00:00Σε επίμονο πρόβλημα χωρίς λύσεις το άμεσο μέλλον εξελίσσε το πληθωρισμό στην Ευρώπη.
00:05Οι τιμές των φρέσκων προϊόντων έχουν σημειώσει η ραγδαία άνοδο τους τελευταίους μήνες,
00:09κυρίως λόγω του υψηλού κόστους της ενέργειας.
00:12Οι τιμές των μη επεξεργασμένων τροφίμων συμπεριλαμβανομένων προϊόντων όπως φρούτ,
00:16λαχανικά, κρέας και ψάρι αυξήθηκαν κατά 4,6% από 2,7% τον Αύγουστο.
00:21Η ενέργεια ήταν ο κύριος παράγοντας με τα καύσιμα, το ηλεκτρικό ρεύμα και τη θέρμανση να είναι κατά ένα πέμπτο
00:26ακριβότερα σε σχέση με ένα χρονο πριν.
00:28Και όταν αυτά τα κόστη αυξάνονται, τα φρέσκα προϊόντα, τα οποία δεν μπορούν να παραμείνουν σε αποθήκη για μήνες, επηρεάζονται
00:34ιδιαίτερα.
00:35Η Ιταλία ήταν μια από τις χώρες που εμφανίζουν τα μεγαλύτερα πλήγματα στον πληθωρισμό τροφίμων.
00:40Τον Οκτώβριο τα μη επεξεργασμένα τρόφιμα στη χώρα κόστιζαν 7,5% περισσότερο από ότι ένα χρόνο πριν, από 5
00:47,5% τον Σεπτέμβριο.
00:49Οι τιμές του τυπικού καλαθιού αγορών αυξήθηκαν κατά 2,5% από 1,5%.
00:53Επίσης σε άλλες χώρες της Ευρώπης όπως η Γαλλία, η Ισπανία, η Πορτογαλία, η Κύπρος και η Ρουμανία, τα είδη
00:59διατροφής έχουν γίνει πιο ακριβά.
01:01Ενώ οι τιμές των φρέσκων προϊόντων έχουν αυξηθεί απότομα, οι συνολικές αυξήσεις των τιμών των τροφίμων σε ολόκληρη την Ευρώπη,
01:07ιδίως για τα επεξεργασμένα τρόφιμα, παρέμειναν σχετικά μέτριες φέτος.
