00:06:51C'est parti.
00:07:22Je ne peux pas avoir le pain et le problème.
00:07:26Je ne peux pas vous dire.
00:07:30Si tu peux être un peu plus important,
00:07:34je ne peux pas avoir de la conscience.
00:07:38Le moment est terminé.
00:07:43Ce n'est pas un peu plus...
00:07:44Je suis sûre que...
00:07:47...
00:07:47...
00:07:48...
00:07:48...
00:07:49...
00:07:49...
00:07:50...
00:07:51...
00:07:51...
00:07:51...
00:07:52...
00:07:52...
00:07:52...
00:07:52...
00:07:52...
00:07:53...
00:07:53...
00:07:53Je vais vous recevoir une mauvaise.
00:08:02Je vais vous recevoir une mauvaise.
00:08:16Alors, je vous rencontre.
00:08:18Bonjour, c'est le gars.
00:08:20Vous êtes en train de voir ?
00:08:23C'est ce qui est-ce que c'est ce qui est-ce que c'est-ce que c'est
00:08:25ce que c'est ?
00:08:28Bonne chance.
00:08:31Je suis un seul.
00:08:59...
00:09:00...
00:09:38Sous-titrage Société Radio-Canada
00:09:54...
00:10:23...
00:10:25...
00:10:26...
00:10:26...
00:10:27...
00:10:27...
00:10:37...
00:10:38...
00:10:51...
00:10:52...
00:11:00...
00:11:02...
00:11:11...
00:11:13...
00:11:13...
00:11:13...
00:11:14...
00:11:14...
00:11:15...
00:11:16...
00:11:16...
00:11:16...
00:11:17...
00:11:17...
00:11:17...
00:11:18...
00:11:25...
00:11:27...
00:11:28...
00:11:30...
00:11:30...
00:11:32...
00:11:32...
00:11:32...
00:11:32...
00:11:33...
00:11:33...
00:11:34...
00:11:46...
00:11:53...
00:11:54...
00:11:55...
00:11:57...
00:12:00...
00:12:02...
00:12:03...
00:12:04...
00:12:06...
00:12:06...
00:12:14...
00:12:15...
00:12:18...
00:13:20...
00:13:21...
00:13:21...
00:13:21...
00:13:24...
00:13:24...
00:13:27...
00:13:27...
00:13:27...
00:13:57...
00:13:58...
00:13:58...
00:13:58...
00:13:59...
00:14:00...
00:14:00...
00:14:01...
00:14:01...
00:14:02...
00:14:32...
00:14:34...
00:14:36...
00:14:36...
00:14:38...
00:14:38...
00:14:38...
00:14:38...
00:14:38...
00:14:40...
00:14:44...
00:14:45...
00:14:47...
00:14:47Ça c'est que c'est que c'est un peu le temps, c'est pas pour lui.
00:14:59Il s'est-tu, c'est ça.
00:15:01C'est-tu, c'est-tu.
00:15:02C'est-tu, c'est-tu que je suis en train de porter.
00:15:09Alors, c'est-tu que je te remercie.
00:15:10Je suis de retourner.
00:15:11Je suis de retourner.
00:15:13Je vous remercie.
00:15:14Je vous remercie.
00:15:16Je vous remercie.
00:15:32Je vous remercie.
00:15:44C'est tout.
00:15:45Léjano.
00:15:48Quo' gerekija?
00:15:53Je vous remercie ?
00:15:55C'est bien.
00:16:00Quo' practiced ?
00:16:01Quo'quis de vous remercie ?
00:16:03Quo' contre vous ?
00:16:06Je vous remercie !
00:16:11Je vous remercie !
00:16:12Je vous remercie !
00:16:12Quo ?
00:16:13Tu mercie !
00:16:13Je ne sais pas si c'est facile, mais je ne sais pas si c'est facile.
00:16:17C'est bon ?
00:16:20Bonne journée.
00:16:23Monsieur le professeur,
00:16:25c'est à dire que c'est moi-même, c'est moi-même.
00:16:33Quoi ?
00:16:36Je vais vous dire que j'ai toujours été le temps.
00:16:41Je vais vous dire que j'ai tout le temps.
00:16:49J'ai tout le temps.
00:16:54J'ai tout le temps.
00:16:54J'ai tout le temps que je vous souhaite.
00:16:57J'ai tout le temps.
00:16:58J'ai beaucoup de temps, mais il est plein de temps.
00:17:02C'est bon, c'est bon.
00:17:05Alors, bonjour.
00:17:10Qui ne vient pas?
00:17:25Sous-titrage Société Radio-Canada
00:17:55Sous-titrage Société Radio-Canada
00:18:30Sous-titrage Société Radio-Canada
00:18:33Sous-titrage Société Radio-Canada
00:18:36Sous-titrage Société Radio-Canada
00:18:52Sous-titrage Société Radio-Canada
00:18:54Sous-titrage Société Radio-Canada
00:18:57Sous-titrage Société Radio-Canada
00:19:01Sous-titrage Société Radio-Canada
00:19:07Sous-titrage Société Radio-Canada
00:19:14Sous-titrage Société Radio-Canada
00:19:15Sous-titrage Société Radio-Canada
00:19:31Sous-titrage Société Radio-Canada
00:19:38Sous-titrage Société Radio-Canada
00:19:41Sous-titrage Société Radio-Canada
00:19:56Sous-titrage Société Radio-Canada
00:19:59Sous-titrage Société Radio-Canada
00:20:15Sous-titrage Société Radio-Canada
00:20:25Sous-titrage Société Radio-Canada
00:20:40Sous-titrage Société Radio-Canada
00:20:42Qu'est-ce qu'il y a combien de temps ?
00:20:44Si c'est très vite, c'est 5 secondes.
00:21:133년 후에 지선 씨는 어떤 모습이었으면 좋겠어요?
00:21:23일단은 전교사가 되길 바라고요.
00:21:28그럼 지금보다 생활이 안정될 거고
00:21:31그럼 방학 때마다 제가 좋아하는 곳으로 여행 다닐 거예요.
00:21:37예를 들면 빨강머리 앤의 배경인 캐나다에서 한 달 살기.
00:21:46거기서 뭘 하시게요?
00:21:50빨강머리 앤 다시 일기?
00:21:55멋진데요?
00:21:56괜찮죠?
00:21:58또요?
00:22:01하와이 와이키키 비치에서 한 달 내내 소핑만 하고도 살아보고 싶고요.
00:22:07산티아고 술래길도 걸어보고 싶고
00:22:09기회 되면 아이슬란드에서 오로라도 보고 싶어요.
00:22:17실례인지는 모르겠지만
00:22:21누군가와 함께하는 삶?
00:22:24그쪽으로는 생각을 많이 안 하시나 봐요.
00:22:30결혼이요?
00:22:39이 분이 좋으면 하겠죠.
00:22:46놓치고 싶지 않은 사람이 생긴다면.
00:22:53뭐.
00:22:55헌척도 모르는 게 인생이니까.
00:23:22소연이 사정이 어떻든
00:23:27현수랑은 상관없는 일이에요.
00:23:31그래서 소연이 아버님께 사실대로 말해서 얻는 이득이 뭔가요?
00:23:36아직 어린 학생이 한 번의 실수로
00:23:39꿈을 실현할 기회를 놓치는 게 맞는 건가요?
00:23:46나한테 거짓말하다가 걸려놓고선
00:23:49이젠 나보고도 거짓말을 하라고요?
00:23:54책임질 일을 했다면 책임을 져야 된다고 생각해요.
00:23:58누구처럼 잘 안 된 어린애 마냥
00:24:00자기 행동에 대해서 거짓말로 도망치는 건
00:24:04어른으로서 가르치고 싶지 않아요.
00:24:07뭐라고요?
00:24:09본인의 행동을 생각해봐요.
00:24:11술 마시고 충동적으로 저지른 행동을
00:24:13갑자기 돌변해서
00:24:15모든 책임을 나한테 떠넘기려는 거잖아요.
00:24:18아니면
00:24:21다른 걸 원하는 게 있던가.
00:24:29민준호 씨.
00:24:32당신은 날 못 속여.
00:24:36같은 성공한 남자.
00:24:39존경받는 의사에 멀쩡해 보이는 아버지지만
00:24:46그 속은
00:24:49비열한 범죄자에 불과해.
00:24:57지선 씨.
00:25:01나는
00:25:04당신이 생각하는 그런 사람이 아니에요.
00:25:09정말 아니라고요.
00:25:11당신이 생각하는 래.
00:25:12당신은 저의 아쉬운 거짓말이에요.
00:25:40당신은 비율이 있어.
00:25:42Qu'est-ce que c'est ?
00:25:43Vous ne vous en c'est pas de problème.
00:25:46Ce qui est-ce que c'est-tu ?
00:25:52Bonjour, c'est-ce qui est le père de sa famille ?
00:25:56Oui.
00:25:58C'est lui qui...
00:26:00... un peu plus rien a fait de la vidéo.
00:26:06Il a été testé par le saurais de l'arrière en tant qu'il n'y a pas d'internité.
00:26:11C'est quand même possible, c'est quand même possible.
00:26:15Maçois, ici, il y a très bien.
00:26:24Merci.
00:26:26Est-ce qu'il n'y a pas besoin ?
00:26:29J'ai pas besoin de manger, c'est bien.
00:26:31J'ai pas besoin d'étonnement.
00:26:35Oui, merci.
00:26:41Sous-titrage Société Radio-Canada
00:27:09C'est parti !
00:27:44Sous-titrage Société Radio-Canada
00:28:01C'est parti !
00:28:17C'est parti !
00:28:30C'est parti !
00:29:01C'est parti !
00:29:06C'est parti !
00:29:12C'est parti !
00:29:15C'est parti !
00:29:24C'est parti !
00:29:27C'est parti !
00:29:39C'est parti !
00:29:51C'est parti !
00:30:23C'est parti !
00:30:25C'est parti !
00:31:01C'est parti !
00:31:01C'est parti !
00:31:03C'est parti !
00:31:05C'est parti !
00:31:14C'est parti !
00:31:18C'est parti !
00:31:19C'est parti !
00:31:52C'est parti !
00:31:58C'est parti !
00:32:13C'est parti !
00:32:51C'est parti !
00:32:59C'est parti !
00:33:10C'est parti !
00:33:13C'est parti !
00:33:15C'est parti !
00:33:18C'est parti !
00:33:54C'est parti !
00:34:22C'est parti !
00:34:49C'est parti !
00:35:18C'est parti !
00:35:52C'est parti !
00:36:23C'est parti !
00:36:49C'est parti !
00:37:30C'est parti !
00:37:42C'est parti !
00:37:47C'est parti !
00:37:52C'est parti !
00:37:56C'est parti !
00:37:57C'est parti !
00:37:58C'est parti !
00:38:03C'est parti !
00:38:15C'est parti !
00:38:40C'est parti !
00:39:06C'est parti !
00:39:34C'est parti !
00:40:14C'est parti !
00:40:44C'est parti !
00:41:12C'est parti !
00:41:35C'est parti !
00:42:26C'est parti !
00:42:34!
00:43:07!
00:43:34!
00:44:07!
00:44:35!
00:45:04!
00:45:34!
00:46:09!
00:46:34!
00:46:34!
00:47:04!
00:47:34!
00:47:35!
00:47:35!
00:47:36!
00:47:36!
00:47:36!
00:47:37!
00:47:37!
00:47:38!
00:47:38!
00:47:39!
00:48:09!
00:48:39!
00:49:09!
00:49:39!
00:50:15!
00:50:16!
00:50:17!
00:50:18!
00:50:18!
00:50:19!
00:50:19!
00:50:19!
00:50:19!
00:50:20!
00:50:51!
00:51:20!
00:51:52!
00:51:54!
00:51:54! !
00:51:56!
00:52:26! !
00:52:26! !
00:52:28! !
00:52:29! !
00:52:59! !
00:53:00! ! !
00:53:05! !
00:53:06!
00:53:38! !
00:54:09! !
00:54:14! !
00:54:42! ! !
00:54:47! !
00:55:15! !
00:55:47! ! !
00:56:16! ! !
00:56:45! ! !
00:57:16! !
00:57:46! ! ! !
00:58:21! !
00:58:45! !
00:59:15! !
00:59:16! !
00:59:17! ! !
00:59:18! !
00:59:18! ! !
00:59:19! ! !
00:59:22! ! !
00:59:22! ! !
00:59:24! ! !
00:59:27! ! !
00:59:57! ! !
01:00:28! ! ! !
01:00:57! ! ! !
01:00:58! ! ! ! !
01:01:33! ! ! ! ! ! !
01:01:58! ! !
01:02:30! ! ! !
01:02:37! ! ! !
01:02:44! ! ! ! !
01:03:11! ! ! !
01:03:39! ! ! !
01:04:10! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
01:04:21! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
01:04:24! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
01:04:26! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
01:04:26! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
01:04:26! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
01:04:26! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
01:04:28! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
01:04:28! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
01:04:28! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
01:04:33! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
01:04:33!
01:06:03...
