- 7 hours ago
Этот канал создан для всех, кто не представляет свою жизнь без фильмов. Присоединяйтесь к нам в этом увлекательном путешествии по вселенной кинематографа. Подписывайтесь, оставляйте комментарии и делитесь своим мнением! Погружаемся в мир кино вместе!
Category
🎈
FunTranscript
00:00www.astronarium.pl www.facebook.com
00:48Да, Сань, говори.
00:50Пап, я хочу сказать, если у полицейских не получится мне помочь,
00:55если я не смогу выйти из машины, если она взорвется,
00:58я хочу попросить у тебя прощения за какие-то мои поступки,
01:03за какие-то грубые слова в твоем адресе.
01:05Сань, глупости не говори.
01:07Ты не должен извиняться.
01:08Это вообще я должен просить прощения.
01:10Пап, я сказать, пожалуйста, я не хотел тебя обидеть честно.
01:15Просто мне было так страшно потерять тебя в прошлом году,
01:17и в этом году ты жив, и мне даже никто не сказал об этом.
01:22Оказывается, все знали, кроме меня.
01:23Пап, я...
01:27В общем, папа, прости меня.
01:31Я люблю тебя.
01:33А теперь послушай меня.
01:35Мы тебя обязательно вытащим.
01:38Все будет хорошо, я обещаю.
01:40Ладно.
01:42Будет как будет.
01:43Сань.
01:44Все.
01:47Я все сказал.
01:51Мы отключили аккумулятор, но батарея, которая питает взрывное устройство,
01:55скорее всего, находится в салоне.
01:57Достать ее, не разбив окон или не открыв дверь, невозможно.
02:00Если мы это сделаем, машина взлетит на воздух.
02:02Так, и что вы собираетесь делать?
02:04Да, что?
02:04Мы не можем гарантировать, что взрывное устройство не сработает.
02:07Так и делать вы что собираете?
02:09Паша, товарищ полковник, в обычной ситуации мы бы эвакуировали машину в безопасное место
02:13и дали бы ей взорваться.
02:14Это понятно.
02:15Сейчас-то что?
02:16Мы пытаемся найти решение.
02:18Чисто теоретически мы можем попробовать вынуть часть багажника.
02:22Но на это уйдет время.
02:23Да нет времени.
02:24Там внутри живой человек, понимаешь?
02:26Там мой сын.
02:27Я понимаю.
02:28Но риск подрыва остается велик.
02:52Доложите обстановку.
02:53На месте работают взрывотехники из группы разминирования управления МВД.
02:57Ага. Шансы, что говорят?
02:59Пока сложно сказать.
03:00Взрывное устройство находится в салоне.
03:02Доступа туда нет.
03:04При открытии дверей и окон велика вероятность взрыва.
03:07А почему наших спецов не привлекли?
03:09Так времени нет.
03:11Полиция уже начала работать.
03:12Пусть продолжает.
03:13Принял.
03:20Подожди, сюда нельзя.
03:21Это буквально...
03:22Надо просто снять.
03:23Это задание, пожалуйста.
03:25Если бы Мельников хотел ликвидировать твоего сына, он бы уже это сделал.
03:30Что?
03:31Я говорю, если бы Мельников хотел ликвидировать твоего сына, он бы уже был мертв.
03:46Паша, минута.
03:52Ты прав.
03:54Спокойно.
03:55Отставить.
03:56Отставить!
03:57Никому не вмешиваться, Паша!
03:59Отошли!
04:01Отошли, я сказал!
04:02Сань, подвинься!
04:09Иди сюда!
04:10Быстрей!
04:12Давай, давай, давай!
04:13Вытащи, вытащи!
04:14Так, все выкрутите!
04:14Все!
04:20Пустышка.
04:34Да!
04:36Передай этому.
04:38Еще раз влезет в чужую игру.
04:40Убью.
04:40Ты понял?
04:41Завтра, Идаш.
04:42Я не почтальон.
04:43Твой результат не засчитан.
04:44Получайте штрафное очко.
05:14Продолжение следует...
05:41Продолжение следует...
05:57Объясни, что это было.
06:00Парень в заминированной машине.
06:02Обратный отчет.
06:02Толпа журналистов.
06:03Это что за цирк?
06:06Не понял, товарищ генерал.
06:07Вот именно, не понял.
06:08А куда таксист из машины делся?
06:11Узнали?
06:13Труп таксиста обнаружен в Васильево-Островском районе.
06:17А вот его убийцу, который как раз и заминировал машину,
06:21его обнаружить не удалось.
06:23Парень даже не запомнил его лица.
06:26Но кто из нас запоминает лица курьеров, таксистов?
06:30Тебя, Валерий.
06:34К нам из Москвы прислали заниматься делом архитектора.
06:39Мы здесь пожимаем плечами, когда нечего сказать,
06:41а не тогда, когда в городе едва не подорвали сына полицейского.
06:44Товарищ генерал,
06:47я приму меры.
06:49Прими и не тяни.
06:52Свободен.
06:57ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
07:06ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
07:32Вполне вкуснотища.
07:35Кстати, говорят, только недавно появилась.
07:41Называется «Шесть сыров».
07:43Шесть, представляешь?
07:45Не пробовал?
07:49Парни в штабе заказали себе,
07:53а я у них урвал кусочек,
07:54потому что дома
07:56жена ни в какую
07:57ПП
08:00запрещает.
08:01ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
08:05Мы с вами лясы точим уже
08:08сколько часов?
08:12Я вижу, парни, вы упорные.
08:15От твоего не отступитесь, так?
08:18Ну, в конце концов,
08:21пусть наши командиры решают.
08:23Но это же время
08:25обожрать вам все равно нужно.
08:28Давайте принесу, а?
08:30Принеси.
08:31Ну, если какой обман,
08:33я тебе первому пулю в голову пущу.
08:35Понял?
08:36Слушай, какой обман?
08:37Я ж тут с вами.
08:39Я пока здесь.
08:41Штурма не будет.
08:42Давай, иди.
08:43Угу.
08:45Заберу.
08:46Давай, давай.
08:47Угу.
08:48Бомба!
08:56ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
09:00У них нервы на пределе.
09:02Я пытаюсь гасить ситуацию, как могу,
09:03но счет идет буквально на минуты.
09:05Решайте либо штурм,
09:07либо разреши мне сделать так, как я хочу.
09:11Значит, команды на штурм не было.
09:13Руководство совещается.
09:15Никакой самодеятельности.
09:16Руководства здесь нет.
09:18А люди там живые есть.
09:20Я повторяю, еще минута,
09:21и там начнется бойня.
09:22Ты понимаешь?
09:23Так.
09:25Давай так.
09:26Отнеси им пиццу.
09:28Угу.
09:28И постарайся успокоить.
09:30Я на тебя надеюсь.
09:32Хорошо.
09:33Все как договорились?
09:34Да, конечно.
09:35А, секунду.
09:37Спасибо.
09:39О чем вы договорились?
09:41Просили, чтобы на куски пиццу не разрезали.
09:43И одной порции, чтобы привезли.
09:46Черт!
09:47Верните его обратно!
09:49Стоять!
09:56Да чистый я, чистый!
09:58Пошел вперед!
09:59Ох, парни!
10:03Это объедение.
10:05Благодарить меня будете, обещаю.
10:08Открывай, давай, давай!
10:10Хоба!
10:12Хоба!
10:15А?
10:17Слышь, давай быстрее.
10:19Что?
10:19Сам с нами есть будешь.
10:21Слушай, такую вкуснотищу, хоть каждый день.
10:24Давай, первую пробу снимай.
10:27Что ж такое-то, а?
10:28Ну что?
10:29Да схалтурили, не порезали.
10:32Дай мне ножик, я порежу.
10:35Ну, держи.
10:43О, и смотри, пробую.
10:49Не отравлено.
10:59Тихо-тихо-тихо-тихо-тихо.
11:07Все хорошо.
11:09Пойдем на выход.
11:22Я тебе покажу.
11:23Я тебе такое устрою, ты даже не представляешь.
11:25Валер, ты думаешь, меня знаешь?
11:26Нет.
11:27Ты меня еще по-настоящему в гневе не видел.
11:29Я тебе устрою.
11:30Ты, да ты, пожалеешь, что на свет родился.
11:34Да, конечно, пожалею.
11:35Ты пиццу не хочешь?
11:37Слушай, вкусная, сил нет.
11:39Ну, попробуй.
11:40Да иди ты.
11:40Пострадавший.
11:42Знаешь просто.
11:43Спасибо за эту информацию.
11:44Мы обязательно вам сообщаем.
11:45Это оставайтесь с нами.
11:47Вещи на выставе.
11:51Оркет здесь.
11:55KONIEC
12:23KONIEC
12:38Как-то странно, только приехал и уже уезжаю.
12:41Так будет лучше.
12:44Для тебя, Сань, Петербург сейчас не самое безопасное место на земле.
12:48А может, разом с тобой не самое безопасное место?
12:50Не начинай, Саш.
12:52А как же следствие еще мне надо показания дать?
12:54Ну, обойдутся.
12:56Хотят показания, пускай тебе повестки в Лондон шлют.
12:59Повестки в Лондон? Ты серьезно?
13:03Тебе пора, Саш. Звони, не забывай.
13:06Не буду.
13:06Да чего ты такой упертый-то?
13:08Есть с кого премьер брать.
13:11Сань, как только все уляжется, ты вернешься.
13:16Передавай бабушке и дедушке привет.
13:18Я думаю, им твой привет не очень понравится.
13:26Мы же еще увидимся?
13:28Да, конечно.
13:30Обещаешь?
13:34Обещаю, Сань.
13:39Давай.
13:53ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
13:58Лошка.
14:00В город?
14:01Давай.
14:14Сань говорит, водитель резко остановил машину и просто вышел.
14:20Куда вышел?
14:21У меня тоже вопрос.
14:22Сань подумал, может, что-то с колесом, но водитель не вернулся.
14:26Он попытался выйти из машины, но двери уже были заблокированы.
14:29Ну и как ты собираешься искать этого таксиста?
14:32Как обычный криминальный розыск.
14:34Есть убитый.
14:35Надо найти убийцу.
14:37Ладно.
14:38Я тогда со своей стороны поспрашиваю среди братвы.
14:41Слава богу, у меня еще в городе остались люди, с которыми я не поссорился.
14:45Кондральф тебя не сожрет за твою активность?
14:47А он уже меня жует.
14:50У нас сейчас не по большому счету открытый конфликт.
14:52А в чем причина?
14:54Ему не нравится, что я жив.
14:57Он думал, что он уже очистил город от моего влияния.
15:00А тут надо же, я в кадре.
15:02Да и с Рыбаковым у меня контры.
15:04Из-за истории с налоговой.
15:06Ты уж вернулся, так вернулся.
15:08Ты ж по-тихому не можешь.
15:09Камера, улыбки, интервью.
15:12Да.
15:12А вице-губернатор такое не любит.
15:14Ему нужно, чтобы было все тихо и спокойно.
15:17Тут здрасте, я в кадре, что характерно без наручников.
15:21То есть теперь у тебя проблемы и с силовиками, и с исполнительной властью?
15:25Ну, скажем так, если бы сейчас меня случайно сбила машина,
15:28никто бы особо не расстроился.
15:30Тогда не лезь, решай свои проблемы.
15:32Мне нужна будет помощь, я позвоню.
15:34Я серьезно, Фома.
15:36Из СИЗО ты мне не поможешь.
15:37Хорошо, Паш, я тебя услышу.
15:44Хорошо.
15:46Спасибо.
15:54Эй!
15:57Ах!
15:59Раз.
16:12Ну, все, Паш.
16:14Несмотря на все обстоятельства, если нужны будут деньги, стволы, связи,
16:20ну, естественно, дружеское плечо всегда пожалуйста.
16:22Все тоже тебе, брат.
16:24Правда, с деньгами у меня напряженка.
16:26Я не зарабатываю так, как вы крутые парни.
16:28А вот дружеское плечо – это всегда пожалуйста.
16:32Связь.
16:32Давай.
16:40Да, нужно срочно встретиться.
16:44Давай в парке на Ваське через час.
16:47Хорошо, договорились.
16:50Мы вам не мешаем, Александр Иванович.
16:53Это кто был?
16:54Жена звонила, сын приболел.
16:59Если ко мне вопросов больше нет, я пойду, мне работать надо.
17:03Мы договорились по поводу обмена информацией.
17:05Работаем совместно, никаких секретов друг от друга.
17:08Да, конечно.
17:13Я ему не верю.
17:19Так, продолжаем совещание.
17:24Давайте договоримся так.
17:34Спасибо.
17:40Скажите, часто к вам заходил?
17:42Да, почти каждый день.
17:44Прямо.
17:45Приятный парень.
17:46Всегда здоровался, улыбался.
17:48Хотя работа у него не сахар.
17:49Сами понимаете, водители таких не любят.
17:51И сегодня тоже был?
17:53Да, конечно.
17:54Взял сэндвич с курицей кофе.
17:57Ну, как обычно.
17:58Потом помахал мне рукой и ушел к эвакуатору.
18:02Угу.
18:02Вы убийцу не видели?
18:04Угу.
18:05Только выстрелы слышал.
18:06Из палатки выбежал, побежал.
18:08А он уже умер.
18:10Убийцу не видел.
18:11Угу.
18:13Спасибо.
18:13Вас допросит следователь, но чуть позже.
18:16Что, все так плохо?
18:18Да, трудный день.
18:19С утра только и делаю, что таблетки жру.
18:21Давление?
18:23Давление, нервы.
18:24Сына Семенова в прямом эфире чуть не взорвали.
18:26В общем, полный комплект.
18:27Давай докладывай, что по камерам.
18:29Этот участок – слепая зона.
18:31Машину осмотрели, все, что в салоне, следак заберет выемкой.
18:34Ну и что там было?
18:35Ну, там рация, документы на машину, термос, книга.
18:39Что за книга?
18:40Покетбук какой-то.
18:41То ли детектив, то ли ужас.
18:42Ей не разбирался.
18:43В общем, смотри, что я думаю.
18:45Он приехал сюда за кофе.
18:47Водитель решил, что он приехал за его машиной.
18:49Ну, психанул, выстрелил и уехал.
18:51Но его клаторщики вообще в потяночку не работают.
18:54Нужен был быть сотрудник ДПС.
18:55Это был не вызов.
18:56Он приехал перекусить.
18:58А водитель подумал, что он за ним.
18:59Так а в чем проблема?
19:00Тут парковка везде разрешена.
19:02Ну, водитель не разобрался.
19:04Ну, психованный какой-то был.
19:05Ну, нервы на пределе.
19:07Вот.
19:07Как у тебя.
19:10То есть ты считаешь, что это случай или как-то?
19:12Думаю, да.
19:13А если нет?
19:14Если нет, нужно разбираться, с кем он был в ссоре, кому перешел дорогу.
19:19Это понятно.
19:20Давайте проверьте его профессиональную деятельность.
19:22Может быть, не сегодня.
19:23Может быть, когда-то где-то забрал тачку,
19:26которую не надо было собирать.
19:27Есть, будем разбираться.
19:40Да, родная.
19:42Все.
19:43Последнюю машину отвезу.
19:45И домой.
19:47Ну, сколько можно.
19:49Сам не чувствую ни рук, ни ног.
19:53Еще чуть-чуть.
19:56Обещаю.
19:57Через час буду.
19:59Все.
20:00Целую.
20:10ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
20:16Ты что, идиот?
20:18Совсем?
20:19Так ведь под машину попасть недолго.
20:21Отвечай потом перед всеми.
20:30ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
20:38Зовут его Виталий Свешников.
20:41Бывший спец, десантник.
20:43Засветился на камерах наблюдения.
20:45Работают по нему плотно в ОСБ, в ПСБ.
20:48Все работают.
20:49Он в совещании до сих пор идет.
20:50Конечно, куда без совещания.
20:51Его искать надо, а не совещаться.
20:53Ну, ты пойди им об этом и скажи.
20:55Кто меня-то туда подпустит?
20:57Я же отец заинтересованное лицо.
20:58От меня-то ты чего хочешь, Паша?
21:01Когда у тебя появится информация по этому человеку, сообщи мне.
21:04Я постараюсь оказаться там первым.
21:06Ты серьезно сейчас?
21:08Я задам всего лишь пару уточняющих вопросов.
21:11Обещаю, дальше все пойдет по закону.
21:14Голос у тебя не тот, чтоб я тебе поверил.
21:21Мне нужно понять, кто он.
21:24И почему так все вышло.
21:28Хорошо, я тебе позвоню.
21:50Все замечательно.
21:53Дорого-богато.
21:57Но удивляюсь, почему с тобой не в трех кабанах, в совершенно
22:00постороннем для тебя ресторане.
22:03Потому что он для меня теперь тоже посторонний.
22:06Не успел я вернуться в город, как на меня получились все.
22:10Полиция, вице-губернатор.
22:14Неудивительно.
22:14Это бы стоило ожидать.
22:17С вашим-то характером, Алексей Леонидович.
22:20Маш, я серьезно.
22:22Я позвал тебя сюда не случайно.
22:25Понимаю, понимаю.
22:27А девушка надеялась.
22:30Маш, не до шуток.
22:32Я предполагаю, что городская полиция предпримет все усилия для того,
22:37чтобы меня посадить.
22:38Угу.
22:39Ну, у вас есть мой телефон.
22:41Как только они попытаются это сделать и вам потребуется адвокат,
22:44звоните, я тут же примчу.
22:46Ты меня не поняла.
22:48Я хочу, чтобы ты была рядом со мной.
22:50Каждую минуту.
22:52Двадцать четыре на семь.
22:59Шутка?
23:01Нет.
23:06Ясно.
23:13Нет.
23:18Причина.
23:22Я девушка молодая, свободная.
23:25И не теряю надежды создать крепкую ячейку общества.
23:28С надежным спутником жизни.
23:32А если я буду каждую свободную минуту проводить с тобой,
23:35мне этого не светит.
23:38Ну и потом...
23:39Не хотелось бы оказаться с тобой в тюрьме.
23:42Аж посадки адвокатов в нашем государстве случаются.
23:48Я заплачу сколько скажешь.
23:52Я не сомневалась.
23:54Но есть вещи, которые невозможно купить.
24:00Какие?
24:05Душевное спокойствие.
24:08Счастье.
24:09Которое я обрету, создав эту ячейку общества.
24:15Уверена?
24:17Уверена?
24:18Уверена, Леша.
24:22Я была рада тебя видеть.
24:25Звони.
24:31Убрать шампанское, принести водку?
24:35Догадливый.
24:41ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
24:45Второе убийство подряд и опять эвакуаторщик. Похоже, у нас появился маньяк.
24:49Сплюнь. А этого нам еще не хватало.
24:50Да тут плю и не плю и факт остается фактом.
24:53Ну, этот хотя бы тачку вез. Это больше похоже на версию с обиженным водителем.
24:57Допустим.
24:59Значит, по номерам машины пробейте хозяина и тащите водителя.
25:02Уже отправил запрос.
25:04Молодец.
25:06Андрей Юрьевич, как себя чувствуете?
25:09Нормально.
25:09У нас за сутки два трупа.
25:12И ни одной зацепки.
25:24ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
26:07Надо поговорить.
26:10Да неужели?
26:12Паш, я не враг тебе.
26:14Да?
26:16А кто ты, друг?
26:18Ну, для дружбы мы с тобой как-то маловато знакомы.
26:22Но не враг точно.
26:24И у меня есть, что тебе рассказать.
26:27Мне интересно.
26:28Ты хотел Мельникова найти?
26:38Заходи.
26:45Проходи.
26:48Проходи.
26:55ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
27:01Слушаю.
27:02ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
27:03Пятнадцать лет назад мне предложили войти в группу архитекторов.
27:11Стать ее бойцом.
27:14Мельников лично предложил.
27:22Это правда?
27:34ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
27:46ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
27:56ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
27:57ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
28:06ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
28:07ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
28:12ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
28:35Uwbity parły.
29:09Korytin, do mnie!
29:12Zobaczcie się!
29:12Majór Korytin, przechodzienie palosy, przepiętnienie, zakończył.
29:15Wólnie. Są tutaj chcą pobierać.
29:20Ostawcie nas.
29:22Wy dobrze pracowało.
29:24Dziękuję.
29:25Można dobrze?
29:27Tak, prawda?
29:29Wszystko trzeba zrobić szybciej.
29:31Z tymi pięćmi бойcami.
29:33Wyszyli się bardzo długo.
29:35Nie bardzo długo.
29:36Właściwie?
29:37Właściwie, że każdego przeciwnika trzeba zabierzyć.
29:40Одnim wody.
29:42Co?
29:44Wy nam nie wierzy?
29:45Tak u nich też też niez dokumentu.
29:48Nie to, że nie wierzę, no...
29:51...somniżę.
29:52Ja pokażę, jak to działается.
29:56Jeśli tylko wy согласитесь wstupić w moją grupę.
30:00A co za grupa?
30:02Alfa, minkl.
30:05Zdjęcie, kiedy przyjmijcie wyjaśnienie.
30:08W jednym, wierzę się, że skuczaj nie przyjdziemy.
30:12Ale przede wszystkim wstupić w tę grupę,
30:16wy powinniście przejść kolejny ekszamin.
30:20Zdjęcie.
30:24Zdjęcie.
30:25Zdjęcie.
30:25Zdjęcie.
30:27Zdjęcie.
30:27Zdjęcie.
30:33Zdjęcie.
30:42Patori.
30:44Zdjęcie.
30:45Zdjęcie.
30:46Zdjęcie.
30:46Zdjęcie.דרze.
30:47Zdjęcie.
30:48dry preyсяcym
30:48zmioczaj. Zdjęcie.
30:51Zdjęcia.
30:52Zdjęcie,
30:57Moja Pusza. Zdjęcie,
30:58ale sta přijde. Za pły dzień i
31:00slowrunens.
31:0315 lat назад. Mordowia.
31:06Z kolonii strugego режимa zabiegają 4 zaklucionych.
31:09Wszystko 4 maturają убийcy.
31:12Mielnikov oddał przykaz.
31:14Znajduć i likwidować.
31:16Znajduć i likwidować?
31:17Bez suda i śledztwa.
31:18To wygląda na niego.
31:20No my z tobą ludzie wojny. Oddał przykaz, my wypełniają.
31:24Wszystko w operacji było zadействowane 3 człowieka.
31:27W czym ja nie znam nikogo.
31:28Nas sam Mielnikov odbieral.
31:30On już wtedy zabiegł ludzi pod siebie.
31:32Ni imen, ni zamiń, ni famiń, niczego.
31:34To jest ludzie mogli być откуда угодно.
31:37Wyszedł na sled.
31:38Pognał ich w райonie вокzala na zapasnych путях.
31:44A вот дальше все пошло не совсем tak,
31:46jak planiowało się.
31:47Wyszedł!
32:01Wyszedł!
32:02Wyszedł!
32:05Wyszedł!
32:06Wyszedł!
32:14Wyszedł!
32:21Wyszedł!
32:22Wyszedł!
32:38Wyszedł!
32:39Wyszedł!
32:40Wyszedł!
32:41Wyszedł!
32:41Wyszedł!
32:42Wyszedł!
32:42D деньги się do strony szczęły.
32:46Wyszedł!
32:46palace!
32:48Wyszedł!
32:55Wyszedł!
32:56Oj, mnie nie chcieć.
32:58Dziękuję bardzo, proszę bardzo.
33:01Dziękuję bardzo.
33:03Daj się, daj się.
33:28To nie wystrzelił.
33:31On wykrywał się Grаждanskim.
33:33To nie odpowied.
33:34On mogł go ubić.
33:36Jakój przykaz ty otrzymał?
33:41Likwidować wszystkich trzech.
33:43Tam coś było o spacji Grаждanskiego?
33:47Nie.
33:48Nie?
33:49Nie.
33:52To właśnie.
33:55Wielkie.
33:57To nie ma.
33:58Wielkie.
33:59Wielkie.
34:01Wielkie.
34:01Zabierz, że my встречaliśmy.
34:04Wielkie, że to mówię, że chciałem.
34:06Wielkie.
34:08Wielkie.
34:13Wielkie.
34:14Wielkie.
34:15Zmielnikovym, co ja nie wstrzymał.
34:17Zmielnikovym, co ja nie mówiłem.
34:18To jest, że teraz teraz rozmawiamy z potencjalnym archyterem?
34:22Właśnie tak.
34:28No i dlaczego ty mi to wszystko powiedział?
34:31A ty подумaj,
34:32сколько jeszcze бойców nie przeszli pochóżych ekszamin.
34:35I jakichś z nich Mielnika mogłoby wykorzystać w swoich operacji.
34:39Nie wyśniaj, dlaczego,
34:41ty jiesz, że u niego wszystko położyło na składzie przykazu.
34:45No, oczywiście,
34:46żadnych вопросów nie powinienem.
34:53Włównanie, że nie przeszli?
34:58Włównanie.
35:00Włównanie.
35:00Włównanie.
35:02Włównanie.
35:03Czy z tego?
35:04Z tego właśnie powiem, że nie przeszli?
35:05A co?
35:07A na ten moment chciałbym być członane.
35:10Przez tego, że wykonywania wykonywania, nie wiem, że wyciągłeś i dlaczego?
35:16Włównanie.
35:17Ja.
35:18czy nie?
35:19Tak.
35:23Dokumenty ja wszystkie z sobą wzięła, tak, że teraz podniemy się.
35:47Dzień dobry.
35:49Starusz lейтенант Policji Martynoff. Dokumenty na maszynę, proszę.
35:54Co to się stało?
35:56Obyczna проверka.
35:58Maszyna, jak w rozysku.
36:00Odkryj się, proszę.
36:03Tak, oczywiście.
36:30Szybka, w porządku.
36:37Wtedy.
36:37Zmienię.
36:38nic się nie sprawa.
36:39Wtedy.
36:40Czł пошłał.曲żiej
36:43w porządku. Wtedy
36:45mną. Przypoczę.
36:47Wtedy.
36:48Zdjęcia.
36:48Wtedy.
36:49Dzień. Skrybuj.
36:51Skrybuj.
36:52Gdyby.
36:52Zdjęcia.
36:53Na allo.
36:53–Aleksiej.
36:55–Srочно przyjedeć.
36:57–Pожалуйста.
36:58–A co się dzieło?
37:00–Przyjdzie się zręczno.
37:20To jest 10 pod znakom, przyjeżaj, oformujmy.
37:23Ja to... Sjeginska, 27.
37:36Trzy.
37:41I tak, u nas dwa ubytych evakuatorstwa.
37:45Maniak, ubywający evakuatorstwa, to co nowe.
37:48Pasz, no jaki maniak?
37:49Michał, słuchaj.
37:54Poniel.
37:56Trzy.
37:56Только что.
37:58Evakuatorstwa.
38:01Где мне на всё на это людей найти?
38:04Да ладно, не парься.
38:05Давай я сам съезжу и разузнаю.
38:10Плохо выглядишь, Андрюх.
38:11А чего бы мне, Паша, на этой работе выглядеть хорошо?
38:18Ты таблетки упаковками живёшь.
38:20Зато голова не болит.
38:23Сомов тоже с обезболивающего. Начинал. Помнишь, чем закончилось?
38:33Иди, ты знаешь куда?
38:36Давай, рассказывай про убийство. Какие вводные?
38:40Ну, какие вводные? Парни тебя в курс дела введут.
38:42Первым эпизодом занимался Руконогов.
38:45При нём изымали вещи из кабины убитого Алексенко.
38:48Чего изъяли?
38:57Здорово, Михайлов.
38:58Скажи, пожалуйста, какие конкретно вещи были изъяты из кабины
39:01убитого эвакуаторщика Алексенко?
39:05Телефон.
39:06Угу.
39:07Книга.
39:08Что за книга?
39:13Книга как книга.
39:16Автор.
39:18Автор.
39:20Как?
39:21Макбейн.
39:23Так, а...
39:23Тебе про полицейских в мягком переплёте.
39:26Спроси.
39:27А ты про Копов в мягком переплёте?
39:30Да.
39:32Я понял.
39:33Ну, тогда...
39:34А лежала она справа или слева?
39:36Спроси.
39:37А где она лежала?
39:38Скажи, пожалуйста, справа или слева?
39:41Не надо заводиться, ответь мне на вопрос.
39:44С какой стороны относительно водителя лежала книга?
39:47Справа или слева?
39:50Справа.
39:54Справа.
39:55Пока.
39:57Поздравляю.
39:58Нам попался самый неудачливый убийца.
40:00На книжке спалился.
40:01Я не понимаю, о чём ты говоришь.
40:03Короче, это роман про убийцу, который убивает Копов,
40:07чтобы скрыть одно-единственное первое убийство.
40:11Два остальных для отвлечения внимания.
40:14Ты что, читал этот роман?
40:16Ну, знаешь, у меня в тюрьме много было времени.
40:18Там ещё любовная линия есть.
40:20Этим убийцей оказался, конечно, любовник жены.
40:23Ну, и что?
40:26Вот смотри, если б её читал Алексенко,
40:31она лежала бы вот справа.
40:33Значит, её читал его напарник?
40:35Ну, вот.
40:36Узнавайте его фамилию, объявляйте в розыск.
40:39Да.
40:40Мы его нашли.
40:41Он в гостинице на Каменноостровском.
40:4315-й номер.
40:44Сколько у меня времени?
40:46Буквально 20 минут, мы уже едем.
40:48Да, я буду.
40:49Всё, напарника Алексенко сами найдёте.
40:51Я вылезел, Андрюх.
40:53Паш.
40:54Чего?
40:55Спасибо.
40:56Давай.
40:58Давай.
41:08Давай.
41:11Давай.
41:27Слава!
41:28Слава, послушай, всё будет хорошо.
41:29Я во всём разберусь.
41:30Ни о чём не волнуйся, хорошо?
41:32Эй-эй, поаккуратней с ней!
41:34Тебя же предупреждали, Лёша.
41:38Твой косяк.
41:39Мне лезть туда, куда не надо.
41:44Что случилось?
41:45За что её?
41:46У нас весь дом вверх дном перевернули.
41:50Наркотики в спальне нашли.
41:52А всё ты!
41:53Ти!
41:53Ти!
42:23ТИ.
42:23ТИ.
42:33ТИ.
42:34Полковник Михайлов.
42:35Уголовный розыск.
42:35Задержанный по подозрению в стройном убийстве.
42:37Что происходит?
42:38Ти.
42:38Ти.
42:38Ти.
42:39ТИ.
42:39ТИ.
42:40ТИ.
42:40ТИ.
42:43ТИ.
42:46ТИ.
42:48Андрюха!
42:50Андрюха, держись!
42:51ТИ.
42:52Вызывай скорую!
42:53Слышишь?
42:53Вызывай скорую!
42:55Кому?
42:55Кому?
42:56Как кому?
42:57Михайлову?
42:57Не этому же!
43:01Андрюха, дыши, дыши, Андрюха!
43:03В 18-й олене дом 5.
43:05Сотруднику полиции плохо, сильная головная боль.
43:08Вызвал?
43:09Да.
43:10Сейчас, сейчас они приедут, Андрюха.
43:12Дыши, дыши, Андрей, дыши.
43:14Держись, сейчас скоро приедут.
43:16Держись, Андрей!
43:17Дима!
43:19А я ещё никого не убивал.
43:21Ну звёздочку нарисуй себе на пистолете!
43:24Сейчас, скоро будут, Андрей.
43:25Сейчас, скоро, скоро.
43:26Потерпи.
43:33ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
44:04Держись, 15-го номера у себя?
44:05Да, кажется.
44:07Секунду.
44:08Нет, нет.
44:10Не надо никому звонить.
44:11Хорошо?
44:12Хорошо.
44:28ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
44:32Тихо!
44:33ВЫСТРЕЛ
44:33ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
44:35Мужик, ты что, оболтел что ли?
44:37Извините.
44:38Извините.
44:41KONIEC
45:20KONIEC
45:38KONIEC
45:41KONIEC
45:42KONIEC
45:44ВЫСТРЕЛЫ
45:46ВЫСТРЕЛЫ
45:49КРИК
45:52КРИК
45:53КРИК
45:54У меня не было приказа тебя убивать. Но извини, не привык оставлять проблему у себя за спиной.
46:04ЗВОНОК
46:05ЗВОНОК
46:06ЗВОНОК
46:08Ответь. Вдруг что-то вошли.
46:17ЗВОНОК
46:18КРИК
46:20КРИК
46:22КРИК
46:23КРИК
46:29КРИК
46:31КРИК
46:33КРИК
46:34КРИК
46:35КРИК
47:04КРИК
47:31КРИК
47:33КРИК
47:35КРИК
47:37КРИК
47:37КРИК
47:38КРИК
47:39КРИК
47:41КРИК
47:51КРИК
47:53КРИК
47:53КРИК