00:00Cet avion s'apprête à décoller à Houston, signe de la reprise du trafic aérien.
00:05Aux États-Unis, en effet, les avions ont été cloués au sol vendredi après une interdiction de décollage à l
00:11'échelle nationale
00:12décidée par l'administration fédérale de l'aviation en raison d'un problème de communication
00:18qui a affecté les centres régionaux de contrôle du trafic aérien qui dirigent des avions entre les aéroports dans le
00:26pays.
00:26Le secrétaire américain au transport a déclaré qu'aucune indication ne laissait penser à ce stade qu'il s'agissait
00:33d'une attaque malveillante.
00:35Plus de peur que de mal, certains vols américains avaient déjà reçu l'autorisation de décoller.
00:42Il s'agit notamment de ceux à destination de l'Alaska et d'Hawaï, tout comme certains vols internationaux quittant
00:49l'espace aérien américain.
00:50Cette suspension intervient après celle de janvier 2023, lorsqu'un système informatique clé de l'administration fédérale de l'aviation
01:00avait connu un dysfonctionnement.
01:02Avant cela, la dernière suspension remontait aux attentats du 11 septembre 2001.
01:10Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires