00:00Le coup de cœur culture de c'est notre époque, maintenant on continue à parler séries avec vous Laurent Marsic,
00:04mais une nouvelle façon de regarder les séries télé.
00:07A la verticale, via une application qui vient de naître et qui est baptisée JLA Play, du nom de Jean
00:12-Luc Azoulay.
00:12Il était le A de AB Productions, il est le A de JLA Productions,
00:16à qui on doit le gros des sitcoms et séries des années 80-90, comme Hélène et les Garçons, les
00:20Mystères de l'Amour, etc.
00:21Idée née en Chine, où on comptabilise plus de 800 millions d'abonnés aux plateformes dites verticales.
00:28Jean-Luc Azoulay.
00:28C'est un phénomène mondial absolument énorme, parce que le téléphone fait maintenant partie de nos 500, de nos 600,
00:34si vous voulez,
00:34parce qu'on fait tout par téléphone.
00:35Et on s'est aperçu, au niveau mondial, que les gens maintenant préféraient regarder la fiction sur leur téléphone que
00:41sur un écran.
00:41Donc, à la verticale, comme dans TikTok, on fait défiler avec le doigt pour passer à l'épisode suivant.
00:47Et ce sont des nouvelles séries ?
00:49Alors, oui pour celles-ci, baptisée Elsa Inelé, avec Elsa Esnou, tournée aux Etats-Unis.
00:53On a créé des fictions originales, comme Elsa Inelé, qu'on a été tournée à Los Angeles, pour profiter du
00:59savoir-faire des Américains,
01:00et s'en imprégner, et justement s'en servir et le transformer à notre manière.
01:04Oui, je ne voulais plus être moi. Je ne voulais plus être Elsa.
01:07Filmer donc à la verticale, c'est plus que simplement retourner la caméra, car les épisodes font entre 2 et
01:123 minutes, donc priorité à l'action.
01:14Au bout de 2 minutes, c'est la durée en gros d'un épisode. Je fais glisser l'image vers
01:17le haut, et là, je paye quelques centimes pour voir la suite.
01:20Le micro-paiement, c'est l'autre idée de génie des Chinois, puisque ce business a rapporté l'an dernier
01:24près de 7 milliards de dollars.
01:26Et l'expérience ne s'arrête pas là, dans cette application.
01:29Ce dont on a envie, c'est de revoir les vieilles séries. Alors là, ils ont travaillé avec l'intelligence
01:33artificielle,
01:33à qui ils ont demandé d'explorer tous les scénarios des fictions AB, dans une série comme Les Mystères de
01:38l'amour, avec Hélène Rolles.
01:39On s'est dit, pourquoi ne pas rééditorialiser toutes les séries cultes qu'on a, en trouvant une thématique.
01:45Donc on prend toutes les séquences de plusieurs épisodes, on en fait un nouveau, une nouvelle fiction,
01:50où on voit toute l'évolution d'un personnage pendant X années. Là, en l'occurrence, pendant 30 ans.
01:56Hélène, t'es vivante ?
01:59Si on monte, il faut recadrer l'image pour qu'elle soit à la verticale, ça c'est le boulot
02:03des monteurs comme Paul.
02:04Alors en fait, on reçoit les épisodes tels qu'ils étaient en leur temps, et on redécoupe des histoires,
02:10ou tout simplement, on redécoupe l'épisode pour le rendre un petit peu plus pertinent, un petit peu plus accrocheur.
02:14Et ensuite, il s'agit tout simplement à cadrer l'action, en fait, à cadrer tout simplement la personne qui
02:18parle.
02:19C'est souvent des sitcoms, donc c'est beaucoup de dialogues.
02:23Et puis, vous découvrirez une série avec des acteurs et actrices, créée par intelligence artificielle.
02:28Ça s'appelle Sœurs ennemies, c'est assez bluffant, sauf le scénario qui reste humain, heureusement.
02:32Tout le monde s'y met, M6 Plus va en proposer très très bientôt.
02:35TF1 en annonce pour l'an prochain, France Télévisions en fait déjà, comme Arte.
02:38Bref, vous n'y échapperez pas.
02:40Merci beaucoup Laurent Marsic, merci Muriel.
02:42À la verticale comme à l'horizontale, on est toujours ravis de le retrouver.
02:46Ça, ça me fait plaisir.
02:48Si vous plaisez, je dois choisir horizontal ou vertical ?
02:50On peut faire les deux.
02:52Écoutez, il y a en plus d'horizontale que de verticale.
02:55Vous allez le voir parce que très rapidement, j'ai un problème de jambes lourdes.
02:57Et vous connaissiez vous Hélène et les garçons, vous êtes toutes jeunes ?
03:00Je connaissais la musique.
03:01Quel âge ?
03:02Franchement, je ne sais même pas.
03:03Vous n'avez jamais regardé un seul épisode ?
03:05Non, quel dommage.
03:06J'étais plus Olivier Tom pour tout vous dire.
03:08Refaites-vous la collection.
03:10Je vous souhaite une belle matinée.
03:11Merci, moi je vous souhaite une très belle émission.
03:13Julien, on se retrouve demain ?
03:14Avec plaisir, je verrai si la direction va dans ce sens-là tout à l'heure en fin d'émission.
03:18Merci.
03:18Merci.
Commentaires