, sır. Cık!
01:28Sır diyor ya, sır sır sır.
01:30Tamam abiciğim, anladık. Bak fena oluyorum sır deyince ya.
01:34Üf! Tamam, tamam.
01:40Şu hale bak, şu hale bak.
01:43Hanımefendi bir de evime yerleşsin diye ben uğraşıyorum.
01:46Ama göstereceğim ben ona gününü.
01:49Bağrıma taş basıp birkaç gün idare edeceğim.
01:51Hele şu Vedat'ın şekeri bir yüz ona insin.
01:55Abilecek o çırpı bacak gününü.
01:57Anne!
01:59Vay be! Demek Burcu için hain planlar içindesin ha?
02:03Evladım, ne yapıyorsun? Aklımı aldın ya.
02:06Ama ben biliyordum biliyor musun?
02:07Bu ateşkesin tek taraflı bozulacağını.
02:10Umutlu, çocuğum bak, baban bunu kesinlikle duymamalı.
02:15Sır bu çocuğum, sır.
02:18Ya yeter ya, yeter! Sır sır sır! Overdose oldum ya!
02:21Ah!
02:21Ah!
02:22Ah!
02:22Ah!
02:23Ah!
02:24Ah!
02:24Ah!
02:26Ah!
03:27Bunlar mı? İyi saçmalama anne.
03:29Kız iyi işte.
03:31Aa o nasıl?
03:33Aa güzelmiş bu.
03:38Yani evet.
03:40Şu çıkan Burcu mu?
03:43Yani bana da öyle geldi ama bilmiyorum.
03:46O üstündeki acayip eşofman falan.
03:47Ya yürü yakalayalım şunu.
03:52Ayy vallahi Burcu koş kız koş ev eleyelim şunu.
03:59O?
04:01Hooo.
05:01Bu mu bu?
05:02Ee, sosyetenin altyapısında antrenmanlara çıkacak ablası.
05:06Ama öyle deme. Ben çok beğendim.
05:08Yani avam ruhuyla tam bir kombin olmuş.
05:12Kıyafetlerim böyle olabilir.
05:14Ama en azından senin gibi sınav sorularını birilerine çaldırıp...
05:19...üstüne insanlara iftira attırıp işin içinden sıyrılmıyorum.
05:23Zekamı kullanıyorum.
05:24Zekâ. Zekâ eşittir. Burcu ol.
05:27Tatlım sen hâlâ orada mısın?
05:29Yani babam küçük bir bağış karşılığında halletti o meseleyi.
05:33Okul beni affetti.
05:35Ama moda seni asla affetmeyecek Burcu.
05:39Ay hadi gidelim.
05:41Bir de zevksizlik bulaşmasına enfeksiyon falan kapmayalım.
05:46Yardımcı olmamı ister misiniz?
05:52Ay hem de nasıl?
05:54Sen hatta bu mağazadaki bütün destek kuvvetlerini buraya çağırırın.
05:58Çünkü kendimi başlan aşağı sonra sağdan sola yenilemek istiyorum.
06:01Parti başlasın.
06:03Yani soruşturma sürerken hapse atmak için uğraştığımız adamın kızı sizinle evde kalıyor.
06:10Öyle mi?
06:11Yapacak bir şey yok.
06:12Yani sözleşme kızın.
06:14Ama bu durum fazla uzun sürmeyecek.
06:17Yakında taşınacağız.
06:19Nereye taşınacaksınız?
06:20Gel.
06:22Gel.
06:22Belki de bu eve.
06:24Yani ev bakıyorum.
06:27Şöyle Bahçeli falan annemin içine Sincek Bey'i bulursam hemen tutacağım.
06:39Of be anacığım.
06:40O kadar yardım edeyim dedim.
06:42Sen hastasın diye bana elini sürdürmüyor.
06:45Allah aşkına mutlu ne güne duruyor?
06:47Bir işin ucuna tutuversin işte.
06:50Mutlu tabii o değil mi?
06:52Ağır kızan geç kaynarmış.
06:54Yan gelip yatmak meslek olsaydı Mutlu'nun iyisini bulamazlardı vallahi.
06:57Öyle bir meslek bulsa vallahi oğlan 24 saat gece gündüz *** anacığım ya.
07:02Mutlu.
07:04Neredesin evladım?
07:05Bir sandalye götürdün geriye gelmedin.
07:08Gel biraz yardım et.
07:10Geliyorum anneciğim geliyorum.
07:11Ben hâlâ sandalye sağlam mı diye kontrol ediyorum.
07:15Vay vay vay vay vay.
07:17Ağzime bak ya.
07:18Giyinmiş kuşanmış.
07:19Vitrine çıkmaya hazır hale gelmiş.
07:22Ne?
07:24Yoy yoy yoy yoy yoy yoy yoy yoy yoy yoy yoy yoy yoy yoy...
07:29Ne vitriniymiş o?
07:33Vitrin?
07:35Ya, yani benim kahvaltıcının vitrini.
07:38Abim demişti vitrini tamamen sileceğim ben temizleyeceğim diye de ben de...
07:42...tam hazır hale gelmişsin abi dedim.
07:44Yes, yes, you think you have to take a good idea.
07:46You can clean yourself.
07:47You can use them, you will get them from here.
07:50You can't get out of here, I will get you here, okay?
07:54Okay, okay.
07:55Okay, I will move on.
08:01Oh, oh, oh!
08:03What's going on, you're gonna get me?
08:04He's waiting.
08:05Allah, Allah!
08:06You're coming out of this boat, you can get me.
08:08You can hear me. Why did you get me to get you?
08:09See, I got you here at this boat.
08:10Okay, okay.
08:16Umut, come and bring something to you.
08:20I'm going to take it. I'm going to take it. I'm going to take it.
08:38Umut Bey, sizi tebrik ederim. Çok iyi bir haber yakalamışsınız.
08:44Hani Karadeniz'de batan gemilerden baya bomba gibi bir haber çıkar.
08:48Ne gemisi ya? Karadeniz'de gemi mi batmış?
08:51E siz böyle şimdi kara kara düşünüyorsunuz ya.
08:54Ben de sandım ki Karadeniz'de gemileriniz battı. Ondan bir haber çıkarmaya çalışıyorsunuz.
08:59Ha, siz espri yaptınız ya. Şimdi anladım ben ya.
09:03Ya yok, aslında benim evimde çok daha bomba bir haber var.
09:05Hadi ya, neymiş o?
09:06Editör Pelin Erdem'in espri anlayışının taş devrinden kaldığı ortaya çıktı.
09:10Nasıl, güzel mi?
09:11Siz böyle saldırganlaşmaya başladığınıza göre...
09:14...herhalde o büyük haberinizin yanına bile yaklaşamadınız.
09:17Yok, ya ben yaklaştım. Hatta aksine içindeyim bile haberim. Bitirdim haberi.
09:22Yani çok yakında bizim kanalda izleyebilirsiniz.
09:24Öyle mi? Neymiş o büyük haberiniz?
09:26Onu öğreneceksiniz. Zaten ilk siz öğreneceksiniz.
09:28Çünkü en büyük hasarı da siz alacaksınız.
09:30Yani beni her gördüğünüzde bu zonk zonk zonk'layan kıskançlık damarlarınız...
09:34...en sona da enfilak edecek.
09:36Ben kendime bir kahve alayım.
09:37Çünkü haberi yaptığım zamanki halinizi düşünüp...
09:41...çok güzel, keyifli bir kahve içmek istiyorum.
09:54Evin durumu gerçekten iyi Murat Bey.
09:57Bütün tesisat elden geçirildi.
09:59Isınmayla ilgili de herhangi bir problemi yok.
10:01Mutfak dolapları da yenilendi.
10:03Konum itibariyle merkezi bir yerde olduğu için...
10:05...pazlaca da talibi var.
10:07Tutmak isteyen çok oldu ama ev sahibi biraz titiz davranıyor.
10:10Doğal olarak da güvendiği insanlara evini vermek istiyor.
10:13Ya bir polisten daha güvenilir birini mi bulacak?
10:16Yani.
10:19Ee ne diyorsun Devrem? Ev güzel değil mi?
10:21Değil.
10:25Bir kere rutubet var.
10:27Bazı yerleri boyayla kurtarmaya çalışmışsınız ama...
10:30...yine de kusmuş.
10:32Bütün camları da rutubet kokusunu bertaraf etmek için açtınız herhalde...
10:36...ama olmamış.
10:37E ısınma problemi var.
10:39Yerdeki izden sürekli elektrikli ısıtıcı kullanıldığı belli.
10:43Demek ki kaloriferin ısıtıcı yetmiyor.
10:46E bak, petekler de sorumlu.
10:48Sürekli su damlattığı, damlaların yerdeki oluşturduğu izden belli.
10:51E kombiyi açık balkona monte etmişsiniz.
10:54Şimdi ısınan su soğuyarak içeri giriyor.
10:57Daha fazla enerji sarfiyatı, daha fazla maliyet demek.
11:01Bir hafta içinde de on kişi ziyaret etmiş ama...
11:03...kimse tutmamış.
11:05On kişiye gösterdiğimizi nereden anladınız?
11:07E duvarlar ince.
11:09Dolanırken komşunun konuşmasını duydum.
11:13Bu ev maalesef olmaz.
11:27Hangisi Gülcan Hanım ki bunların ya?
11:29Profiline fotoğraf koymamıştı.
11:31Çok çirkin bir şey olmalı.
11:44Bak bu değil.
11:45Bu çok çok güzel.
11:46Bu çirkin değil ki bak.
11:48Olmaz bu değil.
11:59Bu da değil.
12:00Çünkü masası çok dağınık, çok olmaz.
12:03Gülcan Hanım söylemişti.
12:03Ben çok titiz ve intizamlı bir insan demişti.
12:06Değil.
12:18Garanti bu çünkü elinde ıslak mendil var, elini siliyor.
12:21Masası çok düzgün.
12:25Kendisi o kadar güzel değil.
12:26Evet, kesin bu.
12:33Affedersiniz, merhabalar.
12:35Masanızın düzenli, sizin titizliğine anlaşılacağı üzere benim zevceliğime talip olan hanımefendi sizsiniz galiba.
12:42Ne diyorsun sen be?
12:43Nereden senin zevceliğine talip oluyorum manyak?
12:45Gayret Bey.
13:02Merhaba.
13:03Güleceğim ben.
13:11Merhaba.
13:15Güleceğim ben.
13:23Çok güzel görünüyorsun.
13:24Kızım çok güzel görünüyorsun, neler almışsın böyle.
13:27Dön bakayım şöyle.
13:29Ay çok da yakışmışlar kızım ya iyi ki beni aradın.
13:33Seni böyle güzel kıyafetler içinde görmüyor, özlemişim resmen.
13:38I'm very happy to say.
13:39I'm a happy person.
13:40I see you.
13:41I've gone to Dün's bony.
13:43We have to go to the hotel.
13:44We have to go to the hotel.
13:44Now is it?
13:45Who is this sponsor?
13:46I'm the host of questions.
13:49I can't remember, but I didn't know.
13:51I don't know what I'm doing.
13:51You're going to go to the hotel.
13:54I'm going to stop you.
13:56I was going to go there.
13:57I was going to go there.
13:58I'm going to pay attention.
14:00I'm going to go there.
14:01I think that's what's going to go for.
14:02I'm going to go there.
14:02I've got to go there.
14:03...yıllarca sizin çiftliğinizde yaşamış kızım.
14:06Zaten borçlular size.
14:08Ayrıca çok da vicdan kasıyorsan ileride çiftliği satınca ödersin yani.
14:13Ya aslında haklısın.
14:15İleride öderim ki ben.
14:16Evet.
14:17O zaman hadi ayak basmadık mağaza bırakmayalım.
14:20Ay evet hadi.
14:29Ay.
14:33Oh.
14:40Ah!
14:40Canım benim, güzel çocuğum.
14:43Ne güzel de boyamış.
14:44Ee, boyarım anneciğim.
14:46Ben boyadım mı? Kral boyarım.
14:47Bak, burada sanat yapıyorum ya.
14:49Ya tabii tabii, boyarsın.
14:50Çok güzel boyamışsın.
14:51Ama göz boyuyorsun evladım sen.
14:54Ben koca duvarı bitirdim.
14:55Sen hâlâ bir saattir aynı yere fırça sürtüp duruyorsun.
14:58Hadi hadi, oyalanma güzel boya hadi.
15:00Sanat yapıyorum diyorum ya.
15:02Baksana ince çalışıyorum.
15:03I'm going to play a little bit. But you don't understand me.
15:05Hı.
15:11Allah Allah. Gayret where did you stay?
15:14We were before you came to the house.
15:16That's what is.
15:18What is it?
15:22What is it?
15:24What is it? You have to be with it again, if you have to get out of it.
15:27No, I don't know what is it.
15:29Ya, that's the only thing that you need, you know who you need to find.
15:33That's he, you know.
15:34He's making fun of you with a golden color.
15:36For example, one of them comes in with the 3rd side.
15:41He'll be supported by the 3rd side.
15:42He'll be well- id now.
15:45Goodby, you did that, I'm careful with the 3rd side.
15:45Yes, I think it's the opposite of it.
15:48He'll be there, I'll get there, and he'll get there.
15:57I'll get to that, and that's what's going on.
15:58I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
16:01I'm sorry for you.
16:03You're on Master's hands that you can have for you now.
16:09I couldn't bother you.
16:09Whatever.
16:18I mean, I'm a high school, I'm a high school and I think I'm a high school.
16:23I'm a high school.
16:24I'm a high school in my life.
16:24I'm a high school, I'm a high school.
16:31Let's keep reading and read.
16:32It's very easy to talk about your life.
16:34I made the secret to you.
16:41So, you said, you can't speak to me.
16:43See you later.
16:48I'll talk to you later.
16:49Please, I'll talk to you.
16:51I'll talk to you later, I'll be able to talk to you later.
16:52I'll talk to you later.
16:58I'm a fake. It is a fake.
17:00I'm �-free, I get a fake, I'm a fake.
17:02I'm a fake, I'm a fake so that I'm not a fake.
17:06I'm a fake real man.
17:09I'm a fake, I'll take a fake a while to take a few times.
17:13I don't care for you to find your body.
17:15I don't care for you.
17:16So I'm a Unbelievable.
17:18I have a fake thing.
17:21I've got a fake.
17:24I don't have to be a fan, I have to be a fan.
17:26I'm a fan, I don't have to be a fan to play.
17:29I have to be a fan, I have to be a fan.
17:30And this would be a lot of my friends have received.
17:34I have to be a part of my friends.
17:39I am sorry...
17:40Let's say it.
17:41I want you to sleep, I can help you.
17:46It will be possible, I can help you.
17:47I am this person I have a master of control.
17:49Okay, you better turn your legs into my head.
17:50Good luck.
17:51I'm going to get your body in turn.
18:00Let me put it in.
18:01I'm here to pray about when how I get that.
18:06I'd%, I'm fine, I'll mix.
18:08Really, I'm not in.
18:12Not at all.
18:13but I'm not a part of it.
18:16I'm a kid that's not a part of it.
18:20I've been a big one.
18:22We were just the two two two two two two two two.
18:24We had two two two three.
18:28I've been a thank you for being here, I have a really good luck.
18:31I'm a better way, but I'm not a lot.
18:36Super.
18:37Okay.
18:45Yeah, tablet,
18:47bilgisayarın nasıl ihtiyacın vardı anlatamam.
18:49Odama çekilir çekilmez sosyal medya hesaplarımı tekrar canlandıracağım.
18:54Ay, bunların hepsi ihtiyaç beybisi.
18:56İhtiyacın olmayan hiçbir şey almadın ki.
18:58Ya Selin,
19:00kendimi böyle tekrar eski günlerime dönmüş gibi hissediyorum.
19:04Mümkün değil.
19:05Onun için bir şey eksik.
19:07Neymiş o?
19:09Selfie.
19:09Aa, Selfie. Gel, gel sen de gel. Gelsene.
19:22Neremi, tamam.
19:24Geldim bakalım ne geldin.
19:28Şu an kredi kartından 6.800 lira harcama yaptınız.
19:33Ben hayatımda bu kadar harcama yapmadım ki oğlum.
19:37Uykumda harcayayım.
19:39Uykumda harcayayım.
19:39Aşkım bunları ya.
19:42Bana harcattığınız tek şey uykumdan çaldığınız.
19:45Sağ olun.
19:50Burcu?
19:53Ben, ben kredi kartını Burcu'ya verdiydim ya.
19:57Allah'ım sen, sen affet beni yarabbim.
20:00Yanlışlık olsun.
20:01Şaka olsun bu bir.
20:02Şaka, şaka yap.
20:04Şaka, 6.800.
20:07Ya, yandım anam.
20:09Anam.
20:11Ya, bu yemek sonu olsun artık.
20:15Ya, daha fazla bir şey almayayım.
20:16Yeter.
20:17Biraz fazla abarttım.
20:19Ya kızım, kasmasana bu kadar ya.
20:21Sonuçta hepsini kredi kartıyla ödedik yani.
20:23Taksitlendirdik.
20:25Taksitle, evet.
20:27Taksit?
20:28Ya Selin, okul taksitini ben niye kartla ödemiyorum ki?
20:32Durduğun kabahat demişim.
20:37Merhaba, ben Burcu Olgun.
20:39Okul taksidimi ödemek istiyorum da kartla.
20:43Bak.
20:46Kart numaramı söylüyorum.
20:4850-25.
20:50Ben ne yaptım ya?
20:52Ben kendime ne yaptım böyle ya?
20:54Kıza verdim kartı.
20:56O da vur deyince öldürdü ya.
21:01Gelin mi öttü?
21:02He?
21:03Öttün mü?
21:07Başka bir şey olsun.
21:15Anam, anam gitti beş bin lira daha.
21:20İyi, iyi, iyi.
21:21Anacığım benim.
21:22Yandım ben.
21:23Bittim ben!
21:24Bittim!
21:26Ben bittim!
21:27Bittim!
21:29Bittim!
21:30Bittim!
21:39Çok özür dilerim.
21:40Babam arıyor.
21:41Çok önemli bir şey olabilir.
21:42Bakabilir miyim?
21:42Tabii tabii lütfen.
21:43Aile her şeyden önce gelir.
21:49Efendim babam.
21:53Tamam, tamam.
21:58Kötü bir haber mi aldınız?
22:00Yani aslında şu babamla olan konuşmadan sonra benim panikleyip hop oturup hop kalkmam lazımdı.
22:06Yerinde duramamam lazımdı ama siz karşımda olunca...
22:10...çok da önemli değilmiş gibi geliyor.
22:12Teşekkür ederim.
22:14Canım, sıkan tek şey şu an benim kalkmak zorunda oluşum.
22:17Olsun canım.
22:18Siz gidin probleminizi çözün.
22:19Biz tekrar buluşuruz zaten.
22:21Vallahi buluşur muyuz?
22:22Tamam.
22:23Söz mü?
22:24Söz.
22:25Çünkü söz vermezsen kalkmam ben.
22:27Söz değil mi?
22:27Ne olur çöz.
22:27Söz, söz.
22:28Gene burada buluşuruz ama günü ve saati ben mesaj atarım.
22:31Olur mu?
22:33Söz değil mi?
22:34Garson be.
22:34Ay, ayo durdurun onu.
22:36Olur durdurun, hemen durdurun.
22:37Ne, ne durdurması baba?
22:39Kimi durduruyoruz?
22:39Burcu'yu, Burcu'yu durdurun.
22:41Kredi kartımı verdim ben ona.
22:42Ee?
22:47Ah be, tamam.
22:53Ne oluyor ya?
22:56Beklediği şu büyük haber gelmiş olmasın sakın?
22:59Ee, ne olacak acaba diye de burada elim kolum bağlı bekleyecek değilim herhalde.
23:05Cihan, kap kameraya çıkıyoruz.
23:09Burası fena değil gibi hadi Eren.
23:11Hem sadece üç tane kusur bulabildim burada.
23:14Yani, ev idare eder ama...
23:18...bahçe bakımsız.
23:23Ah benim güzel çillim güzel çillim.
23:26Sen niye durgunsun böyle?
23:29Ah, daracık yerden çıkıp koca çiftlikte gezince iyi geldi değil mi?
23:41Yok.
23:42Burası hayatta olmaz.
23:51Efendim birader?
23:52Abi sen nereye bıraktın kızı bu sabah?
23:58Yemin ediyorum harika bir çanta aldım var ya.
24:01Ay görenler çatlayacak resmen.
24:03Ee?
24:04Niye göstermiyoruz o zaman?
24:06Özellikle de Ece'ye.
24:09Hadi çek çek.
24:11Ay dur önce beni çek sonra selfie çekilir.
24:13Aynen.
24:21Anam.
24:22Allah'ım inşallah bu sefer...
24:24...şu reklamlardan biri olur.
24:25Ya Rabbim.
24:26Ya Resulallah.
24:27Neyim ki?
24:28Anam.
24:31İki yalan.
24:32Bin yedi yüz lira daha.
24:34Ece bunları görünce var ya aklım uçacak resmen.
24:38Pardon.
24:39Hangi aklın?
24:41Hadi selfie.
24:44Göster çantayı.
24:48Ne yapıyorsun sen bakayım?
24:50Ha ne yapıyorsun?
24:51Ya anne.
24:52Acıdı mı?
24:54Neymiş bu kadar mühim olan şey?
24:56Göster bakayım.
25:03Aa.
25:04Aa.
25:06Aa şuna bak.
25:08Takmış, takıştırmış.
25:11Kıttıktan çıkmış gibi bir sürü şey almış kendisine.
25:14Hani bunun parası yoktu.
25:16Nasıl almış bunları?
25:18Al şunu.
25:19Üstüne başına bir şey kalmadı.
25:21Birkaç bir şey alırsın.
25:24Bulmuştur tabii bir enayi.
25:25Yiyor parasını.
25:27Al şunu.
25:27Sakın kartı kıza verdiğimi kimseye söyleme annenim annenim.
25:30Anladın mı?
25:31Bu aramızda sır.
25:34Şımarık kız.
26:00Altyazı M.K.
26:06Ay Selin var ya ne zamandır alışveriş yapmıyordum.
26:10Nasıl mutluyum anlatamıyorum.
26:16Ay Selin.
26:18Şu çizmenin mükemmelliğine bir bakar mısın?
26:22Ay aşık oldum resmen.
26:24Ay olunmayacak gibi değil ki kızım.
26:27Yıkılıyor resmen.
26:28Benim bunu hemen almam lazım.
26:31Pardon.
26:33Atlasam mı?
26:35Atlasam mı?
26:44Ben şubeye geçiyorum.
26:45Bir şey olursa haberleşiriz deyiver.
26:46Tamam harap kolay gelsin.
26:47Hadi.
26:52Hayırdır birader?
26:53Ne oluyor ya?
26:54Şu meseleyi bir anlatsana.
26:56Babam aradı birader.
26:58Dur abim de geldi.
27:00Hoş geldin birader.
27:02Hoş bulduk.
27:02Ya olay şu.
27:03Babam kredi kartını Burcu'ya vermiş.
27:05Git üstüne birkaç parça bir şey al diye ya.
27:07Ya karta ağlatmış.
27:08Ağlatmış kartı ya.
27:10Allah Allah.
27:12Niye böyle bir şey yaptı ki bu adam ya?
27:14Babam dedi ki.
27:15Gidin o kızı bulun.
27:16Elinden de kartı alın.
27:18Eğer içinde de üç beş kuruş bir şey kaldıysa.
27:20Ya on şeker alın dedi.
27:21Ama ben onu anlamadım.
27:22Niye öyle dedi?
27:23Helva için abiciğim helva için.
27:25Çünkü kızı durduramazsak yakında kalpten yolcudur babamız.
27:27Haberiniz olsun.
27:28Oğlum tövbe de.
27:29Ha.
27:31Gidelim nerede bulacağız bu kızı onu söyleyin.
27:33Ya burada bin tane mağaza vardır para edecek.
27:35Hangi birine gideceğiz ya?
27:36Hadi hepimiz birer tarafa dağılalım.
27:37İlk gören de diğerlerine haber versin.
27:39Hadi.
27:39Tamam.
27:51Polis abisi de geldiğine göre bunun elinde büyük haber var.
27:54Hadi koş.
27:57Ay var ya bayıldım bu ayakkabılara.
28:00Kesinlikle alıyorum.
28:29Yok baba daha bulamadık.
28:31Üç koldan arıyoruz.
28:32Tamam.
28:58Bak lan.
29:00Burcu, come on.
29:02Come on, Burcu, Burcu, Burcu, Burcu.
29:06What do you do?
29:07What do you do?
29:08Umut, Umut!
29:10Umut!
29:11Umut!
29:14Go, go, go!
29:16Go, go, go!
29:28Burcu, Burcu, Burcu, Burcu, Burcu, Burcu, Burcu, Burcu, Burcu.
29:44Burcu, Burcu.
29:51Yok ya, ha? Değildir.
29:53You know what I mean?
29:56What's that?
29:58I mean, two thousand dollars.
30:00You know what I mean?
30:05I don't understand the cause of the situation.
30:18Well, he has just bought a few pieces of money, he doesn't know why he did not pay.
30:23That's the price of a $2.000, which is the price of a $2.000, which is the price of
30:28a $2.000.
30:29Yes, we did not have a price of $2.000.
30:33We could have been buying for this price.
30:35Come on, let's go.
30:41Melina, this is a very big deal for a lot of time.
30:45You can see the police, his name is a man in the house.
30:49But, he said the police, his name is a man of his brother.
30:53He's a family of mine.
30:59Now, Burcu...
31:02...theirer, our family is like a family.
31:05You have no idea.
31:07I have no idea.
31:09I have no idea.
31:10I didn't get any attention to myself.
31:11I didn't place to myself.
31:11I just got a little bit of a secret.
31:15Yes.
31:17I mean, I have been into my office just in my indoorопs.
31:20You just got an indoor surgery.
31:21I got an indoor workout.
31:26At least.
31:2815,000...
31:3215,000...
31:34That's how much money you lost.
31:36What is this woman's feeling?
31:37I, I am being all of you.
31:40I am absolutely all of you to be honest.
31:41And I must be honest, that is right.
31:43I am not as if Tamiya, I am not as if you get tired of dying.
31:45I am not as if.
31:49Oh, good.
31:50I am not at you, I am not at you.
31:51Oh my God!
31:54Oh, I am only been I am a baby.
31:56Yes, I am not.
31:57I am not at you both of you.
31:57Is it another day if you are a?
32:00Really, it's a good honour for you.
32:01What do you mean to him?
32:02Oh, well, you hopeless.
32:04Why don you care?
32:06When you think about it, you're 3.
32:10No, no!
32:11Here you go!
32:11Three, all no.
32:12How do you know?
32:14Personally you don't think I'm a-and I'm?
32:14Your you always think I'm kind of like a McDonald's.
32:17Did you hear that?
32:17That's just a day!
32:18L sind, she said.
32:21Did you sit?
32:21...sonar da her şey olur.
32:23Allah Allah, Vedat o ne biçim laf öyle.
32:26Şekerin biçimli senin.
32:27Ay yoksa buzdolabında arkalara sakladığın baklavaları mı bulup yedin?
32:31Yok yok, ben, ben hiçbir şey yemedim.
32:33Ben biraz hava alacağım.
32:35Oh babacığım hazır ayaktayken bana da bir bardak su koysana ya.
32:38Kalk, kalk kendine al.
32:40Uyuşuk tembeleriz. Kalk suyunu kendine al.
32:42Aşk olsun baba, bir bardak su içtirdik. O kadar kredimiz yok.
32:44Bana kredi deme! Kredi yok!
32:46Kredi, kredi.
32:50Allah!
32:54Bir derdi var ama hayırdır inşallah.
33:08Birader bir boy ver bakalım o torbaların içinde boyu geçiyor musun?
33:12Hiç vermeyeyim birader. Bu benim boyumu fersah fersah aşar.
33:17Gerçi bazılarımız için sıvı sular bunlar ama...
33:21Aynen öyle.
33:27Ya sana ne oluyor abi ya?
33:29Kendi kendine bir kikirdeyip duruyorsun diye ağzın kulaklarında ya.
33:32Yok, ben ağlanacak halimi sektörüyorum oğlum.
33:35Yani kikirdemiyorum ki.
33:39Vallahi Hatice'm ne yalan söyleyeyim. Bugün Vedat'ta bir gariplik var bir kızım.
33:43Giriyor, çıkıyor, tıslıyor, mıslıyor, ofluyor, pufluyor.
33:46Neyin var oğlum dedim, çıt yok.
33:48Yok anne yok, var onun bir derdi. Bak demedi deme.
33:51Mutlu.
33:53Kuzumun kızısı.
33:54Hadi bir bakıver babana. Hadi oğlum, hadi paşam.
33:57Ya babaanne ya. Daha yeni yatay pozisyona geçtim ben.
34:00Zaten bütün gün boya yaptım. Yazık bana. Azıcık dinleneyim şunu.
34:02Evladım, kalk. Atarım patatesi.
34:05Tamam, tamam.
34:07Şimdi terlikten itmanlısın, bam diye vuruverirsin vallahi kafamızdan.
34:11Kim bilir nerede babam ya?
34:13Hıh.
34:47Allah'ım ya, paket paket şunlara bak ya.
34:51Ne varsa almış. Bir şey koymamış ki mağazalarda.
34:55Ah evladım. Ah çocuğum, ah çocuğum ya. Sen bizim ocağımıza incir ağacı mı tükeceksin ya?
35:00Ya bir günde bu kadar para mı harcanır evladım?
35:02Ne yaptım ki ben Vedat amcacığım? Sadece birkaç tane mağazaya girip çıkıverdim.
35:06Ya birkaç mağazayla on beş bin lira harcanır mı ya?
35:08Sen en az bin tane mağazaya girmen lazım.
35:12Ya Vedat amca, on beş bin TL para mı?
35:14Hıh.
35:29Burcu Olgun'un, Umut'un ailesinin evinde ne işi var ya?
35:34Üstelik kız kimselere röportaj vermezken niye bir habercinin evine geliyor ki?
35:38Neyse, daha iyi. Ben sana yapacağımı biliyorum Umut Aslı.
35:47Tamam ya, tamam. Borç olarak aldım zaten. Sözleşmeyi bulunca öderim faiziyle.
35:56On beş bin lira ya. On beş bin lira. Biz bittik ya. Ben mahvoldum ya.
36:00Tamam baba. Üzülme bu kadar.
36:02Merak etme bir hal çaresini buluruz.
36:04Bak.
36:05Ben bugün maaşımı aldım. Hepsini karta yatırırsın.
36:09Ben de yarın alırım. Hesabına yollarım. Tamam mı baba?
36:12Ya annem el koydu paraya. Koymasaydı ben verirdim kartın borcunu kapatırdın sen de.
36:17Ama işte biliyorsun durumu.
36:21Aslan evlatlarım ya. Siz olmazsanız ben ne yaparım ben?
36:24Hallederiz babam. Sen yeter ki üzülme.
36:26Yalnız annenizin bu Burcu'nun kredi kartından on beş bin lira harcadığından haberi olmasın.
36:31Yoksa beni şeker meker demez. Kapının önüne koyar vallahi.
36:34Ne, ne, ne, ne, ne? Bu kız şimdi tek başına on beş bini mi ezmiş?
36:37Şehir sus oğlum, sus yavaş ya.
36:39Oğlum aramızda sır olarak kalacak. Annenin haberi olmaması lazım.
36:43Ya bitmedi bu sırlar ya, bitmedi.
36:54Merhaba.
36:54Merhaba. Kolay gelsin.
37:02Hatice'm, gördün değil mi kızın eli kulu dolu?
37:04Üstüne de bir şeyler almış. Hani bu kızın parası yoktu?
37:14Oho.
37:17Vay.
37:19Ay hiç de fena olmamış ha.
37:23E tabi, bizim eve göre kulübe ama çadıra göre de saray gibi olmuş.
37:34Olsun, çadır da iyidir.
37:55Anneciğim.
37:57Babacığım.
37:58Babacığım.
38:02Yine eski günlere döneceğiz.
38:04Yine bir arada olacağız.
38:06Babacığım.
38:11Babacığım.
38:23Her seferinde ama ben başka yere oturuyorum.
38:25Ben böyle yiyemiyorum ki.
38:27Baba bir dahakine oraya mı otursam acaba?
38:29Oğlum otur oturduğun yerde yiyemeyin ya.
38:32Gayret sen bugün niye dükkana gelmedin?
38:35Benim çok önemli işlerim vardı bugün.
38:38İnce iş.
38:43Ne ince iş?
38:45Hiç değil ince.
38:46Mobilya al, eşya...
38:48Aynen. Aynen mobilya mobilya.
38:50Anneciğim bu mobilya işleri ince işe. Dedim kaç kere.
38:52Bırak annem halletsin diye. Yok illa kendi yapacak.
38:58Vedat amca.
39:00Ben özür dilerim.
39:07Ben gerçekten çok özür dilerim.
39:10Kart...
39:14Vedat bu kız senden niye özür diliyor?
39:16Ne oldu ki?
39:18Şey...
39:18Bugün alışverişten gelirken...
39:21...eli kolu çantalarla dolu gözünün önüne kapanmış.
39:24Geçerken bana göm diye vurdu.
39:26Ben tabii o vurunca...
39:28...döndü bu da gitti.
39:29Bir de Umut'a çarptı değil mi Umut?
39:31Evet işte...
39:32...yani nasıl artık anneciğim nasıl bir alışveriş yaptıysa...
39:35...yazık.
39:36Yani kan şekerimi düştü artık.
39:37Tansiyonumu fırladım.
39:38Bana da çarptı.
39:40Ha bir yerleriyle köy deviriyor yani.
39:43Fırtına gibi ha.
39:47Niye gülüyorsun?
39:49Babaannemin böyle diyeceğini tahmin ettim de...
39:51...ben ona güldüm anne.
39:58Efendim?
40:00Murat Bey merhaba.
40:01Şimdi bir ev geldi elime.
40:02Bahçesi tam aradığınız gibi.
40:04Uyuruyabilirseniz yarın göstermek isterim size.
40:07Biz o ihbarı yarın değerlendiririz.
40:10Pardon?
40:11Çok güzel bir haber verdiniz diyorum.
40:13Biz yarın o eve baskın yaparız.
40:16Her türlü incelemeyi de yaparız.
40:18Tam anlamadım ama...
40:19...geleceksiniz diye tahmin ediyorum.
40:21Evet evet.
40:22Yarın görüşürüz.
40:23Görüşürüz.