00:01Η 180η δράση της ελληνικής εθελοντικής ομάδας διτών We Dive We Clean και η πρώτη για τη φετινή χρονιά πραγματοποιήθηκε
00:07στο βαθύ της Ιθάκης.
00:10Περίπου 1300 κιλά στέρεων απορριμμάτων απομάκρυν από το βυθό της ευρύτερης περιοχής του λιμανιού η ομάδα διτών, στο πλαίσιο διήμερης
00:16περιβαλλοντικής δράσης.
00:18Η ομάδα We Dive We Clean συμπληρώνει 13 χρόνια συστηματικής υποβρύχειας περιβαλλοντικής δραστηριότητας σε διάφορες περιοχές της Ελλάδας.
00:25Το συνολικό της έργο ανέρχεται πλέον σε σχεδόν 73 τόνους απορριμμάτων που έχουν ανασυρθεί από τον ελληνικό βυθό.
00:32Η εικόνα που αντίκρισαν οι εθελοντές δίτες στο βυθό του λιμανιού στην Ιθάκη αποτυπώνει το εύρος θαλάσσιας ρήπανσης και την
00:38ποικιλία των αντικειμένων που καταλήγουν στο θαλάσσιο περιβάλλον.
00:41Μεταξύ των απορριμμάτων που ανασύρθηκαν περιλαμβάνονται πλαστικά και γυάλινα μπουκάλια, κουτιά αλουμινίου, πετονιές, μπαταρίες, λάστιχα οχημάτων διαφόρων μεγεθών, χαλιά και
00:51ακόμη και μια ολόκληρη πλαστική βάρκα.
00:53Η απομάκρυση τέτοιων αντικειμένων αποτελεί σημαντικό βήμα για τη βελτίωση της κατάστασης του βυθού, καθώς τα απορρίμματα μπορούν να επιβαρύνουν
01:01το θαλάσσιο οικοσύστημα, να προκαλέσουν παγιδεύσεις θαλάσσιων οργανισμών και να υποβαθμίσουν την ποιότητα του παράκτυου περιβάλλοντος.
01:08Ενδιαφέρον παρουσιάζει η παρατήρηση της ομάδας ότι τα απορρίμματα που ανασύρονται πλέον από τους βυθούς φαίνεται σε μεγάλο βαθμό να
01:14προέρχονται από παλαιότερα χρόνια.
01:17Κάτι που ίσως δείχνει ότι οι πολίτες έχουν ευαισθητοποιηθεί απέναντι στην προστασία του περιβάλλοντος.
01:27Το Μουσείο Μπενάκη παρουσιάζει την πρώτη μεγάλη αναδρομική έκθεση του Πλάτων του κορυφαίου φωτογράφου πορτρέτων της εποχής μας.
01:33Τα αποκαλυπτικά πορτρέτα του ελληνοβρετανού δημιουργού έχουν κοσμίσει περισσότερα από 30 εξώφυλλα του περιοδικού Time.
01:39Ενώ εδώ και τέσσερις δεκαετίες οι φωτογραφίες του δημοσιεύονται σε διεθνήμες ενημέρωσεις όπως τα New Yorker, Rolling Stone, Vogue και
01:46Vanity Fair.
01:47Γνωστός για τη μοναδική του ικανότητα να συνδέεται με τα πρόσωπα που φωτογραφίζει, ο Πλάτων έχει απαθανατήσει περισσότερους παγκόσμιους ηγέτες
01:54από ποιονδήποτε άλλον στην ιστορία.
01:56Μπροστά στο φακό του έχουν παρελάσει επίσης γιάσημοι καλλιτέχνες, ακτιβιστές καθώς και άνθρωποι του περιθωρίου.
02:01Όλοι αυτοί πρωταγωνιστούν στην πρώτη ενότητα της έκθεσης.
02:04Στη δεύτερη ενότητα παρουσιάζεται μια επιλογή φωτογραφιών από την Πάρο, τον τόπο που επισκεπτόταν από μικρός, μέσω των οποίων αποτείει
02:11φοροτιμή στην ελληνική του καταγωγή και τον ελληνικό πολιτισμό.
02:26Υπότιτλοι AUTHORWAVE
02:56That's how I was able to then travel around the world and photograph many powerful people, because my Greek heritage
03:04taught me to connect.
03:07The Greeks are really good at connecting.
03:10They have no fear to reach the open hand of friendship.
03:15There's this sort of deep belief in hospitality.
03:19So when I'm in the White House or 10 Downing Street or your parliament or in the Kremlin, I'm able
03:26to tap into that beautiful Greek quality of reaching out and connecting.
03:32So I photograph all these people, powerful, very famous.
03:37In this room, no one is famous, no one is rich, no one is powerful, but they are rich in
03:45heart.
03:46And in some cases, these people have mastered the art of living.
03:50And many powerful people I've photographed have not.
03:53So for me, this is the heart of everything I do.
03:57And I wanted to bring it back to Greece to say thank you for giving me this beautiful life.
04:04So it's really a love poem to Greece.
04:06Η αναδρομική έκθεση του Πλάτων έχει τίτλο People Power.
04:10Ο 58-χρονος πόλη βραβευμένος φωτογράφος έχει απαθανατίσει εκατοντάδες προσωπικότητες.
04:14Έχει βρεθεί δίπλα στην εξουσία πολλές φορές και έχει καταφέρει να αποτυπώσει με αμεσότητα και δυσδυτικότητα το χαρακτήρα του στα
04:21εμβληματικά πορτρέτα του.
04:22Η διαδικασία που ακολουθεί είναι πάντα ίδια.
04:24Όλα τα πρόσωπα που φωτογραφίσει κάθονται στο ίδιο κουτί μπροστά στο ίδιο μονόχρωμο φόντο.
04:55Ωραία, γιατί δεν χρειάζειτικό όλη μου πόλη, είναι δυσκολύτητα και μπορεί να αρκετήσεις esquρές με την καταφέρει μόνο.
05:03Δεν κάνει μια επίπεδο να μη κάνω εμφωνήσεις της ελωνμούς, ο καθορικός άτοντρικός άτομα του χωρίς τόσμου από το χωριό.
05:11Επίσης, είναι πάντα denke orada δύο άντρικο 그리고 οι δύο είδους μάρεις των επιλέξεις τους και των μοιάτων πώς θα
05:18μ dane τις αρχίσουν.
05:19So,
05:20power for me is
05:22it's an illusion.
05:24It doesn't even exist.
05:26So, dealing with people
05:28who have power,
05:30if you are able to be
05:32authentic with them and to be
05:34true to yourself, it changes
05:36the dynamic. I'm not bowing down
05:38to them. I'm talking
05:40to them. So, I think this
05:42exhibition, it raises a question.
05:44It doesn't give an answer.
05:46What is power? And who should
05:48πρέπει να το χρειαστεί.
05:49Περ' όμως υπάρχει ένα μεγάλο κοινό πρόκλημα
05:51όπου οι ανάπτυξαν ευκαιρίαν.
05:54Και πρέπει να το πιστεύουν ότι είναι υλικά.
05:57Με όμορφη ο ίδιος είναι Πλάτων.
05:58Πλάτων πάνε πήγαινε πάνω απαντά εστάσεις.
06:01Δεν έδωσε εμφανίσεις.
06:03Ποιο είναι ευκαιρό, ποιο είναι αξιώνο.
06:06Ποιο είναι αυτοί, ποιο δεν είναι αυτοί.
06:08Μην πιστεύτε ο σκέπτικος του πυσκή του ασυγχώριου.
06:11Βασίες που λέει «Ναι δεν ξέρω» είναι και πολύ πόλεως.
07:05Βλέπουμε τα μικρά πέτρινα δρομάκια, τα στεγάδια, τα πέτρινα κτίρια.
07:11Βλέπουμε και χρώματα στους στίχους. Πραγματικά η Τζιά παραδοσιακά είχε χρώματα.
07:18Επιμεταξά επιβλήθηκε το άσπρο μπλε, το άσπρο κυρίως για λόγους υγιεινής.
07:23Η Τζιά όμως είχε χρώμα και αυτό το βλέπουμε κάθε φορά που έχουμε ένα παλιό κτίριο στο οποίο μπορούμε να
07:28δούμε το σοβά του, όταν είναι χρώμα.
07:30Η ΚΕΑ έχει περίπου 2.500 μόνιμους κατοίκους.
07:33Παρά την τουριστική ανάπτυξη, το νησί έχει καταφέρει να διατηρήσει τον παραδοσιακό του χαρακτήρα.
07:40Η Ιουλίδα είναι χτισμένη αμφιθεατρικά στις πλαγιές Διολόφων, του Κάστρου και των Μήλων.
07:46Το 1978 έλαβε καθεστώς προστατευόμενου παραδοσιακού οικισμού.
07:53Υπήρχε και το ομιλτό σε ένα πέτρωμα, εξόρυξη του οποίου γινόταν στην περιοχή του Βοτζιά, σε στρυποσπηλιά, σε ένα εξαιρετικό
08:01σπήλαιο.
08:02Το χρώμα αυτό είναι το γκρενά, το μπορντό, σαν το χρώμα που έχουμε στην Κνωσό και είναι ένα πέτρωμα το
08:11οποίο από το παρελθόν γίνεται μια εξαγωγή προς την Αθήνα.
08:14Φεύγοντας από τη χώρα και καθώς οδηγείται στις πλαγιές του νησιού θα συναντήσετε κάποια παραδοσιακά πέτρινα κτίσματα.
08:22Η διάσωσή τους είναι σημαντική για την προστασία της πολιτιστικής κληρονομιάς και του παρελθόντος της ΚΕΑΣ.
08:29Η καθηκιά είναι η καθένδρα, η κατοικία του κτηνοτρόφου του νησιού του Αγρότη, η οποία ήταν συνεξοχή.
08:35Γιατί το σπίτι του ήταν στην Ιουλίδα. Όλοι οι εξωτάριδες που είχαν καθηκές είχαν και ένα σπίτι στην Ιουλίδα, το
08:42οποίο το σπίτι συνήθως ήταν πρικό της συζύγου και ο άντρας είχε την καθηκιά.
08:51Εδώ έχουμε τη γωνιά του σπιτιού, την οποία βλέπουμε εδώ πώς στηρίζουν τις γωνιές με τα κόλλια, τα λεγόμενα, τα
09:00οποία μας δίνει τη δυνατότητα, ζυγίζοντας πίσω η βαριά πέτρα, να μπορεί να έχει την ανάλογη συμπεριφορά, δομική συμπεριφορά στο
09:10σεισμό, για να μπορεί να κάνει τον κυματισμό.
09:13Συνήθως οι αγρότες δεν έχτιζαν στις κορυφές των λόφων, ώστε να αποφεύγουν τους δυνατούς βορειάδες.
09:18Όμως δεν έχτιζαν ούτε χαμηλά στις ραματιές, για να μην ταλαιπωρούνται από την καλοκαίρινη ζέστη.
09:24Ο Ντίνος Βρετός είναι εκτινοτρόφος.
09:27Όμως για 25 χρόνια εργάστηκε ως τεχνίτης πέτρας, ενώ για 5 χρόνια συμμετείχε στην ανασκαφική ομάδα του αρχαίου θεάτρου της
09:35Καρθέας.
09:36Με τη βοήθεια του γνώρισαμε μια ατζιώτικη καθηκιά, που αν και δεν χρησιμοποιείται, διατηρεί όλα τα χαρακτηριστικά της γνωρίσματα.
09:44Παίρνοντας πέτρες από τις αρχαίες κατασκευές, έφταναν για τις καθηκές.
09:47Και με τα χρόνια η τέχνη άλλαζε χέρια. Έτσι την έμαθα και εγώ.
09:53Δυστυχώς ό,τι ήταν σε τέτοιου είδους μορφή που βλέπουμε πίσω μας, έχει αλλάξει χέρια.
09:59Έχει πολληθεί. Συνήθως τις καθηκές τις αγοράζουν ξένοι, όχι Έλληνες, κυρίως ξένοι.
10:07Και προσπαθούν να τις κρατήσουν όπως τις βρήκαν.
10:13Στην περιοχή του Μηλοποτάμου, κατά μήκος της Ραματιάς και κοντά στην πηγή της Φλέας, βρίσκονταν χτισμένοι έντακα νερόμυλοι.
10:20Από αυτούς, ένας χρησιμοποιείται ως κατοικία, ενώ ακόμη ένας λειτουργεί μόνο για τους επισκέπτες του νησιού.
10:28Οι νερόμυλοι πιθανότατα υπήρχαν από την περίοδο της Τουρκοκρατίας.
10:32Λειτουργούσαν μέχρι και τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο, ενώ σταδιακά εγκαταλήφθηκαν μέχρι και την δεκαετία του 80.
10:40Ο Σάββας Μιχάηλ θεωρεί πως έχει χρέος να διατηρήσει ζωντανή την ιστορία του τόπου.
10:46Η τεχνολογία έχει φύγει πάρα πολύ και οι νεολαίοι και οι νέοι και όλα τα παιδιά που γεννιούνται τώρα δεν
10:53έχουν ιδέα το τι γινόταν στο πριν.
10:55Άρα με την παράδοση φέρνουμε τους νέους πως ήταν παλιά η παράδοση και τι κληρονομήσαμε.
11:05Η Κέα γνωστή και ως Τζιά θεωρείται η πύλη των Κυκλάδων αφού είναι το κοντινότερο νησί στην Αττική.
11:12Απέχει μόλις 16 ναυτικά μίλια από το Λαύριο.
11:15Στα περισσότερα νησιά των Κυκλάδων κυριαρχεί το άσπρο και το μπλε.
11:19Όμως στην Ιουλίδα συναντά κανείς έντονα χρώματα όπως το κίτρινο και βεβαίως την κόκκινη μίλτο της Κέας,
11:26μια ορυκτή ερυθρή βαφή που ήταν πολύτιμη στην αρχαιότητα.
11:30Όταν επισκεφθείτε το νησί αναζητήστε τις καθηκές, τα παραδοσιακά πέτρινα σπίτια που αντέχουν στο χρόνο.
11:38Από την Τζιά για το Gironews, Απόσταλος Τάικος.
