00:07Aber unser Kollege hier hat noch was mit uns zu besprechen.
00:30Und ich liebe Hippies.
00:31Und mit der Liebe von Terrible Faschinen und Musik,
00:34es scheint sie zu entwickeln eine Art für Arme robberies,
00:38Assault und Smuggling.
00:40Du nimmst es,
00:41es wahrscheinlich ein Lowlife macht es.
00:43Wie geht's die Investigation?
00:45Sie sind nicht genau zu schicken, was sie zu tun.
00:48Wir brauchen nur genug evidence,
00:50um die Charges zu tun.
00:52Die Chief sagte er,
00:54er würde mich mit ein paar Personen helfen,
00:55aber dann hat er dich.
00:57Wir alle müssen zu beginnen,
00:58aber ich weiß nicht, warum es muss auf meinem Fall sein.
01:02Until recently,
01:04die Jawheads waren ein bunch
01:05desorganized Smalltimers.
01:07Something hat sich verändert,
01:08wenn sie über das Band Kaviar Lockjaw
01:12oder, wie ich es so sagen würde,
01:14Audio Poison.
01:15Die Band hat eine effektive recruitment tool,
01:18und jetzt die Kinder sind zu kommen,
01:20um zu erleben,
01:21zu leben.
01:23So unsere erste Aufgabe ist,
01:26sie zu nehmen sie.
01:27Ich will euch alles finden,
01:29was wir mit dem Kaviar Lockjaw
01:31und es zu Eugene bringen können.
01:33Okay?
01:37Genau, und damit können wir jetzt auch
01:38die andere Seite,
01:42die andere Gruppe Ding festmachen.
01:47So, äh, wir haben verschiedene Schichten,
01:51die wir Möglichkeit haben.
01:52Ich glaube, ich nehme mal hier die, äh,
01:56für die mächtliche Sicherheit.
01:57Wir können natürlich auch unsere Wunschschicht zusammenstellen,
02:01aber...
02:04Mal gucken.
02:09Oh, wo ist Caddy?
02:12Da ist Caddy.
02:18Und ja, wir haben auch ein paar Fahrzeuge freigeschaltet.
02:21Die werden wir uns ja auch noch irgendwann angucken.
02:24Im Moment ist dieses Fahrzeug ausreichend, sag ich mal.
02:28Ausreichend.
02:34So, ich bin im Patrouillensektor.
02:35Control 84,
02:37dann fangen wir doch mal an.
02:42Eindachtslose Kontrollen.
02:45Der feuchte Raum eines jeden Innenministers.
02:48Checking database for records.
02:51All clear on that search.
02:52No criminal history.
02:57Noch nicht mehr Geschwindigkeitsübertretung kannst du.
03:02Control 84 requesting plate run.
03:05Affirmative stand by.
03:09Search returned with an active warrant.
03:12Positive plate check.
03:14Let's bring them in.
03:15Central, we'll take that.
03:18Copy.
03:31Nein, doch nicht aus meinem Patrouillensektor raus.
03:39Muss ich ja wieder reinfahren.
03:56Das Freinde ist immer, die Verfolgungsjagen zu machen.
04:00So.
04:01Ich hol uns mal einen Rufschrauber.
04:05Der ist nämlich doch schon ein bisschen schneller.
04:07Dispatch to 84. Message received.
04:23Das Gute ist, äh, mit dem Hufschrauber...
04:31Mit dem Hufschrauber ist das mit dem, äh, äh, Suspect verlieren relativ schwierig.
04:36Ich bin hier.
04:39Ich höre den Rufschrauber.
04:52Schönen dierickau.
05:04Ja, eher nicht so.
05:11Nee, nee, nee, nee.
05:13Dinge geklaut und dann noch weggelaufen.
05:27So, wenn wir schon dabei sind, du stehst auf dem Gehweg, das geht gar nicht.
05:37Bringen wir dich mal zurück zu deinem Auto, dann kannst du nämlich gleich mal zeigen, was in deinem Kofferraum ist.
06:00Nichts Schlimmes.
06:04So, das Ding kommt in die forensische Einheit.
06:12Und so.
06:17So, da kann ich eigentlich auch den...
06:2510.4, Dispatch, show us some route.
06:28Homicide, huh?
06:29Someone's got an Express-Ticket to the Major League.
06:34Okay.
06:39Auf zum neuen Tatort.
06:41Aber auch sowas kann passieren, dass wir einfach irgendwelche zusätzliche Aufgaben machen dürfen.
06:45Während unserer Schicht...
06:49Da will man ganz normale Kriminelle fangen und auf einmal ist man der Border-Wettler.
07:22Ja, dann...
07:26Was haben wir denn hier?
07:45Okay, was haben wir denn hier noch?
08:18Und haben wir hier noch irgendwas.
08:19Oh, guck an.
08:40Ja, und das ist, glaube ich, alles.
08:54Und auf diese Art und Weise kriegen wir doch einen weiteren Sidequest.
09:06Du meinst, nur weil ich ein neues Ersatzfahrzeug gekauft habe, äh, geklaut, äh, mitgenommen habe?
09:21So, zurück zu unserer Shift, äh, Schicht.
09:28Und zwar mit Höchstgeschwindigkeit.
09:36Die waren einfach am Weg.
09:37Da kann ich nichts dagegen.
09:39Ach so, das, das, das war ich nicht.
09:57Ähm.
10:09Schon richtig, äh, dass sie nicht direkt auf der Kreuzung anhält, das passt schon.
10:26Ja, ja, ja, ja.
10:34Leute, die einfach Waffen dabei haben, sowas aber auch.
10:37Da noch nicht mal Polizisten sind.
10:42So.
10:48Nein, du nicht.
11:02So.
11:04Da holen wir uns mal jemanden.
11:12Oh, da drüben guckt er.
11:15Der macht ja schon, dass wir schon passen.
11:18Wir fahren weiter unsere Schicht.
11:35All units, we have reports of a street robbery in Serenity Park.
11:42Central will take that.
11:52Okay, da drüben.
11:54Flurig!
11:55Teamwork, man.
11:58Just keep it up.
12:00Run out!
12:06Nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, so geht das nicht.
12:11Er ist überfahren, wir haben nur noch fliehen.
12:37Ich mach das absichtlich so, um die Zeit ein bisschen schneller zu machen.
12:48Die restlichen Sachen sind schon relativ monoton, wenn man hier hingeht und die ganze Zeit Sachen checkt.
12:55Ich mein klar, Polizeiarbeit. Es ist jetzt nicht so, dass ich irgendwelche Raumüberfehle planen würde.
13:17Du fährst ein bisschen auffällig.
13:30Du bist doch wohl einfach betrunken, oder?
13:42Ja, ein bisschen... Uiuiuiuiuiui.
13:48Ein bisschen sehr betrunken und Rauschmittel dabei.
13:58Dann schauen wir doch mal ganz kurz in den Kofferraum. Vielleicht finden wir da auch ein bisschen was mehr.
14:03Ideegale Raffner auch noch.
14:10So.
14:14Das darf Kelly jetzt mal machen.
14:19Und direkt festnehmen.
14:30Die kommt zu nichts, wenn sie so fahren. Aber das soll mir egal sein.
14:42Wir müssen die Batske zusammen aufbauen.
14:45Die Batske ist wirklich dran.
14:57Das schlimmste sind immer die Geräusche, wenn jemand weggedeckelt wird.
15:04Du kommst wieder zurück zu deinem Auto. Ich möchte nämlich Dinge überprüfen.
15:14Das gibt wieder Negativpunkte, weil ich den Ausweis nicht zuerst geprüft habe.
15:26Schauen wir mal, ob da noch mehr ist.
15:42Wir haben eine illegale Waffe, wir haben Festnahmebetrug, wir haben einen Einbruch.
15:49Und wir haben eine Festnahme.
15:56Kollege, kann ich dein Auto nehmen?
15:59Ja, ich kann dein Auto nehmen, das ist ja das.
16:08Damit muss ich gar nicht um die Stau drumherum.
16:11Oder sei er nicht.
16:18H.Q., das ist Kelly. Ich brauche ein Plätschein.
16:20Affirmativ, stand bei.
16:25Nichts flagged in dem System. Sie sind klar.
16:29Als nächstes nehme ich mit.
16:30Multiple Reports of a 1031 Robbery in
16:34Roddicker Yard.
16:35Den Robberfall vor.
16:43Nehmen wir doch mal direkt den Leut.
16:45Äh.
16:47Dings hin.
17:02Die tun schon ein bisschen weh.
17:07Ach, dammit.
17:08Ich habe nicht gewusst, wo ich hinziehe.
17:12Na ja, gut. Passiert.
17:15Das Schöne ist, man taucht einfach das nächste, äh, einfach irgendwo wieder passend auf und macht einfach weiter.
17:21Also, es gibt in diesem Spiel kein Permadev. Das ist sehr, sehr angenehm.
17:32Das ist sehr, sehr angenehm.
17:52Nummerweise kann man Bäume nicht umfahren.
17:54Zäune und, äh, Straßenlaternen, ja, aber keine Bäume.
18:18Und die Dinger kann man leider noch nicht umfahren.
18:26Ah, vielleicht habe ich da gerade jemanden überfahren.
18:28Wer weiß das schon.
18:39Helikopter und Kollegen sind dran.
18:40Alles gut.
18:51Ah, vorne ist er.
18:55Ah, verdammt. Zu kurz. Also zu knapp.
19:11Ah, verdammt.
19:13Ich wollte eigentlich an die Fahrertür.
19:26Ich glaube, ich habe keine Idee stehen lassen.
19:29Egal.
19:46Die Lärmende Sirene bedeutet, dass mein Auto so langsam den Geist aufgibt.
20:05Oh, das ist ja auch.
20:12Ich habe dich, der Fahrer.
20:14Roger.
20:27Sehr gut. Wieder jemanden mitgenommen.
20:43Genau, und daraus besteht das Spiel sehr häufig, dass man einfach jemanden findet und ja, der macht dann Party.
21:04Mehr Material für Beweise.
21:08So.
21:12Candy darf Dinge markieren.
21:20Komm raus.
21:23Du willst den Verdächtigen nehmen.
21:26Ich will ein Auto.
21:36Sie hören von meinem Anwalt.
21:39Ich muss in eine Richtung.
21:44Ich verfahre mich gerade. Ich will in die Richtung hier.
21:49Den Verdächtigen liefern wir jetzt einfach direkt mit ab.
21:52Ich habe eigentlich nur ein neues Auto haben wollen. Eins, was ein bisschen mehr aushält. Und da kam mir der
21:59andere Kollege einfach gerade gelegen.
22:12Erinnert mich beim nächsten Mal dran, euch mal die U-Bahn zu zeigen. Aber ich glaube, da werden wir wahrscheinlich
22:17im Laufe der Story so oder so mal reingucken.
22:30Den nehmen wir direkt mal mit.
22:37Walla, walla.
22:39Schöne Gespräche, die die Leute da haben.
22:47Einmal einkassiert.
22:53Und Schichtende.
22:55Wir haben auch ein paar neue Beweise gesammelt für beide Bands. Das ist interessant.
22:59Damit haben wir auch die Käpt'n da als Beweis.
23:02Das heißt, wir können jetzt für beide Bands, ähm, Gangs, äh, Entschuldigung, Beweise sammeln. Das ist ganz, ganz nice.
23:11Wir können jetzt auch eine Schrauberpatrouille machen.
23:29Wir können jetzt auch eine Schrauberpatrouille machen.
